Table des matières

Dominique Barjot et Harm G. Schröter

Préface

Foreword

Dominique Barjot

Introduction

• L’AMÉRICANISATION, UNE QUESTION ESSENTIELLE
• Une chronologie en deux temps
• 1870-1945. Une américanisation progressive, mais incertaine
• 1945-2000 - un résistible rattrapage ?
• Un ensemble d’interrogations majeures
• Flux d’échanges et américanisation
• Le développement de la grande entreprise multidivisionnelle et managériale
• Développement de la consommation de masse
• Rattrapage et américanisation
• L’américanisation : un concept ambigu
• Vers une définition ?
• L’américanisation : un processus évolutif
• L’AMÉRICANISATION : UN CHAMP DE RECHERCHE AUX DIMENSIONS MULTIPLES
• Les prémices : Allemagne et France avant 1945
• L’Allemagne wilhelmienne entre fascination et rejet
• L’Allemagne wilhelmienne : une première américanisation des entreprises
• La France : avec la première guerre mondiale, un débiteur de l’Amérique
• L’américanisation, un projet politique ?
• Une nécessité : l’aide financière et économique de l’Amérique
• Un projet de modernisation tris ambitieux
• L’américanisation, une diffusion progressive
• Réalités et limites de l’américanisation technologique
• Le management : succès du modèle américain
• Un nouveau champ de l’américanisation : l’ingénierie financière
• Les effets du passage à la consommation de masse : l'exemple finlandais
• Un enjeu : l’Europe de l’Est
• La Russie, une amorce précoce d’américanisation
• La Russie, acteur de la concurrence internationale : l’exemple du nucléaire civil après 1945
• Les « pays frères » face à l'américanisation : le cas de la Bulgarie
• L’AMÉRICANISATION : QUELQUES CONCLUSIONS POUR UN DÉBAT TOUJOURS OUVERT
• De la périodisation au rôle des agents et des réseaux
• Une succession de quatre phases
• Agents et réseaux
• Du rattrapage à la diffusion de nouvelles cultures techniques et managériales
• Catching up et américanisation
• Globalisation, path dependency et transferts culturels
• L’américanisation : un ensemble d’interrogations nouvelles
• Offre et demande
• La Grande-Bretagne, un observatoire privilégié ?

Première partie. Sources et origines

Harm G. Schröter

What is Americanisation?

Or about the use and abuse of the Americanisation-concept

• THE IMPORTANCE OF THE CONCEPT AND OUR QUESTIONS
• DEFINITIONS AND METHODS
• LITERATURE ON AMERICANISATION
• COMMON ROOTS SHARED BY AMERICANISATION
• THEORIES TO SUPPORT THE CONCEPT
• SWINGS OVER TIME

Wolfram Fischer

American influence on German manufacturing before World War I: the case of the Ludwig Loewe Company

Séverine Antigone Marin

« L'Américanisation du monde » ?

Étude des peurs allemandes face au « danger américain » (1897-1907)

• COMMENT LANCER UN DÉBAT ?
• LES TERMES DU DÉBAT : LA REPRÉSENTATION DES ÉTATS-UNIS
• CONCLUSION DU DÉBAT : LES RAISONS DE LA SUPÉRIORITÉ ALLEMANDE
• CONCLUSION

Agnès d’Angio

La France débitrice des États-Unis : aspects psychologiques et structurels de l’apprentissage d’un rôle nouveau (1915-1919)

• LA FRANCE ET ÉTATS-UNIS AVANT
• LA FRANCE SOLLICITE DES CRÉDITS AUPRÈS DES ÉTATS-UNIS (1914-1918)
• La collaboration industrielle franco-américaine
• Le décalage des cultures bancaires (1915-1916)
• L’administration française en ordre dispersé : un interlocuteur polymorphe et déroutant pour le gouvernement américain
• QUELLES LEÇONS POUR L’IMMÉDIAT APRÈS-GUERRE (1918-1919) ?
• La situation des pouvoirs publics en France et aux États-Unis
• La France et la communication des informations aux Américains sur sa situation financière
• Les constats de la mission française aux États-Unis (fin 1919)
• CONCLUSION

Deuxième partie. Mythes et réalités du projet américain

Gérard Bossuat

Les États-Unis et le bon gouvernement économique de la France au temps des aides

• LE TEMPS ET LES LIEUX DES CONSEILS
• LES NORMES AMÉRICAINES DU BON GOUVERNEMENT ÉCONOMIQUE
• Le schéma américain de départ
• Une nouvelle société
• L’art du bon gouvernement
• UN IDÉAL PARTAGÉ, DES RYTHMES DIFFÉRENTS
• Des résistances en 1948
• Un accord de principe sur le projet américain
• Les discussions sur les moyens
• CONCLUSION

Michel-Pierre Chélini

American influence on price stabilisation and currency fluctuations in Post-War France (1945-1958)

• INTRODUCTION
• EUROPE’S INFLATIONARY OF 1945
• Post-war Goals in the Western World: Reconstruction, Peace and Modernisation
• Inflation after 1914
• Evaluating Inflation and its Effects
• THE ROLE OF THE UNITED STATES IN EUROPE’S ECONOMIC RECOVERY AND RECONSTRUCTION TO 1949
• The Failure of France’s Anti-inflationary Policy
• Prioritising European Requests to the United States
• The anti-inflationary effects of the Marshall Plan
• TRANSATLANTIC COOPERATION AND LONG-TERM PRICE STABILITY (1950-1970)
• Increased Productivity and Competition Produce Stable Prices
• Increased Cooperation to bring stability to the International Monetary System
• A Western Europe and American Economic Standards
• CONCLUSION

Till Geiger

American hegemony and the adoption of national income statistics in Western Europe after 1945

Maria Eleonora Guasconi

Americanisation and national identity

The case of the Italian Labour Movement (1947-1955)

• INTRODUCTION
• THE CGIL’S BREAK UP IN JULY 1948: A RESULT OF AMERICAN PRESSUPRESSURES?
• THE OTHER SIDE OF THE MEDAL: THE UIL CASE AND THE LIMITS OF AMERICAN “LABOUR DIPLOMACY”
• LABOUR AND THE PRODUCTIVITY DRIVE IN ITALY
• CONCLUSIONS

Christophe Réveillard

Le modèle institutionnel américain et les projets de fédération européenne (1952-1954)

• LES FONCTIONNALISTES
• LES FÉDÉRALISTES
• L'AIDE AMÉRICAINE
• LE PROJET FÉDÉRAL PAR LA COMMUNAUTÉ POLITIQUE
• LE COMITÉ D'ÉTUDES POUR LA CONSTITUTION EUROPÉENNE ET LES PROJETS AMÉRICAINS
• LES TEXTES D'ORIGINE DU PROJET DE STATUT

Troisième partie. Une diffusion progressive

Denis Varaschin

The Americanisation of France's public work firms: a case study of the Tignes dam

• A NATIONAL PROJECT FINANCED BY THE MARSHALL PLAN
• A BUILDING SITE UNDER AMERICAN INFLUENCE
• A FRENCH AMERICANISATION?

Esther Sánchez

French technology or US technology?

Spain's choice for modernisation (1953-1970)

• COMING OUT OF ISOLATION: RELATIONS WITH THE US FROM 1953 TO 1963
• EUROPE AS AN ALTERNATIVE: SPANISH RELATIONS WITH FRANCE AND THE US, 1963-1970
• FRANCE OR AMERICA? POLITICAL AND TECHNOLOGICAL CHOICES
• Competition in the aerospace sector
• France and the United States in the nuclear sector
• CONCLUSION

Catherine Vuillermot

EDF à la recherche d'un modèle de gestion du personnel ?

Le rôle des missions d'études (des origines à la fin des années 1960)

• UN PLAN DE CARRIÈRE À L’AMÉRICAINE
• Effectifs et recrutement
• Méritocratie affirmée
• UN NIVEAU DE VIE ET DES CONDITIONS DE TRAVAIL IDÉALISÉES
• Conditions de travail
• Sécurité
• Salaire et niveau de vie
• UN MANAGEMENT QUI DÉVELOPPE LE CONSENSUS SOCIAL ET L’ESPRIT D’ENTREPRISE
• Esprit d’entreprise et relations sociales
• Management
• CONCLUSION

Marie-Emmanuelle Chessel

American influences on the reform of French management education in the late 1960s : the case of the FNEGE (Fondation Nationale pour L'enseignement de la Gestion des Entreprises)

• THE FNEGE AND GAULLISM: A STORY OF EMANCIPATION
• Michel Debré’s initiative: from “productivity” to “management”
• Pierre Tabatoni, the Ford Foundation and America
• THE AMERICANISATION OF FRENCH MANAGEMENT EDUCATION: A MULTIFORM PROCESS
• From “short programs” to PhDs
• Another America: Quebec
• New Productivity Missions?
• CONCLUSION

Laurent Bonnaud

Infrastructure finance since the Second World War: an American model or a dead-end?

• 1957-1970: THE PIONEERING ROLE OF THE CHANNEL TUNNEL, OIL EXPLORATION AND TOLL ROADS
• The Channel Tunnel and the US (1957-1969)
• Oil & gas innovations (1959-1970)
• French toll roads (1955-1969)
• THE EXPANSION OF PROJECT FINANCE DURING THE OIL CRISIS OF THE 1970S
• The Channel Tunnel Treaties: breaking through the constraints of regulation (1971-1975)
• French motorways get into top gear (1969-1970)
• REAGANOMICS AND THATCHERISM OFFICIALISE THE TREND (1980 UP TO DATE)
• Public Private Partnership (PPP) and its variants
• PFIs inter se: the British Private Finance Initiative and elsewhere in the world
• What does it look like elsewhere?
• CONCLUSION

Juha-Antti Lamberg

The effects of regulationmarch 1989 and American retail models to Finnish retail sector (1942-1995)

• INTRODUCTION
• CONCEPTUAL FRAME AND RESEARCH PROBLEM
• RESEARCH STRATE GY, METHOD AND MATERIAL
• CONTEXT
• REACTION
• EXPLANATION
• CONCLUSIONS

Quatrième partie. Un enjeu : l'Europe orientale

Boris M. Shpotov

Russia and the Americanisation process (1900-1930s)

• BEFORE WORLD WAR I
• DURING WORLD WAR I
• FROM THE END OF 1920S TO THE BEGINNING OF 1930S
• AT THE TURNING POINT OF SOVIET INDUSTRIALIZATION

Maria Vasilieva

Americanisation in the USSR nuclear field

• INTRODUCTION
• THE INFLUENCE OF AMERICA IN TECHNOLOGICAL CHOICES FOR URANIUM ENRICHMENT
• AMERICAN INFLUENCES ON RESEARCH, TECHNOLOGIES AND ORGANISATION IN NAVAL AND SPACE PROPULSION
• A case study of naval propulsion
• Lessons learned from Space propulsion
• PARALLEL PATHS IN NUCLEAR ELECTRICITY
• THE POLITICAL MOTIVATIONS BEHIND TECHNOLOGICAL CHOICES
• CONCLUSION

Alexandre Kostov

La Bulgarie face à l'américanisation au xx^e siècle

• LES RELATIONS ÉCONOMIQUES ENTRE LA BULGARIE ET LES ÉTATS-UNIS AU XX^e SIÈCLE
• UNE AMÉRICANISATION RETARDÉE

François Crouzet

Quelques conclusions