Version classiqueVersion mobile

Yato' ramuesh : plantas medicinales yaneshas

 | 
Geneviève Bourdy
, 
Céline Valadeau
, 
Joaquina Albán Castillo

Plantas yaneshas

Sotech

Texte intégral

1Heliocarpus americanus

Heliocarpus americanus

2Otros nombres

3Huampo*, topa*.

USOS YANESHAS

Fiebre fuerte, con dolor de estómago

4Machacar la corteza con agua hasta la obtención de una gelatina. Aplicar en cataplasma y tomar una cucharadita.

Dolor de riñones, edemas, golpes, hinchazones

5Calentar las hojas chipanadas* encima de un fuego. Cuando están calientes, aplicarlas como cataplasma. Cambiar hasta que desaparezcan los síntomas.

Facilitar el parto

6Sacar un pedazo de la parte externa de la corteza y hacer hervir con algunas hojas del ápice del tallo. Esto se vuelve flemoso. Si se toma como refresco en los últimos días del embarazo, el bebé nacerá rápidamente.

Fibras, sogas

7Se sacan las fibras de la corteza y se ponen a remojar en agua durante un mes. Cuando están secan son brillantes y sirven para amarrar balsas* o hacer bolsas, etcétera.

Números de herbario
Heliocarpus americanus L. (Tiliaceae ≈ Malvaceae)
JAC17017, Azulis
CV592*, Tsachopen

Table des illustrations

Légende Heliocarpus americanus
URL http://books.openedition.org/irdeditions/docannexe/image/26733/img-2.jpg
Fichier image/jpeg, 162k

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Volume papier

IRD Éditions
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search