Savoirs féministes au Sud
Expertes en genre et tournant décolonial
Extrait
Le regard colonial sur la construction de la « femme du Tiers-monde » a été dénoncé depuis longtemps par des chercheures féministes du Sud et leur contribution au renouvellement de la pensée critique sur la mondialisation est maintenant reconnue. Cependant, l’économie globale de la connaissance, y compris dans les études féministes, continue de privilégier des concepts et des théories développées au Nord, sans reconnaître justement les contributions théoriques des Suds.
Cet ouvrage propose d...
Éditeur : Graduate Institute Publications, Institut de hautes études internationales et du développement, L’Harmattan
Lieu d’édition : Paris ; Genève
Publication sur OpenEdition Books : 17 avril 2020
ISBN numérique : 978-2-940600-15-1
DOI : 10.4000/books.iheid.7378
Collection : Cahiers genre et développement | 11
Année d’édition : 2019
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-343-18687-0
Nombre de pages : 351
Les formats HTML, PDF et ePub de cet ouvrage sont accessibles aux usagers des bibliothèques qui l’ont acquis dans le cadre de l’offre OpenEdition Freemium for Books. L’ouvrage pourra également être acheté sur les sites des libraires partenaires, aux formats PDF et ePub, si l’éditeur a fait le choix de cette diffusion commerciale. Si l’édition papier est disponible, des liens vers les librairies sont proposés sur cette page.
Présentation et introduction
Christine Verschuur
Présentation des Cahiers genre et développementChristine Verschuur
Introduction. Colonialité des savoirs et expertes en genre et développement. Connaissances féministes depuis le Sud1. Colonialité du pouvoir, production et circulation des savoirs
Paulin J. Hountondji
Extraversion des savoirsArturo Escobar
Quelques réflexions sur le colonialisme intellectuel et les dilemmes auxquels fait face la théorie sociale latino-américaineMara Viveros Vigoya
Études décoloniales et intersectionnalité dans une perspective féministe latino-américaineClaudia de Lima Costa et Sonia E. Alvarez
Aurélie Cailleaud (trad.)
Déplacer le signe : vers une politique féministe translocale de la traductionSantiago Castro-Gómez et Ramón Grosfoguel
Saskia Velásquez (trad.)
Tournant décolonial, théorie critique et pensée hétérarchiqueRaewyn Connell
Caroline Sordia (trad.)
Utiliser les apports théoriques du Sud : décoloniser les sciences sociales dans la théorie, la recherche et leurs applications2. Décoloniser la recherche féministe
Orlando Fals-Borda
Saskia Velásquez (trad.)
La recherche action participative (RAP) : origines universelles et défis actuelsDiana Gómez Correal
Aurélie Cailleaud (trad.)
Émotions, épistémologie et action collective dans des contextes de violence sociopolitique.Quelques réflexions sur une expérience de recherche féministe
3. Interprétations de l’égalité de genre, féministes et expertes
Ioana Cîrstocea
Entre vocation militante et profession émergente : l’expertise sur le genre en contexte postsocialiste en Europe de l'EstElisabeth Marteu
Les expertes en genre dans les espaces israélo-palestiniens : entre savoir militant et compétence techniqueÖzlem Altan-Olcay
Caroline Sordia (trad.)
Repenser la critique de l'orientalisme : production des savoirs et perspectives féministes progressistesCharmaine Pereira
Aurélie Cailleaud (trad.)
Les féministes en Afrique s’organisent. Stratégie, voix et pouvoirMarit Tolo Østebø et Haldis Haukanes
Aurélie Cailleaud (trad.)
Les différents sens de l’égalité de genre dans le développement : le cas de la Norvège et de l’ÉthiopieKatarzyna (Kasia) Grabska et An Van Raemdonck
Savoirs féministes et expertise de genre à l’épreuve des crises des personnes réfugiées au Kenya et en JordanieChristine Verschuur, Cheikh Sadibou Sakho et Yvette Onibon Doubogan
Former ou transformer les expertes en genre depuis le Sud. Les défis d’un programme de formation en Afrique de l’Ouest4. Interrogations féministes des savoirs et de programmes
Chantal Ndami
Normes de genre, pratiques et savoirs agricoles féminins au Cameroun : une approche historiqueKalpana Karunakaran
Caroline Sordia (trad.)
Vraiment « gagnant-gagnant » ? Comment les féministes questionnent les programmes de micro-financeLe regard colonial sur la construction de la « femme du Tiers-monde » a été dénoncé depuis longtemps par des chercheures féministes du Sud et leur contribution au renouvellement de la pensée critique sur la mondialisation est maintenant reconnue. Cependant, l’économie globale de la connaissance, y compris dans les études féministes, continue de privilégier des concepts et des théories développées au Nord, sans reconnaître justement les contributions théoriques des Suds.
Cet ouvrage propose de présenter des regards critiques sur la production et la circulation de connaissances dans le domaine des études féministes et de genre à partir des perspectives du Sud global. Il expose des analyses critiques de l’économie globale de la connaissance, discute de la colonialité du pouvoir et des savoirs, des épistémologies féministes et des méthodologies que la recherche féministe privilégie. Il explore le champ social des expertes en genre à partir d’analyses dans différents contextes. Il aborde enfin des savoirs locaux des femmes et des féministes et comment ceux-ci renouvellent l’analyse critique de programmes de « développement ». Les textes ici réunis témoignent de la richesse des apports du Sud global au champ des savoirs féministes dans son ensemble, tant au niveau des théories qu’au niveau des pratiques. Ils remettent en question l’hégémonie des savoirs occidentaux. Cet effort de reconnaissance des savoirs « des autres » féministes proposée par cette collection, demande à être amplifié, pour transformer les rapports de genre, de classe, de race et géopolitiques inégaux et construire un monde soucieux de justice sociale et de genre.
Les Cahiers genre et développement constituent une collection d’ouvrages portant chacun sur une problématique spécifique. Ils réunissent des articles et textes de référence qui permettent de mieux faire connaître l’outil d’analyse qu’est le genre, de croiser les théories féministes avec les théories du développement, les théories et pratiques dans le domaine du genre qui se déploient à partir du Sud global. Ils proposent un choix de documents, accessibles et en langue française, dans le champ des études genre et développement.
Christine Verschuur est anthropologue, enseignante-chercheure en études féministes et de genre à l’Institut de hautes études internationales et de développement à Genève. Elle dirige la collection des Cahiers genre et développement, qui paraissent depuis 2000 chez L’Harmattan.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Le genre : un outil nécessaire
Introduction à une problématique
Jeanne Bisilliat et Christine Verschuur (dir.)
2000
Genre, nouvelle division internationale du travail et migrations
Christine Verschuur et Fenneke Reysoo (dir.)
2005
Genre, migrations et globalisation de la reproduction sociale
Christine Verschuur et Christine Catarino (dir.)
2013
Genre et religion : des rapports épineux
Illustration à partir des débats sur l’avortement
Ana Amuchástegui, Edith Flores, Evelyn Aldaz et al.
2015
Genre et économie solidaire, des croisements nécessaires
Christine Verschuur, Isabelle Guérin et Isabelle Hillenkamp (dir.)
2017
Le genre : un outil nécessaire
Introduction à une problématique
Jeanne Bisilliat et Christine Verschuur (dir.)
2000
Genre, nouvelle division internationale du travail et migrations
Christine Verschuur et Fenneke Reysoo (dir.)
2005
Genre, migrations et globalisation de la reproduction sociale
Christine Verschuur et Christine Catarino (dir.)
2013
Genre et religion : des rapports épineux
Illustration à partir des débats sur l’avortement
Ana Amuchástegui, Edith Flores, Evelyn Aldaz et al.
2015
Genre et économie solidaire, des croisements nécessaires
Christine Verschuur, Isabelle Guérin et Isabelle Hillenkamp (dir.)
2017
Genre, nouvelle division internationale du travail et migrations
Christine Verschuur et Fenneke Reysoo (dir.)
2005
Genre, migrations et globalisation de la reproduction sociale
Christine Verschuur et Christine Catarino (dir.)
2013
Femmes en mouvement
Genre, migrations et nouvelle division internationale du travail
Fenneke Reysoo et Christine Verschuur (dir.)
2004
Vents d'Est, vents d'Ouest
Mouvements de femmes et féminismes anticoloniaux
Christine Verschuur (dir.)
2009
Des brèches dans la ville
Organisations urbaines, environnement et transformation des rapports de genre
Christine Verschuur et François Hainard (dir.)
2006
Une économie solidaire peut-elle être féministe ?
Homo œconomicus, mulier solidaria
Christine Verschuur, Isabelle Guérin et Isabelle Hillenkamp (dir.)
2015
Expertes en genre et connaissances féministes sur le développement
Qui sait ?
Christine Verschuur (dir.)
2017
Genre et économie solidaire, des croisements nécessaires
Christine Verschuur, Isabelle Guérin et Isabelle Hillenkamp (dir.)
2017
Genre, nouvelle division internationale du travail et migrations
Christine Verschuur et Fenneke Reysoo (dir.)
2005
Genre, migrations et globalisation de la reproduction sociale
Christine Verschuur et Christine Catarino (dir.)
2013
Femmes en mouvement
Genre, migrations et nouvelle division internationale du travail
Fenneke Reysoo et Christine Verschuur (dir.)
2004
Vents d'Est, vents d'Ouest
Mouvements de femmes et féminismes anticoloniaux
Christine Verschuur (dir.)
2009
Des brèches dans la ville
Organisations urbaines, environnement et transformation des rapports de genre
Christine Verschuur et François Hainard (dir.)
2006
Une économie solidaire peut-elle être féministe ?
Homo œconomicus, mulier solidaria
Christine Verschuur, Isabelle Guérin et Isabelle Hillenkamp (dir.)
2015
Expertes en genre et connaissances féministes sur le développement
Qui sait ?
Christine Verschuur (dir.)
2017
Genre et économie solidaire, des croisements nécessaires
Christine Verschuur, Isabelle Guérin et Isabelle Hillenkamp (dir.)
2017
