Table des matières

Jean-Luc Maurer

Avant-propos

Yvonne Preiswerk

Introduction

Apports théoriques

Avant-propos aux apports théoriques

Ursula Paravicini

Les structures urbaines existantes sont-elles une entrave à l'égalité des sexes ?

• La montée des nouvelles aspirations féminines
• Les transformations dans la sphère privée comme vecteur de modernisation
• Les structures sociales et spatiales de nos villes héritées de l’ère fordiste
• Pour le dépassement du fonctionnalisme en architecture et urbanisme

Françoise Lieberherr-Gardiol

Quelles villes pour les femmes dans les pays du Sud au XXI^e siècle ?

• La modernisation : les femmes dans les villes masculines
• Vers un nouveau paradigme du développement urbain
• Un projet possible : une charte des femmes dans la cité
• Les femmes porteuses d’avenir
• Quel scénario pour le futur ?

Isabelle Milbert

Processus de décentralisation municipale et environnement urbain : quelles perspectives pour les femmes ?

• Une approche plus participative et plus équilibrée de l’environnement urbain
• Démocratie locale et participation des femmes
• Eléments de comparaison
• Conclusion

Laurent Monnier

Migrer c'est résister : à propos des femmes en migration

• Thèse
• Le statut d'infériorité des femmes
• a) Pratiques sexistes
• b) Pratiques discriminatoires
• Migrer c'est résister

Rodrigo Vidal-Rojas

La ville au féminin et au masculin

• La polarité féminin/masculin en psychologie des profondeurs
• Le féminin/masculin comme forme de conception et de perception des villes antiques
• Les catégories du féminin/masculin comme interprétation de la dualité ville/territoire
• Implication de l’approche féminin/masculin dans les rapports homme/femme en milieu urbain

Andràs November

Une nouvelle approche du partage de l'emploi : le rôle des femmes

• De l’emploi au masculin et du travail au féminin
• Division sexuelle du travail
• Discrimination professionnelle, chômage, exclusion des femmes
• Partage de l’emploi ou partage du travail ?

Andràs November

Une nouvelle approche du partage de l'emploi : le rôle des femmes

• De l’emploi au masculin et du travail au féminin
• Division sexuelle du travail
• Discrimination professionnelle, chômage, exclusion des femmes
• Partage de l’emploi ou partage du travail ?

Approches empiriques à travers les continents : Afrique, Amérique latine et centrale, Inde

Avant-propos aux approches empiriques

Afrique

Fadela Chaib

Les femmes algériennes : spectatrices ou actrices dans la ville ?

• Espace public, espace privé : une cohabitation conflictuelle
• Le code de la famille : l’institution de l’infériorité des femmes
• Le voile islamique : un autre rapport à l’urbanité ?
• La bataille autour de la mixité
• La naissance du phénomène associatif
• Le mouvement féminin et la lutte pour les droits politiques

Marni Pigott

Women in conflict situation: Gender issues in transition from war to democracy in Namibia and Mozambique

Margarita Mejia

Répartition des rôles entre hommes et femmes en zone périurbaine au Mozambique

• Femmes et environnement au Mozambique
• Obispois
• Beira
• Mavalne et Hulene

Kadidia Tall

Division sexuelle du travail et gestion de l'environnement : la valorisation de la femme

• Introduction
• 1. La ville de Ouagadougou
• 2. Le travail et le rôle des femmes et des hommes
• Le rôle de la femme
• Le rôle de l'homme
• L'environnement collectif
• La collecte des ordures ménagères par les communautés de base à Wogodogo (quartier du secteur 10)
• Participation communautaire à l’amélioration de l’assainissement (secteur 7 de Ouagadougou)
• Volet ordures ménagères
• Volet crédit latrines
• L'amicale des femmes de la SOCOGIB
• 3. L'environnement urbain, enjeu et base fondamentale pour valoriser la femme
• Conclusions et propositions
• Propositions
• 1. Projet du volet assainissement
• 2. Projet du volet ville verte
• 3. Projet du volet écoute, échanges, loisirs
• 4. Projet création d'emplois

Aminata Traore et Fatima Meité

De la nécessité de réinventer de nouveaux rapports hommes-femmes en Afrique aujourd'hui

• Hommes et femmes en ville
• Défis nouveaux et changements de rôles socio-économiques
• La pauvreté
• Rapports hommes-femmes
• Besoins ressentis
• Contraintes familiales
• Perception des rapports entre hommes et femmes
• Les effets de la crise du développement et de l’environnement

Emmanuel Ndione

Les activités féminines dans l'environnement urbain

• Historique
• L'appui aux organisations existantes
• La valorisation des activités féminines

Cheikh Badiane

Réseaux et accès à la décision : l’exemple des groupements féminins au Sénégal

• La problématique
• Les groupements de promotion féminine
• Le réseau des groupements : un enjeu de pouvoir multidimensionnel
• Sur le plan politique
• Sur le plan économique
• Sur le plan social
• Conclusion

Pape Diouf

L'éducation socio-familiale : la place du couple

• Rappel méthodologique
• De la pertinence du couple femmes-environnement
• L'urbanisation comme remise en cause du paradigme
• Deux pistes d’analyses se dégagent

Amérique latine et centrale

Grethel Sequeira Montoya

Menuisières, charpentières, maçons… la cooperative de Mulukuku au Nicaragua

• Mulukuku, une ville qui va de l’avant
• La coopérative des femmes « Maria Luisa Ortiz »
• Une école et une clinique
• Et après
• Comment se vit cette expérience extraordinaire ?
• Questions de genre

Jeanne Bisilliat

Les femmes et un mouvement populaire d'habitation : São Paulo, Brésil

Marie Anderfuhren

La maison des autres, « A casa dos outros » : L’emploi domestique à Recife, Nordeste du Brésil

• Généralités
• Autres modes de consommation
• Les alliances
• La chambre de bonne
• Gestion et exécution
• L’avant-migration dévalorisée
• La conquête de la ville et l’enfermement
• La grossesse

Inde

Pratima Panwalkar

The Thin Edge of Wedge-pushing Accountability into Public System. Experiences from Bombay

• A reflection
• A look at Bombay
• Background of the communities
• Social dynamics of the settlements
• Entry of APNALAYA
• Action at another level : entry into the public distribution system…
• …And its impact at the field
• Response in Baiganwadi
• Conclusion

Runa Banerjee

Women Entrepreneurship Improving The Quality of Life

• The context
• Forward looking strategies for women’s development in the fourth development decade 1990-2000
• The Indian Scenario : rural-urbain migration of women
• Urban poverty, women and employment
• Agenda for change
• Partnerships
• Self Employed women’s association (SEWA), Lucknow (see annex)
• Objectives
• Achievements
• Perspectives

Runa Banerjee

Women Entrepreneurship Improving The Quality of Life

• The context
• Forward looking strategies for women’s development in the fourth development decade 1990-2000
• The Indian Scenario : rural-urbain migration of women
• Urban poverty, women and employment
• Agenda for change
• Partnerships
• Self Employed women’s association (SEWA), Lucknow (see annex)
• Objectives
• Achievements
• Perspectives