• Contenu principal
  • Menu
OpenEdition Books
  • Accueil
  • Catalogue de 16314 livres
  • Éditeurs
  • Auteurs
  • Facebook
  • X
  • Partager
    • Facebook

    • X

    • Accueil
    • Catalogue de 16314 livres
    • Éditeurs
    • Auteurs
  • Ressources numériques en sciences humaines et sociales

    • OpenEdition
  • Nos plateformes

    • OpenEdition Books
    • OpenEdition Journals
    • Hypothèses
    • Calenda
  • Bibliothèques

    • OpenEdition Freemium
  • Suivez-nous

  • Lettre d’information
OpenEdition Search

Redirection vers OpenEdition Search.

À quel endroit ?
  • IRD Éditions
  • ›
  • Colloques et séminaires
  • ›
  • Eaux, pauvreté et crises sociales
  • ›
  • Conclusion générale
  • IRD Éditions
  • IRD Éditions
    IRD Éditions
    Informations sur la couverture
    Table des matières
    Liens vers le livre
    Informations sur la couverture
    Table des matières
    Formats de lecture

    Plan

    Plan détaillé Texte intégral Pourquoi l’eau peut-elle se convertir en un facteur d’exclusion et d’aggravation de la pauvreté ? Sous quelle condition l’eau peut-elle devenir un facteur d’éradication de la pauvreté ? Quels sont les éléments de connaissances et quelles sont les institutions adéquates pour que se démocratisent l’accès et la gestion des eaux ? Dans ce contexte et cette perspective, quelles sont les contributions des chercheurs et des ONG ? Auteurs

    Eaux, pauvreté et crises sociales

    Ce livre est recensé par

    Précédent Suivant
    Table des matières

    Conclusion générale

    Ivan Cisneros et Thierry Ruf

    p. 667-670

    Texte intégral Pourquoi l’eau peut-elle se convertir en un facteur d’exclusion et d’aggravation de la pauvreté ? Sous quelle condition l’eau peut-elle devenir un facteur d’éradication de la pauvreté ? Quels sont les éléments de connaissances et quelles sont les institutions adéquates pour que se démocratisent l’accès et la gestion des eaux ? Dans ce contexte et cette perspective, quelles sont les contributions des chercheurs et des ONG ? Auteurs

    Texte intégral

    1Le séminaire international « Pauvreté hydraulique et crises sociales – perspectives de recherche et d’action », a réuni 60 contributions provenant des cinq continents sur les liens entre eaux et pauvreté, dans le monde rural et dans le monde urbain, pour les eaux agricoles et pour les eaux domestiques. Après avoir comparé les expériences locales d’ONG et les politiques d’intervention des pays et des bailleurs de fonds, le séminaire conclut sur quatre grandes interrogations.

    1. Pourquoi l’eau peut-elle se convertir en un facteur d’exclusion et d’aggravation de la pauvreté ?
    2. Sous quelle condition l’eau peut-elle devenir un facteur d’éradication de la pauvreté ?
    3. Quels sont les éléments de connaissances et quelles sont les institutions adéquates pour que se démocratisent l’accès et la gestion des eaux ?
    4. Dans ce contexte et cette perspective, quelles sont les contributions des chercheurs et des ONG ?

    2La synthèse des réponses a été adoptée par tous les participants comme une base de travail de perspectives d’actions.

    Pourquoi l’eau peut-elle se convertir en un facteur d’exclusion et d’aggravation de la pauvreté ?

    • Par la privatisation de l’eau en elle-même, ou bien des services d’approvisionnement et d’assainissement et des services environnementaux.
    • Par l’augmentation des prix de l’eau qui, pour les personnes de revenus faibles, met en jeu leurs conditions de vie et leur subsistance.
    • Parce que le marché tend à fixer le prix de l’eau sur une logique de profit d’entreprise, de recherche de clients solvables, et parce que les lois d’offre et de demande en eau peuvent conduire à des distorsions insurmontables pour les plus faibles.
    • Quand les situations de dégradation et de contamination des eaux sont les conséquences du développement extractiviste et de la recherche de la plus forte rentabilité à court terme.
    • Quand les infrastructures manquent et que les priorités d’investissement échappent aux populations les plus pauvres, surtout lorsque les avantages comparatifs supposés favorables dans le marché international se focalisent sur des modèles exportateurs, en particulier pour l’agriculture et le monde rural.
    • Quand la structure institutionnelle d’un pays ou d’une région prend ses décisions loin des acteurs locaux et établit des règles défavorables à la durabilité et à la justice sociale, poussant la population pauvre à vivre dans des conditions encore plus marginales.
    • Quand des acteurs économiques spéculent sur les déficits en eau et les situations de sécheresse.
    • Quand la technologie n’est pas en mesure de solutionner les problèmes de la majorité de la population.
    • Quand la légitimité des autorités et des « décideurs » est mise en question.
    • Quand l’État répond à d’autres intérêts que l’intérêt général.
    • Quand un projet n’intègre pas la société dans son action.

    Sous quelle condition l’eau peut-elle devenir un facteur d’éradication de la pauvreté ?

    • En considérant comme un droit humain l’accès à l’eau de bonne qualité et en quantité suffisante sur des bases équitables.
    • En établissant la priorité dans la distribution à l’eau potable et à la production d’aliments permettant de garantir la souveraineté alimentaire et d’accéder à une vie digne.
    • En légiférant pour reconnaître la participation des plus faibles aux institutions de gestion des eaux.
    • En reconnaissant la validité des cultures locales, des modes de contrôle et les arrangements spécifiques, dans la conformité des lois.
    • En prévoyant un accroissement des ressources financières pour l’équipement des plus pauvres.
    • Quand, au cours de l’action, les valeurs principales sont l’équité, la solidarité, la coopération.
    • Quand les expériences locales des personnes sont respectées.
    • Quand des droits peuvent s’exercer et être respectés.
    • Quand on agit en pensant aux responsabilités et à la durabilité.
    • Quand on traite de la gestion des ressources en eau avec la population intéressée.

    Quels sont les éléments de connaissances et quelles sont les institutions adéquates pour que se démocratisent l’accès et la gestion des eaux ?

    • Par l’institutionnalisation d’autorités nationales assurant la participation forte des populations pauvres par un système représentatif.
    • Par une législation qui se comprend et se diffuse.
    • Par la construction de droits d’eau.
    • Par les fonctions sociales reconnues des eaux.
    • Par l’apport d’approches enrichies sur les différentes complexités et rationalités, en reconnaissant certaines contradictions et certains doutes.
    • Par la recherche de formes collectives et solidaires de gestion des eaux.
    • Par le respect, l’inclusion et l’harmonisation des arrangements locaux et des formes de justice et d’administration.
    • Par la formation de toutes les parties prenantes sur la démocratie participative et la gestion sociale des eaux.
    • Par l’inclusion de valeurs comme l’équité, la dignité, le droit humain.
    • Par la mise au point de technologies adaptées favorisant l’autonomie et la valorisation des connaissances et des savoirs.
    • Par le rôle important des femmes dans la gestion des eaux.
    • Quand l’État assume sa responsabilité et son rôle central de faire respecter le droit humain à l’eau.
    • Quand l’État définit une politique favorable au service public d’eau potable en ville et à la campagne et une politique agricole axée sur l’accès à l’irrigation pour les familles rurales les plus démunies.

    Dans ce contexte et cette perspective, quelles sont les contributions des chercheurs et des ONG ?

    • Comprendre les processus de développement historique de chaque société aux différentes échelles, locales, régionales, nationales.
    • Éclairer la période actuelle sur les enjeux, les évolutions et les risques.
    • Mettre en perspective les conséquences des mesures prises et des politiques possibles.
    • S’impliquer auprès des populations touchées par les injustices de l’eau.
    • Accompagner le processus d’élaboration de propositions des politiques de l’eau en favorisant les expressions et les points de vue des populations pauvres.
    • Finalement, produire et publier les connaissances concrètes et les idées pour appuyer les combats des populations pauvres rurales et urbaines pour accéder à l’eau et vivre dignement et prendre une part réelle à « la participation ».

    Auteurs

    • Ivan Cisneros

      Économiste. Conseil national des ressources hydriques (CNRH), Cayambe – Équateur

    • Thierry Ruf

      Géographe. UR44 Dynamiques sociales de l’irrigation, Institut de recherche pour le développement (IRD), Montpellier – France

    Précédent Suivant
    Table des matières

    Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

    Voir plus de livres
    Ressources génétiques des mils en Afrique de l’Ouest

    Ressources génétiques des mils en Afrique de l’Ouest

    Diversité, conservation et valorisation

    Gilles Bezançon et Jean-Louis Pham (dir.)

    2004

    Peuplements anciens et actuels des forêts tropicales

    Peuplements anciens et actuels des forêts tropicales

    Alain Froment et Jean Guffroy (dir.)

    2003

    Ressources vivrières et choix alimentaires dans le bassin du lac Tchad

    Ressources vivrières et choix alimentaires dans le bassin du lac Tchad

    Christine Raimond, Éric Garine et Olivier Langlois (dir.)

    2005

    Dynamique et usages de la mangrove dans les pays des rivières du Sud, du Sénégal à la Sierra Leone

    Dynamique et usages de la mangrove dans les pays des rivières du Sud, du Sénégal à la Sierra Leone

    Marie-Christine Cormier-Salem (dir.)

    1991

    Patrimoines naturels au Sud

    Patrimoines naturels au Sud

    Territoires, identités et stratégies locales

    Marie-Christine Cormier-Salem, Dominique Juhé-Beaulaton, Jean Boutrais et al. (dir.)

    2005

    Histoire et agronomie

    Histoire et agronomie

    Entre ruptures et durée

    Paul Robin, Jean-Paul Aeschlimann et Christian Feller (dir.)

    2007

    Eaux, pauvreté et crises sociales

    Eaux, pauvreté et crises sociales

    Habib Ayeb et Thierry Ruf (dir.)

    2009

    Populations réfugiées

    Populations réfugiées

    De l’exil au retour

    Luc Cambrézy et Véronique Lassailly-Jacob (dir.)

    2001

    Quelles aires protégées pour l’Afrique de l’Ouest ?

    Quelles aires protégées pour l’Afrique de l’Ouest ?

    Conservation de la biodiversité et développement

    Anne Fournier, Brice Sinsin et Guy Apollinaire Mensah (dir.)

    2007

    Gestion intégrée des ressources naturelles en zones inondables tropicales

    Gestion intégrée des ressources naturelles en zones inondables tropicales

    Didier Orange, Robert Arfi, Marcel Kuper et al. (dir.)

    2002

    Expériences du partenariat au Sud

    Expériences du partenariat au Sud

    Le regard des sciences sociales

    Laurent Vidal (dir.)

    2014

    Biotechnologies du palmier dattier

    Biotechnologies du palmier dattier

    Frédérique Aberlenc-Bertossi (dir.)

    2010

    Voir plus de livres
    1 / 12
    Ressources génétiques des mils en Afrique de l’Ouest

    Ressources génétiques des mils en Afrique de l’Ouest

    Diversité, conservation et valorisation

    Gilles Bezançon et Jean-Louis Pham (dir.)

    2004

    Peuplements anciens et actuels des forêts tropicales

    Peuplements anciens et actuels des forêts tropicales

    Alain Froment et Jean Guffroy (dir.)

    2003

    Ressources vivrières et choix alimentaires dans le bassin du lac Tchad

    Ressources vivrières et choix alimentaires dans le bassin du lac Tchad

    Christine Raimond, Éric Garine et Olivier Langlois (dir.)

    2005

    Dynamique et usages de la mangrove dans les pays des rivières du Sud, du Sénégal à la Sierra Leone

    Dynamique et usages de la mangrove dans les pays des rivières du Sud, du Sénégal à la Sierra Leone

    Marie-Christine Cormier-Salem (dir.)

    1991

    Patrimoines naturels au Sud

    Patrimoines naturels au Sud

    Territoires, identités et stratégies locales

    Marie-Christine Cormier-Salem, Dominique Juhé-Beaulaton, Jean Boutrais et al. (dir.)

    2005

    Histoire et agronomie

    Histoire et agronomie

    Entre ruptures et durée

    Paul Robin, Jean-Paul Aeschlimann et Christian Feller (dir.)

    2007

    Eaux, pauvreté et crises sociales

    Eaux, pauvreté et crises sociales

    Habib Ayeb et Thierry Ruf (dir.)

    2009

    Populations réfugiées

    Populations réfugiées

    De l’exil au retour

    Luc Cambrézy et Véronique Lassailly-Jacob (dir.)

    2001

    Quelles aires protégées pour l’Afrique de l’Ouest ?

    Quelles aires protégées pour l’Afrique de l’Ouest ?

    Conservation de la biodiversité et développement

    Anne Fournier, Brice Sinsin et Guy Apollinaire Mensah (dir.)

    2007

    Gestion intégrée des ressources naturelles en zones inondables tropicales

    Gestion intégrée des ressources naturelles en zones inondables tropicales

    Didier Orange, Robert Arfi, Marcel Kuper et al. (dir.)

    2002

    Expériences du partenariat au Sud

    Expériences du partenariat au Sud

    Le regard des sciences sociales

    Laurent Vidal (dir.)

    2014

    Biotechnologies du palmier dattier

    Biotechnologies du palmier dattier

    Frédérique Aberlenc-Bertossi (dir.)

    2010

    Voir plus de chapitres

    Avant-propos

    Thierry Ruf

    Chapitre 3. Les territoires singuliers de l’irrigation paysanne au Maroc

    Histoires, cultures et devenirs

    Thierry Ruf et Mhamed Mahdane

    Chapitre 17. L’accès à l’eau, une question de justice pluriscalaire

    Thierry Ruf

    16. Traditions et innovations dans la gestion des systèmes irrigués andins (Équateur)

    Thierry Ruf

    Controverses autour d’Aqua Domitia

    Jeux d’acteurs et implication d’un géographe

    Thierry Ruf

    Introduction

    Thierry Ruf

    Introduction

    Thierry Ruf

    Aperçu des dynamiques de précarisation hydraulique en œuvre dans le monde de l’irrigation paysanne

    Thierry Ruf

    Introduction

    Thierry Ruf

    L’eau et la société civile en Équateur

    Ivan Cisneros

    Le café et les risques de l'intensification.

    Cas de la Côte d’ivoire et du Togo

    François Ruf, Thierry Ruf et J. P.Vautherin

    Voir plus de chapitres
    1 / 11

    Avant-propos

    Thierry Ruf

    Chapitre 3. Les territoires singuliers de l’irrigation paysanne au Maroc

    Histoires, cultures et devenirs

    Thierry Ruf et Mhamed Mahdane

    Chapitre 17. L’accès à l’eau, une question de justice pluriscalaire

    Thierry Ruf

    16. Traditions et innovations dans la gestion des systèmes irrigués andins (Équateur)

    Thierry Ruf

    Controverses autour d’Aqua Domitia

    Jeux d’acteurs et implication d’un géographe

    Thierry Ruf

    Introduction

    Thierry Ruf

    Introduction

    Thierry Ruf

    Aperçu des dynamiques de précarisation hydraulique en œuvre dans le monde de l’irrigation paysanne

    Thierry Ruf

    Introduction

    Thierry Ruf

    L’eau et la société civile en Équateur

    Ivan Cisneros

    Le café et les risques de l'intensification.

    Cas de la Côte d’ivoire et du Togo

    François Ruf, Thierry Ruf et J. P.Vautherin

    Accès ouvert

    Accès ouvert freemium

    ePub

    PDF

    PDF du chapitre

    Suggérer l’acquisition à votre bibliothèque

    Acheter

    Édition imprimée

    IRD Éditions
    • amazon.fr
    • mollat.com
    • leslibraires.fr
    • placedeslibraires.fr
    ePub / PDF

    Eaux, pauvreté et crises sociales

    X Facebook Email

    Eaux, pauvreté et crises sociales

    Ce livre est diffusé en accès ouvert freemium. L’accès à la lecture en ligne est disponible. L’accès aux versions PDF et ePub est réservé aux bibliothèques l’ayant acquis. Vous pouvez vous connecter à votre bibliothèque à l’adresse suivante : https://freemium.openedition.org/oebooks

    Suggérer l’acquisition à votre bibliothèque Acheter ce livre aux formats PDF et ePub

    Si vous avez des questions, vous pouvez nous écrire à access[at]openedition.org

    Eaux, pauvreté et crises sociales

    Vérifiez si votre bibliothèque a déjà acquis ce livre : authentifiez-vous à OpenEdition Freemium for Books.

    Vous pouvez suggérer à votre bibliothèque d’acquérir un ou plusieurs livres publiés sur OpenEdition Books. N’hésitez pas à lui indiquer nos coordonnées : access[at]openedition.org

    Vous pouvez également nous indiquer, à l’aide du formulaire suivant, les coordonnées de votre bibliothèque afin que nous la contactions pour lui suggérer l’achat de ce livre. Les champs suivis de (*) sont obligatoires.

    Veuillez, s’il vous plaît, remplir tous les champs.

    La syntaxe de l’email est incorrecte.

    Référence numérique du chapitre

    Format

    Cisneros, I., & Ruf, T. (2009). Conclusion générale. In H. Ayeb & T. Ruf (éds.), Eaux, pauvreté et crises sociales. Marseille: IRD Éditions. https://doi.org/10.4000/books.irdeditions.4899
    Cisneros, Ivan, et Thierry Ruf. « Conclusion générale ». In Eaux, pauvreté et crises sociales, édité par Habib Ayeb et Thierry Ruf. Marseille: IRD Éditions, 2009. doi:10.4000/books.irdeditions.4899.
    Cisneros, Ivan, et Thierry Ruf. « Conclusion générale ». Eaux, pauvreté et crises sociales, édité par Habib Ayeb et Thierry Ruf, IRD Éditions, 2009, https://doi.org/10.4000/books.irdeditions.4899.

    Référence numérique du livre

    Format

    Ayeb, H., & Ruf, T. (éds.). (2009). Eaux, pauvreté et crises sociales. Marseille: IRD Éditions. https://doi.org/10.4000/books.irdeditions.4801
    Ayeb, Habib, et Thierry Ruf, éd. Eaux, pauvreté et crises sociales. Marseille: IRD Éditions, 2009. doi:10.4000/books.irdeditions.4801.
    Ayeb, Habib, et Thierry Ruf, éditeurs. Eaux, pauvreté et crises sociales. IRD Éditions, 2009, https://doi.org/10.4000/books.irdeditions.4801.
    Compatible avec Zotero Zotero

    1 / 3

    IRD Éditions

    IRD Éditions

    • Mentions légales
    • Plan du site
    • Se connecter

    Suivez-nous

    • Flux RSS

    URL : http://www.editions.ird.fr

    Email : editions@ird.fr

    Adresse :

    IRD

    44, bd de Dunkerque

    CS 90009

    13572

    Marseille

    France

    OpenEdition
    • Candidater à OpenEdition Books
    • Connaître le programme OpenEdition Freemium
    • Commander des livres
    • S’abonner à la lettre d’OpenEdition
    • CGU d’OpenEdition Books
    • Accessibilité : partiellement conforme
    • Données personnelles
    • Gestion des cookies
    • Système de signalement