Table des matières
Elizabeth Wangari
Les aires protégées d’Afrique au 21e siècleElizabeth Wangari
Protected Areas in Africa in the 21st CenturyAnne Fournier et Brice Sinsin
Les aires protégées d’Afrique de l’Ouest, une identité en devenir ?-
Concilier conservation et développement :
un objectif difficile - L’évolution des idées
- Les aires protégées font partie d’un paysage
- Des aires protégées pour et avec les hommes
- Durabilité et conservation : la nécessité d’une approche englobante
- L’exigence de lien entre théorie et action
- Où en est-on aujourd’hui ?
- L’ouvrage issu du séminaire de Parakou
Anne Fournier et Brice Sinsin
Protected Areas of West Africa, an Evolving Identity?-
Reconciling conservation and development:
a difficult objective - The evolution of ideas
- Protected areas form part of the landscape
- Protected areas for and with people
- Sustainability and conservation: the necessity for an all-encompassing approach
- The requirement for a link between theory and action
- Where are we today?
- The Proceedings of the Parakou Seminar
Questions autour des aires protégées
Françoise Claro et Wendengoudi Guenda
Les aires protégées d’Afrique de l’Ouest : quel avenir pour la biodiversité animale ?Anne Fournier et Jeanne Millogo-Rasolodimby
Une végétation menacée ou modelée par les hommes ?Franck Giazzi et Thiou Tanzidani Komlan Tchamié
La participation des populations locales dans la gestion des ressources naturellesHistorique de la création des aires protégées en Afrique de l’Ouest et évolution récente de la conservation
François Lamarque et Guy Apollinaire Mensah
Valorisation et exploitation durable des aires protégées d'Afrique occidentale : un nouveau défi, mythe ou potentialité ?Un potentiel valorisable existe-t-il encore ?
Dimitri de Boissieu, Mahamadou Salifou, Brice Sinsin et al.
La gestion des aires protégéesContexte général dans sept pays d’Afrique de l’Ouest et du Centre
- Introduction
- La biodiversité des sept pays
- Aperçu général
- Écorégions
- Richesse spécifique et espèces menacées
- Les aires protégées des sept pays
- Représentativité des aires protégées
- Étendue et importance des réseau d’aires protégées
- Les différents types d’aires protégées
- Les richesses et bénéfices fournis par les aires protégées
- La gestion des aires protégées
- Gestion administrative
- Gestion financière
- Les facteurs de dégradation des aires protégées
- Pressions anthropiques excessives sur les ressources naturelles
- Problèmes stratégiques, politiques, juridiques et institutionnels
- Les mesures prises par les États
- Conventions internationales
- Stratégies nationales et plans d’action
- Initiatives transfrontalières et réseaux sous régionaux
- Perspectives et actions futures : les leçons à retenir
- Implication des populations locales
- Intégration des politiques relatives aux aires protégées dans un cadre national
- Mobilisation de moyens supplémentaires
- Un engagement politique fort pour les aires protégées
- Conclusion
Françoise Claro et Wendengoudi Guenda
Protected Areas of West Africa: What is the Future for Animal Biodiversity?Anne Fournier et Jeanne Millogo-Rasolodimby
A Vegetation Threatened or Shaped by People?Franck Giazzi et Thiou Tanzidani Komlan Tanzidani Komlan Tchamié
The Participation of Local Residents in the Management of Natural ResourcesHistory of the Creation of Protected Areas in West Africa and Recent Developments in Conservation
François Lamarque et Guy Apollinaire Mensah
Sustainable Improvement and Use of the Protected Areasof West Africa: a New Challenge, Myth or Potential?Is there Still a Potential for Improvement?
Dimitri de Boissieu, Mahamadou Salifou, Brice Sinsin et al.
The Management of Protected Areas in Seven Countries of West and Central Africa- Introduction
- The biodiversity of the seven countries
- General overview
- Ecoregions
- Specific richness and endangered species
- The protected areas of the seven countries
- Representativity of protected areas
- Extent and size of the network of protected areas
- The different types of protected areas
- The wealth and benefits provided by protected areas
- The management of protected areas
- Government management
- Financial management
- Factors in the degradation of protected areas
- Excessive anthropic pressures on natural resources
- Strategic, political, legal and institutional problems
- Measures taken by nation-states
- International conventions
- National strategies and plans of action
- Transborder initiatives and sub-regional networks
- Outlook and future actions : lessons learned
- Involvement of local residents
- Integration of policies related to protected areas in a national framework
- Mobilization of additional means
- A strong political commitment in favour of protected areas
- Conclusion
La biodiversité et l’écosystème
Françoise Claro, Bernard Faye, Jérôme Tubiana et al.
Diversité faunistique sahélo-saharienne dans la zone du massif de Termit au NigerVers une nouvelle aire protégée ?
Safouratou Alfa Gambari Imorou et Brice Sinsin
Les éléphants dans la zone cynégétique de la Djona (Bénin)Régime alimentaire et utilisation de l’espace
- Introduction
- Matériel et méthodes
- Localisation
- Méthodes
- Résultats et discussion
- Régime alimentaire des éléphants
- Alimentation en période humide (août à octobre)
- Alimentaire en période sèche (janvier à mars)
- Alimentation pendant la période de maturation des cultures (novembre-décembre)
- Utilisation de l’espace et structure de la population
- Répartition des éléphants dans la ZCD
- Variation de la taille des troupeaux selon les saisons
- Structure d’âge de la population d'éléphants
- Variation de la taille de la population d'éléphants d'Alfakoara entre 1989 et 2002
- Conclusion
Jean-Claude Codjia, Marius Rodrigue Mensah Ekué et Salif Condé
L’habitat du phacochère (Phacochoerus africanus) dans la forêt classée des Trois Rivières au BéninGeorges Nobimè et Brice Sinsin
Diversité des primates dans la forêt classée de la Lama (Bénin)- Introduction
- Milieu d'étude
- Méthodologie
- Observation directe
- Dénombrement par « line transect »
- Analyse des données
- Résultats et discussion
- Diversité des primates
- Comportement
- Facteurs de détectabilité des primates de la Lama
- Occupation de la structure horizontale
- Occupation de la structure verticale
- Associations entre espèces de primates
- Association de primates
- Abondance des primates suivant les transects linéaires
- Conclusion
Achille Ephrem Assogbadjo et Brice Sinsin
Les populations de primates menacés dans la forêt de Lokoli (Bénin)Barthélémy Kassa, Georges Nobimè, Laurence Hanon et al.
Caractéristiques de l’habitat du singe à ventre rouge (Cercopithecus e. erythrogaster) dans le Sud-BéninAbdoul Razack Adjibi Oualiou, Jean-Claude Codjia et Guy Apollinaire Mensah
Régime alimentaire et habitat du Céphalophe de Grimm, Sylvicapra grimmia, au Bénin- Introduction
- Matériel et méthodes
- Milieu d’étude
- Méthodologie
- Étude de l’habitat
- Le type de formation végétale
- Les espèces dominantes
- La nature du sol
- Étude du régime alimentaire
- Identification et collecte des crottes
- Traitement des crottes au laboratoire
- Réalisation de la collection de référence
- Identification spécifique des fragments végétaux
- Paramètres retenus pour quantifier le régime alimentaire
- Résultats et discussion
- Milieux fréquentés
- Le régime alimentaire du céphalophe de Grimm
- Abondance relative et indice de présence
- Richesse et diversité alimentaire
- Conclusion
Mathias Kyelem et Jean-Claude Gautun
Diversité du peuplement de rongeurs au Burkina Faso- Les paysages phytoécologiques du Burkina Faso
- Localisation des sites d'étude
- Zone des forêts claires soudaniennes à Isoberlinia doka
- Zone des forêts claires soudano-sahéliennes indifférenciées
- Zone à formation herbeuse boisée à Acacia et à formation buissonnante décidue du Sahel
- Collecte et détermination des rongeurs
- Résultats et discussion
- Diversité des peuplements de rongeurs selon les environnements phytoécologiques du Burkina Faso
- Diversité du peuplement de rongeurs de la zone soudanienne
- Diversité du peuplement de rongeurs de la zone soudano-sahélienne
- Diversité du peuplement de rongeurs de la zone sahélienne
- Conclusion
Adamou Nomao et Jean-Claude Gautun
Diversité potentielle du peuplement de rongeurs dans le parc régional du W (Burkina Faso, Bénin et Niger)- Introduction
- Environnement phytoécologique du parc régional du W du Niger
- Diversité spécifique du peuplement de rongeurs dans le PRW
- Diversité spécifique du peuplement de rongeurs dans la zone phytoécologique des forêts claires soudano-sahéliennes abritant le PRW
- Diversité spécifique du peuplement potentiel présent dans le PRW
- Conclusion
François Baillon et Damien Chevallier
Étude éco-éthologique de Ciconia nigra au Burkina Faso- Introduction
- Cadre géographique et humain
- Méthode et technique d’échantillonnage
- Les effectifs
- Les dortoirs et les déplacements
- Les écosystèmes fréquentés et les proies
- Les activités humaines sur le ranch
- Ethnozoologie
- Mouvements sur les quartiers d’hivernage (suivi par localisation satellitaire)
- Discussion et conclusion
Philippe Mayaux, Hugh Eva, Ilaria Palumbo et al.
Apport des techniques spatiales pour la gestion des aires protégées en Afrique de l’Ouest- Introduction
- Cartographie et suivi de la végétation
- Cartographie des formations végétales
- Évaluation de la saisonnalité de la végétation
- Suivi des feux et des surfaces brûlées
- Analyse régionale de la distribution des feux
- Suivi des feux au sein des aires protégées
- Effet à long terme de la politique de gestion des feux
- Efficacité du feu
- Analyse spatiale des mesures de terrain
- Conclusion
Max Vidal, Manoli Nontanovanh, Jean-Louis Devineau et al.
Substratum géologique et partage des terres dans le sud du TchadRégion des lacs de Léré et de Tréné et réserve de faune de Binder Nayri
Aristide Cossi Adomou, Hounnankpon Yedomonhan, Brice Sinsin et al.
Distribution des aires protégées et conservation de la flore en république du BéninNotulae Florae Beninensis 11
- Introduction
- Méthodes
- Résultats
- La distribution phytogéographique des aires protégées
- Les espèces d’intérêt spécial pour la conservation et leur distribution
- Discussion
- État actuel des aires protégées et conservation de la flore
- Espèces d’intérêt spécial pour la conservation et aires protégées
- Conclusion
Julien Djego et Brice Sinsin
Structure et composition floristique de la forêt classée de la Lama- Introduction
- Milieu d’étude
- Végétation
- Le climat et les sols
- La flore
- Méthodologie
- Résultats
- Les groupements végétaux de la forêt classée de la Lama
- Groupement des forêts denses sèches semi-décidues
- Groupement d’îlots forestiers dégradés
- Groupement des formations post-culturales
- Groupement à Lecaniodiscus cupanioides et Uvaria chamae
- Groupement à Paullinia pinnata et Phyllanthus amarus
- Groupement à Acacia polyacantha et Flueggea virosa
- Groupement à Artabotrys velutinus et Centrosema pubescens
- Groupement à Lonchocarpus seriseus et Chromolaena odorata
- Richesse spécifique et diversité des familles dans les groupements
- Spectres biologiques et phytogéographiques
- Groupement à Cynometra megalophylla et Drypetes floribunda et groupement à Diospyros mespiliformis et Jaundea pinnata des forêts denses sèches
- Groupement à Ceiba pentandra et Anchomanes difformis
- Groupement des formations post-culturales
- Groupement à Lecaniodiscus cupaniodes et Uvaria chamae
- Groupement à Paullinia pinnata et Phyllanthus amarus
- Groupement à Artabotrys velutinus et Centrosema pubescens
- Groupement à Lonchocarpus sericeus et Chromolaena odorata
- Groupement à Acacia polyacantha et Flueggea virosa
- Discussion
- Conclusion
Cossi Jean Houndagba, Agossou Brice Hugues Tente et Raoul Guedou
Dynamique des forêts classées dans le cours moyen de l’Ouémé au BéninKétou, Dogo et Ouémé-Boukou
- Introduction
- Traits généraux du milieu d’étude
- Démarche méthodologique
- Recherche documentaire et photo-interprétation
- Contrôle terrain et traitement des données
- Résultats et discussion
- Évolution du statut juridique des trois périmètres
- Dynamique spatiale des différentes formations végétales
- Facteurs déterminants dans la dynamique du milieu
- Nécessité d’un plan de sauvetage des aires classées
- Conclusion
La biodiversité et les hommes
André Bourgeot
Démocratie locale, gestion participative et anthropologieLe cas de la réserve de l’Aïr Ténéré (Niger)
- Introduction
- Historique de la réserve
- Hypothèses de relance
- Démarche et méthodes anthropologiques
- Le terrain de parcours
- Les assemblées de terrains de parcours
- « L’assemblée des assemblées de terrains de parcours »
- Conception et défis
- D’ordre socio-politico-administratif
- D’ordre juridique
- D’ordre politique
- D’ordre économique
- D’ordre écologique
- Résultats
- Gestion participative et démocratie locale
- Conclusion
Jérôme Tubiana
Relations entre faune sauvage et éleveurs au SaharaLe cas des Teda-Daza du massif de Termit et de l’Ayer (est du Niger)
- Introduction
- Données ethnographiques
- Méthodologie
- Résultats
- Recensement de la faune sauvage
- Impact des activités humaines
- Élevage
- Chasse
- Enquête ethnozoologique
- Résultats sur le guépard et l'addax
- Le guépard (Acinonyx jubatus)
- L’addax (Addax nasomaculatus)
- Représentation de la faune sauvage
- Conclusion
Gnanki Nathalie Kpéra, Brice Sinsin et Guy Apollinaire Mensah
Mesures de conservation endogènes de la faune sauvageCas des crocodiles du Bénin
- Introduction
- Matériel et méthode
- Milieu d'étude
- Méthode de collecte des données
- Résultats et discussion
- Distribution actuelle des crocodiles dans le nord du Bénin
- Rôle spirituel des crocodiles
- Assistance apportée par les populations locales aux crocodiles
- Relation pacifique entre population humaine et populations de crocodiles
- Conclusions et recommandations
Patricia Egboou, Roch Mongbo et Anne Floquet
Communautés riveraines et gestion de la forêt marécageusede Lokoly dans le Bas BéninPeggy Tohinlo, Roch Mongbo et Anne Floquet
Institutions locales et gestion des ressources naturellesCas du complexe fluvio-lacustre d’Agonvè au Bénin
Chantal Shalukoma
La participation des populations pygmées à la conservation dans le parc national de Kahuzi-Biega (république démocratique du Congo)- Le parc national Kahuzi-Biegaet les Pygmées de son « hinterland »
- Le parc national de Kahuzi-Biega
- Les Pygmées voisins du parc
- Les Pygmées et les ressources naturelles du parc
- Alternatives pour impliquer les Pygmées dans le processus de « conservation-développement »dans le parc national de Kahuzi-Biega
- Recrutement d'experts braconniers
- Essais de domestication des ignames sauvages pour la sécurité alimentaire des Pygmées riverains du PNKB
- Implication des Pygmées dans la conservation : leçons tirées et difficultés rencontrées
- Conclusion
Azizou El-Hadj Issa, Paul Ouédraogo et Bernard Asséréou Amadou
Les organisations villageoises de gestion des ressources naturelles dans la réserve de biosphère transfrontière du W au Bénin- Introduction
- Généralités sur le parc du W
- Méthode de travail
- Résultats
- Ensemble des organisations paysannes
- Les organisations créées avec l’appui du Carder
- Les organisations créées avec l’appui du projet Unso
- Les organisations créées avec l’appui du PGRN/VAF
- Les organisations créées avec l’appui du PGRN/VGFER
- Les organisations créées avec l’appui du Cenagref
- Les Avigref (associations villageoises de gestion des réserves de faune)
- Naissance, attributions et organisation
- Analyse de la participation des Avigref
- Discussion
- Forces et faiblesses des Avigref
- Le problème de la multiplicité des structures
- Quelles solutions proposer ?
- Conclusion
Anh Galat-Luong et Gérard Galat
Proximité des aires protégées et perception du tourisme et de l’exploitation de la faune par les populations résidentesNadine Worou et Brice Sinsin
L’écotourisme en zone forestièreCas de la forêt classée de la Lama (Bénin)
- Introduction
- Milieu d'étude
- Matériel et méthodes
- Observation de la faune
- Étude des potentialités écotouristiques de la flore
- Les entretiens
- Résultats et discussion
- Richesse faunique et tourisme de vision dans la forêt classée de la Lama
- Espèces animales à observer
- Lieux d'observation
- La flore sauvage comme potentiel touristique
- Histoire, infrastructures et atouts socio culturels
- Quel type d’écotourisme pour la forêt classée de la Lama ?
- Conclusions
Ferdinand Claude Kidjo, Théophile Sinadouwirou et Jean Yehouenou-Tessi
Chasse sportive au BéninQuel bilan après dix années d'exercice (1990-2000) ?
Aziz Ballouche, Mohamed Lemine Ould Baba, Aude Nuscia Taïbi et al.
Protection et gestion intégrée de zones humides sahéliennes de MauritanieLacs d’Aleg et de Mâl (Brakna)
Sébastien Kiéma et Anne Fournier
Utilisation de trois aires protégées par l’élevage extensif dans l’Ouest du Burkina Faso- Introduction
- Problématique et méthodes d’étude
- Résultats
- Mesures de conservation et pratiques des gestionnaires
- Organisation de la gestion et difficultés rencontrées
- Respect de la réglementation et accès aux ressources des aires protégées
- Pratiques pastorales dans les aires protégées
- Modes de conduite du bétail
- Périodes et causes de l'utilisation des aires protégées par les éleveurs
- Accès illégal aux aires protégées, sanctions appliquées et leur impact
- Dépendance des systèmes d'élevage vis-à-vis des aires protégées
- Discussion
- Élevage, transhumance et aires protégées
- Politique et législation forestières
- Conclusion et perspectives
Inoussa Toko Mouhamadou et André Ozer
Évolution de l’occupation du sol dans les zones périphériquesde la forêt classée des Trois Rivières (Bénin) entre 1949 et 1986