Essai sur le principe de population suivi de Une vue sommaire du principe de population
Nouvelle édition critique enrichie
Extrait
L’essai sur le principe de population, et son influence sur le progrès futur de la société, avec des remarques sur les théories de M. Godwin, de M. Condorcet et d’autres auteurs n’avait jamais été traduit en français. Cela tient sans doute en partie à la date d’édition : 1798. La France et l’Angleterre étaient alors en guerre et allaient le rester jusqu’à la paix d’Amiens (1802). À peine les relations renouées, Malthus avait publié un nouvel ouvrage, dont le succès avait éclipsé celui du premi...
Note de l’éditeur
Essai sur le principe de population en tant qu’il influe sur le progrès futur de la société, avec des remarques sur les théories de M. Godwin, de M. Condorcet et d’autres auteurs (traduction d'Éric Vilquin) ; suivi de Une vue sommaire du principe de population (traduction de Jean-Marc Rohrbasser et Jacques Véron).
Éditeur : Ined Éditions
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 16 décembre 2020
ISBN numérique : 978-2-7332-9005-7
DOI : 10.4000/books.ined.1253
Collection : Classiques de l’économie et de la population
Année d’édition : 2017
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-7332-1073-4
Nombre de pages : 240
Jean-Marc Rohrbasser et Jacques Véron
Note des éditeursJacques Dupâquier
Avant-proposÉric Vilquin
AvertissementEssai sur le principe de population
L’essai sur le principe de population, et son influence sur le progrès futur de la société, avec des remarques sur les théories de M. Godwin, de M. Condorcet et d’autres auteurs n’avait jamais été traduit en français. Cela tient sans doute en partie à la date d’édition : 1798. La France et l’Angleterre étaient alors en guerre et allaient le rester jusqu’à la paix d’Amiens (1802). À peine les relations renouées, Malthus avait publié un nouvel ouvrage, dont le succès avait éclipsé celui du premier : Essai sur le principe de population, ou exposé de ses effets sur le bonheur humain, dans le passé et le présent, avec des recherches sur nos perspectives de supprimer ou de diminuer à l’avenir les maux qu’ il occasionne (1803). Ce livre, réédité en 1806 et 1807 avec quelques additions et corrections, fut traduit en français par Pierre Prévost, professeur de philosophie à Genève, qui en donna d’abord quelques extraits dans la Bibliothèque britannique, puis, sur les encouragements de Malthus lui-même, une traduction presque intégrale, qui fut publiée simultanément à Paris et à Genève en 1809. Le texte auquel se réfèrent presque tous les auteurs de langue française est celui d’une traduction plus complète publiée en 1823 par P. et G. Prévost, d’après l’édition anglaise de 1817, dite 5e édition.
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Essai sur les probabilités de la durée de la vie humaine
Addition à l'Essai (1760)
Antoine Deparcieux Cem Behar (éd.)
2003
Naissance des sciences de la population
Pehr Wargentin Nathalie Le Bouteillec et Jean-Marc Rohrbasser (éd.)
2017
Éléments de statistique humaine ou démographie comparée (1855)
Achille Guillard Jacques Véron et Jean-Marc Rohrbasser (éd.)
2013
Essai sur les probabilités de la durée de la vie humaine
Addition à l'Essai (1760)
Antoine Deparcieux Cem Behar (éd.)
2003
Naissance des sciences de la population
Pehr Wargentin Nathalie Le Bouteillec et Jean-Marc Rohrbasser (éd.)
2017
Éléments de statistique humaine ou démographie comparée (1855)
Achille Guillard Jacques Véron et Jean-Marc Rohrbasser (éd.)
2013
Naissance des sciences de la population
Pehr Wargentin Nathalie Le Bouteillec et Jean-Marc Rohrbasser (éd.)
2017
Éléments de statistique humaine ou démographie comparée (1855)
Achille Guillard Jacques Véron et Jean-Marc Rohrbasser (éd.)
2013
Naissance des sciences de la population
Pehr Wargentin Nathalie Le Bouteillec et Jean-Marc Rohrbasser (éd.)
2017
Éléments de statistique humaine ou démographie comparée (1855)
Achille Guillard Jacques Véron et Jean-Marc Rohrbasser (éd.)
2013
