Vous l’avez sans doute déjà repéré : sur la plateforme OpenEdition Books, une nouvelle interface vient d’être mise en ligne.
En cas d’anomalies au cours de votre navigation, vous pouvez nous les signaler par mail à l’adresse feedback[at]openedition[point]org.

Précédent Suivant

5. Produire du changement social en promouvant de nouvelles relations ? Essai d’analyse relationnelle d’un projet de développement au Yémen

Creating Social Change by Promoting New Relationships? An Essay in Relational Analysis through the Case of Development Projects in Yemen

p. 157-190

Résumés

Français
English

La sociologie, tout comme les études de genre et les travaux sur le développement, ont récemment insisté sur le potentiel des approches relationnelles comme outils analytiques et méthodologiques. Ce chapitre propose de mobiliser les outils méthodologiques des approches relationnelles pour éclairer certains des effets sociaux d’un projet de développement au Yémen. Plus largement, il avance des réflexions sur le levier de transformation sociale que représente l’imbrication des relations, rôles et fonctions institués par un projet de développement avec d’autres configurations relationnelles et identitaires nuées par les acteurs impliqués. Le projet sur lequel porte cette réflexion vise à la fois la réduction de la pauvreté des femmes rurales et le renforcement de leurs « capacités » ; et le renforcement de la société civile au Yémen, en particulier les compétences des ONG impliquées dans l’amélioration de la situation des femmes.

Sociology, as well as gender studies and development studies, has recently insisted on the potential of relational approaches as analytical and methodological tools. This chapter aims at mobilizing these tools to enlighten some social effects of a development project in Yemen. It analyses the socially transformative leverage constituted by the interlinking between, on the one hand, relationships, roles and functions instituted by the development project and, on the other hand, different relational and identity configurations established by the actors involved. The project which is considered here aims at rural women poverty reduction and empowerment; and civil society capacity building and strengthening, particularly those organizations involved in improving women’s condition.

Entrées d’index

Mots-clés : Yémen, développement, projet, empowerment, femmes

Keywords : Yemen, development, empowerment, women, project


Extrait

Introduction

1La sociologie, tout comme les études de genre et les travaux sur le développement, ont récemment insisté sur le potentiel des approches relationnelles comme outils analytiques et méthodologiques1. Dans sa synthèse magistrale, Mustafa Emirbayer2 souligne les principes fondateurs et les principaux courants de la sociologie relationnelle. Étudiant les configurations standard du développement sous cet angle, Rosalind Eyben demande : « What additional possibilités become available when we conceptualise aid as a field of interdependent and dynamic relations that are played out in the absence of pre-established consensus or shared vision concerning desired changes ? » Elle propose de changer la focale de l’analyse des situations de développement d’une perspective substantialiste, qui voit le monde comme une collection d’entités et reflète une perception de l’aide au développement comme un contrat, pour une perspective relationnelle, qui comprend les entités comme mouvante

Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.

Précédent Suivant

Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.