1 Premier président de la République lors de la proclamation officielle de l’indépendance (2002-2007, élu avec près de 82 % des voix), fondateur du parti Conseil national de reconstruction de Timor-Leste (CNRT), Premier ministre (2007-2012 ; 2012-2015), ministre chargé des investissements stratégiques et adjoint au chef de gouvernement (2015-2017), et négociateur en chef sur les questions frontalières et pétrolières.

2 Secrétaire général du Fretilin depuis l’indépendance, ex-Premier ministre (2002-2006) et, à l’initiative de Gusmão, président de la Région administrative spéciale d’Oecussi-Ambeno et des Zones spéciales d’économie sociale de marché d’Oecussi et d’Atauro (2015-2019).

3 Xanana Gusmão (2002-2007), José Ramos-Horta (2007-2012), Taur Matan Ruak (2012-2017).

4 Alliance du changement pour le progrès – AMP (Aliança de Mudança para o Progresso) réunissant les partis Congrès national pour la reconstruction de Timor-Leste (CNRT), Parti de libération populaire (PLP) et le Parti pour l’enrichissement de l’unité nationale des Est-Timorais (Khunto).

5 Le Parti démocrate (PD), le Khunto, le Frenti-Mudança (FM), l’Union démocratique timoraise (UDT) et le Parti Unité et développement démocratique (PUDD).

6 Sur ce parti, cf. Bardia Rahmani, « Timor-Leste’s New Kingmakers », The Diplomat, 1^er juin 2020.

7 « Agressões e gritos na eleição do novo presidente do parlamento timorense » [Agressions et cris lors de l’élection du nouveau président du Parlement], Lusa, 19 mai 2020.

8 « Líder da FRETILIN diz que gasoduto para Timor-Leste tem de ser “viável” » [Le leader du Fretilin dit que le gazoduc vers Timor-Leste doit être “viable”], Lusa, 4 septembre 2020.

9 « Governo timorense quer petrolífera nacional alinhada com nova visão estratégica para o sector » [Le gouvernement souhaite une société alignée sur la nouvelle vision stratégique du secteur], Lusa, 13 juillet 2020.

10 Bureau du Premier ministre, « Speech of H.E. the Prime Minister of Republic Democratic of Timor-Leste, Taur Matan Ruak in occasion of the presentation of the 2021 General State Budget Law Proposal, National Parliament », 30 novembre 2020, p. 13 (timor-leste.gov.tl).

11 « Constitucionalista português considera que PR timorense violou normas constitucionais » [Un constitutionnaliste portugais considère que le PR a violé les normes constitutionnelles], Lusa, 13 mai 2020.

12 Rui Graça Feijó (coord.), 2014, O semi-presidencialismo Timorense. História, política e desenho institucional na trajectória de uma jovem democracia. Depoimentos e análises, [Le semi-présidentialisme est-timorais. Histoire, politique et cadre institutionnel dans la trajectoire d’une jeune démocratie. Témoignages et analyses], Coimbra, Almedina/CES ; et Rui G. Feijó, 2020, Presidents in Semi-presidential regimes. Moderating Power in Portugal and Timor-Leste, Londres, Palgrave.

13 Il s’agit un budget d’urgence mensuel basé sur un douzième du budget de l’année précédente (équivalent à environ 110 millions $ US par mois), permettant tout juste au gouvernement de couvrir ses dépenses de fonctionnement.

14 Présidence du Conseil des ministres, viii^e gouvernement, communiqué de presse, Conseil des ministres du 1^er avril 2020.

15 « East Timor: Petroleum Fund loses US$1.8bln due to Covid-19 », Lusa, 27 mars 2020.

16 Comme AirNorth entre Dili et Darwin, Citilink entre Dili et Bali, Transnusa-Air Timor entre Dili et Kupang et Druk Air-Air Timor entre Dili et Singapour.

17 Florencio Miranda Ximenes, « Free Electricity Begins Monday for 160,000 Users », Tatoli, 4 avril 2020.

18 Réunion du Conseil des ministres, communiqué de presse, 22 avril 2020.

19 « Government initiates payment of monetary support to households in the context of the COVID-19 pandemic », Timor-Leste.gov.tl, 9 juin 2020.

20 Cf. Economic Recovery Plan, VIII^e gouvernement, Dili, août 2020, 106 p.

21 World Bank, 2020, From Containment to Recovery. East Asia and Pacific Economic Update, World Bank, Washington, octobre, p. 44.

22 « Submission to Committee C, National Parliament of Timor-Leste From La’o Hamutuk Regarding The Proposed General State Budget for 2021 », Lao Hamutuk, 13 novembre 2020.

23 « Timor-Leste: The consequences of Covid-19 », Guteriano Neves, The Interpreter, Lowy Institute, 3 avril 2020.

24 Auprès de tous types de transports locaux et des vendeurs de rue, en kiosque et sur le marché. Cf. Mata Dalan Institute, avec le soutien d’Oxfam et Sr. Brett Inder de l’université Monash, « Impact of COVID-19 on the informal Sector in Timor-Leste », réunion de la délégation de l’Union européenne, 21 août 2020.

25 Asian Development Outlook 2020, voir les graphiques en fin de ce volume.

26 « Government Moves to Quell Covid-19 Fears at Quarantine Site », Tatoli, 20 mars 2020.

27 Ces derniers seront finalement accueillis dès le 5 février par la Nouvelle-Zélande pour leur quarantaine.

28 Voir le chapitre dédié de Christine Cabasset, Jérémy Jammes et Serge Morand dans ce volume.

29 « Ramos-Horta e Mari Alkatiri consideram desnecessário estado de emergência em Timor-Leste » [Ramos Horta et Mari Alkatiri considèrent l’état d’urgence non nécessaire], Lusa, 3 août 2020.

30 Voir l’indice de démocratie publié par The Economist, le rapport 2020 de Freedom House sur la liberté dans le monde, ainsi que l’indice 2020 sur la liberté de la presse de Reporters Sans Frontières.

31 Par exemple, loi du Parlement n° 11/2020 du 27 octobre.

32 Christine Cabasset, 2020, « Timor-Leste. Petit, lointain… et au cœur de préoccupations stratégiques », in Christine Cabasset et Claire Thi-Liên Tran (dir.), L’Asie du Sud-Est 2020. Bilan, enjeux et perspectives, Irasec-Les Indes savantes, p. 375-399 (p. 379-382).

33 Les frontières terrestres sont fermées depuis avril et les entrées ne sont autorisées que tous les 17 jours, à raison d’un maximum de 200 personnes.

34 César Esteves, « China prepara aumento de investimento nos PALOP », Jornal de Angola, 23 août 2020.

35 Le coût total, de 14 millions $ US, intègre également la construction d’une école. Cf. communiqué de presse, réunion du Conseil des ministres, 10 juin 2020.

36 « US, Australia to co-ordinate coronavirus response in the Pacific », afr.com, 8 avril 2020.

37 Melissa Clarke, « Australia spends $100 m in “quick financial support” for Pacific countries hit by cyclone and pandemic », ABCNews, 19 mai 2020.

38 Le coût de construction, de 350 000 $ US, a été financé par l’École de recherche en santé Menzies (Darwin), les gouvernements d’Australie et du Royaume-Uni, tandis que l’Organisation mondiale de la Santé a fourni la station de travail PCR (PCR Hood). Cf. « Work Begins on Timor’s First Covid-19 Laboratory », Tatoli, 26 mars 2020.

39 Pour des informations plus poussées sur les litiges frontaliers et pétroliers, cf. Christine Cabasset, 2018, « Les ZCD en mer de Timor, d’un espace de tensions à un compromis entre Timor-Leste et l’Australie », in Nathalie Fau et Benoît de Tréglodé (dir.), Mers d’Asie du Sud-Est, coopération, intégration et sécurité, Paris, CNRS Éditions, p. 195-228.

40 Cinq ans après la consultation populaire d’autodétermination et moins de trois ans après la déclaration officielle d’indépendance, le pays, sans ressources (le fonds pétrolier ne sera créé qu’en 2005), était sous perfusion internationale.

41 Christopher Knaus, « José Ramos-Horta urges Australia to drop Witness K and Bernard Collaery prosecution », The Guardian, 2 septembre 2020.

42 Par exemple le débat organisé par la chaîne ABC « Australia: Secret State? », 22 juin 2020.

43 Entretien téléphonique mené par Christine Cabasset, novembre 2020.

44 Institut de monitoring et d’analyse du développement, Lao Hamutuk (« Marchons ensemble », en tetum) a été créé à Dili en 2000.