Version classiqueVersion mobile

Yato' ramuesh : plantas medicinales yaneshas

 | 
Geneviève Bourdy
, 
Céline Valadeau
, 
Joaquina Albán Castillo

Plantas yaneshas

Cochllepar

Texte intégral

1Anthurium sp.
Paullinia bracteosa
Paullinia sp.
Pseudolmedia laevis
Syngonium podophyllum

Image

Paullinia bracteosa

Se colectaron varias plantas con este nombre; sin embargo, existen más especies que no se recolectaron. Anthurium sp. fue reconocida por los yanesbas como cochllepar pasheñorrer (macho) y Syngonium podophyllum como cochllepar Imageopnor (hembra) El cochllepar “legítimo” son los bejucos de Paullinia spp. con sus hojas aserradas. Todas estas plantas sirven para los mismos usos.

2Otro nombre

3Para Pseudolmedia laevis: pama*.

4Significado del nombre

5Cochell: cuchillo.

6Pasheñorrer: macho.

7Popnor: hembra.

USOS YANESHAS

Cortes, heridas, quemaduras

8Todos los cochllepar se utilizan como cicatrizantes en caso de heridas causadas por cuchillo o machete, más específicamente cuando están oxidados. También sirven como cicatrizantes en caso de quemaduras.

9Receta para el árbol de pama*

10El látex anaranjado que brota del tronco se aplica directamente sobre la quemadura. Eso forma como una película que permite que la piel cicatrice bien y de manera uniforme.

11Receta para los demás cochllepar

12La savia transparente que brota del tallo (o del pecíolo) cuando se lo corta, se aplica directamente en la herida.

Números de herbario
Anthurium sp. (Araceae)
CV475*, Loma Linda
Paullimia bracteosa Radlk. (Sapindaceae)
CV677*, Loma Linda
Paullinia sp. (Sapindaceae)
CV468*, Loma Linda
Pseudolmedia laevis (Ruiz & Pav.) J.F. Macbr. (Moraceae)
CV714*, Loma Linda
CV781*, Azulis
Syngonium podophyllum Schott (Araceae)
CV351*, Azulis

Le texte et les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont sous Licence OpenEdition Books, sauf mention contraire.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Volume papier

IRD Éditions
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search