1 Marian Mokhtar, « Merdeka : the end of the fairy-tale », Free Malaysia Today, 31 août 2012.

2 « Harsh security laws are scrapped. Bold reform or just an electoral play? », The Economist, 24 septembre 2011.

3 Voir son portrait in Nathalie Fau, « Malaisie. Une année préélectorale et de contestations », in Jérémy Jammes et Benoît de Tréglodé (dir.), L’Asie du Sud-Est 2012, Bangkok-Paris, Irasec-Les Indes savantes, 2012, p. 206-207.

4 Cofondateur et rédacteur en chef de Malaysiakini, premier site d’information indépendant. Voir son portrait in ibid., p. 206.

5 Pour une analyse succincte de Bersih 2.0, voir ibid., p. 190-192.

6 Choong Pui Yee, « Malaysia’s Bersih 3.0 : sentiments, perceptions and politics », RSIS Commentaries, 10 mai 2012.

7 Voir son entretien avec Ooi Kee Beng, « For a society civil and decent », Penang Monthly, vol. 8, n^o 12, août 2012, p. 6-11.

8 Jamilah Kamarudin, « Demo Himpunan Oren Selatmakan Felda » [Rassemblement orange pour sauver la Felda], Free Malaysia Today, 14 juillet 2012.

9 Florence de Changy, « Terres rares : l’usine qui divise la Malaisie », Le Monde, 16 mars 2012.

10 Bernama, « Nazri : National Harmony Act allows government leaders to be criticized », The Malaysian Insider, 14 juillet 2012.

11 Voir Nathalie Fau, « Malaisie. Une année préélectorale et de contestations », op. cit.

12 Lors du débat parlementaire sur la loi, Najib a décrit la loi comme « révolutionnaire dans son essence et un véritable pas de géant dans les réformes des lois actuellement en vigueur », cité in Clara Chooi, « PM calls new assembly law “revolutionnary” », The Malaysian Insider, 24 novembre 2011.

13 Anwar Ibrahim affirme ainsi que cette nouvelle loi « donne absolument tous les pouvoirs à la police, qui dépend directement des ministères. Cela n’est pas démocratique », in Shazwan Mustafa Kamal, « Pakatan wants assembly law withdrawn », The Malaysian Insider, 23 novembre 2011.

14 Voir discours de Najib, « Gathering in peace », retranscrit dans New Straits Times, 23 novembre 2011.

15 Liz Gooch, « Malaysian students seek full political right », The New York Times, 23 avril 2012.

16 Bernama, « Students protest against interference in campus elections », The Malaysian Insider, 17 septembre 2012.

17 Damien D. Cheong et Yeap Su Yin, « Malaysia’s Internet blackout : politicization of online activism? », RSIS Commentaries, 29 août 2012.

18 Bernama, « Review promised after Malaysia Internet law protest », 15 août 2012 : « I have asked Cabinet to discuss section 114A of the Evidence Act 1950. Whatever we do, we must put people first » (déclaration du Premier ministre dans un post sur son compte Tweeter).

19 47 % des Indiens seulement ont voté pour le BN en 2004 alors qu’ils étaient 82 % en 2004. Voir Johan Saravanamuttu, « Twin coalition politics in Malaysia since 2008: a path dependent framing and analysis », Contemporary Southeast Asia, vol. 34, n^o 1, 2012, p. 101-127.

20 La part des Indiens dans la fonction publique demeure cependant encore bien faible : 4,1 % en 2012 contre 17,4 % en 1971. La plupart des Indiens travaillent dans des écoles tamoules.

21 Keith Leong Yu Keen, The Future of Pakatan Rakyat: Lessons from Selangor, Kuala Lumpur, Institute for Democracy and Economic Affairs (IDEAS), 2012.

22 La question de l’application des sanctions pénales (hudud) dans les États détenus par le PR est récurrente. On peut rappeler la crise sur ce sujet dans le Kelantan en septembre 2000. Voir Afuf Pasuni et Joseph Chinyong Liow, « Malaysia sign of times : election fever, recurring themes, and political malaise », Southeast Asian Affairs 2012, ISEAS, 2012, p. 171-184.

23 Yulpisman Asli, « Haram berdosa undi DAP », Utusan Malaysia, 8 août 2012.

24 Bernama, « Perak DAP chairman rapped for remarks on anti-Islamic film », New Strait Times, 19 septembre 2012.

25 Bernama, « GE13 determines survival of Malays, says Najib », Malaysiakini, 15 septembre 2012.

26 Johan Saravanamuttu, « Twin coalition politics in Malaysia since 2008: a path dependent framing and analysis », op. cit.

27 Cécile Boileau, Gérard Davet et Fabrice Lhomme, « L’autre affaire des sous-marins », Le Monde, 2 juillet 2012. Anne Vidali, « Ventes d’armes et corruption, mode d’emploi », L’Express, 12 juin 2012.

28 International Crisis Group, « Malaysia’s coming election : beyond communalism », Asia Report, n^o 235, 1^er octobre 2012.

29 Farish A. Noor, « Malaysian elections : time for anti-party hopping rule? », RSIS Commentaries, 6 septembre 2012.

30 Sina Franck, « Project Mahathir “extraordinary” population growth in Sabah », Südostasien aktuell, n^o 5, 2006.

31 Dr Chris Anthony, « Kuching declaration : way forward for East Malaysia », Malaysiakini, 20 septembre 2012.

32 Direction générale du Trésor, « Cadre économique et financier de la Malaisie », février 2012.

33 La dette a doublé en cinq ans, passant de 247 milliard de ringgit en 2007 à 421 milliards en 2011, alors que les revenus ont augmenté de seulement 31 %.

34 Quah Boon Hust, « Minimum wage brings positive domestic, regional impact », The Edge Malaysia, 21 mai 2012. Zulkifly Osman, Zakariah Abdul Rashid et Khalid Abdul Hamid, « Minimum wage policy with special reference to Malaysia », The National Economic Outlook Conference, 22-23 novembre 2011, organisée par le Malaysian Institute of Economic Research (MIER), Park Royal, Kuala Lumpur.

35 Johan Saravanamuttu, « Twin coalition politics in Malaysia since 2008: a path dependent framing and analysis », op. cit.

36 « Bumiputera » est une catégorie administrative regroupant les populations indigène et malaise, considérées comme « fils du sol » ; les Malais seuls représentent environ 50 % de la population.

37 Les deux portraits qui suivent sont issus du livre Found in Malaysia (Puchong, The Nut Graph, 2010) qui regroupe 54 portraits issus d’entretiens. L’objectif de ce livre est de montrer l’impossibilité de diviser la population malaise en « races », c’est-à-dire en Malais, Chinois, Indiens et « autres », et de répondre ainsi directement et concrètement aux allégations de 2008 du chef de la division de l’UMNO de Bukit Bendera soutenant que les Non-Malais malaisiens sont des pendatang (nouveaux venus), voire des « squatters ».

38 Sur la division en « races », voir la remarque de Marina Mahathir dans Straits Times, 10 septembre 2008 : « Je souhaiterais demander, en particulier à ceux qui se disent “malais”, de retracer l’histoire de leur famille. Et voyez combien parmi nous sont capables de remonter à au moins trois générations nées dans ce pays. Personnellement, je ne peux pas. »