Version classiqueVersion mobile

Du syntagme au lexique

 | 
Nathalie Rousseau

Seconde partie. Étude sémantique et lexicale

Chapitre III. Situation abstraite

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques et institutions qui l'ont acquis dans le cadre de l'offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Extrait du texte

Un cinquième des formes hypostatiques, enfin, comporte un premier terme présentant un sens abstrait. Les rapports qu’elles expriment peuvent être d’ordre humain, moral, logique, ou encore affectif.

Le mycénien en offre manifestement déjà des exemples. Ainsi o-pi [*ὀπί], fréquemment attesté en mycénien dans son emploi prépositionnel avec le sens « préposé à, en charge de »2558, entre dans la formation de o-pi-tu-ra-jo [*ὀπιθυραῖος] (PY Fn 187.9), désignant un « responsable de la porte »2559, et de o-pi-su-ko (PY Jn 829.2), généralement transcrit *ὀπίσῡκος et compris comme « responsable des figues », « superintendant (inspecteur) des figues »2560. Il existe également deux noms en -εύς vraisemblablement dérivés de formes hypostatiques2561 : o-pi-ka-pe-e-we (-qe) (PY Jn 829.2), qui apparaît en association avec o-pi-su-ko2562 et qu’il n’est pas exclu de comprendre comme « responsable des vases (sacrés) », en transcrivant *ὀπι-σκαφε(h)ῆϝες2563, ainsi que o-pi-te<-u>-ke-e-u [*ὀπιτευχεhεύς] ...

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search