Lyon dans les textes grecs et latins
| ,Annexes
Table des illustrations
Texte intégral
Fig. 1 – Les peuples de la Gaule (dessin Y. Montmessin, MOM) : p. 49
Fig. 2 – Ruines du prétendu camp de César, sur une colline près d’Écully, et de l’aqueduc du Mont d’Or (lithographie tirée de P. Clerjon, Histoire de Lyon, depuis sa fondation jusqu’à nos jours. Ornée de figures d’après les dessins de F.F. Richard, Lyon, 1829, vol. 1, p. 80 ; domaine public) : p. 50
Fig. 3 – Buste traditionnellement considéré comme celui de L. Munatius Plancus (© Lugdunum, musée & théâtres romains ; photo J.‑M. Degueule, C. Thioc) : p. 52
Fig. 4 – Statue de Plancus (ca 1580) dans l’hôtel de ville de Bâle (licence CC BY‑SA 3.0 ; source Wikimedia Commons, commons.wikimedia.org/entity/M3237897) : p. 53
Fig. 5 – Confluent du Rhône et de la Saône et territoire présumé de Lugdunum lors de sa fondation par Plancus (lithographie tirée de P. Clerjon, Histoire de Lyon, depuis sa fondation jusqu’à nos jours. Ornée de figures d’après les dessins de F.F. Richard, Lyon, 1829, vol. 1, p. 85 ; domaine public) : p. 54
Fig. 6 – Inscription dédicace de l’amphithéâtre (© Lugdunum, musée & théâtres romains ; photo P. Somnolet) : p. 57
Fig. 7 – La Gaule selon Strabon, d’après C. Goudineau (dessin Y. Montmessin, MOM) : p. 60
Fig. 8 – Lugdunum au ier s. de notre ère (d’après E. Bouvard, A. Schmitt, « Le coffre de bois antique : aspects taphonomiques et technologiques », in F. Carré, F. Henrion (dir.), Le bois dans l’architecture et l’aménagement de la tombe : quelles approches ?, Saint-Germain-en-Laye, 2012, fig. 1 ; DAO M. Monin) : p. 62
Fig. 9 – Lugdunum dans Strabon, Géographie IV, 3, 2 (source Gallica.bnf.fr / BnF, Grec 1397, f. 101r, gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b10721749w/f107) : p. 64
Fig. 10 – Monnaie « à l’autel » frappée à Lyon (© Lugdunum, musée & théâtres romains ; photo P. Somnolet) : p. 65
Fig. 11 – Restitution du grand autel par F. Artaud (Discours sur les médailles, Lyon, 1820, pl. 1) : p. 65
Fig. 12 – Les principales voies romaines de Gaule (d’après R. Chevallier, Les voies romaines, Paris, 1972, p. 182) : p. 67
Fig. 13 – Masque de Claude d’après l’original en bronze, redressé (photo mission archéologique française de Salamine de Chypre) : p. 69
Fig. 14 – L’incendie de Lyon (gravure de J. Ravel, dans A. Audin, Lugdunum, Lyon, 1957, p. xxxii) : p. 74
Fig. 15 – La Gaule sous le Haut-Empire : divisions administratives (dessin Y. Montmessin, MOM) : p. 76
Fig. 16 – Stemma de la famille des Hérodiens (Y. Montmessin, MOM) : p. 79
Fig. 17 – « Veüe du Sépulcre des deux Amans, à Lyon, le 2 fév. 1619 » (dessin É. Martellange ; source Gallica.bnf.fr / BnF, gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b6937519p/f1.item) : p. 81
Fig. 18 – La Table claudienne (© Lugdunum, musée & théâtres romains, photo J.‑M. Degueule, C. Thioc) : p. 90
Fig. 19 – Néron (© Lyon MBA, photo A. Basset) : p. 91
Fig. 20 – Vitellius (© Lyon MBA, photo A. Basset) : p. 97
Fig. 21 – Le supplice de Maric (Le Progrès illustré n° 575, 1901, p. 8 ; Numelyo, BM Lyon, documentation régionale 5752) : p. 98
Fig. 22 – Domitien (© Lyon MBA, photo F. Planet) : p. 101
Fig. 23 – J.‑J. Weerts, « Un concours d’éloquence sous Caligula », toile marouflée, grand amphithéâtre de l’université, vers 1905-1911 (photo université Lumière Lyon 2) : p. 106
Fig. 24 – Claude (© Lyon MBA, photo A. Basset) : p. 109
Fig. 25 – La Gaule selon Ptolémée avec trois massifs linéaires et deux limites frontalières, manuscrit en latin de Nicolaus Germanus, 1467, 42 x 28,8 cm (D. Acola, « Donner à voir le passage de la montagne de Gaule par les mots ou par l’image », Belgeo 2, 2014, doi.org/10.4000/belgeo.12669) : p. 114
Fig. 26 – Extrait du plan de Vaise par G. Roche, 1789 (Archives de Lyon, cote 1S103‑1, www.fondsenligne.archives-lyon.fr/ark:/18811/72b7e6aa7988474a94c1e4143f95ae45) : p. 117
Fig. 27 – Galien (gravure de J.P. Busch ; domaine public, source Wikimedia Commons, commons.wikimedia.org/entity/M40855568) : p. 121
Fig. 28 – Auguste donnant une constitution à la Gaule (tableau de S. Cornu, 1804-1870 ; © Lyon MBA, photo A. Basset) : p. 126
Fig. 29 – Autel dédié à Auguste par les soixante peuples gaulois (A. Hugo, Histoire générale de France depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours, t. 1, Paris, 1836, p. 172, pl. 43) : p. 128
Fig. 30 – L’encan de Caligula (A. Hugo, Histoire générale de France depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours, t. 1, Paris, 1836, p. 180, pl. 46) : p. 131
Fig. 31 – La bataille de Lyon (Le Progrès illustré n° 587, 1902, p. 8 ; Numelyo, BM Lyon, documentation régionale 5752) : p. 137
Fig. 32 – La mort d’Albin au bord du Rhône. La « Cruauté de Sévère » (A. Gaillard, Tableau de la ville de Lyon depuis les temps romains jusqu’à nos jours : collection de vues, de monuments, et des principales scènes appartenant à l’histoire lyonnaise, Lyon, 1847, pl. 5, avec commentaire p. 21-23 ; Numelyo, BM Lyon, cote 353997) : p. 144
Fig. 33 – Le cachot de Pothin (gravure de J.‑M. Grobon, dans J.‑M. Achard-James, Histoire de l’hospice de l’Antiquaille de Lyon, Lyon, 1834, p. 22‑23 ; Numelyo, BM Lyon, cote 442860) : p. 156
Fig. 34 – Pothin, suivi d’Aristée et Corneille, mosaïque de l’Antiquaille (© Antiquaille ECCLY) : p. 156
Fig. 35 – Le supplice de Blandine (gravure de J. van Haelbeck, extraite de Ecclesiae militantis triumphi sive Deo amabilium martyrum gloriosa pro Christi fide certamina, Rome, 1585, p. 12 ; domaine public, source : Wikimedia Commons, commons.wikimedia.org/entity/M44461964) : p. 159
Fig. 36 – Blandine et Pontique, détail de la mosaïque de l’Antiquaille (© Antiquaille ECCLY) : p. 161
Fig. 37 – Vestiges du rempart du Haut-Empire de Lugdunum (Atlas 2018, feuille 12a, p. 431, fig. 691a) : p. 172
Fig. 38 – Vitrail de Saint Irénée par L. Bégule, église Saint-Irénée, 1901 (domaine public ; photo G. Gambier ; source Wikimedia Commons, commons.wikimedia.org/entity/M10565837) : p. 179
Fig. 39 – Sévère (© Lyon MBA, photo F. Planet) : p. 194
Fig. 40 – Le corps d’Albin porté devant Septime Sévère (gravure extraite de B. de Montfaucon, Supplément au livre de l’Antiquité expliquée et représentée en figures, t. 4, Paris, 1724, pl. 19, commentée p. 41 ; Licence Ouverte ; source Bibliothèque numérique de l’INHA, bibliotheque-numerique.inha.fr/idviewer/10992/77) : p. 196
Fig. 41 – Albin (© Lyon MBA, photo A. Basset) : p. 198
Fig. 42 – Magnence (© Lyon MBA, photo A. Basset) : p. 205
Fig. 43 – Fragment du manuscrit de Vienne contenant le Glossaire d’Endlicher (domaine public ; source Wikimedia Commons, commons.wikimedia.org/entity/M77798211) : p. 212
Fig. 44 – La Gaule au Bas-Empire. Divisions administratives (dessin Y. Montmessin, MOM) : p. 215
Fig. 45 – Lyon aux ive-ve siècles (dessin Y. Montmessin, MOM) : p. 223
Fig. 47 – Saint-Just sur le plan scénographique de Lyon, vers 1550 (Archives de Lyon, cote 2SAT/3, recherches.archives-lyon.fr/ark:/18811/vnqlfj7pk50t) : p. 229
Fig. 46 – Plan des trois états de la basilique de Saint-Just d’après les fouilles de J.‑F. Reynaud et B. Mandy (D. Bertin, J.‑F. Reynaud, N. Reveyron, Guide des églises de Lyon, Lyon, 2000, p. 48) : p. 229
Fig. 48 – Gratien (© Lyon MBA, photo A. Basset) : p. 235
Fig. 49 – Mosaïque de l’Antiquaille « bestiis traditi sex » (© Antiquaille ECCLY) : p. 241
Fig. 50 – L’expansion burgonde (dessin Y. Montmessin, MOM) : p. 252
Fig. 51 – La chapelle Saint-Épipoy, aujourd’hui disparue (extrait du plan scénographique de Lyon, vers 1550 ; Archives de Lyon, cote 2SAT/3, recherches.archives-lyon.fr/ark:/18811/vnqlfj7pk50t) : p. 269
Fig. 52 – Fête des Merveilles au rapide de la Mort qui trompe : représentation fantaisiste de la fête des Merveilles (lithographie du xixe siècle parue dans Histoire de Lyon, t. II ; dessinateur : A‑A. Gaillard ; conservée au MHL Gadagne, don Verzier 1955, inventaire 55.75.19 ; domaine public ; source Wikimedia Commons, commons.wikimedia.org/entity/M59834902) : p. 276
Fig. 53 – Mosaïque de l’Antiquaille, Marcel et Valérien s’évadent du cachot de Pothin (© Antiquaille ECCLY) : p. 279
Fig. 54 – La crypte de l’église Saint-Irénée et le puits des martyrs Épipoy et Alexandre (domaine public ; source Wikimedia Commons, commons.wikimedia.org/entity/M67023626) : p. 280
Fig. 55 – Le martyre d’Irénée (gravure anonyme tirée d’un catéchisme) : p. 307
Fig. 56 – Invasion des barbares (gravure d’E. Deschamps, dans H. Martin, Histoire de France populaire, t. 1, Paris, 1868, p. 53) : p. 315
Fig. 57 – Lugdunum sur la Table de Peutinger (domaine public ; source Archive.org, archive.org/details/Tabula_Peutingeriana_complete) : p. 335
Fig. 58 – Épipoy et Alexandre devant le tribunal (gravure extraite de Vie des Saints ou Abrégé de l’histoire des pères, des martyrs et autres saints pour tous les jours de l’année, t. 1, Paris, 1825, p. 225 ; 22 avril, texte p. 225‑226) : p. 338
Fig. 59 – « Lugdunum (Lyon), sous les Gaulois, les Rhodiens et les Romains » (gravure L.-M. Pérenon, 1846 ; BM Lyon, fonds Coste 321) : p. 344
Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.