Version classiqueVersion mobile

La terre d’en face

 | 
Patrice Levang

Table des illustrations

Texte intégral

LISTE DES FIGURES

Figure 1 – L’Archipel indonésien

26

Figure 2 – Évolution du nombre de transmigrants (1951-1993)

41

Figure 3 – Contribution des îles intérieures à la transmigration (1905-1993)

42

Figure 4 – Principales zones d’accueil de la transmigration

46

Figure 5 – Croissance de la population de Java (1815-1990)

71

Figure 6 – Densités démographiques à Java (1930-1961-1990)

73

Figure 7 – Surfaces récoltées annuellement et rendements des sawah

77

Figure 8 – Évolution des surfaces cultivées à Java

78

Figure 9 – Évolution des surfaces plantées en riz à Java (1865-1940)

78

Figure 10 – Évolution de la population et de la production de riz à Java

79

Figure 11 – Évolution de la surface par actif agricole à Java

80

Figure 12 – Évolution de la population employée dans l’agriculture

80

Figure 13 – Extension des zones d’origine des transmigrants (1905-1993)

84

Figure 14 – Évolution de la répartition de la population indonésienne

99

Figure 15 – Densités démographiques dans les Indes néerlandaises en 1930

100

Figure 16 – Occupation de l’espace à Kalimantan-Centre en 1980

102

Figure 17 – Occupation de l’espace au Lampung en 1930

103

Figure 18 – Occupation de l’espace à Gunung Balak (Lampung) en 1930

110

Figure 19 – Répartition des zones marécageuses en Indonésie

113

Figure 20 – Localisation des principaux sites étudiées

147

Figure 21 – Belitang au temps de la Kolonisatie et en 1990

154

Figure 22 – Colonisation agricole à Metro (1989)

156

Figure 23 – Centre de transmigration de Tolai : parcellaire en teri

163

Figure 24 – Le site de transmigration de Way Abung-Panaragan

164

Figure 25 – Origine des ménages de Tatakarya en 1986

168

Figure 26 – Surfaces en propriété à Tatakarya (1986)

168

Figure 27 – Revenus des familles de Tatakarya en 1986-1990

169

Figure 28 – Transactions foncières à Tatakarya (1986-1990)

170

Figure 29 – Surfaces en rizières à Tatakarya (1990)

171

Figure 30 – Mise en valeur des marécages côtiers par les Bugis (côte est de Sumatra)

196

Figure 31 – Site de transmigration de Delta Upang (Sumatra-sud)

198

Figure 32 – Centres de transmigration pasang surut à Sumatra-Sud

199

Figure 33 – Site de transmigration de Barambai

200

Figure 34 – Centres de Transmigration pasang surut à Kalimantan-Sud

201

Figure 35 – Revenus des familles de Mopuya (1982-1983)

223

Figure 36 – Origine du foncier à Sebamban en 1990

229

Figure 37 – Utilisation du sol à Sebamban en 1990

229

Figure 38 – Revenus des familles de Sebamban en 1990

232

Figure 39 – Système d’apanage en vigueur dans le royaume de Mataram (XIXe siècle)

289

LISTE DES TABLEAUX EN ANNEXE

Tableau i – Nombre de familles et de personnes transmigrées (1951-1993)

373

Tableau ii – Répartition des transmigrants par zone d’accueil (1905-1986)

375

Tableau iii – Budgets de la Transmigration dans les provinces d’accueil (1979-1982)

376

Tableau iv – Transmigration et surfaces agricoles utiles dans les provinces d’accueil en 1985

377

Tableau v – Transmigration et infrastructures routières (1985)

378

Tableau vi – Flux migratoires entre Java et les autres îles (1950-1972 et 1975-1980)

378

Tableau vii – Évolution de la propriété foncière à Java

379

Tableau viii – Catégories de migrants et zones de recrutement prioritaires

379

Tableau ix – Évolution de la population indonésienne de 1600 à 1990 (en millions d’habitants)

379

Tableau x – Évolution des superficies forestières dans les îles extérieures (1952 et 1990)

380

Tableau xi – Ressources forestières dans les provinces d’accueil en 1985

380

Tableau xii – Temps de travaux en riziculture sur brûlis (Kalimantan-Centre)

381

Tableau xiii – Rendements et productivités en riziculture sur brûlis (Kalimantan-Centre)

381

Tableau xiv – Revenus agricoles à Tatakarya avant et après irrigation

382

Tableau xv – Revenus non agricoles à Tatakarya avant et après irrigation

383

Tableau xvi – Évolution de l’utilisation d’engrais en riziculture

383

Tableau xvii – Évolution des dépenses en pesticides et en herbicides

384

Tableau xviii – Évolution de l’usage du pulvérisateur

384

Tableau xix – Évolution du recours à la main-d’œuvre salariée

384

Tableau xx – Évolution de la rémunération de la riziculture

384

Tableau xxi – Évolution de la propriété foncière à Belitang (Sumatra-Sud)

385

Tableau xxii – Bilan comparatif des cultures de riz et de soja à Sulawesi (1985-1986)

385

Tableau xxiii – Bilan du système de culture Cria (1982)

386

Tableau xxiv – Bilan de la culture de soja-maïs à Totomulyo (1986)

386

LISTE DES PHOTOGRAPHIES

La transmigration se veut une politique à la fois sociale, de développement et de promotion d’une agriculture « moderne ».

Photographie 1 - « La transmigration assure un avenir meilleur ». C’est ce qu’affirme ce panneau de propagande destiné aux paysans sans terre des « îles intérieures » : Java, Madura, Bali. (Totomnlyo, Lampung Nord).

Photographie 2 - La transmigration veut mettre en valeur les vastes espaces forestiers des « îles extérieures » : Sumatra, Kalimantan, Sulawesi, Irian Jaya. (Palangkaraya, Kalimantan Centre).

Photographie 3 - La transmigration propose une alternative à la culture sur brûlis. (Tumbang Sangai, Kalimantan Centre).

Photographie 4 - Depuis 1905, la priorité va au développement de la riziculture intensive : irriguée, inondée ou pluviale. (Pépinières irriguées à Malonas, Sulawesi Centre).

Photographie 5 - L’Indonésie est redevenue autosuffisante en riz en 1984, mais la transmigration n’a joué qu’un rôle mineur dans ce succès. (Repiquage du riz à Tatakarya, Lampung).

Photographie 6 - À partir de 1983, la transmigration s’associe au secteur privé pour développer les cultures pérennes d’exportation : hévéa et palmier à huile. (Plantation d’hévéas à Batumarta, Sumatra Sud).

Sur tous les fronts pionniers, la prolifération des adventices et des ravageurs des cultures rend l’agriculture particulièrement aléatoire.

Photographie 7 - Un contrôle insuffisant de l’eau des rizières favorise l’envahissement de mauvaises herbes qu’il faut extirper par sarclages. (Sausu, Sulawesi Centre).

Photographie 8 - Les chasseurs balinais sont les seuls à se réjouir du grand nombre de sangliers à Sumatra et à Kalimantan. (Batumarta, Sumatra Sud).

Photographie 9 - Contrairement à ce colon, les transmigrants disposent rarement des techniques permettant de protéger les premières récoltes après défrichement. (Malonas, Sulawesi Centre).

L’amélioration rapide de l’habitat est un excellent indicateur de la réussite d’un centre de transmigration.

Photographie 10 - Toutes les maisons sont rigoureusement identiques lors de l’ouverture d’un centre. (Palingkau, Kalimantan Centre).

Photographie 11 - Chacun adapte ensuite son habitat à ses besoins propres. (Sepaku, Kalimantan Est).

Photographie 12 - La grande maison en dur, à toit de tuiles et vitres teintées, représente le symbole de la réussite pour tous les migrants. (Batumarta, Sumatra Sud).

© IRD Éditions, 1997

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search