1 DLA Piper, 2012, Mining in the Asia Pacific. A Legal Overview, New York, DLA Piper; Chadwick, K., 2013, « Tiger cub projects », International Mining, en ligne, ( http://www.joomag.com/magazine/international-mining-august-2013/0013115001402948421?page=20), consulté le 10 octobre 2014; Deloitte, 2013, À l’affût des tendances de 2014. Les dix principaux enjeux des sociétés minières pour l’année à venir, Toronto, Deloitte, (en ligne : http://www2.deloitte.com/content/dam/Deloitte/ca/Documents/international-business/ca-fr-ib-tracking-the-trends-2014.pdf), consulté le 10 octobre 2014.

2 La teneur d’un minerai est la première caractéristique brute de richesse de ce produit. Plus la teneur d’un minerai est élevée, plus il est susceptible d’être exploité.

3 La mise en place d’un « couloir énergétique » sino-birman confirme que le pays constitue l’un des pivots géographiques de l’Asie continentale, la Birmanie apparaissant comme un nœud stratégique aux confins du monde chinois, de l’aire indo-tibétaine et de l’Asie du Sud-Est. La situation géographique de la Birmanie, qui partage avec la Chine 2 171 kilomètres de frontière depuis le Traité sino-birman de 1960, ouvre à son grand voisin des perspectives énergétiques, notamment sur les ressources minières (zinc, étain, cuivre, or, charbon, etc.). En outre, d’autres pays comme l’Australie, la Thaïlande, la Russie et le Vietnam exploitent des mines de grande envergure en Birmanie.

4 En référence aux cas indonésien et laotien développés dans ce chapitre.

5 Dans le cas des Philippines, l’inclusion par le décret n^o 79 de septembre 2012 du renforcement de la protection de l’environnement, de la promotion d’une exploitation minière responsable et transparente ainsi que la mise en place d’un système de partage des revenus plus équitable entre l’État central, les régions et les communautés impactées par l’exploitation minière, doit contribuer « de manière collective » au développement économique durable et à la réduction de la pauvreté à l’échelle régionale et nationale.

6 Excepté Brunei et Singapour qui ne possèdent pas de ressources minières.

7 La loi indonésienne de 1999 définit la « forêt protégée » comme une « zone forestière dont la fonction principale est de protéger le système de soutien vital pour l’hydrologie, la prévention des inondations, la lutte contre l’érosion, la prévention d'intrusion d’eau de mer et le maintien de la fertilité des sols ». Les activités productives (comme les mines) y sont autorisées tant qu’elles ne contreviennent pas à sa fonction principale, les mines à ciel ouvert y sont théoriquement interdites, sauf pour les treize projets dont la licence avait été accordée avant la loi.

8 Chrea Vichett, 2013, Current Situation of Mining Industry in Cambodia. Phnom Penh (Cambodia), Phnom Penh, General Department of Mineral Resources of Cambodia, p. 2.

9 CRRT, 2013, Transparency and Minerals Development in Cambodia. The Cases of OZ Minerals and BHP Billiton, Phnom Penh, Cambodians for Resource Revenue Transparency (CRRT), p. 3, (en ligne: https//www.google.ca/#q=Transparency+and+Minerals+Development+in+Cambodia), consulté le 10 octobre 2014.

10 Bui Quang Binh et al., 2011, The Extractive Industries Transparency Initiative and the Implementation Perspective of Vietnam, Hanoi, Vietnam Chamber of Commerce and Industry (VCCI), p. 17.

11 John Wu, 2003, The Mineral Industry of Vietnam – 2003 Minerals Yearbook, USGS, Reston, p. 25.2.

12 American Chamber of Commerce in Vietnam (AmCham Vietnam), 2008, « Vietnam splits alumina refining, bauxite mining projects between Alcoa, Chaico [sic] (China), Vinacomin », 6 mai 2008, (en ligne: http://www.amchamvietnam.com/2124/vietnam-splits-alumina-refining-bauxite-mining-projectsbetween-alcoa-chaico-china-vinacomin/), consulté le 17 juillet 2014.

13 Éric Mottet, 2013, « Un Plan Nord comme outil géopolitique en RDP Lao : le cas du développement des terres et des ressources naturelles de Luang Namtha », Cahier de géographie du Québec, vol. 57, n^o 160, p. 115-140 ; Éric Mottet, 2013, « Au Laos, la nouvelle aventure minière pourra-t-elle se dérouler sans conflit ? », Les Cahiers d’Outre-Mer, vol. 66, n^o 262, p. 217-245.

14 Une analyse communément répandue souligne l’omniprésence des voisins au Laos : elle met en relief l’éclatement du territoire laotien en trois zones d’influence : le Nord sous le contrôle des Chinois, le Sud, des Vietnamiens et les rives du Mékong, des Thaïlandais.

15 L’Indonésie, premier exportateur mondial, fournit en effet 70 % du charbon importé par la Chine.

16 D’après Claude Meyer, les importations de minerais représentent 200 milliards $ US par année. Claude Meyer, 2014, La Chine. Banquier du monde, Paris, Fayard, p. 303.

17 Le taux de dépendance étrangère (rapport entre les importations et la consommation) est de 44 %

pour le cuivre, 62 % pour le minerai de fer ou de 78 % pour l’alumine (Claude Meyer, 2014 : 302).

18 La majorité des entreprises minières chinoises qui s’installent dans les pays d’Asie du Sud-Est pour organiser l’approvisionnement de la Chine sont des sociétés contrôlées totalement ou partiellement par l’État central ou par les provinces.

19 Les investisseurs chinois sont très actifs en Indonésie (charbon, nickel), en Malaisie (fonderies d’aluminium et d’acier), aux Philippines (cuivre) et au Laos (or, cuivre, argent).

21 Jean-Yves Carfantan, 2014, Le défi chinois. Les nouvelles stratégies d’un géant, Paris, Seuil, p. 31.

20 Jean-Yves Carfantan, 2014, Le défi chinois. Les nouvelles stratégies d’un géant, Paris, Seuil, p. 31.

21 La stratégie du « collier de perles » désigne les partenariats chinois dans l’Océan indien.

22 Basé à Brisbane (Australie), PanAust possède 90 % de PBM.

23 « Phu Kham security incident won’t affect production », PanAust, 16 mai 2011.

24 Bonnie Campbell, 2010, Ressources minières en Afrique. Quelle réglementation pour le développement ?, Québec, Presses de l’Université du Québec, p. 60.

25 Contrairement à une mine souterraine, qui nécessite une main-d’œuvre importante afin de creuser des tunnels pour atteindre et extraire le minerai situé en profondeur, une mine à ciel ouvert consiste à creuser une immense cuvette par dynamitage et de charger à l'aide de pelles mécaniques le minerai explosé dans d’immenses camions pouvant contenir des centaines de tonnes de minerai.

26 Les emplois directs désignent les emplois directement liés à la production de minerais ou de services en lien avec la production.

27 21 000 au Cambodge (2010), 48 000 en Indonésie (2011), 20 000 au Laos (2010), 19 297 (Malaisie), 252 000 aux Philippines (2012), 37 500 en Thaïlande (2010) et 279 100 au Vietnam (2011).

28 Les emplois directs ont pour effet de créer des emplois indirects dans des entreprises qui fournissent des biens et services au secteur minier.

29 Lorsque les revenus générés par les emplois directs et indirects sont dépensés dans l’économie nationale pour acheter une variété de biens et de services, ils entraînent la création d’emplois induits.

30 IFC, 2013, IFC Jobs Study. Assessing Private Sector Contributions to Job Creation and Poverty Reduction, Washington D.C., International Finance Corporation, p. 26-29.

31 Membre du groupe de la Banque mondiale, l’IFC est la plus importante institution mondiale d’aide au développement dont les activités concernent exclusivement le secteur privé.