1 Trente-sept cas à Vientiane, trois à Luang Prabang, un à Champassak et un à Xaysomboun.

2 WHO, Lao PDR. Coronavirus Disease 2019 (COVID-19), Situation Report #20, 8 décembre 2020.

3 Depuis le 1^er novembre, quatre postes-frontières (un avec la Chine et trois avec la Thaïlande) ont rouvert temporairement pour permettre aux entreprises d’importer et d’exporter des marchandises. En revanche, les frontières internationales restent actuellement fermées à tous les voyageurs réguliers, à l’exception des citoyens laotiens ou des étrangers avec une autorisation spéciale.

4 « Le Laos assouplit des mesures appliquées aux arrivants », Le courrier du Vietnam, 15 octobre 2020.

5 « Laos to launch fast-track immigration service for Chinese travelers », Xinhuanet, 26 octobre 2020 ; « Laos to Reopen Border to Travelers From China Under Streamlined COVID-19 Rules », Radio Free Asia, 28 octobre 2020.

6 « Laos : quel bilan pour les réformes de Thongloun ? », Asialyst, 6 juin 2017 ; « Is Laos’ New Leader Really a Reformer ? », The Diplomat, 26 avril 2017.

7 « An Uncertain Future for Laos », The Diplomat, 4 juin 2020.

8 Éric Mottet, 2019, « Laos », in Christine Cabasset et Claire Thi-Liên Tran (dir.), L’Asie du Sud-Est 2019, Paris-Bangkok, Irasec-Les Indes savantes, p. 239-263.

9 Geoffrey C. Gunn, 2020, « Laos in 2019: Moving Heaven and Earth on the Mekong », in Malcom Cook et Daljit Singh (dir.), Southeast Asian Affairs 2020, ISEAS-Yusof Ishak Institute.

10 « Laos can “manage” debt to China, PM insists », Nikkei Asia, 31 mai 2020.

11 Les objectifs de développement durable (ODD) couvrent l’intégralité des enjeux de développement tels que le climat, la biodiversité, l’énergie, l’eau, la pauvreté, l’égalité des genres, la prospérité économique ou encore la paix, l’agriculture, l’éducation, etc.

12 « Ministry of Planning and Investment discusses 9th Five-Year Plan for 2021-25 », Vientiane Times, 8 mai 2020.

13 « Laos’ economic growth to contract for the first time since late 1980S », Lao News Agency, 15 août 2020.

14 World Bank, 2020, Lao PDR Economic Monitor. Lao PDR in the time of COVID-19.

15 UN, 2020, UN Lao PDR Socio-Economic Response Framework to COVID-19, p. 3.

16 Depuis mars 2020, 100 000 travailleurs migrants laotiens sont revenus s’installer au Laos. Ils ont subi des tests et une quarantaine pouvant aller jusqu’à 14 jours dans l’un des six centres gérés par le gouvernement.

17 World Bank, 2020, Lao PDR Economic Monitor. Lao PDR in the time of COVID-19, p. 13.

18 UN, 2020, UN Lao PDR Socio-Economic Response Framework to COVID-19, p. 4.

19 World Bank, 2020, Lao PDR Economic Monitor. Lao PDR in the time of COVID-19, p. 13.

20 « Laos faces sovereign defauts as forex reserves dip below $1bn », Financial Times, 3 septembre 2020.

21 « Laos Stumbles Under Rising Chinese Debt Burden », The Diplomat, 7 septembre 2020. Les réserves de change s’élevaient à 864 milliards de dollars en juin.

22 « Taking power – Chinese firm to run Laos electric grid amid default warnings », Reuters, 4 septembre 2020.

23 « Laos’ debt woes worsen as bills for China-funded dams loom », Nikkei Asia, 1^er juin 2020.

24 78 barrages en fonction pour une puissance installée de 9 972 MW.

25 La Chine a investi 36,8 milliards de dollars dans près de 6 144 projets entre 1989 et 2019.

26 « Laos attract investment of about 37 bln USD since opening up : official data », Xinhua, 14 mai 2020.

27 « Ocean of Debt ? Belt and Road and Debt Diplomacy in the Pacific », Lowy Institute, 21 octobre 2019.

28 Deux sociétés d’État ont le mandat de gérer le secteur de l’hydroélectricité. Fondée en 1959, Électricité du Laos (EdL), est l’entreprise publique qui possède et opère les activités de production, de transmission et de distribution de l’électricité du pays. Lao Holding State Enterprise (LHSE), créée en 2005, a pour mandat d’investir, en coopération avec les investisseurs étrangers, dans l’édification de barrages en gestion IPP (Independent Power Producer).

29 Entreprise publique chinoise qui gère le réseau de transport d’électricité dans le Sud du pays.

30 « Chinese, Lao firms sign shareholders’ pact for grid joint venture », Xinhua, 2 septembre 2020.

31 « Laos expects to maximize electricity generation potential », Xinhua, 5 octobre 2020.

32 UN, 2020, UN Lao PDR Socio-Economic Response Framework to COVID-19, p. 46.

33 « Dengue cases continue to mount in Laos », Xinhua, 28 octobre 2020.

34 « Can Laos Profit from China rail link despite being US$1,5 billion in debt ? », South China Morning Post, 10 décembre 2019.

35 Boten, Nateuy, Namor, Muang Xai, Muang Nga, Luang Prabang, Muang Kasi, Vang Vieng, Phontong et Vientiane.

36 Vingt et un évitements disséminés le long des 414 km du trajet permettront aux trains de se croiser dans des directions opposées ou de dépasser des trains plus lents.

37 « First Station Complete Along Laos-China Railway », The Laotian Times, 18 septembre 2020.

38 World Bank, 2020, From Landlocked to Land-Linked. Unlocking the Potential of Lao-China Rail Connectivity, 104 p.

39 Dialogue quadrilatéral sur la sécurité (Japon, États-Unis, Australie et Inde).

40 Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP ou Partenariat économique régional global – PERG en français), un projet d’accord de libre-échange entre 15 pays autour de l’océan Pacifique (ASEAN+5), signé depuis le 15 novembre 2020.

41 Qui s’appuie sur le tissu industriel et manufacturier de la Thaïlande.

42 « Japanese Foreign Minister Motegi Visits Laos », The Laotian Times, 24 août 2020.

43 Nos remerciements à Dominique Van der Borght pour l’aide apportée dans la rédaction de ces deux portraits.