Table des matières
Présentation et introduction
Christine Verschuur
Présentation des Cahiers genre et développementChristine Verschuur
Introduction. Colonialité des savoirs et expertes en genre et développement. Connaissances féministes depuis le Sud1. Colonialité du pouvoir, production et circulation des savoirs
Arturo Escobar
Quelques réflexions sur le colonialisme intellectuel et les dilemmes auxquels fait face la théorie sociale latino-américaine- Introduction : quelques mots sur les origines du colonialisme intellectuel
- Qu’est-ce que la dépendance épistémique et intellectuelle ?
- L’épistémè de la modernité : pierre angulaire de tout travail académique
- Aux frontières de l’épistémè moderne/coloniale
- Depuis en-bas, vers la gauche et avec la terre
- Les aires émergentes de recherche pour une autre théorie sociale de l’Abya Yala / Afro / Latino Amérique
- Quelques exemples de construction d’une théorie sociale autonome
- Quelques caractéristiques de théories sociales plus autonomes
Mara Viveros Vigoya
Études décoloniales et intersectionnalité dans une perspective féministe latino-américaineClaudia de Lima Costa et Sonia E. Alvarez
Aurélie Cailleaud (trad.)
Déplacer le signe : vers une politique féministe translocale de la traductionSantiago Castro-Gómez et Ramón Grosfoguel
Saskia Velásquez (trad.)
Tournant décolonial, théorie critique et pensée hétérarchiqueRaewyn Connell
Caroline Sordia (trad.)
Utiliser les apports théoriques du Sud : décoloniser les sciences sociales dans la théorie, la recherche et leurs applications- Introduction : connaissance, mondialisation et colonialité
- Intelligentsias, empire et production de connaissances
- Les projets intellectuels de l’espace mondial
- Les applications
- L’éducation
- Le handicap
- La psychologie appliquée
- Les recherches sur la jeunesse
- Le travail social
- Les recherches en management
- Les recherches en développement
- La criminologie
- La géographie
- L’urbanisme
- En conclusion
2. Décoloniser la recherche féministe
Orlando Fals-Borda
Saskia Velásquez (trad.)
La recherche action participative (RAP) : origines universelles et défis actuelsDiana Gómez Correal
Aurélie Cailleaud (trad.)
Émotions, épistémologie et action collective dans des contextes de violence sociopolitique.Quelques réflexions sur une expérience de recherche féministe
3. Interprétations de l’égalité de genre, féministes et expertes
Ioana Cîrstocea
Entre vocation militante et profession émergente : l’expertise sur le genre en contexte postsocialiste en Europe de l'Est- Expertes et expertise sur le genre : quelle réalité ?
- Les premières « expertes » est-européennes en genre : portrait de groupe
- Un « air de famille » et une indistinction des répertoires d’action rattachés au genre
- Des ressources symboliques historiquement constituées : « exception yougoslave » et critique contre-hégémonique
- « Vingt ans après » en Roumanie : des activités hétérogènes se recommandant de l’expertise sur le genre
- Formations, parcours, recherches
- Des « ressources » féministes pour quoi faire ?
- Une figure de la « deuxième vague » du féminisme postsocialiste : l’experte militante de profession académique
- Conclusion. Penser ensemble positions expertes et engagements pour comprendre le féminisme contemporain
Elisabeth Marteu
Les expertes en genre dans les espaces israélo-palestiniens : entre savoir militant et compétence technique- Les espaces multiples de l’expertise sur le genre : entre savoir académique et action féministe
- Féminisme israélien et construction d’un savoir sur le genre
- Le genre dans les Territoires palestiniens : entre société civile et politique
- Processus de labellisation des expertes en genre
- De l’utilité d’un diplôme en études de genre
- L’associatif entre « expertise savante » et « expertise profane »
- Des instances multiniveaux de reconnaissance de l’expertise sur le genre
- Genre et expertise : vers des savoirs et des pratiques dépolitisées ?
- L’avènement d’un marché de l’expertise sur le genre
- Quand les « universitaires » refusent d’être des « expertes »
- Expertise et militantisme : le genre comme savoir engagé
Özlem Altan-Olcay
Caroline Sordia (trad.)
Repenser la critique de l'orientalisme : production des savoirs et perspectives féministes progressistesCharmaine Pereira
Aurélie Cailleaud (trad.)
Les féministes en Afrique s’organisent. Stratégie, voix et pouvoirMarit Tolo Østebø et Haldis Haukanes
Aurélie Cailleaud (trad.)
Les différents sens de l’égalité de genre dans le développement : le cas de la Norvège et de l’ÉthiopieKatarzyna (Kasia) Grabska et An Van Raemdonck
Savoirs féministes et expertise de genre à l’épreuve des crises des personnes réfugiées au Kenya et en JordanieChristine Verschuur, Cheikh Sadibou Sakho et Yvette Onibon Doubogan
Former ou transformer les expertes en genre depuis le Sud. Les défis d’un programme de formation en Afrique de l’Ouest- Introduction
- La construction d’un champ de savoirs en genre et développement : courants et tensions
- Gender mainstreaming et (dé)formation d’expertes en genre
- Les formations en genre et développement à l’Institut
- Une étude auprès des personnes ayant suivi des enseignements en genre
- L’élargissement du programme d’enseignement en genre en Afrique francophone par e-learning
- Conclusions. Les expertes en genre et développement : repenser le genre à partir du Sud ?
4. Interrogations féministes des savoirs et de programmes
Chantal Ndami
Normes de genre, pratiques et savoirs agricoles féminins au Cameroun : une approche historiqueKalpana Karunakaran
Caroline Sordia (trad.)
Vraiment « gagnant-gagnant » ? Comment les féministes questionnent les programmes de micro-finance
