Préface
p. 5
Texte intégral
1« La culture, c’est important ! Comment les valeurs façonnent le progrès de l’humanité » est le titre d’un ouvrage publié en 2000 par Samuel P. Huntington et Lawrence E. Harrison auquel ont contribué quelques-uns des économistes les plus célèbres au monde, tels que Francis Fukuyama, Michael E. Porter et Jeffrey Sachs. Oui, la culture est importante ; mais encore faut-il se poser la question de savoir comment, quand, pourquoi, etc. Le concept de l’américanisation permet de ramener cette problématique à des proportions gérables. L’américanisation économique — le transfert des valeurs américaines à travers un processus de sélection et d’adaptation aux conditions locales — est au centre de nos deux volumes. Du fait de la sélection et de l’adaptation, l’Américanisation ne signifie pas que les Européens ont commencé à se comporter comme des Américains en toutes circonstances ; notre interrogation est plus subtile, elle porte sur l’influence, sur un modèle et ses rayonnements à travers le temps.
2En histoire des techniques, c’est un fait établi que chaque transfert de systèmes entraîne un transfert de valeurs, étant donné que les idées du système, la façon de l’utiliser, etc. sont profondément enracinées dans la culture. On trouve des similitudes en histoire économique. Ces deux volumes montrent que les institutions sont liées à la culture : la façon de diriger une entreprise (i.e. le taylorisme), les méthodes de distribution des marchandises (i.e. le self-service), la façon d’organiser le conseil (i.e. les consultants) ou d’analyser le marché, d’organiser les flux de marchandises ou d’informations à l’intérieur d’une entreprise ou sur les grands chantiers — toutes ces actions dépendent de choix souvent non exprimés, de décisions qui reposent sur les préférences culturelles. Nos deux ouvrages mettent en avant de nombreux exemples sur la façon dont de nouveaux systèmes furent empruntés aux États-Unis et, après un processus de sélection et d’adaptation, appliqués aux conditions locales en Europe. Les autres continents aussi furent concernés. On peut trouver des informations à ce sujet dans d’autres livres, qui à l’instar des nôtres servent à la préparation du Congrès d’histoire économique de Buenos Aires. Pour une question d’organisation matérielle et de point de vue, le premier volume, édité par Dominique Barjot, Isabelle Lescent-Giles et Marc de Ferrière le Vayer, réunit les contributions de nature macroéconomique, tandis que le second, édité par Matthias Kipping et Nick Tiratsoo, analyse l’Américanisation au niveau des entreprises.
3Le début de l’américanisation se situe bien avant la première guerre mondiale ; elle n’est alors qu’exceptionnelle. Le mouvement devient plus fort durant les années vingt, s’estompe dans les années trente, mais effectue un retour en force après 1945. Il subit un nouveau recul durant les années soixante-dix, mais regagne du terrain dans la seconde moitié des années quatre-vingt et les années quatre-vingt-dix. On assiste ainsi à une étonnante succession de hauts et de bas sur l’ensemble du siècle. Il semble que les montées coincident avec celles du pouvoir économique, politique et militaire, mais les raisons de tels mouvements sont une des questions auxquelles notre contribution répond.
4Enfin, nous souhaitons remercier tous ceux qui ont pris part à la réalisation de ces deux ouvrages. À côté des éditeurs, nos organisateurs magiciens, Isabelle Lescent-Giles et Marc de Ferrière le Vayer et leur équipe, en particulier Martine Aubry, à qui on a confié l’édition des deux volumes.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Se vêtir à la cour en Europe 1400-1815
Cultures matérielles, cultures visuelles du costume dans les cours européennes
Isabelle Paresys et Natacha Coquery (dir.)
2011
Les lettrés de la République
Les enseignants de la Faculté des Lettres de Douai puis Lille sous la Troisième République (1870-1940)
Jean-François Condette
2006
Héros militaire, culture et société (XIXe-XXe siècles)
Claude d'Abzac-Épezy et Jean Martinant de Préneuf (dir.)
2012
Archives, archivistes, archivistique dans l'Europe du Nord-Ouest du Moyen Âge à nos jours
Entre gouvernance et mémoire
Martine Aubry, Isabelle Chave et Vincent Doom (dir.)
2007
Les Cardinaux de la Renaissance et la modernité artistique
Frédérique Lemerle, Yves Pauwels et Gennaro Toscano (dir.)
2009
Élites et sociabilité au XIXe siècle
Héritages, identités
Hervé Leuwers, Jean-Paul Barrière et Bernard Lefebvre (dir.)
2001
Bède le Vénérable
Entre tradition et postérité
Stéphane Lebecq, Michel Perrin et Olivier Szerwiniak (dir.)
2005
De Georges Clemenceau à Jacques Chirac : l'état et la pratique de la Loi de Séparation
Robert Vandenbussche (dir.)
2008
4000 bourgeois de Lille au xive siècle
Le premier Registre aux Bourgeois (1291-1355). Édition et commentaire
Martine Aubry
1999
Un ministre artésien dans la crise du 16 mai
La correspondance entre Auguste et Lucie Paris (16 mai - 23 novembre 1877)
Jean-Marc Guislin
2002
Se vêtir à la cour en Europe 1400-1815
Cultures matérielles, cultures visuelles du costume dans les cours européennes
Isabelle Paresys et Natacha Coquery (dir.)
2011
Les lettrés de la République
Les enseignants de la Faculté des Lettres de Douai puis Lille sous la Troisième République (1870-1940)
Jean-François Condette
2006
Héros militaire, culture et société (XIXe-XXe siècles)
Claude d'Abzac-Épezy et Jean Martinant de Préneuf (dir.)
2012
Archives, archivistes, archivistique dans l'Europe du Nord-Ouest du Moyen Âge à nos jours
Entre gouvernance et mémoire
Martine Aubry, Isabelle Chave et Vincent Doom (dir.)
2007
Les Cardinaux de la Renaissance et la modernité artistique
Frédérique Lemerle, Yves Pauwels et Gennaro Toscano (dir.)
2009
Élites et sociabilité au XIXe siècle
Héritages, identités
Hervé Leuwers, Jean-Paul Barrière et Bernard Lefebvre (dir.)
2001
Bède le Vénérable
Entre tradition et postérité
Stéphane Lebecq, Michel Perrin et Olivier Szerwiniak (dir.)
2005
De Georges Clemenceau à Jacques Chirac : l'état et la pratique de la Loi de Séparation
Robert Vandenbussche (dir.)
2008
4000 bourgeois de Lille au xive siècle
Le premier Registre aux Bourgeois (1291-1355). Édition et commentaire
Martine Aubry
1999
Un ministre artésien dans la crise du 16 mai
La correspondance entre Auguste et Lucie Paris (16 mai - 23 novembre 1877)
Jean-Marc Guislin
2002
