Version classiqueVersion mobile

Yato' ramuesh : plantas medicinales yaneshas

 | 
Geneviève Bourdy
, 
Céline Valadeau
, 
Joaquina Albán Castillo

Plantas yaneshas

Asotspar

Texte intégral

1Piper chanchamayanum

Piper chanchamayanum

2Según los yaneshas existen varias plantas de asotspar, diferentes según el lugar donde crecen. En el marco de este estudio se colecto solamente una.

3Otro nombre

4Matico para dientes*.

5Significado del nombre

6Asots: diente.

USO YANESHA

Preservar los dientes, dolor de dientes

  • 1 Antes los yaneshas se cepillaban los dientes con un gusano llamado “llocob”, que se frotaba sobre (...)

7Cuando hay inflamación de encías y dolor de dientes, o para evitar la caída de los dientes, masticar un pedazo de la raíz (o de la inflorescencia) y guardarla en la boca: esto actúa como un anestésico.1 No botar la saliva en cualquier lugar para evitar que los insectos se alimenten de eso, lo que produciría daño a los dientes.

Número de herbario
Piper chanchamayanum Trel. (Piperaceae)
CV111*, Tsachopen

Notes

1 Antes los yaneshas se cepillaban los dientes con un gusano llamado “llocob”, que se frotaba sobre los dientes.

Table des illustrations

Légende Piper chanchamayanum
URL http://books.openedition.org/irdeditions/docannexe/image/26496/img-1.jpg
Fichier image/jpeg, 221k

© IRD Éditions, 2008

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Volume papier

IRD Éditions
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search