Genre, nouvelle division internationale du travail et migrations
Le nouvel ordre économique néolibéral modifie la division internationale du travail, ce qui entraîne un accroissement des populations migrantes de travailleurs et de travailleuses. Actuellement, une personne sur dix dans les régions développées est migrante, et les femmes représentent la moitié de ce nombre. Longtemps, pourtant, la figure du migrant a été représentée comme masculine, en raison des représentations stéréotypées ou erronées du rôle et de la place des femmes et des hommes dans les...
Éditeur : Graduate Institute Publications, L’Harmattan
Lieu d’édition : Genève
Publication sur OpenEdition Books : 24 juillet 2017
ISBN numérique : 978-2-940503-90-2
DOI : 10.4000/books.iheid.5689
Collection : Cahiers genre et développement | 5
Année d’édition : 2005
ISBN (Édition imprimée) : 978-2-7475-7975-9
Nombre de pages : 352
Christine Verschuur
Entre rêves et droits, au-delà des frontières… Migrantes et nouvelle division internationale du travail et des soins1. Cadres conceptuels
Andrée Lévesque
La division sexuelle et la nouvelle division internationale du travail dans la mondialisation néolibéraleLaura Oso Casas
Femmes, actrices des mouvements migratoiresMirjana Morokvasic
Emigration des femmes : suivre, fuir ou lutterPierre-Philippe Rey
Capitalisme négrier. La marche des paysans vers le prolétariatArlie Russell Hochschild
Emmanuelle Chauvet (trad.)
Le drainage international des soins et de l’attention aux autresRhacel Salazar Parreñas
Emmanuelle Chauvet (trad.)
Enfants et familles transnationales dans la nouvelle économie mondiale : conflits aux PhilippinesBlandine Destremau et Bruno Lautier
Les travailleuses domestiques du Sud, au Nord et au SudAndré Gorz
Société de services, société dualeSaskia Sassen
Yves le Scieller (trad.)
Restructuration économique mondiale et femmes migrantes : nouveaux espaces stratégiques de transformation des rapports et identités de genreLaura María Agustín
Emmanuelle Chauvet (trad.)
Cessons de parler de victimes, reconnaissons aux migrants leur capacité d’agir2. Etudes de cas : transformations ou renforcement des identités et rapports de genre
Fenneke Reysoo
Féminisation de la migrationAndrée-Marie Dussault
Le travail domestique et le travail du sexe dans les migrations internationalesRebecca Surtees
Emmanuelle Chauvet (trad.)
Les conditions de la migration féminine en Indonésie et le trafic de femmesSilvia Chant et Cathy McIlwaine
Emmanuelle Chauvet (trad.)
Migrations intérieures et internationales des Philippines : leurs effets dans les régions de départLiane Mozère
Des domestiques philippines à Paris : entrepreneuses d’elles-mêmes sur le marché transnational de la domesticitéLina Abu-Habib
Emmanuelle Chauvet (trad.)
Les abus contre les travailleuses domestiques sri lankaises au LibanAlessandro Monsutti
La migration comme rite de passage : la construction de la masculinité parmi les jeunes Afghans en IranEmma Crewe et Uma Kothari
Emmanuelle Chauvet (trad.)
La quête de modernité des migrant-e-s du Gujarat en Grande-BretagneMihaela Nedelcu
La composante féminine des migrations roumaines qualifiées à Toronto : visibilité, rôles et stratégies3. L'argent des migrantes
Dilip Ratha
Emmanuelle Chauvet (trad.)
Envois de fonds des travailleurs émigrés : une source importante et stable de financement externe du développementSaskia Sassen
Yves le Scieller (trad.)
L’exportation organisée des travailleuses migrantes et le trafic de femmes : d’importants circuits financiersIsabel Yépez del Castillo et Amandine Bach
L’envoi de fonds et la féminisation des migrations internationales : quels changements dans les rapports de genre ?Aspha Bijnaar
Emmanuelle Chauvet (trad.)
Les Kasmoni : des femmes puissantes dans les systèmes bancaires associatifsJules Bagalwa Mapatano
L’usage féminin des tontines. La « maison congolaise » en Suisse4. Les luttes et les réseaux de migrantes
Jeannine Moninga-Gbogbu
Les organisations de migrantes en Belgique s’associent à des initiatives collectives dans leur pays d’origineLaetitia Carreras, Ynés Gerardo et Marie-Jo Glardo
Mouvement féministe et femmes sans statut légal dans la tourmente du travail domestique à GenèveHanadi Loubani et Jennifer Plyler
Emmanuelle Chauvet (trad.)
Recrutement de Palestiniennes en Israël, patriarcat et mouvements de femmes en PalestineJulie Light
Yves le Scieller (trad.)
Le long et difficile parcours pour organiser les travailleuses des maquiladoras5. Droits de la personne, développement et politiques migratoires
Jyoti Sanghera
Emmanuelle Chauvet (trad.)
Frontières fluctuantes et rêves flottants : le nexus genre, migration et développementGustave Massiah
Migration, coopération et développementFrançoise Guillemaut
Lutte contre le trafic des femmes ou pour les droits de la personneMary Kawar
Emmanuelle Chauvet (trad.)
Genre et migration : les lignes directrices de l’Organisation internationale du travail pour une aide aux travailleuses migrantes
Le nouvel ordre économique néolibéral modifie la division internationale du travail, ce qui entraîne un accroissement des populations migrantes de travailleurs et de travailleuses. Actuellement, une personne sur dix dans les régions développées est migrante, et les femmes représentent la moitié de ce nombre. Longtemps, pourtant, la figure du migrant a été représentée comme masculine, en raison des représentations stéréotypées ou erronées du rôle et de la place des femmes et des hommes dans les sociétés, et les recherches ou programmes relatifs aux migrants ont ignoré la composante féminine des migrations. Or, les femmes migrent bien, elles aussi.
Une grande partie des femmes migrantes – même qualifiées – travaillent dans le secteur des soins ou des emplois domestiques. Le transfert international des soins et de l’attention aux autres (care) – sorte de nouvelle matière première extraite des pays du Sud pour être consommée dans les pays riches – est un nouvel échange inégal. Les espaces où se réalise le travail des migrantes restent souvent invisibles, lieus de peu de droits.
Si les discriminations et les abus sont à dénoncer, l’image de victime accolée aux migrantes et cependant loin de convenir. La trajectoire migratoire demande pugnacité et courage. Et nous pouvons nous demander s’il ne s’agit pas du départ des personnes les plus combatives de la société…
Les identités se transforment dans l’expérience de la migration : comme le dit l’une d’elles, « je ne suis plus celle que j’ai laissée derrière moi ». Des réseaux transnationaux se construisent, accompagnés d’une circulation d’idées, de nouvelles représentations, de projets, de flux financiers. En 2002, les revenus du travail des migrants atteignaient 73 milliards de dollars, un montant plus élevé que celui de l’aide internationale au développement.
Un nouvel ordre colonial s’instaure avec la nouvelle division internationale du travail. Mais les migrations des femmes et des hommes à travers les pratiques sociales nouvelles, les transformations des identités, les renégociations des rapports de genre et la constitution de réseaux transnationaux, contribuent peut-être aussi à la recherche d’alternatives pour toutes et pour tous.
Anthropologue, chargée de cours sur les questions de genre à l'Institut universitaire d'études du développement (IUED) à Genève. Christine Vershuur est membre de EFI (Espace Femmes International) et responsable des Cahiers genre et développement depuis leur lancement en 1998.
Anthropologue, chargée de cours sur les questions de genre à l'Institut universitaire d'études du développement (IUED) à Genève. Fenneke Reysoo est également chercheuse à l'Université de Nimègue (Pays-Bas) et responsable du colloque genre à l'IUED.
Le texte seul est utilisable sous licence Creative Commons - Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International - CC BY-NC-ND 4.0. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Le genre : un outil nécessaire
Introduction à une problématique
Jeanne Bisilliat et Christine Verschuur (dir.)
2000
Genre, migrations et globalisation de la reproduction sociale
Christine Verschuur et Christine Catarino (dir.)
2013
Genre et religion : des rapports épineux
Illustration à partir des débats sur l’avortement
Ana Amuchástegui, Edith Flores, Evelyn Aldaz et al.
2015
Genre et économie solidaire, des croisements nécessaires
Christine Verschuur, Isabelle Guérin et Isabelle Hillenkamp (dir.)
2017
Savoirs féministes au Sud
Expertes en genre et tournant décolonial
Christine Verschuur (dir.)
2019