Paysans sereer
|Table des illustrations
Texte intégral
LISTE DES FIGURES
Introduction générale
Figure 1 – Carte de situation |
16 |
La dynamique du peuplement sereer
Les Sereer du sine
Figure 1 – Les implantations rurales sereer |
45 |
Figure 2 – Pourcentage des Sereer dans la population totale des arrondissements en 1976 |
46 |
Figure 3 – Peuplement vers le milieu du xixe siècle |
52 |
Figure 4 – Le peuplement du Centre-Ouest sénégalais |
54 |
Ngayokhem 1963-1989
Figure 1 – Population des huit villages au premier janvier de chaque année, Ngayokhem 1963-1990 |
80 |
Figure 2 – Variations annuelles et tendances de la natalité et de la mortalité, Ngayokhem 1963-1989 |
81 |
Figure 3 – Variations annuelles et tendances de l’immigration et de l’émigration, Ngayokhem 1963-1989 |
83 |
Figure 4 – Départs et retours vers les Terres neuves, Ngayokhem 1963-1989 |
87 |
Figure 5 – Départs et retours vers Dakar, Ngayokhem 1963-1989 |
87 |
Figure 6 – Départs et retours vers les autres villes, Ngayokhem 1963-1989 |
87 |
Figure 7 – Taux de migration, selon le sexe et l’âge, Ngayokhem 1963-1989 |
89 |
Figure 8 – Saisonalité des migrations, Ngayokhem 1963-1989 |
89 |
Figure 9 – Distribution des flux migratoires (arrivées + départs) |
90 |
Figure 10 – Distribution des soldes migratoires des Sereer dans les régions d’accueil (arrivées - départs) |
90 |
Figure 11 – Distribution des motifs de migrations, Ngayokhem 1963-1989 |
92 |
Figure 12 – Évolution du ratio des dépendants Ngayokhem 1963-1989 |
92 |
De la traite à la crise agricole. Historique des échanges commerciaux dans le Sine
Figure 1 – Les points de traite du Sénégal centre-ouest avant 1960 |
110 |
Figure 2 – Seccos et coopératives du Sine après l’indépendance |
112 |
La dégradation de l’aménagement agraire
Figure 1 – Fatick. La pluviométrie de 1921 à 1988 |
120 |
Figure 2 – Translation des isohyètes de 1968 à 1984 |
121 |
Figure 3 – Sob - Esquisse pédologique |
123 |
Figure 4 – La dégradation du parc arboré |
131 |
La gestion de la terre dans le Sine
Figure 1 – La Communauté rurale de Ngayokhem |
154 |
Figure 2 – Sob : la répartition des terres entre les lignages anciens |
158 |
Figure 3 – Sob : attributions foncières récentes |
159 |
Figure 4 – Le territoire de Ngayokhem |
160 |
Figure 5 – Segments du patrilignage Ndiaye à Ngayokhem.. |
l6l |
Figure 6 – Le segment de patrilignage Soude Ndiaye et sa répartition dans l’espace |
162 |
Figure 7 – Ngayokhem : tenure foncière - bax Ndiaye |
163 |
Figure 8 – Ngayokhem : tenure foncière - bax diatte |
164 |
Figure 9 – Un segment du patrilignage Diouf à Sob |
174 |
Figure 10 - Sob : tenure des terres au niveau de l’exploitation |
182 |
Figure 11 - Ngayokhem : tenure des terres au niveau de l’exploitation |
184 |
Figure 12 – Kalom : tenure des terres au niveau de l’exploitation |
185 |
Les pratiques paysannes dans le Sine
Figure 1 – Les transferts de fertilité par le bétail au sein du terroir |
217 |
Figure 2 – Évolution du modèle agro-pastoral sereer |
218 |
Figure 3 – Les hivernages à Fatick (1960-1987) |
221 |
Figure 4 – Fluctuations interannuelles des acquisitions de matériels dans le département de Fatick |
232 |
Figure 5 – Le niveau d’équipement des ngak (pour les trois villages en 1987) |
235 |
Figure 6 – Les différentes formes de restitutions organiques de 1985 à 1987 (en % du nombre de cuisines par village).... |
239 |
Figure 7 – Fumures cumulées sur trois ans sur les finages de Ngayokhem, Kalom et Sob |
240 |
Figure 8 – Surfaces et productions dans les ngak (moyennes pour les trois années et les trois villages) |
251 |
Figure 9 – Échelonnement des semis d’arachide en 1986 et 1987, selon le statut social de l'exploitant au sein des 18 cuisines suivies Cl 10 parcelles en 1986, 106 en 1987).... |
255 |
Figure 10 - Rendements sur l’ensemble des parcelles des trois villages de 1985 à 1987 |
264 |
Figure 11 - Successions culturales à Sob (1965-1969) |
282 |
Figure 12 - Successions culturales à Sob (1985-1987) |
283 |
Figure 13 - Successions culturales à Ngayokhem (1965-1969)... |
284 |
Figure 14 - Successions culturales à Kalom (1985-1987) |
285 |
L’élevage en pays Sereer : du modèle d’intégration aux troupeaux sans pâturages
Figure 1 – Les cheptels dans l’arrondissement de Niakhar. Évolution de 1978 à 1987 |
303 |
Figure 2 – Les troupeaux bovins de Ngayokhem |
306 |
Figure 3 – La taille des troupeaux bovins |
308 |
Figure 4 – La mobilité des troupeaux de la Communauté rurale de Ngayokhem en 1990 |
320 |
Figure 5 – La transhumance des troupeaux bovins |
321 |
Figure 6 – Pratique d’accumulation au sein du troupeau bovin extensif |
324 |
Figure 7 – Calendrier des sorties des ovins (Tabaski au mois d’août) |
327 |
Figure 8 – Calendrier des sorties des caprins |
327 |
Introduction de la troisième partie
Figure 1 – Évolution spatiale du Bassin arachidier |
337 |
Les Sereer et la colonisation des Terres neuves
Migrations
Figure 1 – Les migrations sereer vers les Terres neuves |
347 |
Les Terres neuves de Koumpentoum
Figure 1 – La création d’un espace sereer dans la zone des Terres neuves |
368 |
Figures 2 et 3 - Zone du projet Terres neuves en 1970 et en 1986 |
369 |
Évolution des systèmes de production des Terres neuves
Dispositif d’enquête
Figure 1 – Les parcellaires de culture de Diaglé-Sine |
386 |
Figure 2 – Les parcellaires de culture de Keur-Daouda |
387 |
Activité agricole et dynamique des systèmes de culture
Figure 1 – Capacités réelles d’utilisation de l’équipement |
395 |
Figure 2 – Force de travail et surface totale cultivée par exploitation (moyennes 1986-1987) |
397 |
Figure 3 – Relation assolement - successions culturales dans l’hypothèse d’une surface totale cultivée constance |
403 |
Figure 4 – Distribution de la quantité de travail globale des attelages (1986 et 1987) |
407 |
Figure 5 – Pluviométrie décadaire en 1986 et 1987 |
409 |
Figure 6 – Organisation des semis d’arachide en 1986 |
410 |
Figure 7 – Organisation de la préparation du sol et du semis d’arachide en 1987 |
411 |
Figure 8 – Distribution des rendements moyens par exploitation. Année 1987 – 37 exploitations |
419 |
L’élevage
Figure 1 – Distribution des exploitations selon l’importance du cheptel bovin |
425 |
Figure 2 – Répartition du cheptel bovin à Keur-Daouda et Diamaguène |
429 |
Figure 3 – Évolution du nombre moyen d’attelages par carré... |
430 |
Figure 4 – Évolution du nombre moyen d’attelages par carré et par groupe d’exploitation (le groupe v - 3 cas seulement - n’est pas représenté) |
432 |
La différenciation économique
Figure 1 – Groupes « d’efficacité agricole » chez les Sereer des Terres neuves en 1987 (PAB en milliers de francs) |
452 |
Les fondements de l’économie locale
Les usages de l’argent et de la richesse : solidarités, réciprocité et hiérarchie de statuts dans le Sine
Figure 1 – Distribution des revenus agricoles (par sexe) |
489 |
Figure 2 – Distribution des revenus totaux (par sexe) |
490 |
Figure 3 – Distribution des revenus tirés de salaires et d’activités commerciales |
491 |
Figure 4 – Distribution des revenus agricoles en fonction des revenus tirés de salaires et d’activités commerciales |
|
(pour les hommes) |
494 |
Figure 5 – Distribution des revenus des navétanes |
496 |
Les marchés ruraux du Sine
Figure 1 – Les marchés hebdomadaires du Sine : année de création |
539 |
Figure 2 – Les marchés du Sine : fréquence et importance du commerce du bétail |
545 |
Figure 3 – Les marchés hebdomadaires du Sine : les ventes de bétail |
546 |
LISTE DES TABLEAUX
La dynamique du peuplement sereer
Les Sereer du sine
Tableau I – La population des régions du Sénégal en 1904, 1936, 1958, 1976 et 1988 |
41 |
Tableau II – Taux d’accroissement de 1904 à 1958 et de 1904 à 1988 |
42 |
Tableau III – Part des départements dans la population du Sine-Saloum de 1904 à 1988 |
42 |
Tableau IV – La répartition des Sereer par régions administratives en 1976 et en 1988 |
43 |
Tableau v – Pourcentage des départements du Sine-Saloum dans la population rurale et urbaine en 1976 et en 1988 |
6l |
Tableau VI – Nombre de quartiers par village dans les communautés rurales et les arrondissements du Sine |
65 |
Tableau VII–a – La stratification sociale. Répartition des chefs de concession par groupe statutaire et par arrondissement au Sine, en 1967 (effectif) |
67 |
Tableau VII–b – La stratification sociale. Répartition des chefs de concession par groupe statutaire et par arrondissement au Sine, en 1967 (pourcentage) |
67 |
Tableau VIII – Répartition de la population par groupe statutaire pour la zone de Niakhar-Diohine |
67 |
Tableau IX – Répartitions religieuses dans la zone de Niakhar en 1967 et en 1991 |
71 |
Ngayokhem 1963-1989
Tableau 1 – Taux moyens selon la période |
83 |
Tableau II – Relation entre taux de natalité, taux de mortalité et les années de sécheresse |
85 |
La dégradation de l’aménagement agraire
Tableau I - Recensements d’espèces arbustives et arborées à Sob en 1965 et 1985 |
130 |
La gestion de la terre dans le Sine
Tableau I – Tenure des terres à Sob (surfaces en ares) |
181 |
Tableau II – Tenure des terres à Ngayokhem (surfaces en ares) |
183 |
Tableau III – Tenure des terres à Kalom (surfaces en ares)... |
184 |
Tableau IV – La terre exploitée par actif-exploitant (en ares) |
189 |
Le groupe domestique
Tableau I – Répartition des groupes domestiques par type résidentiel dans les trois villages étudiés |
199 |
Les pratiques paysannes dans le Sine
Tableau I – Typologie résidentielle : les cuisines de l’échantillon (1990) |
223 |
Tableau II – La répartition des ngak en fonction du statut (1987) |
224 |
Tableau III – Sob, population résidente et population exploitante (1967 et 1987) |
225 |
Tableau IV – Sob, population exploitante par statut (1967 et 1987) |
225 |
Tableau V – Surface moyenne attribuée par exploitant d'après leur statut, à Sob en 1967 et en 1987 (en ha) |
227 |
Tableau VI – Population et utilisation du sol à Sob de 1965 à 1969 (surfaces en ha) |
227 |
Tableau VII – Utilisation du sol à Kalom, Ngayokhem et Sob en 1985, 1986 et 1987 (surface en ha) |
228 |
Tableau VIII – Importance des cultures associées, dans les parcelles des 18 cuisines suivies à Sob en 1986 et 1987, en % du total des parcelles de mil ou d’arachide |
230 |
Tableau IX – Répartition des cuisines selon leurs contraintes d’équipement, (estimées sur la base des normes d’équipement de l’Isra) |
236 |
Tableau X – Répartition des 187 exploitations des 3 villages en fonction des 2 typologies : - selon la composition du groupe domestique (chap. 5), - selon les stratégies et performances agricoles |
252 |
Tableau XI – Répartition des parcelles selon les périodes de semis pour chaque groupe statutaire, au sein des 18 cuisines suivies en 1986 |
257 |
Tableau XII – Taux de participation aux travaux agricoles de la population résidente et temps de travail par catégorie d’actifs.. |
268 |
Tableau XIII – Temps de travaux moyens en jours par ha, par opération à Sob en 1986, pour le mil et l’arachide |
270 |
Tableau XIV – La généralisation de la culture attelée à Sob... |
270 |
Tableau XV – Valorisation du temps de travail pour chaque période, en kg de produit |
273 |
Tableau XVI – Rendements moyens par culture pour les trois villages |
274 |
Tableau XVII – Disponible céréalier par habitant, et en arachide par exploitant (en kg par an) |
275 |
Tableau XVIII – Moyennes des rendements et des productions par individu, pour chaque groupe statutaire, sur les trois villages |
276 |
Tableau XIX – Partage du travail, des surfaces et des productions par catégorie d’actif (1987) |
278 |
Tableau XX – Engagements et résultats agricoles par catégorie d’actif selon les performances et la stratégie des cuisines (1987) |
280 |
Tableau XXI – Variabilité interannuelle des différents types de restitution minérale et organique sur les trois villages suivis |
288 |
Tableau XXII – Production de biomasse et restitution organique à l’échelle du finage, à partir des assolements, des successions culturales et des rythmes de fumure recensés sur les trois villages de 1985 à 1987 |
292 |
L’élevage en pays Sereer : du modèle d’intégration aux troupeaux sans pâturages
Tableau I – Évolution du cheptel de l’arrondissement de Niakhar entre 1978 et 1987 |
302 |
Tableau II – La charge animale dans la Communauté rurale de Ngayokhem en 1990 |
303 |
Tableau III – Cheptel bovins, ovins-caprins et animaux de trait dans les villages suivis |
304 |
Tableau IV – Nombre de ngak propriétaires des cheptels dans vingt troupeaux bovins |
307 |
Tableau V – Taille des troupeaux bovins de la zone de Ngayokhem |
308 |
Tableau VI – Composition du troupeau des trois villages |
309 |
Tableau VII – Les petits ruminants selon le sexe et la résidence du propriétaire |
309 |
Tableau VIII – La taille des ged selon la composition par espèces |
310 |
Tableau IX – Les animaux de trait dans la Communauté rurale |
311 |
Tableau X – Disponibilité de la force de traction dans les ngak des villages suivis |
312 |
Tableau XI – L’espace pastoral résiduel de Ngayokhem |
314 |
Tableau XII – Les jachères |
315 |
Tableau XIII – Les sous produits des cultures (en UF) |
316 |
Tableau XIV – Circonstances d’entrée dans les troupeaux bovins des trois villages |
323 |
Tableau XV – Objectifs de production et fonctions du troupeau bovin |
324 |
Tableau XVI – Circonstances d’entrées des petits ruminants.. |
325 |
Tableau XVII – Circonstances de sorties des petits ruminants |
326 |
Tableau XVIII – Durée des carrières des animaux de trait (selon l’espèce et le sexe) calculée en années |
328 |
Les Sereer et la colonisation des Terres neuves
Les Terres neuves de Kafrine
Tableau I – Production moyenne d’arachide en 1987 selon le statut des attributaires (kg) |
361 |
Tableau II – Comparaison des résultats agricoles selon la taille des exploitations (1987) |
361 |
Les Terres neuves de Koumpentoum
Tableau I – Répartition ethnique des chefs d'exploitations au début du Projet (en %) |
365 |
Tableau II – Nombre de « cuisines » selon l’ethnie du chef de cuisine en 1987 |
366 |
Tableau III – Évolution de la composition moyenne des exploitations sereer |
371 |
Tableau IV – Équipement par ethnie (tous villages) |
372 |
Tableau v – Exploitations équipées |
373 |
Tableau VI – Répartition des exploitations selon le mode de traction (tous villages - N = 1 845) |
373 |
Tableau VII – Comparaison de l’équipement en 1972 et 1987 dans les villages autochtones (Sereer exclus) |
374 |
Tableau VIII – Tenure de la terre et exploitation agricole dans trois villages des Terres neuves (surfaces en hectares) |
379 |
Évolution des systèmes de production des Terres neuves
Dispositif d'enquête
Tableau I – Évolution de la populations des familles présentes lors des deux enquêtes (28 familles sur 38) |
384 |
Tableau II – Comparaison des échantillons suivis en 1974 et 1987 |
385 |
Activité agricole et dynamique des systèmes de culture
Tableau I – Constitution des unités de production : données moyennes et structure de la population active (1986 et 1987) |
391 |
Tableau II – Cheptel de trait et équipement dans les 37 exploitations |
393 |
Tableau III – Distribution des 37 exploitations en 1986 selon la surface cultivée et l’équipement |
394 |
Tableau IV – Surfaces cultivées par habitant et par actif en 1974 et 1987 |
398 |
Tableau V – Surfaces d’arachide cultivées par les navétanes |
400 |
Tableau VI – Contribution des attelages aux différentes opérations culturales dans 10 exploitations en 1986 et 1987.... |
405 |
Tableau VII – Rendements moyens (kg/ha) de l’arachide et des céréales par années et par villages |
416 |
L’élevage
Tableau I – Cheptel bovin selon l’ethnie |
425 |
Tableau II – Typologie des 55 exploitations en 1988 |
426 |
Tableau III – Niveaux de regroupement des bovins de trois villages |
436 |
Tableau IV – Quelques paramètres zootechniques pour le troupeau bovin et les petits ruminants |
440 |
La différenciation économique
Tableau I – Productions par exploitation (en kg) |
449 |
Tableau II – Production moyenne d’arachide selon le statut des attributaires (en kg) |
450 |
Tableau III – Distribution des exploitations selon la disponibilité en céréales par habitant |
451 |
Tableau IV – Distribution des exploitations selon le PAB par UTH et le PAB à l’hectare |
452 |
Tableau v – Revenus de l’arachide selon les statuts des attributaires en 1987 |
455 |
Tableau vi – Vente d’arachide en 1987-1988 (en milliers de francs) |
459 |
Tableau VII – Les revenus (en milliers de francs) |
460 |
Tableau VIII – Les principaux postes de dépenses (en milliers de francs) |
460 |
Tableau ix – Éléments de classification |
461 |
Tableau x – Repérage des études de cas |
462 |
Les fondements de l’économie locale
Les usages de l’argent et de la richesse : solidarités, réciprocité et hiérarchie de statuts dans le Sine
Tableau I – Revenus annuels médians selon le sexe et le statut social (en F CFA) |
491 |
Tableau II – Répartition des dépenses selon le sexe |
499 |
Tableau III – Ressources et dépenses annuelles : le groupe de W. N |
503 |
Tableau IV – Répartition des dépenses de la compensation matrimoniale |
511 |
Des soudures aux crises : les réponses paysannes dans le Sine
Tableau I – Évolution de la migration saisonnière en réponse au déficit de production dans les cinq villages de l’échantillon entre 1983-84 et 1985 |
526 |
Tableau II – Ressources monétaires ayant permis en saison sèche les achats de mil |
528 |
Migrations et relations à distance
Tableau I – Évolution démographique des huit villages du « secco » de Ngayokhem |
561 |
Tableau II – L’émigration temporaire à partir des villages de la Communauté rurale de Ngayokhem (1989) |
563 |
Tableau III – Stratégies migratoires des principaux segments de patrilignage de Ngayokhem et de Sob |
566 |
Tableau IV – Les dépenses des sourga |
572 |
LISTE DES TABLEAUX EN ANNEXE
Annexe A – Pourcentage des régions dans la population du Sénégal de 1904 à 1988 |
615 |
Annexe B – La répartition des Sereer par départements en 1988 |
615 |
Annexe C – Sites et monuments protohistoriques du Sénégal centre-ouest |
6l6 |
Annexe D – Fondation des villages de l’arrondissement de Niakhar |
617 |
Annexe E – Les migrations urbaines selon les arrondissements du Sine en 1967. Nombre et % de villages concernés par des migrations masculines et féminines |
618 |
Annexe F – Les groupes statutaires dans les villages de la zone de Niakhar. Répartitions des chefs de concession par villages en 1967 |
619 |
Annexe G – Répartitions religieuses des chefs de ménage de la zone de Niakhar en 1967 |
620 |
Annexe H – Population des huit villages de la zone de Ngayokhem à différents recensements (recensements administratifs et recensements démographiques) |
621 |
Annexe I – Dynamique de la population, selon l’année |
621 |
Annexe J – Migrations selon l’arrondissement d’origine ou de destination, Ngayokhem 1963-1989 |
622 |
Annexe K – Les points de traite du Sine-Saloum |
623 |
Annexe L – Fonctions des arbres |
|
Annexe M – Les troupeaux bovins de la Communauté rurale de Ngayokhem en 1989-90 |
626 |
Annexe N – Les animaux de trait dans la Communauté rurale de Ngayokhem en 1989-90 |
626 |
Annexe O – L’espace pastoral résiduel dans les finages |
627 |
Annexe P – La transhumance des troupeaux de la Communauté rurale de Ngayokhem en 1990 |
627 |
Annexe Q – L’embouche dans la Communauté rurale de Ngayokhem (1990) |
628 |
Annexe R – Calendrier des sorties des ovins et des caprins.. |
628 |
Annexe S – Matrice des éléments de typologie |
629 |
Annexe T – Calcul du revenu net arachide des diatigui et essai de typologie |
630 |
LISTE DES PHOTOGRAPHIES
Le Sine
Les terroirs du Sine : mil et arachide occupent la quasi-totalité de l’espace agricole disponible.
Photographie 1 - La campagne du Sine en début d’hivernage : les terres sont soigneusement préparées (le personnage à gauche sarcle à 1’iler).
Photographie 2 - Pâturage d’hivernage : les bovins sont confinés sur les rares terres non cultivées, à la périphérie des terroirs. Dans le paysage : le Faidherbia albida, qui perd son feuillage en saison des pluies.
La vulgarisation des matériels de culture attelée a entraîné l’intensification des pratiques culturales.
Photographie 3 - Le mil comme l’arachide sont semés au semoir : le mil souvent en sec (ce que permet la texture sableuse du sol), l’arachide aux premières pluies importantes. Ici, traitement fongicide des graines d’arachide dans le semoir.
Photographie 4 - Sarclage en attelé, à la houe sine. Ce matériel très largement diffusé est adapté à la traction équine.
L’économie paysanne repose sur l’auto-consommation vivrière et la vente de l'arachide.s
Photographie 5 - Récolte du mil : les épis sont liés en bottes pour le transport jusqu’aux greniers où ils sont rangés à l’abri des rongeurs. Photographie 6 - Après la pesée des sacs livrés par les agriculteurs, les gousses d’arachide sont passées au crible (au premier plan). Stockées dans des petits enclos et dans les seccos (hangars situés dans les principaux points de traite), elles seront ensuite évacuées vers les huileries.
Les femmes participent aux travaux agricoles et s’adonnent au petit commerce durant la saison sèche.
Photographie 7 - Les femmes récoltent le bissap (oseille de Guinée), qui est semé en bordure des parcelles d’arachide. Photographie 8 - Quelques productions paysannes sont écoulées sur les marchés des principaux centres ruraux, où les villageois peuvent se procurer tous les produits courants (marché deToucar). Photographie 9 - Le mil se négocie par petites quantités auprès des commerçants (marché de Niakhar).
Les Terres neuves
Au début de l’opération de colonisation des Terres neuves, les Sereer ont dû s’installer dans un milieu inconnu et plutôt hostile.
Photographie 1 - Installation précaire des migrants à Keur Daouda en 1974.
Photographie 2 - Récipients divers disposés dans l'attente du camion-citerne : le problème de l’eau était particulièrement difficile avant le creusement des puits-forages.
Une fois installés sur les Terres neuves, les Sereer ont élargi leur espace agricole et développé les cultures commerciales.
Photographie 3 - Les défrichements progressent par le feu, sur des sols de plateau couverts d’une forêt sèche.
Photographie 4 - Les défrichements sont favorisés par l’activité des charbonniers peuls venus du Fouta Djallon guinéen. Ici, combustion d’une meule de charbon de bois.
Photographie 5 - La culture du coton était, au début, imposée aux colons. Mal acceptée, elle a maintenant totalement disparu.
Les migrants ont adopté l’équipement agricole et privilégié la culture de l’arachide.
Photographie 6 - Autour de l’habitat, la culture continue du mil avec apport de fumure se pratique comme dans le Sine, mais sur des surfaces plus restreintes.
Photographie 7 - À la récolte de l’arachide, le vannage des gousses avant la mise en sacs est un travail long et exclusivement féminin.
Photographie 8 - La culture attelée bovine, associée à un matériel lourd, fut elle aussi imposée. Elle est parfaitement maîtrisée : l’attelage est mené par un homme seul.
Les colons sereer ont constitué d’importants troupeaux de bovins.
Photographie 9 - Parcage des animaux pour la nuit, sur des parcelles qui seront semées en mil, bénéficiant de la fumure. Photographie 10 - Le marché hebdomadaire du village-centre de Méréto a pris beaucoup d’importance, notamment pour les transactions sur les bovins.
© IRD Éditions, 1999
Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540