Stylistique et poétique de l'épigramme latine
Nouvelles études
L’épigramme est le genre littéraire le plus bref qu’ait connu l’Antiquité romaine. C’est aussi le plus productif. Des premières adaptations, sous influence hellénistique, jusqu’aux VIe et VIIe siècles de notre ère, il a été particulièrement prisé à Rome. Sa pratique impose au lecteur une attention aigüe aux détails du style et illustre l’ingenium du poète. Les études réunies dans ce volume proposent des analyses nouvelles sur ce qui caractérise la stylistique et, par-delà, la poétique de l’épi...
Note de l’éditeur
Ouvrage publié avec le concours de l’Institut universitaire de France et du laboratoire Histoire et Sources des Mondes Antiques (UMR 5189).
Éditeur : MOM Éditions
Lieu d’édition : Lyon
Publication sur OpenEdition Books : 7 juillet 2022
ISBN numérique : 978-2-35668-165-2
DOI : 10.4000/books.momeditions.16780
Collection : Littérature & Linguistique | 4
Année d’édition : 2022
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-35668-077-8
Nombre de pages : 240
Première partie. Théories et pratiques du style épigrammatique
Jean-Louis Charlet
Y a-t-il une spécificité métrique de l’épigramme latine ?Nicolas Cavuoto-Denis
De l’épigramme au billetLa contagion du style épigrammatique dans les lettres de Symmaque
Deuxième partie. Stylistique et poétique des « classiques » de l’épigramme à Rome
Alfredo Mario Morelli
Catulle, carm. 16, Martial et la poétique des vers et des livres « sexués » : les ressources rhétoriques de l’allégorie et de la similitudeFrédérique Fleck
L’insertion des propos représentés dans les Épigrammes de MartialCatherine Notter
La répétition du vers initial à la fin de l’épigramme : quelques remarques sur l’usage du procédé chez MartialEmmanuelle Valette et Daniel Vallat
L’art de la question chez Martial : formes et enjeux stylistiques et pragmatiquesEmmanuel Plantade
Aspects métriques et rythmiques de la couleur archaïque dans les distiques élégiaques d’ApuléeTroisième partie. L’épigramme latine tardive : à la recherche de nouvelles modalités littéraires
Florence Garambois-Vasquez
La uarietas stylistique d’Ausone : l’exemple du grec dans quelques épigrammesLuciana Furbetta
L’usage des procédés rhétoriques et leur fonction communicative dans l’épigramme latine : l’« épigramme-lettre » comme cas d’étudeCéline Urlacher-Becht
L’expression du sentiment religieux dans les « Épigrammes » d’Eugène de TolèdeL’épigramme est le genre littéraire le plus bref qu’ait connu l’Antiquité romaine. C’est aussi le plus productif. Des premières adaptations, sous influence hellénistique, jusqu’aux VIe et VIIe siècles de notre ère, il a été particulièrement prisé à Rome. Sa pratique impose au lecteur une attention aigüe aux détails du style et illustre l’ingenium du poète. Les études réunies dans ce volume proposent des analyses nouvelles sur ce qui caractérise la stylistique et, par-delà, la poétique de l’épigramme : aspects métriques, outils rhétoriques à l’œuvre, de la figure de style aux manipulations syntaxiques, jeux intertextuels et enjeux métapoétiques. Les divers aspects des techniques propres à ce genre poétique, abordés ici, sont aussi au service de l’exercice périlleux de la traduction, plus ardu encore, du point de vue stylistique en tout cas, dans le genre épigrammatique, que dans tous les autres.
Daniel Vallat (dir.)
Daniel Vallat est maître de conférences en latin et en grec à l'université Lumière Lyon 2 et membre du laboratoire HiSoMA (UMR 5189) ; ses recherches portent sur la poésie latine et les commentaires antiques aux poètes latins.
Florence Garambois-Vasquez (dir.)
Florence Garambois-Vasquez est maître de conférences-HDR de langue et littérature latines, à l'université Jean-Monnet de Saint-Étienne, membre du laboratoire HiSoMA (UMR 5189), spécialiste de la poésie latine tardive. Ses travaux portent sur Ausone et Claudien ; elle s'intéresse particulièrement à l'épigramme et à sa réception.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Dire la ville en grec aux époques antique et byzantine
Actes du colloque de Créteil, 10-11 juin 2016
Liliane Lopez-Rabatel, Virginie Mathé et Jean-Charles Moretti (dir.)
2020
Dérivation nominale et innovations dans les langues indo‑européennes anciennes
Alain Blanc et Isabelle Boehm (dir.)
2021
Contacts linguistiques en Grèce ancienne
Diachronie et synchronie
Alcorac Alonso Déniz, Julián V. Méndez Dosuna, Enrique Nieto Izquierdo et al. (dir.)
2024
Les représentations du désir féminin dans la poésie latine, de Catulle à Juvénal
Contraintes et libertés de l’espace poétique
Giacomo Dimaggio
2024
Définir l'épopée en Grèce ancienne
Contribution à une histoire de l'idée d'épopée d'Hérodote à Tzetzès
Flore Kimmel-Clauzet
2024
Lector in poematis
Le lecteur dans la poésie gréco-latine
Bruno Bureau, Bénédicte Delignon, Jean-Christophe Jolivet et al. (dir.)
2025
