Table des matières
1. L'influence de l'école : de la défense du territoire à celle des intérêts personnels
- LES TERRITOIRES ET LEUR APPROPRIATION
- Pourquoi Casinta et Tomas ?
- Des ayllus de jadis aux villages de la Colonie
- De l’indigénisme au populisme
- Les conflits pour la terre : une consolidation institutionnelle nécessaire
- Le régime des terres dans l’actualité
- L'ÉCOLE ET LES CHANGEMENTS DANS LES VALEURS PAYSANNES
- L’école, une revendication permanente
- Contenus éducatifs et valeurs paysannes
- L’avenir des jeunes
- LES CHANGEMENTS DANS L'ESPACE PRODUCTIF
- La réorganisation du travail familial
- La transformation du paysage agricole
- Des activités encore paysannes
- DES ACTIVITÉS EXTRA-COMMUNALES
- Les migrations de travail
- Montagnards et citadins : deux univers indissociables
2. Le développement communal comme l'entendent les paysans
- LES NOUVELLES FONCTIONS DE L'INSTITUTION COMMUNALE
- Des zones de production qui échappent au contrôle communal
- Casinta, une communauté d’« arroseurs »
- Tomas, une communauté d’éleveurs
- Différenciation paysanne et nouveaux acteurs
- Des familles casintanas
- Des familles tomasinas
- LES CONTRADICTIONS DU DÉVELOPPEMENT COMMUNAL
- Des interprétations et des pratiques non concordantes
- L’influence du réformisme agraire sur Tomas
- Les projets de Casinta
- De nouveaux projets à Tomas
- Conceptions paysannes du développement
- Les agences de développement dans les communautés : un dialogue de sourds
3. Des familles comuneras entre passé et avenir
- LE CYCLE VITAL DES UNITÉS FAMILIALES
- La fondation
- La maturité
- Le déclin
- DES STRATÉGIES FAMILIALES DIVERSIFIÉES
- Des familles « pauvres » ou paupérisées
- Être pauvre à Casinta
- Un bon éleveur
- Des familles « moyennement aisées »
- Comment être agriculteur avec des ressources limitées
- Une femme Dans la puna
- Des familles « aisées »
- L’attrait irrésistible de la capitale
- Les activités villageoises d’un notable de Tomas
- FAMILLE ET COMMUNAUTÉ : QUELS ENJEUX SOCIAUX ?
- Des stratégies interdépendantes
- À Casinta
- À Tomas
- Une dynamique commune à Casinta et Tomas
- Paysans ou seulement comuneros ?
Annexes
- ANNEXE 1
- Loi générale de Communautés paysannes n° 24 656
- TITRE I : DISPOSITIONS GÉNÉRALES
- TITRE II : FONCTIONS
- TITRE III : DES COMUNEROS
- TITRE IV : DU TERRITOIRE COMMUNAL
- Chapitre I : Régime de possession et d’usage de la terre
- TITRE V : RÉGIME ADMINISTRATIF
- Chapitre I : de l’Assemblée générale
- Chapitre II : De la direction communale
- TITRE VI : DU TRAVAIL COMMUNAL
- TITRE VII : RÉGIME ÉCONOMIQUE
- Chapitre I : Du patrimoine communal
- Chapitre II : De l’activité d’entreprise
- TITRE VIII : RÉGIME PROMOTIONNEL
- TITRE IX : DE L’INSTITUT NATIONAL DE DÉVELOPPEMENT DE CP (INDEC) ET DU FONDS NATIONAL DE DÉVELOPPEMENT COMMUNAL (FONDEO)
- TITRE X : DISPOSITIONS FINALES ET TRANSITOIRES
- ANNEXE 2
- Microrégion de Yauyos : activités programmées en 1986
- ANNEXE 3
- ANNEXE 4
Summary
The Best Heritage Peasant Strategies in a Andean Valley of Peru
Resumen
La mejor herencia Estrategias campesinas en un valle andino del Perú
