Table des matières
Jean-Philippe Chippaux
Préface
Glossaire
- Adénopathie
- Allogène
- Aménorrhée
- Amyotrophie neurogène
- Anthropisé
- Anthropophile
- Anthropozoonose
- Anticorps
- Apathie
- Apyrexie
- Aréfléxie
- Asymptomatique
- Athétosique
- Autochtone
- Barrière
- Barrière méningée
- Bois sacré
- Bradycardie
- Cachexie
- Campement
- Cellules de Purkinje
- Cérébelleux
- Cérébéllo-vestibulaire
- Chimioprophylaxie
- Choréiforme
- Crises comitiales
- Défenses immunologiques
- Dégénérescence spongieuse ou vasculaire des cellules étoilées
- Densité des populations
- Diencéphalo-hypophysaire (axe)
- Dysarthrie
- Dysglobulinémie
- Efficiente
- Éluat
- Encéphalite
- Encéphalite mésenchymateuse périvasculaire et démyélinisante
- Encéphalopathie arsenicale
- Endémique
- Érythèmes maculeux surélevés
- Exhaustif
- Exoérythrocytaire
- Extrapyramidal
- Faune non cible
- Ganglions
- Giemsa
- Glossine riveraine
- Hématophage
- Hépatosplénomégalie
- Histioplasmocytaires (infiltrats)
- Hôte
- Hyperesthésie
- Hyperplasie
- Hyperplasie folliculaire
- Hypopharynx
- Incidence
- Infectante
- Infection intercurrente
- Jabot
- Kinétoplaste
- Leucocytorrhée
- Leucoplasmocytaire périvasculaire (infiltration)
- Liquide céphalo-rachidien (LCR)
- Lymphatico-sanguine
- Lymphatique
- Lymphoplasmocytaire péricapillaire (infiltration)
- Malléolaire (œdème)
- Membrane péritrophique
- Méso-diencéphalique (région)
- Métacyclique
- Morbidité
- Myoclonique (mouvement)
- Nébulisation
- Névroglie fibreuse (éléments de)
- Nycthéméral (rythme)
- Nymphose
- Pancardite infiltrative
- Pandémie
- Parasite
- Parasitémie
- Pathogène
- Pathognomonique
- Polarisation cérébrale
- Polémique
- Polynévritique (signe)
- Pré-imaginale
- Prévalence
- Proboscis
- Procyclique
- Protidogramme
- Proventricule
- PSG
- Pulvérisation aérienne
- Pulvérisation terrestre
- Pyréthrinoïde de synthèse
- Rémanence
- Rénitente (tuméfaction)
- Réponse humorale
- Réponse immunologique
- Réticulo-endothéliose
- Sanguicole
- Selvatique
- Sensibilité/spécificité
- Symbionte
- Système réticulo-endothélial
- Tabanidés
- Tachycardie
- Tampon PBS
- Taux de séroprévalence
- Taxonomie
- Teigne
- Ténérale
- Test sérologique
- Transmission mécanique
- Trypanocide
- ULV
- Vecteur
Partie I. La maladie du sommeil, généralités
Partie II. Les stratégies de lutte
Particularités de la lutte contre la THA
- SPÉCIFICITÉS DE LA THA
- OBJECTIFS ET IMPÉRATIFS DE LA LUTTE CONTRE LA THA
- CONTRAINTES DE LA LUTTE CONTRE LA THA
- Contraintes financières
- Contraintes logistiques
- Contraintes professionnelles
- Contraintes organisationnelles
- Contraintes comportementales
- ORGANISATION GÉNÉRALE
- Chronologie des opérations
- Coordination - Supervision
- Les participants et exécutants
- La formation
- Les équipements et le fonctionnement
Approches méthodologiques
- IDENTIFICATION DES ZONES TOUCHÉES
- Objectifs
- Méthodes
- Identification des zones à risque
- Délimitation des zones touchées
- Protocoles
- Prévalence et étendue de la maladie inconnues
- Existence de la maladie fortement suspectée
- Existence de la maladie non confirmée
- Présence de la maladie connue
- ASSAINIR LE RÉSERVOIR HUMAIN
- Séroprévalence faible ou très faible
- Séroprévalence élevée
- LUTTE ANTIVECTORIELLE
- PRINCIPES DE DÉPISTAGE ET DE DIAGNOSTIC
- TRAITEMENT DES MALADES
- Les services médicaux
- Les patients
- INFORMATION – ÉDUCATION – COMMUNICATION (IEC)
- Contenu de l’information
- Public visé
- Diffusion des messages
- Presse
- Radio
- Télévision
- Affiches
- Réunions
- Réseau « trypano »
Partie III. Le dépistage et le diagnostic
Le recensement
- CHOIX DES RECENSEURS
- VALIDATION ET SUPERVISION DES RECENSEURS
- PROCÉDURES DE RECENSEMENT
- Identification des familles
- Identification des personnes
- Choix de la période de recensement
- Choix de la personne interrogée
- Contenu du questionnaire
- Les précautions
- Les noms
- Le statut
- La conservation et l’utilisation du registre
- Utilisation du recensement
Dépistage actif et diagnostic
- CRÉATION DU RÉSEAU ET STRATÉGIES D’ENQUÊTES
- Réseau de surveillance étendu
- Surveillance par sondage
- POSTE FIXE
- Activités du dispensaire
- La surveillance
- La prospection
- Suivi des suspects
- Suivi des malades traités
- Diagnostic en poste fixe
- Logistique
- Dispensaire sans réfrigérateur et sans électricité
- Dispensaire avec réfrigérateur mais sans électricité
- Dispensaire avec réfrigérateur et électricité
- Enregistrement des résultats
- ÉQUIPE MOBILE
- Organisation de la prospection
- Rapport avec les autorités locales
- Convocation de la population
- Prévisions
- Équipes multiples
- Chargement des véhicules
- Chaîne de dépistage simple
- Secrétariat
- Poste de prélèvement
- Poste d’analyse sérologique
- Chaîne diagnostic
- Poste de palpation ganglionnaire
- Postes de diagnostic parasitologique
- Poste pour le diagnostic de phase
- Le coordonnateur
- Déroulement de la prospection
- Arrivée
- Installation
- Lieu de rassemblement
- Les postes
- La journée de travail
- Mise en place
- Rythme de travail
- Fin de la journée
- Circuit de la population
- Fin de mission
Tests sérologiques
- PRÉLÈVEMENTS
- Sensibilisation - Information
- Choix des préleveurs
- Technique de prélèvement (pour le micro-CATT)
- Préparation du matériel
- Appel des personnes
- Enregistrement
- Prélèvement
- Rangement du matériel
- Précautions- Hygiène
- La tenue de l’agent
- Le comportement de l’agent
- Le registre de prélèvements et sa tenue
- Expédition des prélèvements
- RÉALISATION DU MICRO-CATT
- Procédures de terrain
- Procédures au laboratoire
- Réception et conservation des languettes
- Préparation du test
- Réalisation du test
- Numérotation des tests
- Lecture
- Tenue du registre
- Utilisation des résultats
- Laboratoire équipé pour le diagnostic
- Retour de l’information
- Suivi des séropositifs
- Laboratoire non équipé pour le diagnostic
- CATT SUR SANG TOTAL
- Opérations successives
- Reconstitution du réactif
- Reconstitution des sérunns de contrôle
- Vérification du réactif
- Prélèvement
- Réalisation du test
- CATT SUR PLASMA OU SÉRUM
- Obtention du plasma ou du sérum
- Réalisation du CATT sur plasma ou sur sérum
- CATT LATEX
- Reconstitution du réactif et contrôle
- Préparation du matériel
- Réalisation du test
- FAUX POSITIFS – FAUX NÉGATIFS
Confirmation diagnostic
- LΑ DÉCISION THÉRAPEUTIQUE
- LE DIAGNOSTIC DE PHASE
- TECHNIQUES DE DIAGNOSTIC
- Examen du suc ganglionnaire : la ponction
- Matériel nécessaire
- Technique de prélèvement
- Lecture
- Examen direct du sang
- Étalement frais
- Goutte épaisse
- Concentration des trypanosomes par centrifugation
- CTC
- Principe
- Prélèvement
- Centrifugation des prélèvements
- Lecture
- QBC
- Principe
- Prélèvement
- Centrifugation
- Lecture
- Concentration par filtration : mAEC ou minicolonne
- Principe
- Réalisation de la mAEC
- Lecture
- Culture de trypanosomes
- Inoculation à un animal de laboratoire
- Xénodiagnostic
- Culture sur milieux artificiels
- Biologie moléculaire
Partie IV. Le traitement
Traitement spécifique
- COÛT DU TRAITEMENT ET PRODUCTION
- PRINCIPES DU TRAITEMENT
- MODE D’ACTION DES MÉDICAMENTS
- Glycolyse
- Synthèse des polyamines
- TRAITEMENT À LA PENTAMIDINE (LOMIDINE®, PENTACARINAT®)
- La molécule
- Pharmacocinétique
- Posologie et mode d’administration
- Effets secondaires
- Nausées, vomissements et anorexie
- Lipothymies, vertiges et hypotension
- TRAITEMENT AU MÉLARSOPROL (MEL B, ARSOBAL®)
- La molécule
- Pharmacocinétique
- Posologie et mode d’administration
- Effets secondaires
- Fièvres isolées
- Phlébites et réactions cutanées
- Encéphalopathie arsenicale
- Lutte contre l’œdème cérébral
- Lutte contre les convulsions
- Prévention des risques hémorragiques
- Traitement des déshydratations
- Soutien cardio-vasculaire
- TRAITEMENT AU DIFLUORO-MÉTHYL-ORNITHINE (DFMO, ORNIDYL®)
- La molécule
- Pharmacocinétique
- Posologie et mode d’administration
- Effets secondaires
Partie V. La lutte antivectorielle
Techniques
- PRINCIPE DU PIÉGEAGE
- Attractivité
- Efficacité
- Toxicité
- Maniabilité
- SYSTÈMES DE PIÉGEAGE – DESCRIPTION
- L’écran
- Les pièges
- INSECTICIDE
- Rôle et action
- Formulation
- Dosage et imprégnation d’insecticide
- Le séchage
- ENTRETIEN
- PROTOCOLES
- Choix entre les pièges ou les écrans
- Gratuité ou recouvrement des coûts
- Piégeage en savane
- Travaux préliminaires
- Déterminer la longueur du réseau hydrographique
- Identifier d’autres sites possibles de transmission
- Lister les activités et les zones d’activités des populations
- Identifier les intervenants
- Choix du matériel de lutte
- Mise en place
- Fabrication du matériel
- Formation
- Sensibilisation- Éducation
- Équipement des auxiliaires
- Dates du début et de fin des opérations
- Création des barrières
- Installation du piégeage
- Prospection médicale
- Suivi et entretien
- Évaluations
- Piégeage en forêt
- Le piégeage : la seule méthode
- Supervision
- Enregistrement des données
- Travaux préliminaires
- Responsables villageois
- Formation
- Sensibilisation - Éducation
- Équipement
- Application du piégeage
- Choix du type de piégeage
- Préparation du matériel
- Approvisionnement
- Transport du matériel
- Choix de la période de piégeage
- Arrêt de la campagne
- Installation des pièges
- Installation des écrans
- Les barrières
- Mode de distribution
- Identification des utilisateurs
- Entretien et suivi
- Préparation de la distribution
- Distribution de l’insecticide et réimprégnation
- Retour de l’information au responsable
- Évaluations
- Piégeage dans les autres types de foyers
- Mangroves
- Niayes
- Villes
- Foyers transfrontaliers
Annexe 9. Matériel de prélèvement pour le micro-CATT
- PETIT MATÉRIEL
- CONSOMMABLES ET PRODUITS (SELON LA TAILLE DU VILLAGE)
- PAPETERIE
- MATÉRIEL ET PRODUITS : DESCRIPTION, UTILISATION
- Languettes de prélèvement
- Le portoir à languettes de prélèvement
- Lancettes
- Coupelle émaillée
- Petites boîtes en plastique
- Boîte étanche
- Bocal étanche
- Alcool
- Dessiccateur
- Sacs en plastique
- Lessive ou eau de Javel
- FABRICATION DU PORTOIR À LANGUETTES
Annexe 22. Autres médicaments
- MÉDICAMENTS ACTIFS EN 1RE PÉRIODE
- Suramine sodique (Moranyl®, Germanin®)
- Acéturate de diminazène (Bérénil®)
- MÉDICAMENTS ACTIFS SUR TOUS LES STADES
- Nifurtimox (Lampit®)
- Glyphénarsine (Tryparsamide®, Trypansamidium®, Tryparsone®)
- ASSOCIATIONS UTILISÉES EN 2E PÉRIODE
- Suramine-melarsoprol
- Suramine-nifurtimox