1 [Giovanni Giuseppe Bianconi (né le 31 juillet 1809 à Bologne, mort le 18 octobre 1878 à Bologne), naturaliste et géologue italien, professeur d’histoire naturelle à l’université de Bologne. Il a écrit contre le darwinisme, soutenant qu’une application éclairée des lois de la mécanique, de la physique et de la physiologie conduisait à la conclusion évidente que chaque partie d’un organisme avait été créée par l’intelligence illimitée de Dieu.]

2 [Laura Maria Caterina Bassi (née le 31 octobre 1711 à Bologne, morte le 20 février 1778 à Bologne), physicienne et universitaire italienne, a fait ses études à l’université de Bologne, où elle a obtenu un doctorat en philosophie en mai 1732. Elle est reconnue comme la première femme à obtenir un poste de professeur de physique dans une université et la première femme au monde à être nommée titulaire d’une chaire universitaire dans un domaine d’études scientifiques. Elle a apporté une immense contribution au domaine des sciences tout en aidant à diffuser l’étude de la mécanique newtonienne dans toute l’Italie.]

3 [Antonio Vallisneri, voir Volume 3, leçon 16, note 23.]

4 [Saggio di osservazioni microscopiche concernenti il sistema della generazione de’ signori di Needham e Buffon (« Essai d’observations microscopiques concernant le système de la génération de MM. Needham et de Buffon »). Modène : Eredi di Bartolomeo Soliani, 1765, [2] + 87 + [4] + 44 p., 2 pl. ; la première réfutation systématique de la théorie de la génération spontanée.]

5 [Walter Needham, voir Volume 2, leçon 15, note 67.]

6 [Georges-Louis Leclerc, comte de Buffon, voir Volume 1, leçon 7, note 39 ; et Volume 2, leçon 4, note 57.]

7 [Prodromo di un opera da imprimersi sopra le riproduzioni animali. Modène : Nella Stamperia di Giovanni Montanari, 1768, 102 p.]

8 [Voltaire, voir Volume 2, leçon 9, note 36.]

9 [René Antoine Ferchault de Réaumur, voir Volume 2, leçon 16, note 31.]

10 [Johann Friedrich Blumenbach, voir Volume 2, leçon 2, note 65.]

11 [Marie Thérèse Walburga Amalia Christina d’Autriche, voir Volume 3, leçon 15, note 127.]

12 [Karl Joseph von Firmian (né le 15 août 1716 à Trente, mort le 20 juillet 1782 à Milan), noble autrichien, qui fut plénipotentiaire de Lombardie auprès de l’Empire austro-hongrois. Il est considéré comme un fervent promoteur des arts et des sciences.]

13 [Contemplazione della natura. Modène : Apresso Giovanni Montanari, 1769-1770, 2 vol., 87 + [1] + cxxiv + 463 p. ; xii + 468 p.]

14 [Circolazione sanguigna. Modène : Apresso Giovanni Montanari, 1768, 1 vol. ]

15 [De’ fenomeni della circolazione osservata nel giro universale de’ vasi ; de’ fenomeni della circolazione languente ; de’ moti del sangue independenti dall’ azione del cuore ; e del pulsar delle arterie (« Expériences sur la circulation observée dans l’universalité du système vasculaire ; les phénomènes de la circulation languissante ; les mouvemens du sang indépendans de l’action du cœur ; la pulsation des artères »). Modène : Società Tipografica, 1773, viii + 343 p.]

16 [François-Bourguignon de Bussière de Lamure (né en 1717, mort en 1787), physiologiste français, auteur de Recherches sur la cause de la pulsation des artères sur les mouvements du cerveau dans l’homme et les animaux trépanés, sur la coëne du sang. Montpellier : Augustin-François Rochard, 1769, 2 pt. en 1 vol., [8] + 311 + [1] + 83 + [1] + 35 p.]

17 [Opuscoli di fisica animale e vegetabile. Modène : Società Tipografica, 1776, 2 vol., xvi + 304 p., 2 pl. ; [3] + 277 p., 4 pl.]

18 [Les rotifères constituent un phylum (Rotifera) d’environ 2 200 espèces microscopiques et quasi-microscopiques d’animaux pseudocoelomates.]

19 [Les tardigrades, nommés par Spallanzani en 1777, surnommés familièrement oursons d’eau, constituent un phylum d’environ 1 300 espèces d’animaux microscopiques aquatiques, à huit pattes et segmentés.]

20 [Dissertazioni di fisica animale e vegetabile. Modène : Società Tipografica, 1780, 2 vol., xix + 312 p. ; iv + 346 + [3] p., 3 pl.]

21 [Oiseaux granivores, mangeurs de graines et de grains tels que les moineaux et les pinsons ; gélinottes, cailles, faisans, perdrix et gibiers à plumes similaires ; tourterelles et pigeons ; petites espèces de perroquets et de perruches ; nombreux gros-becs, espèces de bruants et espèces similaires de grands pinsons.]

22 [René Antoine Ferchault de Réaumur, voir Volume 2, leçon 16, note 31.]

23 [Bernard Germain Étienne de la Ville, comte de Lacepède, voir Volume 1, leçon 7, note 39.]

24 [Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet, chevalier de Lamarck, voir Volume 3, leçon 4, note 51.]

25 [Cythère ou Kythira (aujourd’hui Cérigo), île grecque située en face de la pointe sud-est de la péninsule du Péloponnèse, traditionnellement classée parmi les sept îles ioniennes principales, bien qu’elle soit éloignée du groupe principal. Administrativement, elle est rattachée à l’unité régionale des îles, qui fait partie de la région de l’Attique, malgré sa distance avec les îles Saroniques, autour desquelles le reste de l’Attique est centré.]

26 [Alors qu’il explorait l’île de Cérigo, presque entièrement recouverte de roches volcaniques, Spallanzani a déclaré avoir trouvé, enchâssés dans les roches volcaniques, des coquillages pétrifiés, des pectens et des huîtres — ces dernières en grand nombre et de taille considérable — ainsi que des ossements d’animaux qu’il croyait à tort être humains.]

27 [Viaggi alle Due Sicilie e in alcune parti dell’ Appennino (Voyage aux Deux-Siciles et dans certaines parties des Apennins). Pavie : Stamperia di Baldassare Comini, 1792-1797, 6 vol. : vol. 1, 1792, lvi + 292 p., 1 pl. ; vol. 2, 1792, 351 p., 7 pl. ; vol. 3, 1793, 364 p. ; vol. 4, 1793, 351 p., 7 pl. ; vol. 5, 1796, 371 p. ; vol. 6, 1797, 288 p.]

28 [Lettere sopra il sospetto di un nuovo senso nei pipistrelli (« Lettres concernant la suspicion d’un nouveau sens chez les chauves-souris »). Turin : Stamperia Reale, 1794, 65 p.]

29 [Spallanzani est célèbre pour les expériences approfondies qu’il a menées en 1793 afin de découvrir comment les chauves-souris étaient capables de détecter des objets (y compris des proies) et d’éviter des obstacles lorsqu’elles volaient la nuit. Il en a conclu que les chauves-souris n’utilisaient pas leurs yeux mais un autre sens pour la navigation. Il s’est inspiré à l’origine de son observation selon laquelle une chouette effraie apprivoisée volait correctement la nuit sous une bougie faiblement éclairée, mais se heurtait au mur lorsque la bougie était éteinte. Il a réussi à capturer trois chauves-souris sauvages et a réalisé des expériences similaires. Il a constaté que même après l’ablation chirurgicale des yeux, les chauves-souris volaient tout à fait normalement. Il a ensuite découvert que le vol des chauves-souris était désorienté lorsque leurs oreilles étaient bouchées et en a conclu que l’oreille était un organe de navigation. L’écholocation, le principe scientifique exact, n’a été découvert qu’en 1938.]

30 [« Lettera sulla pioggia di sassi avvenuta in Toscana » (« Lettre sur la pluie de pierres qui a eu lieu en Toscane »), Nuova raccolta d’opuscoli scientifici, t. xviii, 1794.]

31 [Une « pluie de pierres », qui s’est produite le 16 juin 1794 dans la région de Sienne, dans le centre de la Toscane en Italie, a suscité une vive controverse parmi les spécialistes quant à l’origine volcanique ou météoritique du phénomène. La pluie de Sienne a été d’une importance capitale, car c’était la première fois à l’époque moderne qu’elle se produisait à proximité d’une ville européenne. Elle a été observée par un si grand nombre de personnes que son authenticité ne pouvait être niée. Deux traités, tous deux publiés à l’automne 1794, l’un par Ambrogio Soldani (1733-1808 ; Sopra una pioggetta di sassi accaduta nella sera de’ 16 Giugno del MDCCXCIV. Sienne : Francesco Rossi, 288 p., 1 pl. dépl.) et l’autre par Domenico Tata (1723-1800) ; Memoria sulla pioggia di pietra avvenuta nella Campagna Sanese il di 16. di Giugno di questo corrente anno. Naples : Aniello Nobile, 74 p.) a élevé la discussion sur le sujet au rang de discours savant, suscitant une recherche scientifique internationale et lançant la science de la météorologie. Pour un autre rapport contemporain sur la « pluie de pierres », voir Ernest Florens Friedrich Chladni (né le 30 novembre 1756 à Wittenberg, Saxe ; mort le 3 avril 1827 à Breslau, Prusse), Über den Ursprung der von Pallas gefundenen und anderer ihr änlicher Eisenmassen und über einige damit in Verbindung stehende Naturerscheinungen. Riga : Johann Friedrich Hartknoch, 1794, ii + 63 p.]

32 [Rapports de l’air avec les êtres organisés, ou, Traités de l’action du poumon et de la peau des animaux sur l’air, comme de celle des plantes sur ce fluide ; tirés des Journaux d’observations et d’expériences de Lazare Spallanzani, avec quelques Mémoires de l’Éditeur sur ces matières. Genève : Chez J. J. Paschoud, 1807, 2 vol., xvi + 471 + [5] p. ; 402 + [1] p.]

33 [Jean Sennebier (né le 6 ou 25 mai 1742 à Genève, mort le 22 juillet 1809 à Genève), pasteur calviniste et naturaliste qui a établi que le gaz carbonique était indispensable à la photosynthèse. Il a montré que les plantes absorbent le dioxyde de carbone et rejettent de l’oxygène.]

34 [Paul Erman (né le 29 février 1764 à Berlin, mort le 11 octobre 1851 à Berlin), physicien allemand qui devint successivement professeur de sciences au collège français de Berlin (Französisches Gymnasium Berlin), à l’académie militaire et, lors de la fondation de l’université de Berlin en 1810, le premier professeur de physique. Ses travaux portaient principalement sur l’électricité et le magnétisme, mais il a également apporté quelques contributions à l’optique et à la physiologie.]

35 [Caspar Friedrich Wolff, voir Volume 3, leçon 15, note 69.]