Préambule
p. 36-37
Texte intégral
1Cet ouvrage présente une sélection d’espèces de poissons et de mammifères marins prises accidentellement dans les pêcheries thonières tropicales. Cette sélection est fondée sur des études traitant des prises accessoires dans ces pêcheries. Elle n’est donc pas exhaustive, mais elle donne un bon aperçu de cette faune particulière. Elle ne traite pas non plus d’autres prises accessoires comme les tortues marines et les oiseaux de mer.
2À l’origine, ces aquarelles étaient destinées à la rédaction d’un guide pour les observateurs embarqués à bord des bateaux pour récolter des données sur les captures et la biologie des espèces. Il nous a paru utile de présenter ces aquarelles à un plus large public dans une perspective d’associer l’art à la science. Pour cela, les parties descriptives (caractères morphologiques des espèces) ne sont pas données, l’identification reposant sur la précision des aquarelles.
3Pour chaque espèce, le nom scientifique et les noms vernaculaires en français, anglais et espagnol sont donnés. Le code FAO à 3 lettres est aussi indiqué car il est utilisé dans les bases de données statistiques sur les pêches. On a choisi une classification simplifiée et francisée pour situer l’espèce dans son contexte systématique. Cependant les espèces ne sont pas présentées dans un ordre phylogénétique rigoureux, mais par grands groupes ( : ex. les requins, les raies, les poissons porte-épée, etc.). Toutefois, une classification des espèces traitées dans l’ouvrage est ajoutée en annexe.
4En fin d’ouvrage, vous trouverez des index, ainsi qu’un glossaire, une liste des abréviations et une brève bibliographie… pour aller plus loin !

Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Préhistoires au sud du Triangle d’or
Valéry Zeitoun, Hubert Forestier et Supaporn Nakbunlung (dir.)
2008
À la découverte des villages de métier au Vietnam
Dix itinéraires autour de Hà Nội
Sylvie Fanchette et Nicholas Stedman
2009
Des sources du savoir aux médicaments du futur
Jacques Fleurentin, Jean-Marie Pelt et Guy Mazars (dir.)
2002
Manuel de sclérochronologie des poissons
Jacques Panfili, Hélène de Pontual, Hervé Troadec et al. (dir.)
2002
The inland water fishes of Africa
Diversity, ecology and human use
Didier Paugy, Christian Levêque et Olga Otero (dir.)
2017
Discovering Craft Villages in Vietnam
Ten itineraries around Hà Nội
Sylvie Fanchette et Nicholas Stedman Nicholas Stedman (trad.)
2016
Coopération Afrique-Europe en matière de recherche et innovation
Défis mondiaux, réponses bi-régionales
Andrew Cherry, Gérard Ralphs, James Haselip et al. (dir.)
2018
Au cœur des mondes de l'aide internationale
Regards et postures ethnographiques
Philippe Lavigne-Delville et Marion Fresia (dir.)
2018