List of Acronyms
p. 307-312
Plan détaillé
Texte intégral
1AA : Arakan Army
2AAPP : Assistance Association for Political Prisoners
3ABSU : All Burma Student Union
4ABFSU : All Burma Federation of Student Unions
5ABSDF : All Burma Students’ Democratic Front
6ACLED : Armed Conflict Location and Event Data Project
7ADB : Asian Development Bank
8AFPFL : Anti-Fascist People's Freedom League
9ARSA : Arakan Rohingya Salvation Army
10ASCU : Aung San Comprehensive University
11ASU : Arizona State University
12AusAID : Australian Agency for International Development
13BA : Bachelor of Arts
14BACI : Burmese American Community Institute
15BECA : Basic Education Completion Assessment
16BBC : British Broadcasting Corporation
17BMWEC : Burmese Migrant Workers Education Committee
18BSPP : Burma Socialist Programme Party
19CCA : Child-Centered Approach
20CCU : Chindwin Comprehensive University
21CDF : Chin(land) Defence Forces
22CDM : Civil Disobedience Movement
23CESR : Comprehensive Education Sector Review
24CHRO : Chin Human Rights Organization
25CNF : Chin National Front
26CNU : Chin National University
27CRPH : Committee Representing Pyidaungsu Hluttaw
28CSO : Civil Society Organization
29DAAD : Deutscher Akademischer Austauschdienst
30DFID : Department for International Development (UK)
31DHE : Department of Higher Education
32DVB : Democratic Voice of Burma
33EAO : Ethnic Armed Organization
34EBEP : Ethnic Basic Education Provider
35ECG : English Conversation Group (Samut Sakhon)
36ECMT : Education Training Center for Myanmar Migrant Workers in Thailand
37EMPM : European Union Mobility Program for Myanmar
38EPIC : Education Promotion Implementation Committee
39EU : European Union
40FAO : Food and Agriculture Organization
41GDP : Gross Domestic Product
42GED : General Educational Development
43HCI : Human Capital Index
44HSK : Hanyu Shuiping Kaoshi (Chinese proficiency test)
45IEC : Interim Executive Council
46ICC : International Criminal Court
47ICJ : International Court of Justice
48ICT : Information and Communication Technology
49IDP : Internally Displaced Person
50IELTS : International English Language Testing System
51IGCSE : The International General Certificate of Secondary Education
52IHRP : Institute of Human Rights and Peace Studies
53IISS : International Institute for Strategic Studies
54ILO : International Labour Organization
55IOM : International Organization for Migration
56IPSR-IRB : Institute of Population and Social Research’s Institutional Review Board
57IT : Information technology
58IUC : Interim University Council
59JACBA : Joint Action Committee for Burmese Affairs
60JICA : Japan International Cooperation Agency
61JLPT : Japanese-Language Proficiency Test
62KBC : Kachin Baptist Convention
63KECD : Karen Education and Culture Department
64KHRG : Karen Human Rights Group
65KIA : Kachin Independence Army
66KIO : Kachin Independence Organization
67KNDF : Karenni Nationalities Defence Force
68KNEC : Kayan National Education Committee
69KnED : Karenni Education Department
70KnHRG : Karenni Human Rights Group
71KNPP : Karenni National Progressive Party
72KNU : Karen National Union
73KRCEE : Karen Refugee Committee – Education Entity
74KSCU : Kachin State Comprehensive University
75LCC : Literature and Culture Committee
76LDF : Local Defense Forces
77LSDO : Language and Social Development Organisation
78MA : Master of Arts
79MECC : Migrant Educational Coordination Center
80MIMU : Myanmar Information Management Unit
81MLC : Migrant Learning Center
82MMK : Myanmar Kyat
83MNC : Mon National College
84MNEC : Mon National Education Committee
85MNOU : Myanmar Nway Oo University
86MNDAA : Myanmar National Democratic Alliance Army
87MoBA : Ministry of Border Affairs
88MoE : Ministry of Education
89MoRA : Ministry of Religious Affairs
90MoRAC : Ministry of Religious Affairs and Culture
91MoU : Memorandum of Understanding
92MPs : Members of Parliament
93MTA : Mong Tai Army
94MTB-MLE : Mother Tongue Based-Multilingual Education
95NAQAC : National Accreditation and Quality Assurance Committee
96NCC : National Curriculum Committee
97NEL : National Education Law
98NCC : National Curricula Committee
99NEPC : National Education Policy Commission
100NESP : National Education Strategic Plan
101NDAA : National Democratic Alliance Army
102NGO : Non-Governmental Organization
103NIHED : National Institute for Higher Education Development
104NLD : National League for Democracy
105NMSP : New Mon State Party
106NNER : National Network for Education Reform
107NUCC : National Unity Consultative Council
108NUG : National Unity Government
109NUUM : National University of the Union of Myanmar
110OBEC : Office of Basic Education Commission
111PAF : People’s Administration Force
112PDF : People’s Defence Force
113PISA : Programme for International Student Assessment
114PNO : Pa-O National Organisation
115PRC : People’s Republic of China
116PSLF : Palaung State Liberation Front
117RC : Rector’s Committee
118RCSD : Regional Center for Social Science and Sustainable Development
119RCSS : Restoration Council of Shan State
120RFA : Radio Free Asia
121RUSU : Rangoon University Student’s Union
122SAC : State Administration Council
123SAC-M : Special Advisory Council for Myanmar
124SDG : Sustainable Development Goals
125SEA-PLM : Southeast Asia Primary Learning Metrics
126SGPA : School of Governance and Public Administration
127SIL : Summer Institute of Linguistics
128SLORC : State Law and Order Restoration Council
129SNA : Shanni Nationalities Army
130SOAS : School of Oriental and African Studies
131SPDC : State Peace and Development Council
132SSPP : Shan State Progressive Party
133SUM : Spring University Myanmar
134TA : Teaching Assistants
135TLEC : Ta'ang Land Education Council
136TNEC : Ta’ang National Education Committee
137TNLA : Ta’ang National Liberation Army
138TOEFL : Test of English as a Foreign Language
139UNDP : United Nations Development Programme
140UNESCO : United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
141UNHCR : United Nations High Commissioner for Refugees
142UNICEF : United Nations Children’s Fund
143UNOCHA : United Nations Office for the Coordination of Humanitarian Affairs
144USDP : Union Solidarity and Development Party
145USAID : United States Agency for International Development
146UWSA : United Wa State Army
147VFU : Virtual Federal University
148VOA : Voice of America
149VPN : Virtual Private Network
150YMBA : Young Men Buddhist Association
151ZRA : Zomi Revolutionary Army
Auteurs
Nicolas Salem-Gervais is an associate professor at the Southeast Asia Department, INALCO University, France. He has been working on education in Myanmar for almost two decades, most recently through several collaborations with young researchers from Myanmar. Affiliated with Centre Asie du Sud-Est (CASE), he conducted this project while in a secondment at IRASEC.
Summer Aung is an independent researcher focusing on forced migration, education, and community resilience. She recently completed her Masters of Human Rights at IHRP, Mahidol University, with a thesis focusing on migrant education on the Thai-Myanmar border.
Amber Spreelung is an independent researcher who currently resides and works in Southeast Asia. Her research output has primarily focused on education policy, planning, and political economy analysis.
Ja Seng is an independent researcher from Kachin State specializing in conflict, displacement, education, drugs, and mining. She has over a decade of experience working with think tanks, academics, and the media.
Phyo Wai is a graduate of West Yangon University and Yangon Institute of Education. He has contributed to academic journals and newspapers on topics related to urban politics, interfaith studies, culture, and education. He has also served as a faculty member at two religious universities in Yangon, and is currently affiliated with IHRP, Mahidol university, as well as RCSD, Chiang Mai university.
Myo Sett Paing is an affiliated researcher with the RCSD, Chiang Mai University, and holds a Masters of Research in Contemporary East Asian Studies from Ecole Normale Supérieure de Lyon. Prior to academia, he worked for not-for-profit and development institutions in Myanmar. His research interests include gender and sexuality, Buddhism, folklore, the Sino-Burmese diaspora, and migration.
Pau Sian Lian is a Myanmar-born research fellow at IHRP, Mahidol University, holds a Masters in Development Management, and graduated cum laude from the University of the Cordilleras, Philippines. From 2014 to 2019, he completed his Masters and PhD in Political Science at Waseda University, Japan, receiving an academic award for his dissertation.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Malaisie - Chine : une « précieuse » relation
David Delfolie, Nathalie Fau et Elsa Lafaye de Micheaux
2016
L'Or Blanc
Petits et grands planteurs face au « boom » de l’hévéaculture (Viêt Nam-Cambodge)
Frédéric Fortunel et Christophe Gironde (dir.)
2014
Le Soft power sud-coréen en Asie du Sud-Est
Une théologie de la prospérité en action
Hui-yeon Kim
2014
Investigating the Grey Areas of the Chinese Communities in Southeast Asia
Proceedings of the Symposium organised by IRASEC at the Hotel Sofitel Silom (Bangkok) on January 2005, 6th and 7th
Arnaud Leveau (dir.)
2007
State and Media in Thailand During Political Transition
Proceedings of the Symposium organized by the French Embassy, the German Embassy, the National Press Council of Thailand and Irasec at the Thai Journalist Association Building on May 2007, 23rd
Chavarong Limpattamapanee et Arnaud Leveau (dir.)
2007
Mekong-Ganga Cooperation Initiative
Analysis and Assessment of India’s Engagement with Greater Mekong Sub-region
Swaran Singh
2007
Malaisie - Chine : une « précieuse » relation
David Delfolie, Nathalie Fau et Elsa Lafaye de Micheaux
2016
L'Or Blanc
Petits et grands planteurs face au « boom » de l’hévéaculture (Viêt Nam-Cambodge)
Frédéric Fortunel et Christophe Gironde (dir.)
2014
Le Soft power sud-coréen en Asie du Sud-Est
Une théologie de la prospérité en action
Hui-yeon Kim
2014
Investigating the Grey Areas of the Chinese Communities in Southeast Asia
Proceedings of the Symposium organised by IRASEC at the Hotel Sofitel Silom (Bangkok) on January 2005, 6th and 7th
Arnaud Leveau (dir.)
2007
State and Media in Thailand During Political Transition
Proceedings of the Symposium organized by the French Embassy, the German Embassy, the National Press Council of Thailand and Irasec at the Thai Journalist Association Building on May 2007, 23rd
Chavarong Limpattamapanee et Arnaud Leveau (dir.)
2007
Mekong-Ganga Cooperation Initiative
Analysis and Assessment of India’s Engagement with Greater Mekong Sub-region
Swaran Singh
2007
Education in Post-Coup Myanmar
A Shattered Landscape with Resilient Actors
Nicolas Salem-Gervais, Summer Aung, Amber Spreelung et al.
2024
Education in Post-Coup Myanmar
A Shattered Landscape with Resilient Actors
Nicolas Salem-Gervais, Summer Aung, Amber Spreelung et al.
2024
Introduction
Nicolas Salem-Gervais, Summer Aung, Amber Spreelung et al.
Education, politics, and identity in Burma/Myanmar: A brief historical background
Nicolas Salem-Gervais, Summer Aung, Amber Spreelung et al.
The coup turns education into a battlefield
Nicolas Salem-Gervais, Summer Aung, Amber Spreelung et al.
Expanding complements and alternatives to state education (1)
Ethnic education providers
Nicolas Salem-Gervais, Summer Aung, Amber Spreelung et al.
Expanding complements and alternatives to state education (2)
Monastic, private, and Chinese education
Nicolas Salem-Gervais, Summer Aung, Amber Spreelung et al.
Beyond Myanmar’s borders: an evolving education landscape
Nicolas Salem-Gervais, Summer Aung, Amber Spreelung et al.
Education under and beyond the SAC
Nicolas Salem-Gervais, Summer Aung, Amber Spreelung et al.
Bibliography
Nicolas Salem-Gervais, Summer Aung, Amber Spreelung et al.
Langues transnationales en Asie du Sud-Est : les amitiés distantes des thaï-lao et indonésien-malais(ien)
Jérôme Samuel et Nicolas Salem-Gervais
