Version classiqueVersion mobile

Construire au-delà de la Méditerranée

L’apport des archives d’entreprises européennes (1860-1970)

Building Beyond The Mediterranean. Studying The Archives of European Businesses (1860-1970)

Traduction de Maryse Bideault, Giada Chanaz Saint Amour, Anita Conrade, Francesca Giovannini et Jane MacAvock

Suez, Abou Simbel, Le Caire, Alger, Casablanca, Istanbul...
Pour la première fois, des historiens de l'architecture et des conservateurs d'archives nous permettent d'accéder à un patrimoine culturel européen exceptionnel et méconnu : les archives produites par les entreprises du bâtiment et des travaux publics actives au sud de la Méditerranée, entre 1860 et 1970.
Ouvrages d'art en acier ou béton armé, cités pour ouvriers et cadres expatriés, bâtiments publics mais aussi mobilier, déco...


Lire la suite

Note de l’éditeur

Version anglaise : https://books.openedition.org/inha/12579

  • Éditeur : Publications de l’Institut national d’histoire de l’art, InVisu (CNRS-INHA), Honoré Clair
  • Collection : Hors collection
  • Lieu d’édition : Arles
  • Année d’édition : 2012
  • Publication sur OpenEdition Books : 02 mars 2021
  • EAN (Édition imprimée) : 9782918371120
  • EAN électronique : 9791097315009
  • DOI : 10.4000/books.inha.12276
  • Nombre de pages : 235 p.
Mercedes Volait
Introduction

Introduction

Villes et réseaux

Les réseaux des entreprises à l’étranger

Dominique Barjot
Entrepreneurs, entreprises et travaux publics au Maghreb et au Moyen-Orient des années 1860 aux années 1940

Entrepreneurs, contractors, public works in the Maghreb and the Middle East from the 1860s to the 1940s

Karima Haoudy
Au-delà de la Haine… Itinéraire de l’entreprise wallonne Baume & Marpent

Beyond the Haine: The growth of the Belgian company Baume & Marpent

Vilma Fasoli
La Société des ateliers Savigliano autour de la Méditerranée

The National Ironworks of Savigliano on the Mediterranean rim

Christel Frapier et Simon Vaillant
L’organisation de la firme Hennebique dans les pays du bassin méditerranéen : implantation et stratégies de communication

The organization of the Hennebique firm in the countries of the Mediterranean Basin: Establishment and communications strategy

David Peyceré
L’agence-entreprise Perret et l’Afrique du Nord

Perret Frères, architect/contractors in Northern Africa

Milva Giacomelli
Les entreprises de construction italiennes en Égypte

Italian construction companies in Egypt

Organiser le territoire

Isabelle Sirjacobs
D’une rive à l’autre… Les ponts égyptiens de Baume & Marpent

From one shore to the other: Baume & Marpent’s Egyptian bridges

Guy Lambert
Des ouvrages d’art pour ambassadeurs ? Les ponts dans l’expansion d’Hennebique en Afrique du Nord

Bridges as ambassadors: Hennebique’s expansion in North Africa

Vilma Fasoli
L’entreprise Porcheddu et les projets de réservoirs d’eau en béton armé : modèles constructifs et expériences de chantier (1912-1933)

The Porcheddu company and the projects for reinforced concrete water tanks: Building models and construction site experiences (1912-1933)

S’installer au Sud

Bertrand Paponot et Véronique Laurent
Le camp du chantier de l'entreprise Félix Paponot dans l’isthme de Suez

Félix Paponot’s canal-construction camp in the Isthmus of Suez

Claudine Piaton
Les entreprises de construction européennes dans les villes du canal de Suez

European construction companies in the towns along the Suez Canal

Antonella Cabassi
La cité des mines de phosphates à Kosseir

Kosseir, a phosphate-shipping town

Tom Avermaete
À la recherche des villes patronales : les petites villes minières marocaines dans les archives européennes

Excavating the company town: Small Moroccan mining cities in european archives

Bâtir et embellir

L’architecture

Anna Nuzzaci
Hôpitaux et écoles dans les archives de l’anmi

The documentation concerning hospitals and schools in the ANMI archives

Assia Samaï Bouadjadja
Les constructions en béton armé Hennebique dans l’est algérien : commanditaires et entrepreneurs (1900-1930)

Hennebique reinforced concrete constructions in Eastern Algeria: patrons and contractors (1900-1930)

Boussad Aiche
L’agence Hennebique et les figures de la modernité algéroise

The Hennebique agency and the figures of modernity in Algiers

Karima Haoudy
Le théâtre d’été de Casablanca par Baume & Marpent

The Casablanca summer theatre by Baume & Marpent

L’artisanat d'art

Paola Ricco
L’art et le luxe dans le détail. La production des entreprises italiennes de décoration dans l’Égypte moderne (1859-1967)

Art and luxury in the details: Italian interior decorators in modern Egypt, 1859-1967

Karin Blanc
Quelques ferronniers français actifs dans l’arc sud-est méditerranéen au xxe siècle

French metal craftsmen active in the southeast Mediterranean area during the twentieth century

L’art de la reprise

Mercedes Volait
La « mise en état » de la mosquée Mohammad Ali au Caire (1931-1938)

The restoration of the Muhammad Ali Mosque in Cairo, 1931-1938

Cristina Pallini et Annalisa Scaccabarozzi
Imagination, conception, technique : trois projets européens pour Abou Simbel

Imagination, design, technique: three European projects for Abu Simbel

Annexes : Aperçu des fonds

Isabelle Sirjacobs
Le fonds Baume & Marpent

The Baume & Marpent archive collection

Vilma Fasoli
Le fonds d’archives de la Société nationale des ateliers Savigliano

The Società Nazionale Officine Savigliano archive collection

Simon Vaillant
Le fonds d’archives de l’agence Hennebique

The Hennebique agency archive collection

Vilma Fasoli
Le fonds d'archives de l’entreprise Porcheddu (Turin)

The Porcheddu archive collection

Michelangelo Salpietro
Les archives historiques des Cavalieri del Lavoro

The historical archives of the Cavalieri del Lavoro

Antonella Cabassi
Les archives de la Société égyptienne des phosphates

The Fosfati archives

Ezio Godoli
Les archives de l’ingénieur Luigi Luiggi (1856-1931)

The archives of engineer Luigi Luiggi

Dominique Barjot
Les archives des entreprises du secteur de la construction en France : un état des lieux

The archives of French construction companies

CC-BY-NC-ND-4.0

Le texte seul est utilisable sous licence CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.

OpenEdition Books

Disciplines

Architecture

Thèmes

Architecture
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search