Version classiqueVersion mobile

Yato' ramuesh : plantas medicinales yaneshas

 | 
Geneviève Bourdy
, 
Céline Valadeau
, 
Joaquina Albán Castillo

Plantas yaneshas

Cheyortsopar

Texte intégral

1Cyphomandra sp.
Witheringia solanácea
Xanthosoma viviparum

2Este nombre yanesha corresponde a varias especies de plantas diferentes, muchas más que las indicadas aquí. Todas sirven para lo mismo.

3Significado del nombre

4La palabra cheyorets significa “ella va a tener hijos”.

USOS YANESHAS

Para tener hijos (en el caso de mujeres infértiles)

5Receta para Cyphomandra sp.

6Este tratamiento se utiliza cuando la mujer no tiene el ciclo menstrual y ayuda a bajarlo; por lo tanto, se vuelven fértiles. Se considera que la falta de las menstruaciones es un signo de esterilidad.

7Comer y chupar el fruto, que es dulce y suave. Para ello se tiene que comer diez frutos en cualquier momento del ciclo menstrual. La mujer se vuelve fértil y tiene la impresión de que sus órganos femeninos están como quemados.

8Receta para Xanthosoma viviparum

9Preparar la decocción de un puñado de semillas en agua. Tomar un vaso después de las menstruaciones.

Números de herbario
Cyphomandra sp. (Solanaceae)
CV766*, JAC16442, Azulis
Witheringia solanácea L’Hér. (Solanaceae)
CBS237, Azulis
Xanthosoma viviparum Madison (Araceae)
CV365*, CV596*, Azulis
CV904*, Loma Linda

Table des illustrations

Légende Cyphomandra sp.
URL http://books.openedition.org/irdeditions/docannexe/image/26535/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 175k

© IRD Éditions, 2008

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search