Version classiqueVersion mobile

Yato' ramuesh : plantas medicinales yaneshas

 | 
Geneviève Bourdy
, 
Céline Valadeau
, 
Joaquina Albán Castillo

Plantas yaneshas

Chellochell

Texte intégral

1Cyclanthus bipartitas

Cyclanthus bipartitus

2Los yaneshas reconocen dos variedades de esta planta: una con hojas anchas y enteras (hembra) y la otra con hojas delgadas, partidas en dos (macho). Se piensa que son especies diferentes, una no colectada, Cyclanthus indivisus (hojas enteras) y la otra registrada en este estudio, Cyclanthus bipartitus (hojas partidas).

USOS YANESHAS

Picadura de isula*

3Esta hormiga provoca un dolor muy fuerte cuando pincha, con fiebre durante uno a dos días. Se raspa el tubérculo de esta planta, que es como una pequeña pet’oc (pituca*, Colocasia esculenta, Araceae, CV202*, CV203*) y se coloca como emplasto en el lugar adolorido. Repetir hasta que se calme el dolor.

4Dieta: no comer cosas frías ni bañarse con agua fría.

Conocer el sexo del bebé

5Cuando una mujer está embarazada, para saber si su bebé va a ser mujer u hombre se abre un botón floral de chellochell: si en el extremo del ápice hay una raya, el bebé será mujer.

Fabricación de objetos útiles

6Las hojas de la variedad hembra sirven para envolver los pescados y hacer chipanadas*.

Números de herbário
Cyclanthus bipartitus Poit. ex A. Rich. (Cyclanthaceae)
CV286*, JAC16407, Azulis
CV410*, CV653*, CV687*, Loma Linda

Table des illustrations

Légende Cyclanthus bipartitus
URL http://books.openedition.org/irdeditions/docannexe/image/26529/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 302k

© IRD Éditions, 2008

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Volume papier

IRD Éditions
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search