Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Cesare De Lollis tra filologia romanza e letterature comparate

 | 
Diego Stefanelli

Indice dei nomi

Texte intégral

1Per la inevitabile frequenza delle occorrenze del nome di Cesare De Lollis nel corso del libro si evita di darne conto nell’Indice de nomi.

Achillini, Claudio 291 Afonso Eans do Coton 71 n Agosti, Giorgio 32In Agostino, Aurelio (santo) 153 Ailly, Pierre d’ 78n, 94n, 95, 97n, 109

Aimeric de Belenoi 147, 153 Aimeric de Peguilhan 125, 147, 148, 153 Alamanni, Luigi 223, 296, 297 Alberico da Romano 130n Albini, Giuseppe 314 Aleardi, Aleardo 247, 295, 297,

298

Alfieri, Vittorio 25n, 238 Alfonso Xil Saggio (re) 71n, 199 e n, 200, 202, 203, 208 Aliprandi, Bonamente 119, 123 Allison, Barbara 324n Almagià, Roberto 77n, 82, 83, 100 en, 101, 102 e n, 103 Alonge, Roberto 180n Amari, Michele 36 Ambrosini, Luigi 325n, 334 Amyot, Jacques 262n Angeluccio, Lrancesco d? 57n Anghiera, Pietro Martire d? 93 Anglade, Joseph 159, 268-270 Antinori, Anton Ludovico 47 e n, 55-58 Antoine, André 184 Antonelli, Roberto 16,17, 34 e n Antonicelli, Lranco 32In, 322n, 324n, 332 Antonini, Gianni 21

Appel, Cari 120n, 122n, 260n Arato, Lranco 170n, 17In, 173n, 177 e n

Archenholz, Johann Wilhelm 192 e n

Ardigò, Roberto 36 Argan, Giulio Carlo 319, 321, 322 e n

Ariosto, Ludovico 173 Aristotele 97n, 109, 223, 224 Arnaldo da Brescia 60n Arnaldo da Villanova 200 Arnaldo Daniello (Arnaut Daniel) 58n, 116 e n, 156, 162,163 Arnone, Nicola 58 e n Ascoli, Graziadio Isaia 8, 40n,

49n, 51n, 52 e n, 53,126, 275n, 284 Asperti, Stefano 117n, 120n Augier, Émile 281 Aullón de Haro, Pedro 200n

Bacchelli, Riccardo 317, 318, 320n Bacci, Luigi 212, 277n Baffin, William 67 Baif, Jean-Antoine de 296 Baldensperger, Lernand 246n, 287 Balzac, Honoré de 281 Banfi, Antonio 319 e n Bartels, Adolf 187 e n, 188 Bartoli, Adolfo 44 e n, 45,133 e n, 284

Bartsch, Karl 115 e n, 157 e n, 159 Battaglia, Lelice 332 Battisti, Carlo 40n

Bécquer, Gustavo Adolfo 205, 209, 210 Bédier, Joseph 12, 34, 204 e n Beghin, Laurent 316n Belgrano, Luigi Tommaso 59 e n, 65, 72 e n Belski, Franca 19In Beltrami, Pietro G 147n Bembo, Pietro 117, 298 Bendinelli, Goffredo 314 Benedetti, Amedeo 20n, 275n, 289n

Benvenuto da Imola 130n Berceo, Gonzalo de 71n, 208 Berchet, Giovanni 9, 167, 239 e n, 295

Berchet, Guglielmo 85 e n Bernaldez, Andrés 84n, 93 Bernardi, Marco 201 n Bernart Amoro s 122n Bernart de Ventadorn 147, 149, 260n

Bertana, Emilio 142n, 146, 238, 240 e n, 244 e n Berti, Luigi 332 Bertini, Aldo 332 Bertoni, Giulio 15, 117, 122 e n, 123 e n, 124, 126 e n, 130n, 131n, 141n, 286, 309 Bertran Carbonel 148 Bertran d’Aurel 125 Besson, Paul 172 Betz, Louis-Paul 287 e n Biadene, Leandro 275n Bianchi, Leonardo 279n Biondi, G. 60n

Bismarck, Otto von 189, 254 e n Bianco Valdés, Carmen F 116n Bloch, Ernest 326n Bobadilla, Beatriz de 76n

Bobbio, Norberto 316, 318n, 319, 321 e n, 322 e n, 324, 328,

330 e n, 332, 336 Bòdeker, Hans Erich 191n Bòhmer, Eduard 118n Bologna, Corrado 201 n Bonghi, Ruggiero 7, 238n, 273,

303 e n, 304, 307, 313 Boni, Marco 119, 121 e n, 122n, 125 e n, 129, 130n, 131n, 132n, 136n, 137, 139 Bonnet, Nicolas 193n Borgese, Giuseppe Antonio 7, 170n, 185, 192 e n, 193 e n, 194 en,305n,306 en, 307 e n, 308, 313n Borsari, Silvano 247n Boscàn, Juan 214 Bosco, Umberto 294, 295n, 303n, 309, 314 Boselli, Paolo 65 Bott, Marie-Luise 282n Bottacchiari, Rodolfo 170n, 175n, 303n, 309n, 314, 315, 323 Bowra, Charles M 132n Braga, Theophilo 202, 203 Brambilla, Alberto 124n, 126n,

145

Brancuti, Paolo Antonio 201, 202 Brandes, Georg 281 e n Brandi, Alois 282 e n Brea Lopez, Maria Mercedes 116n Brentano, Clemens Maria 170 e n Breymann, Hermann 289 Briesemeister, Dietrich 207n,

230n

Brunetière, Ferdinand 262 e n Buccio di Ranallo 9, 48, 5In, 54 e n, 55n, 56, 58, 59, 60, 61n, 63, 202

Buonaiuti, Ernesto 309 Buonarroti, Michelangelo 191

Buzzi, Antonio 120 e n Byron, George Gordon 208, 259, 282 e n, 315 e n

Cabiati, Attilio 331 Caboto, Giovanni 66n, 75 Caboto, Sebastiano 66n Caffaro 34, 51n, 59 e n, 60, 72 Cagnetta, Mariella 323n Caix, Napoleone 39, 40 e n, 202 Cajumi, Arrigo 7, 303n, 309n, 314, 315, 316 e n, 317, 318 e n, 319, 321,322, 323 e n, 324n, 325 e n, 326, 328, 329 e n, 331,332, 333, 334 e n Calcaterra, Carlo 314 Calogero, Guido 251 e n, 303n, 309n, 314, 332 Calvo, Bonifacio 71n Camerini, Eugenio Salomone 66n Camerino, Aldo 332 Campoamor, Ramon de 205-208 Camp ori, Giuseppe 122n Canello, Ugo Angelo 58 e n, 156, 202

Caporale, Vincenzo 312n Caraci, Giuseppe 73n, 78 e n, 80, 81, 99n, 101 en, 102, 103, 110

Carducci, Giosuè 9, 3In, 142n, 146,167,171,172,176n, 177 en, 178n, 184, 188, 247,

249n, 284, 295, 297, 298 Careri, Maria 112n, 114n, 116n Cariteo 114n, 115, 116 en Carlesi, Ferdinando 212 Carlo V d’Asburgo 275n Caro, Annibaie 218, 296, 297, 298 Casassagia, Bartolomeo 114n, 116 e n

Cascales, Francisco 215 Casella, Mario 40n, 228 e n

Castro, Americo 13, 228, 229 e n, 230 e n, 231, 232 e n, 233 e n, 234 e n, 235 Cattaneo, Arturo 315n Cattaneo, Carlo 36 Cattaneo, Cristina 194n Cavalcanti, Guido 58 e n Cavallotti, Felice 250 Cavour, Camillo Benso conte di 254 e n

Ceci, Luigi 8, 16, 31, 35n, 169,

170, 258, 262n, 263, 275n, 276, 277, 303, 304n, 305n, 307, 313 Cellini, Benvenuto 186n, 187n Cervantes Saavedra, Miguel de 13, 15, 17, 19, 30 e n, 32n, 44n, 199, 200 e n, 205, 209, 210, 213,215,216 e n, 217-219, 220 e n, 221-226, 228 e n, 229, 230, 231 e n, 232, 233, 234 e n, 235, 295, 300, 301n Cesare, Gaio Giulio 333 e n Cesari, Severino 328n, 329n, 330 e n, 331n, 332, 333, 334n Chabaneau, Camille 203 Chabod, Federico 316 e n Chartier, Alain 166 Chateaubriand, Fran^ois-Auguste- René de 227, 228, 281, 295 Cherchi, Paolo 120 Chiabrera, Gabriello 291, 296-298 Chiarini, Giuseppe 177 Chrétien de Troyes 225 Christmann, Hans Helmut 282n Cian, Vittorio 321 Cigala, Lanfranco 148, 153 Cioranescu, Alexandre 82n Cipolla, Carlo 37 Cipolloni, Marco 229n, 230 Clemente IV papa (Guy Foucois) 136, 137

Close, Anthony J 23In Cocchia, Enrico 276n Codignola, Ernesto 319n Coelho, Francisco Adolfo 201n Colesanti, Massimo 194n, 320n Colocci, Angelo 114 e n, 115 e n, 116 e n, 117, 201,202 Colombo, Bartolomeo 101 Colombo, Cristoforo 10, 11, 15, 16, 20, 58n, 60, 65, 66n, 67,

68 e n, 69, 70, 71,73 e n, 74, 75 e n, 76 e n, 77 e n, 78n, 79 e n, 80, 81 e n, 82 e n, 83,

84n, 86, 88, 89, 90 e n, 91, 92 e n, 93 e n, 94 e n, 95 e n, 96 en, 97, 98, 99, 100 e n, lOln, 102, 103, 104, 105 e n, 106, 107,108,109,110,117,119, 206

Colombo, Diego 71, 79n Colombo, Fernando 80, 82 e n,

83, 92, 93, 94 e n, 95 e n, 96 e n, 97 e n, lOln, 102n, 103 Colombo, Luis 82n Colorni, Eugenio 333n Comparetti, Domenico 36, 40n,

41 e n, 42 e n, 43 Conte, Domenico 196, 198n Contini, Gianfranco 7, 9, 17, 18, 56,156 Coppino, Michele 66 e n Coppola, Francesco 276n Corneille, Pierre 218, 219, 262n, 280, 295, 296, 297 Corrai Diaz, Estherb 117n Correnti, Cesare 65, 66 e n, 68, 72 Cosa, Juan de la 67 Cosco, Leandro di 83, 84, 85 e n, 89

Cosmo, Umberto 321 e n, 324n, 325 e n, 332, 334 Cossa, Pietro 250

Coster, Adolphe 213 Coulet,Jules 154 en, 155 en Courbon, Paul 187n Credaro, Luigi 279n Crescini, Vincenzo 114 e n Croce, Benedetto 8, 9, 15, 17, 18, 19, 20, 21, 31n, 39 e n, 44 e n, 45 e n, 126n, 127n, 142n,

145,146,151n, 159,160,161, 170n, 177n, 184 e n, 188 e n, 195 e n, 196 e n, 198, 199,

216 e n, 220n, 237 e n, 238, 240, 241 e n, 242 e n, 243 e n, 244 e n, 245 e n, 246 e n, 247 e n, 248 e n, 249, 250 e n, 251 e n, 252 e n, 253, 255n, 256, 257 e n, 258, 261 e n, 262, 263, 264n, 271 e n, 272 e n, 273 e n, 274 e n, 275, 276n, 283n, 285 e n, 289, 294, 295, 300n, 301, 305 e n, 306n, 307n, 312 e n, 319n, 321,322, 323, 324n, 326 e n, 327, 328, 333n, 334 e n Cronia, Arturo 325 Cueto, Leopoldo Augusto de (marchese di Valmar) 71n, 202

Cunizza da Romano 122, 130 e n, 131n, 132n, 134, 135, 138 Cuvier, Georges 262

Dal Pozzo Toscanelli, Paolo 11, 69, 75, 76n, 94-96, 97 e n, 98, 99, 100 e n, 101-103, 105-109 Dalla Vedova, Giuseppe 66 D’Amico, Giuliano 180n D’Ancona, Alessandro 40n, 45n, 62, 132n, 201 e n, 203,284 Daneo, Edoardo 279n D’Annunzio, Gabriele 7, 47 e n, 247, 248, 314n, 315

Dante, Alighieri 41, 42 e n, 119, 120 e n, 131, 132 e n, 133 e n,

155,156,157 e n, 158,159, 160,161,162,163,165,166, 167, 176n, 197n, 218, 246n, 260n, 267, 268, 269, 270, 272n, 273, 287, 288, 310n

D’Antuono, Nicola 126n Dati, Giuliano 85 Davanzati, Chiaro 12, 146, 147 e n, 148 e n, 149 De Amicis, Edmondo 207, 249 e n, 250

De Bartholomaeis, Vincenzo 54n, 55n, 57n, 60, 277 Debenedetti, Santorre 113 e n,

114 e n, 116n, 117 e n De Bernardi, Arturo 331 De Gubernatis, Angelo 36n Del Beccaro, Felice 316n Del Bene, Bartolomeo 296, 297 De Lollis, Alceste 23 e n, 24 e n, 25, 26, 27, 35, 238 Del Tuppo, Francesco 27n De Luca, Giuseppe 66 De Matteis, Carlo 47 e n, 54n,

55n, 57n De Meis, Angelo Camillo 39n De Musset, Alfred 208, 281 De Ritiis, Alessandro 55, 56, 57 e n, 58

De Ruggiero, Ettore 303, 304,

307,313 De Sanctis, Fausto 23n, 170n, 304n

De Sanctis, Francesco 8, 12, 19, 23, 44, 45, 139, 140, 142 e n,

237, 238, 239 e n, 240, 241, 242, 243 e n, 244 e n, 258, 259 e n, 261, 271

Descartes, René 233, 280 De Seta, Ilaria 192n Di Benedetto, Arnaldo 188n Diez, Friedrich Christian 49n, 259, 260n, 270 Di Giammarino, Gabriele 188n Dioniso tri, Carlo 12, 332 Dominguez Ferro, Ana 116n Doria, Giacomo 65, 73 e n D’Orsi, Angelo 329 Dostoevskij, Fédor Michajlovic 325n

D’Ovidio, Francesco 8, 16, 27, 28 e n, 29, 34, 38, 48, 49 e n, 53, 118n, 119 e n, 120n, 133 e n, 134 e n, 135, 136, 139, 145, 175 en, 275n Dragonetti, Luigi 47n Du Bellay, Joachim 214, 296 Dumas, Alexandre (figlio) 281 Dumas, Alexandre (padre) 281

Eckermann, Johann Peter 178 Einaudi, Giulio 19, 303, 319,

321n, 324n, 326n, 328 e n, 329, 330, 332, 333 e n, 334 e n, 335, 336 Einaudi, Luigi 331 Einaudi, Mario 331 Elli, Enrico 32n Emery, Luigi 331 Equicola, Mario 114n, 115 e n,

116

Estève, Edmond 315n Ezzelino III da Romano 119, 122, 130 e n, 134, 138

Fantoni, Giovanni 297 Farinelli, Arturo 196 e n, 276n, 283n, 285 e n, 287, 288 e n Fedele, Pietro 60n, 70n

Fénelon, Francois de Salignac de la Mothe- 292 Fernàn Gonzàlez 70n Fernàndez Campo, Francisco 117n

Fernàndez de Oviedo y Valdés, Gonzalo 107 Ferrerò, Guglielmo 189 e n Festa, Nicola 7, 8, 16, 31, 170n, 258, 262n, 263, 277, 303, 304n, 305n, 306 e n, 307, 308, 313 e n Fiesoli, Giovanni 87n Filicaia, Vincenzo 213, 297 Finamore, Gennaro 48 Fitzmaurice-Kelly, James 291 Flaubert, Gustave 234, 281, 312n Fletcher, Jefferson Buder 271, 287 Foa, Vittorio 321 Fogazzaro, Antonio 248 Folchetto di Marsiglia 114, 116 e n, 147 Fonseca, Juan de 75n Formentin, Vittorio 54n Formisano, Luciano 89 e n, 90, 91 e n

Fornari, Vito 24n Forster, Wendelin 118 Foscolo, Ugo 25n, 297, 298 Fourment, Helena 219 Francesco da Barberino 152 Fratta, Aniello 140n Fubini, Mario 309n, 315, 316 e n Fuksas, Anatole Pierre 132n Fumi, Fausto Gherardo 275n

Gagliardi, Antonio 222n Gaido, Francesca 328n, 335n Galasso, Giuseppe 189, 190 Galletti, Alfredo 274n, 286, 288n Gàlvez de Montalvo, Luis 218 Gargiulo, Alfredo 188 e n, 274n

Garin, Eugenio 35 e n, 36 e n, 37, 38, 39n, 242n Garlanda, Federico 277n, 283n, 286

Garosci, Aldo 324n Garsin, Vsevolod Michajlovic 322 Garzarelli, Benedetta 283n Gaucelm Faidit 148 Gentile Giovanni 3In, 40n, 196 e n, 252 e n, 308, 319n, 321, 323n

Giacomo I d’Aragona 135 Giammarco, Ernesto 50 e n, 52n, 54

Giannini, Alfredo 217n Gii Fernàndez, Juan 90n Gilliéron, Jules 15 Gilson, Etienne 313n Ginzburg, Leone 16, 317 e n, 319,

e n, 322 e n, 323, 324 e n, 325 e n, 326, 328 e n, 332,

334

Giovio, Paolo 329 Giraldi, Giovan Battista 222, 223 Giraut de Bornelh 11 In, 156, 157, 158

Giulio II papa (Giuliano Della Rovere) 73 Gnisci, Armando 271n, 287n Gobetti, Piero 318n, 321n, 324 Goethe, Johann Wolfgang 174, 178,184,185,189,190,191 e n, 192, 246n, 250, 298 Gon^aFEanes Dovinhal 71n Goncarov, Ivan Aleksandrovic

322

Goncourt, Edmond e Jules Huot de 312n

Góngora y Argote, Luis de 207, 214,215, 296, 298 Gorricio, Gaspare 79n Graf, Arturo 122n

Gramsci, Antonio 32In Grilli, Giuseppe 228n Gròber, Gustav 118 Guarini, Battista 218 Guarnerio, Pier Enea 126 e n Guerzoni, Giuseppe 127, 128 Guidi, Alessandro 297, 298 Guidi, Ignazio 112 Guillem de Montanhagol 151-155 Guillem Figueira 125, 129, 140 Guinizzelli, Guido 154n, 164 Guittone d’Arezzo 12, 146,161- 163, 164 e n, 165, 167 Guy, Henry 296

Hachmeister, Gretchen L 179n Halbherr, Federico 41 n Hardy, Alexandre 280 Harrisse, Henry 10, 66 e n, 67, 68 en, 69 e n, 71, 72 e n, 73, 74 e n, 80, 82 e n, 83, 88, 93-95 Hatzfeld, Helmut 161, 221 e n, 222, 228n, 234n Hauptmann, Gerhart 12, 169,171, 180, 181 en, 182, 184, 281n Hauvette, Henri 286, 313n Hazard, Paul 287 Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 12, 44n, 250, 251 e n, 252 e n, 253, 254, 255 e n, 256, 257 e n, 258

Heine, Heinrich 177, 178n, 179, 184, 185 e n, 186 e n, 187,

188 en, 189 Herder, Johann Gottfried 285n Herrera, Fernando de 211, 213, 214, 215, 218, 297, 298 Herter, Ernst 185 Herwegh, Georg 271 Herzen, Alessandro 36 Heyse, Paul 190, 282n Hider, Adolf 331,332

Hopfen, Hans 170 Hugo, Victor 281 Humboldt, Alexander von 10, 79n, 80, 97,109

Ibsen, Henrik 180 e n, 181, 182 e n, 183, 184 Imbriani, Vittorio 28n Imperiale di Sant’Angelo, Cesare 59n

Irving, Washington 10, 79n, 80

Jàuregui, Juan de 215 Jeanroy, Alfred 122n, 123n, 13In, 141n

Joanet d’Albusson 122n Joào Soares de Paiva 71 n Jordan IV de Tlsle-Jourdain 136, 137

Karpeles, Gustav 186n Kipka, Karl 274n Kleist, Heinrich von 186 Klemperer, Victor 12, 230n, 286 e n

Koch, Max 272 e n, 286

La Fayette, Marie-Madeleine, Madame de 233, 234 La Fontaine, Jean de 280 Labriola, Antonio 237 Lachin, Giosuè 115n Lachmann, Karl 58n Lamartine, Alphonse de 281, 298 Langer, Werner 331 Las Casas, Bartolomé de 80, 81 e n, 82, 83, 92, 93, 94, 96 e n, 97, 103, 107 Lasserre, Pierre 292, 298, 299 Laterza, Giovanni 8, 44n, 227, 248n, 251n, 303, 305 e n, 306n, 320n, 326 e n, 334n

Laubmann, Georg von 190 Lemaire de Belges, Jean 166 Lenau, Nikolaus 170, 172, 186 Leopardi, Giacomo 23, 31 n, 208, 240n, 297, 298 Leo sini, Giuseppe 55 Lerch, Eugen 12 Leskov, Nikolaj Seménovic 322 Levi Della Vida, Giorgio 26 e n, 309n, 314, 323, 332 Levi, Carlo 324n, 328, 331 e n Levi, Ezio 207 Levi, Mario 328 Levy, Emil 120n, 129 Lewis, Sinclair 322n Limentani, Ludovico 36 Lo Gatto, Ettore 290 e n, 317n Lombardi, Antonella 112n, 114n Lombroso, Cesare 11, 105 e n Lopez Grigera, Luisa 225 e n Lozano-Renieblas, Isabel 228n Lucano, Marco Anneo 207 Lucchini, Guido 13, 21, 42, 44 e n, 45 e n, 49n, 53n, 54, 58 e n, 133n, 278n, 326, 334n Ludovico I di Baviera (re) 174 Lugli, Vittorio 309n, 315, 326,

331, 332 Lugné-Poe, Aurélien-Marie 184 Lupo, Lorenza 114n Lutero, Martin 260 Luzzana Caraci, Ilaria 82n

Macchia, Giovanni 319n, 320n Magris, Claudio 180n Malherbe, Francois de 214, 280 Malvano, Giacomo 68, 69 Manacorda, Guido 274n, 283 e n, 284 e n, 285 e n, 326 e n, 327 Mangoni, Luisa 329n, 334n Mantegazza, Paolo 36

Manzoni, Alessandro 20, 25n,

216n, 227 e n, 228, 240n, 250, 295, 297, 298, 299, 320 e n, 321

Manzoni, Luigi 49n, 200 Marcabru 11 In, 158, 163, 260n Marchena, Antonio de 76n Marchisio Scriba 59n Margadonna, Ettore Maria 331 e n Margherita d’Angoulème, regina di Navarra 280 Maria de’ Medici (regina di Francia) 219 Marinangeli, Giacinto 47n Martegiani, Iida 291 e n, 292, 299 Martins, Fernam 95-98, 100, 101 Matteotti, Giacomo 335n Mattesini, Enzo 20n Mattioli, Raffaele 19, 283n, 317 e n, 318 en, 319, 321,322, 324n, 327, 328 e n, 330 Maugain, Gabriel 292-294 Maupassant, Guy de 324n Mazzoni, Guido 120n, 289 e n, 290n, 291 Mecke, Jochen 207n, 226n Melantone, Filippo 260n Melchior, Luca 196n Mele, Eugenio 286 Meliga, Walter 117n Melis, Rossana 126n Méndez, Diego 94 Meneghetti, Maria Luisa 119n, Menéndez Pelayo, Marcelino 200 e n, 215, 216n, 230, 231n, 232 Menéndez Pidal, Ramon 203, 213, 230

Mengs, Anton Raphael 191 Menichetti, Aldo 147 e n, 148n Mérimée, Ernest 211, 213 Mérimée, Henri 213

Meyer, Paul 11, 35, 60n, 11 In, 115n, 163 e n, 200 e n, 201n, 203, 205 Michetti, Francesco Paolo 47 Miele, Lucia 126n Migliorini, Bruno 49n, 51 e n, 170, 212, 303n, 309 e n, 314 e n, 315 e n, 318n, 323 e n, 324n, 326, 331, 332 e n, 333 Migliorini, Elio 69, 70, 71, 72, 77 e n, 314

Mila, Massimo 317, 319, 321 e n, 322 e n, 323, 324n, 326 e n, 328

Molière, Jean-Baptiste Poquelin detto 280, 286 Molinet, Jean 166 Molteni, Enrico 201, 202 Mommsen, Theodor 41 e n Monaci, Ernesto 8, 9, 10, 11, 16, 17,19, 20n, 21n, 33 e n, 34 e n, 35, 45n, 47n, 48, 49 e n, 51n, 52, 55 e n, 58 e n, 59, 60 e n, 61 e n, 62, 63 e n, 70,

71n, 74, 77n, 78 e n, 79, 82, 83, 87n, 92, 94,104,108,109, 110, 111 en, 112 e n, 113,

114 e n, 115n, 116n, 118n, 123, 127, 133 e n, 134, 139, 140, 153n, 154n, 156, 169 e n, 170, 200, 201 en, 202, 203, 205,211,237, 260n, 275 e n, 276 e n,277, 289n Monleone, Giovanni 59n Montaigne, Michel Eyquem signore di 267, 280, 31 In, 312n Montemayor, Jorge de 218 Monterò Reguera, José 229 e n, 234

Montesquieu, Charles-Louis de Secondat barone di La Brède e di 286n

Monteverdi, Angelo 21, 169n, 228n, 274n, 286, 303n, 309 Monti, Augusto 317, 319, 32In, 322n, 324n, 328 Monti, Vincenzo 25n, 297, 298 Morelli, Nino Bixio 283n Moretti, Mauro 37n Morgenstern, Christian 183 Morpurgo, Salomone 58 e n Muratori, Ludovico Antonio 54,

59

Mussafia, Adolfo 120n, 121n, 124, 126, 199, 203 Mussolini, Benito 283n, 330n, 336

Naetebus, Gotthold 120n Napoleone I Bonaparte 336 Navarrete, Martin Fernàndez de 10, 79 e n, 80,81 e n, 82, 84n, 109

Neri, Ferdinando 19, 286 e n, 287, 303n, 309n, 312 en, 313 en, 314, 315, 322, 324n, 332 Niccolini, Giovanni Battista 239n Nicolò da Casola 122n Nietzsche, Friedrich 281 n Nolhac, Pierre de 114 e n, 115n, 117

Novati, Francesco 124n, 151, 238n, 263 e n, 275 e n, 276 e n

Nuiìez de Arce, Gaspar 205, 209, 210

Oberto Cancelliere 59n Ogerio Pane 59n Oliviero, Federico 314 Olschki, Leo Samuele 72, 309 e n, 312

Omero 30, 41 e n, 221 Orazio Fiacco, Quinto 333 Orsini, Fulvio 114n

Ortega y Gasset, José 230 Ottobono Scriba 59n Ovidio Nasone, Publio 41 n

Pacini Migliorini, Lidia 314n Pakscher, Arthur 70n, 11 In, 112n, 114

Pancaldo, Leone 75n Pansa, Giovanni 57n Paratore, Ettore 48n Parini, Giuseppe 25n Paris, Gaston 12, 34, 53, 60n, 87n, llln, 164, 165 e n, 204 e n, 260n

Parodi, Ernesto Giacomo 9, 40n, 120n, 314 e n Pascal, Blaise 280, 320n Pascoli, Giovanni 261 Pasquali, Giorgio 41 n, 42 e n, 309, 318n, 323 en, 324n, 326 Paves125

Pavese, Cesare 319, 321 e n, 322 e n, 325 e n, 328 e n, 329 e n, 332

Pavolini, Paolo Emilio 289 e n, 290n, 291 Pedro de Valencia 215 Peire Bremon Ricas Novas 123n, 131n, 132n, 141 en Peire Cardenal 260n Peire d’Alvernhe llln, 158 Peire de la Caravana 58 Peire Guillem 115 Peire Vidal 140, 163, 311 Pelaez, Mario 123 Pellegrini, Silvio 200, 203, 205, 208,211,217 Pena, Aniano 229n Peragallo, Prospero 75n, 83 Peraza, Hernàn 76n Pèrcopo, Erasmo 48 e n, 59, 61n, 62

Perdigon 147 Perez, Juan 76n Péro da Ponte 71 n Pertz, Georg Heinrich 59n Perugi, Maurizio 120 e n, 13In, 132n

Peters, George F 185n Petrarca, Francesco 31n, 178, 258, 259 e n, 261 Petrini, Domenico 9, 177n, 227 e n, 303n, 309n,314 Piacentino, Salvatore 57n Pincherle, Alberto 309n, 314, 332 Pindaro 174, 298 Pino, Francesca 317 e n, 327, 328n, 335n Pintaudi, Rosario 43n Pinzón, Martin Alonso 91 Pio II papa (Enea Silvio Piccolo- mini) 77n, 94n, 95, 96, 97, 100

Platen-Hallermùnde, August von 170, 171 en, 172, 173, 174, 175, 176, 177 e n, 178 e n,

179 e n, 180, 184, 190 e n, 237

Plinio il Vecchio 78n, 94n Plutarco 94n, 262n Polo, Marco 78n, 94n, 109 Polverelli, Gaetano 326, 327 Pòppel, Hubert 207n Prampolini, Giacomo 287 Prati, Giovanni 167 Praz, Mario 207n, 290 e n, 309n, 314 e n, 315 e n, 318n, 320 e n, 323 e n, 324n, 326, 329, 332 e n Presutti, G. 60n Preti, Girolamo 291 Pullè, Francesco Lorenzo 275n Pulsoni, Carlo 44n, 112n, 228n

Querenghi, Francesco 187n Quevedo, Francisco de 211, 212

Rabelais, Francois 166, 262n, 280, 312n

Racine, Jean 218, 280, 320 Rahmer, Sigismund 185, 186 e n Raimbaut d’Aurenga 11 In Raimon de Miravai 148 Raimondo Berengario IV di Provenza 135 Raimondo VII di Tolosa 135 Rajna, Pio 8, 17, 40n, 42, 49n, 114 e n, 201, 278 e n Rava, Luigi 170n, 279 e n, 280,

282

Renan, Ernest 31 In Renier, Rodolfo 33n, 58n, 113n, 122n, 151, 187n Rennert, Hugo Albert 199 Renzi, Lorenzo 40n Ressman, Costantino 73n Richelieu, Armand-Jean Du Ples- sis de 72n, 219 Rigaut de Berbezilh 147, 148 Rizzardo di san Bonifacio 130n, 138

Roccatagliata Ceccardi, Ceccardo 59n

Rodriguez Marin, Francisco 229, 230

Roncaglia, Aurelio 132n Ronsard, Pierre de 214, 262n, 296, 297, 298 Rosa y Lopez, Simon de la 95n, 101

Roselly de Lorgues, Antoine- Fran^ois-Félix lOln Rosselli, Carlo 324n Rossi, Ildebrando 72, 73, 74n Rossi, Mario 3In Rossi, Oreste 321

Rossi, Vittorio 289n Rousseau, Jean-Jacques 299 Ruata, Adolfo 332 Rubens, Peter Paul 219 Ruffini, Francesco 320n, 321, 323 Rufo Gutiérrez, Juan 218 Rumeu de Armas, Antonio 82n, 90n

Rusconi, Roberto 95n

Sabatini, Francesco 48n Sacchi, Bartolomeo (detto il Platina) 119 Saffo 41n, 178

Sainte-Beuve, Charles-Augustin 262

Saintsbury, George 287 Salvadori, Giulio 58n, 151, 152 Salvatorelli, Luigi 307n, 309, 323, 331 e n, 333, 335 e n, 336 e n Salvemini, Gaetano 38, 324n Sànchez, Gabriel 83, 84, 85n, 86, 89, 92n

Sànchez-Garcia, Encarnación 229n

Sannazaro, Jacopo 218 Santàngel, Luis de 83, 84, 85n, 86, 89, 92n

Santangelo, Salvatore 157n, 161 Santoli, Vittorio 7, 18, 23 e n, 29, 30 e n, 156, 171 e n, 177n, 301n, 303n, 309n, 314, 315, 318n, 319, 323, 324n, 326, 327,331-334 Santoro, Mario 126n Sanvisenti, Bernardo 211 Sanzio, Raffaello 191 Sasso, Gennaro 7, 9, 303 e n, 304, 305n, 306 e n, 307 e n, 308, 309, 319n Savini, Giuseppe 52 e n Savj-Lopez, Paolo 284, 285n, 286

Scarpa, Domenico 328n Scarpa, Gino 314, 317, 323 Scheffler, Ludwig von 190 Schevill, Rudolph 233 Schiff, Maurizio 36 Schlegel, Wilhelm August von 274 Schlosser, Julius von 196 e n Schmidt, Ferdinand Jakob 305 Schònerer, Georg von 185 Schopenauer, Arthur 208 Schuchardt, Hugo 15, 49n, 195, 196 e n

Schultz-Gora, Oskar 120n, 123 e n, 124 e n, 126 Schwàgerl-Melchior, Verena 196n Scribe, Eugène 281 Segrè, Carlo 275 e n Segre, Cesare 17, 113n, 114n,

119n Segre, Sion 328 Seneca, Lucio Anneo 207 Serlio, Sebastiano 322 Settembrini, Luigi 23 Sinopoli, Franca 27In, 287n Soddu, Paolo 329n Solerà, Temistocle 120 e n Solmi, Sergio 318n, 319, 326 e n, 327 e n, 328 Sordello 11, 12, 16, 113, 115, 117, 118 e n, 119, 120 e n, 121 e n, 122 en, 123 en, 124 en, 125 e n, 126 e n, 127, 128, 129, 130 e n, 131 e n, 132 e n, 133 en, 134, 135, 136 e n, 137, 138, 139, 140, 141 en, 142, 143,144,146,147n, 149,150, 154n, 155,157, 238, 263 Sorel, Georges 336 Sorrento, Luigi 179n Spaventa, Silvio 23 Spengler, Oswald 336 Speroni, Sperone 296, 298

Spingarn, Joel Elias 271, 287 Spitzer, Leo 15, 161 Staél-Holstein, Anne-Louise-Ger- maine Necker baronessa di 262n, 265, 281, 336 Stampini, Ettore 321 Stazio, Publio Papinio 119 Stefanelli, Diego 7-13, 15n, 20n, 70n, 188n, 300n, 312n Stendardo, Guido 122n Stendhal (Marie-Henri Beyle) 320n, 331n Stengel Edmund 49n Streicher, Fritz 100 Stridi, Fritz 300n Strindberg, August 186 Strowski, Fortunat 31 In Stussi, Alfredo 122n Suchier, Hermann 115 e n Summonte, Pietro 114, 115, 116e n

Swinburne, Algernon Charles 320n

Tabarrini, Marco 72 Taccone, Angelo 321 Tagliani, Roberto 21 Tasso, Bernardo 223, 296, 297 Tasso, Torquato 297 Taviani, Paolo Emilio 76 e n, 81 n, 82n, 84n, 99n, 100 e n, lOln Terzaghi, Nicola 314 Tessitore, Fulvio 27n, 230 e n Testi, Fulvio 297 Texte, Joseph 287 e n, 288 Teza, Emilio 203 Thomas, Antoine 152, 153 e n, 154

Tilgher, Adriano 309 Timpanaro, Sebastiano 87n Titta Rosa, Giovanni 318n, 323 e n, 324n

Tobler, Adolf 282n Toeplitz, Josef Leopold 318 Toffanin, Giuseppe 32n, 160n, 222, 223, 224, 226, 229, 235, 309

Toldo, Pietro 286 Tolomeo, Claudio 94n Tolstoj, Lev Nikolaevic 181 Tommaseo, Niccolò 133n, 167, 295

Tommasi, E. 24n Tommasini, Oreste 10 Tornielli Brusati di Vergano, Giuseppe 73n Torquemada, Antonio de 219 Torraca, Francesco 11, 12, 123, 124 e n, 125, 126 e n, 127 e n, 128 e n, 129 e n, 130 e n, 131 e n, 132 e n, 133 e n, 136,

137, 138 e n, 139, 140 e n,

141 en, 142 e n, 143 e n, 144 en, 145 e n, 146, 161, 196 e n, 238, 243 e n, 263, 271 Toscano, Felice 24n Tosi, Luciano 193n Treves, Piero 329, 332, 333 e n Trezza, Gaetano 39 e n, 128 Tris sino, Gian Giorgio 296 Trompeo, Pietro Paolo 23, 26 e n, 303 e n, 309n, 314, 315, 318n, 319 e n, 320 e n, 323, 326, 327, 331, 332 Tullia d’Aragona 223 Turi, Gabriele 330, 332

Uberti, Fazio degli 58n

Uc Brunet 148, 153

Ugarte, Manuel 211

Ulloa, Alfonso de 80, 82n, 93, 96

Urfé, Honoré d? 218

Urso, Simona 180

Vaccaro, Giulio 3In, 32n, 38n Valero Moreno, Juan Miguel 226n Valussi, Pacifico 238n Varela, Consuelo 81n, 89n, 90n Varisco, Bernardino 307n Varnhagen, Francisco Adolfo de 84n, 200n Varvaro, Alberto 206 e n, 207 e n, 228n

Vega Carpio, Felix Lope de 215, 219

Vega, Garcilaso de la 214 Velàzquez, Diego 225 Venturi, Monello 322 Vespucci, Amerigo 75 Vico, Giambattista 306n Vignaud, Henry 11, 77n, 101 e n, 102 en, 103 Vigny, Alfred de 281 Vignuzzi, Ugo 20n, 52n, 56 Villari, Pasquale 35 e n, 36, 37, 38, 39, 40n, 44 Villey, Paul 296 Vinciguerra, Mario 194 Virgilio Marone, Publio 41 e n, 42 en, 43,119, 298, 320 Virgilio, Polidoro 233 Vitelleschi Nobili, Francesco 65, 66 e n, 73 e n Vitelli, Girolamo 36, 41, 43, 45 Vogùé, Eugène-Melchior de 28In Volkmann, Johann Jacob 191, 192 Volpe, Gioacchino 308 Vossler, Karl 8, 9, 12, 15, 17, 18 e n, 146, 151 en, 152, 153, 159, 161, 169 e n, 188 e n, 195 e n, 196 e n, 197 e n, 198, 216 e n, 226 e n, 234 e n, 248n, 260n, 269, 270, 276, 277, 286, 294, 300 e n, 301, 309 e n, 310 e n, 311 e n, 312 e n

Walzel, Oskar 287 Wechssler, Eduard 162 Wilhelm, James J. 121n Winckelmann, Johann Joachim 191

Wòlfflin, Heinrich 8, 300 e n, 301n

Woodberry, George Edward 271, 287

Zanella, Giacomo 9, 167

Zannoni, Giuseppina 290n

Zenker, Rudolf 158

Zingarelli, Nicola 304n, 310n

Zini, Zino 316, 321n, 332

Zola, Émile 181

Zorrilla y Moral, José 205-208

Zottoli, Angelandrea 307n, 309 e n, 317, 320 e n, 321

Zufferey, Francois 117n

Zumbini, Bonaventura 145

Zupitz a, Julius 282n