URL originale : https://books.openedition.org/lesbelleslettres/5664
Index des comparants
p. 379-382
Texte intégral
Cet index permet de retrouver une image à partir de son comparant. Les renvois au catalogue se font par le biais des titres des articles (les termes donnés en gras sont eux-mêmes des titres).
abeille : abeille
acrobate : amuseurs
actuarius : écrit
aculeus : pointe
acumen : pointe
adorare : culte
adultère : amour
advocatio : droit
advocatus : procès
adytum : culte
aeger/aegritudo : maladie
aerarium : argent
aestimare : commerce
ager : culture
air : p. 292
alere/alimentum : nourriture
altus : verticalité
amant : amour
amare : amour
amator : amour
Amazone : Amazone ;
p. 357
ami : amitié
amitié
arnica : amour
amicitia : amitié
amicus : amitié
amor : amour
amour
amuseurs
ancre
animal : animaux ; insectes ; p. 318
animaux
animus : corps
antistes : culte
aper : sanglier
aqua : eau
arbiter : procès
arca : argent
arbre : culture ; plantes ; p. 288
ardere : feu
argent
arista : plantes
arma : armes
armée
armentum : bétail
armes : armes ; p. 315
ars
artifex : ars
arx : forteresse
ascension (chemin ascendant) : verticalité ; p. 316
aspis : serpent
astre : astre ; p. 291 ; 316 ; 332
athlète : athlétisme ; p. 315
athlétisme
auctoramentum ; gladiature
aucupari : oiseaux
aulla : vase
aura : intempéries
auxilia : armée
avis : oiseau
bagages
balle : jeux ; p. 295
barba : toilette
bateau : navire ; p. 294
bellum : combat
bestia : animaux
bétail
boisson
boîte
bouffon : amuseurs
caecus/caecitas : vue ; p. 226
caelum : ciel
calcar : cheval ; p. 351
calcare : corps
caligo/caligare : obscurité
canere : musique
canis : chien
capillus : corps ; toilette
capsula : boîte
carcer : prison
cardo
caritas : amour
carnifex : supplices
casa : édifice
cassette : argent
catena : prison
causa : procès
coutes : rocher
cavea : oiseau
censor /census : politique ; p. 218
cercle
certamen : combat
chaleur : feu
chanter : musique ; p. 288
Charybdis : monstres
chasse
chauffe-bain : p. 292 ; 295
chemin : chemin ; p. 361- 362
cheval
chien : chien ; p. 318
cible
cibus : nourriture
ciconia : oiseaux
ciel
circulas : cercle
circumtonsus : toilette
circus : cheval ; ludi
civis/civitas : politique
clepsydra : eau
clientèle
colere/cultor : culte
colonne : édifice ; p. 295
combat : combat ; p. 227- 228 ; 315 ; 348
comitia : politique
commerce
computare : finances
concentus : musique
concoquere : nourriture
conditivum : mort
congiarium : dons
consilium ; politique
consonare : musique ; p. 219
consortium : droit
contextus : p. 208-209
corps : corps ; p. 293-294
cosmos
couleur
course : athlétisme
créance : finances ; p. 266
creditum : finances
cribrum : vase
crime : délits
cruditas : nourriture
crusta : édifice
crux : supplices
cuirasse : armes
culmen : verticalité
culte
culture : culture ; de l’âme : p. 233-239
cura/curare : médecine
currere : athlétisme ; corps
cursus : athlétisme ; cheval
custos/custodia : prison
damnare : procès
debitum : finances
decretum : politique ; p. 212
degustare : nourriture
delegatio : droit
depositum : finances
délits
denarius : argent
descendere : verticalité
despote : roi ; p. 357
despumare : eau
deus/diuinus : dieu
deversorium : hospitalité
dévorer : animaux
dieu : dieu ; p. 316 ; 332
differe : droit
digestion : nourriture ; p. 287
dimittere : droit
dolium : vase
domare : animaux
dominus/domina
domitor : animaux
dompter : animaux
domus : édifice
donum/dare : dons
dons
dressage : animaux
droit : droit ; p. 232
dux : armée ; suivre
eau : eau ; p. 287 ; 290 ; 293. Eau froide : p. 290
ebrietas/ebrius : boisson
ebullire : eau
école
écrit
eculeus : supplices
edaxtedere : morsure
edictum : politique ; p. 212
édifice
effeminatus : virilité
ejuratio : droit
élastique ; matière
éléphant
emancipare : droit
emere : commerce
eminens : verticalité
enfants : enfants ; p. 318
épouvantail : chasse
epulum : dons
equus : cheval
ergastulum : prison
errare : chemin
escendere : verticalité
esclavage
esclave : esclavage ; p. 332
espion : armée
étincelle : feu ; p. 214
étoile : astre ; p. 292 ; 358
exactor : impôt
excedere : sortie
exceptio : droit
exercitus : armée
exire/exitus : sortie
exuere : vêtement
fabula : théâtre
facies : corps
famula : esclavage
fardeau
fatuus : amuseurs
fauve : animaux
faex : résidu ; p. 288
fax : feu
femmes : virilité ; p. 318 ; 332
fenus : finances
fera : animaux
feu : feu ; p. 288 ; 289 ; 291 ; 352-353 ; 363
filets : chasse
finances : finances ; p. 348
fingere : ars
finis : cheval
firmamentum : édifice
fiscus : argent
flagrare : feu
flamma : feu ; cheval
flèche : armes ; p. 358
fleur : plantes ; p. 358
fleuve : fleuve : p. 287
flos : plantes
fluctuari/fluctuatio : navigation
flumen/fluere : fleuve
folium : plantes
fons : fleuve
forêt : plantes ; p. 358
forma : argent
formica : insectes
formido : chasse
formula
fornicatio : édifice
forteresse : forteresse ; p. 315-316 ; 332
foudre : foudre ; p. 291
foule : rue ; p. 287
frenum : cheval ; p. 351
frigidus : froid
froid : froid ; p. 352-353
fronde : chasse ; p. 288
fucus : toilette
fulgere/fulgor : lumière ; foudre
fulmen : foudre
fumée ; p. 364
funda : chasse
fundamentum : édifice
furlfurtum : délits
Gallus : culte
gelu/gelidus : froid ; p. 289
gladiator : gladiature
gladiature : gladiature ; p. 228 ; 232 ; 332
gladius : armes
glu : chasse
goutte : eau ; p. 289
gradarius : cheval
grando : intempéries
gravis : fardeau
grex : bétail
gubernare/gubernator : pilote
habenae : cheval
habitare : édifice
harundo : armes
hostile ; armes
haurire ; bétail
hereditas : propriété
hospitium/hospitari : hospitalité
hospitalité
hydra : monstres
iconismus : impôt
ignis : feu
imbuere : tache
impedimenta : bagages
impendere/mpendium :
commerce
impôt
incendie : feu ; p. 292 ; 293 ; 295
incomptus : toilette
induere : vêtement
infans : enfant
inficere : teinture
infulae : culte
inquinare : tache
inscriptio : écrit
insectes
intempéries
interpres : jurisconsulte
inundatio : intempéries
iter : chemin
jactari : navigation
jeiunio : nourriture
jeux
judex : procès
judicium : procès
jugum : cheval ; p. 351
jumentum : bétail
jurator : droit
jurisconsulte
jus : droit
justa : mort
ivresse : boisson
labyrinthe
lampe : lumière ; p. 292
laqueus : chasse
latebrae : labyrinthe
latrare : chien
latro/latrocinium : délits
leo : lion
lex : politique
liber : écrit
linea : cheval
lion : lion ; p. 357
lis : procès
loup
lucerna : lumière
lucrum : commerce
luctari/luctus : athlétisme
ludi
ludus : école ; jeux ; ludi
lumen : lumière
lumière
lupus : loup
lux : lumière
machines de guerre :
armes ; p. 289
macula/maculare : tache
magister/magistra : école
magistratus : politique
magnitudo : verticalité
main : corps ; droit ; p. 288 ; 289
maîtresse : amour
malacia : navigation
maladie : maladie ; p. 211 ; 332 ; 347
mancipium : esclavage ; propriété
mare : mer
marée : mer
mater : parents
matière
médecin : médecine ; p. 317
médecine : médecine ; p. 347
mederi : médecine
medicus/medicina : médecine
mel : miel
Ménade : culte ; p. 357
mer : mer ; p. 287
meretrix : amour
meridianus : midi
merx/mercari : commerce
messis : plantes
meta : cheval
midi
miel : abeille
militare : armée
mimus : théâtre
minister : esclavage
miroir : p. 290 ; 291
missio : gladiature
moneta : argent
monstres
morbus : maladie
mordere : morsure
mors/mori : mort
morsure
mort
mula : bétail
mundus : cosmos
munimentum : forteresse
munus : dons ; gladiature
murus : forteresse
musca : insectes
musique
mutuum : finances
natrix : serpent
navigare : navigation
navigation : navigation ; p. 270-271 ; 348
navire : navire ; p. 292 ; p. 358
nectere : noeud
negotium : commerce
nimbus : intempéries
nivis : intempéries ; p. 290
nodus/nodosus : noeud
noeud
nota
nota : écrit ; nota
nourriture
nox : obscurité
nubes : ciel
nudus : vêtement
obscurité
obscurus : obscurité
obsidio : forteresse
oculus : vue
oiseaux
ombre
onus/onerare : fardeau
orbis : cercle
ostrum : teinture
ours
paedagogus : école
palma : cheval
par : gladiature
parens : parents
parentare : culte
parents
partes : politique ; théâtre
particula : poussière
pater : parents
patria : politique
patrimonium : argent ; propriété
patrocinium : procès
peculium : argent
pecunia : argent
pecus : bétail
peinture : ars
pensare : poids
perbibere : teinture
peregrinatio : chemin
permadescere : teinture
persona : théâtre
pestilentia : maladie
petaurum : amuseurs
Phidias : ars
pièce de monnaie : argent
pignus : droit
pilote
pilus : corps
pingere : ars
plantes
plenus : nourriture
pluie : intempéries ; p. 287
poids
poil : corps ; p. 295
point
pointe
poison ; délits ; poison
politique
pomum : plantes
pondus : fardeau ; poids
populus : politique
port
portorium : impôt
portas : port
possessio : propriété
pourpre : p. 290
poussière
praeceps : verticalité
praeceptor : école
praegustare : nourriture
praepondare : poids
praestigiator : amuseurs
praetor : politique
pratum : plante
pravus : règles
precarius : propriété
prêt : finances ; p. 318 ; 348
pretium : commerce
prison
prisonnier : prison ; p. 287
procella : intempéries
procès
procurator : droit
progenies : parents
propriété
providentia : dieu
publicanus : impôt
puer : enfant
pugna/pugnare : combat
pulvis : poussière
punctum : point
radix : plantes
rapina : délits
ratio : finances
receptaculum : toilette
rectus : règle
regimen : pilote
regina : roi
regius : roi
regula : règle
règle
regnare/regnum : roi
reine : roi
remedium : médecine
résidu
responsum : jurisconsulte
rex : roi
richesse : argent
rigere : froid
robigo : tache
rocher : rocher ; p. 317
rogus : mort
roi
rotare : cercle
rue
ruere/ruina : édifice
rupes : rocher
sacramentum : armée ; gladiature
sacrarium : culte
sacrilège : dieu ; p. 316
sagitta : armes
salutare : me
sanare : médecine
sanglier
sanus/sanitas : maladie
sarcinae : bagages
satiare : nourriture
scaena : théâtre
scitum : politique ; p. 212
scopulus : rocher
sculpture : ars
Scylla : monstres
seditio : politique
seges : plantes
semen : culture ; plantes ; p. 234-235
senatus : politique
sequi : suivre
serenum : ciel
serpent
servus/servire/servitus/
servitium : esclavage
sidus : astre
signum : armée ; écrit
silex : rocher
sinus : vêtement
Sirènes : monstres
sitis : boisson
situs : tache
societas : droit
socius : armée
soif : boisson
sol : astre ; p. 292 ; 358
soldat : armée
solvere : noeud
sommeil
somnium : sommeil
somnus : sommeil
sortie
source : fleuve
spargere : tache
speculator : armée
speculum : toilette
spinosus : plantes
statio : armée ; port
statua : ars
statura : corps
stercus : résidu
stillare/stillicidium : eau
stimulus : cheval ; p. 351
stipendium : armée
sublimis : verticalité
subula : armes
summus : verticalité
supplices : supplices ; p. 319
suus esse : propriété
symphonia : musique
tache
taeda : lumière
taureau : bétail ; p. 357
taxare : commerce
teinture
telum : armes
tempête : intempéries ; navigation ; p. 287 ; 351
tenebrae : obscurité
terminus : cheval
terre ferme : port
testis : procès
théâtre : ludi ; théâtre
thesaurus : argent
tibia : musique
tigre : p. 357
tirunculus : armée
titulus : écrit
toilette
tonnerre : foudre
tormentum : armes ; supplices
torpere/torpor : sommeil
transfuga : armée
trésor : argent
tributum : impôt
troupeaux : bétail
tuba : musique
turbo : intempéries
turturilla : oiseaux
tutela/tutor : tutelle ; p. 213
tutelle
tympanum : musique ; p. 289
tyrannis : roi
umbra : ombre
unguentum : toilette
ursus : ours
usucapio : propriété
ususfructum : propriété
vague : mer ; p. 289
vas : vase ; uasa : bagages
vase
venari : chasse
vendere : commerce
venenum : poison
vent : intempéries ; p. 292
verre : p. 291
verticalité : verticalité ; p. 261-263 ; 269-270
vestalis : culte
vestis : vêtement
vêtement
veteranus : armée
via : chemin ; rue
viaticum : argent
vicus : rue
videre : vue
vincere/victor : combat
vinculum : prison
vindicare : droit
vinum : boisson
vipera : serpent
vir/virilis : virilité
virilité
virus : poison
visceratio : dons
viscum : chasse
vue
vulnus : maladie
vultur : oiseaux
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Sapientiae facies
Ce livre est diffusé en accès ouvert freemium. L’accès à la lecture en ligne est disponible. L’accès aux versions PDF et ePub est réservé aux bibliothèques l’ayant acquis. Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://freemium.openedition.org/oebooks
Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org
Sapientiae facies
Vérifiez si votre bibliothèque a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.
Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque d’acquérir un ou plusieurs livres publiés sur OpenEdition Books. N’hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées : access[at]openedition.org
Vous pouvez également nous indiquer, à l’aide du formulaire suivant, les coordonnées de votre bibliothèque afin que nous la contactions pour lui suggérer l’achat de ce livre. Les champs suivis de (*) sont obligatoires.
Veuillez, s’il vous plaît, remplir tous les champs.
La syntaxe de l’email est incorrecte.
Référence numérique du chapitre
Format
Référence numérique du livre
Format
1 / 3