Version classiqueVersion mobile

Yato' ramuesh : plantas medicinales yaneshas

 | 
Geneviève Bourdy
, 
Céline Valadeau
, 
Joaquina Albán Castillo

Plantas yaneshas

Opanpar

Texte intégral

1Crotalaria nitens

Crotalaria nitens

2Otro nombre

3Choyeshe’mats po’llep.

4Significado del nombre

5Choyeshe’mats: demonios.

6Po’llep: juguete.

7Choyeshe’mats po’llep quiere decir “juguete de los demonios”, por el ruido que hacen las semillas cuando se sacude el fruto.

USO YANESHA

Niños que no hablan

8Cuando el niño va a cumplir dos años y no habla, se extraen unas semillas del fruto y se pasan alrededor de su boca, al medio día, cinco días consecutivos por mes, hasta que el niño hable. Otra receta es hacer sonar el fruto seco delante de la boca abierta del bebé.

9Nota

10El niño no debe tragarse la semilla porque que es tóxica.

Números de herbario
Crotalaria nitens Kunth (Fabaceae)
GB3244, Azulis
CV751*, Loma Linda
CV91**, Tsachopen

Table des illustrations

Légende Crotalaria nitens
URL http://books.openedition.org/irdeditions/docannexe/image/26628/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 310k

© IRD Éditions, 2008

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Volume papier

IRD Éditions
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search