Table des matières
Georges Abi-Saab
PréfaceTitre I. Les différentes théories sur le fondement du ius cogens
Section I. Les arguments des négateurs du ius cogens
- 1. Première objection : le ius cogens suppose un ordre juridique institutionnalisé (argument institutionnel)
- 2. Deuxième objection : le ius cogens suppose des créateurs et sujets du droit nettement séparés (argument législatif ou subjectif)
- 3. Troisième objection : le ius cogens suppose une hiérarchie et une différenciation de la normativité impropres au droit international (argument normatif)
- 4. Appendice : l’incidence du caractère particulariste du droit international
Section II. Les théories sur le ius cogens
- CHAPITRE I : LES THÉORIES PRINCIPALES
- I. Le ius cogens comme règle de droit naturel : la théorie du ius necessarium omnium
- 1. La notion de droit naturel et son lien avec le ius cogens
- 2. Critique du rapprochement entre droit naturel et ius cogens
- II. Le ius cogens comme règle axiologique d’une communauté : la théorie de l’ordre public international
- 1. Les conceptions restrictives de l’ordre public
- a) L’ordre public comme étalon de la licéité de l’objet d’un traité
- b) L’ordre public comme synonyme de ius cogens
- 2. Les conceptions extensives de l’ordre public
- a) L’ordre public comme ensemble de normes exprimant les valeurs fondamentales de la communauté internationale
- b) L’ordre public comme ordre juridique (institutionnalisé) de la communauté internationale
- 3. Les conceptions étatistes (atomistes) de l’ordre public
- a) L’ordre public comme raison d’Etat
- b) L’ordre public comme valeurs et critères au service de policy-makers (Ecole de New Haven)
- III. Le ius cogens comme règle technique inhérente au droit: la théorie de la définition du ius cogens par son effet (indérogabilité)
- 1. Portée de la théorie ; la question de son caractère tautologique
- 2. La notion de dérogation
- a) Le rapport dérogation / modification
- b) Le rapport dérogation / violation
- c) La dérogation
- IV. Le ius cogens comme règle de droit constitutionnel international : la théorie des principes généraux ou fondamentaux et des principes constitutionnels
- 1. Les éléments communs de ces théories
- 2. Les différentes théories
- a) La théorie de la constitution internationale ; les principes constitutionnels internationaux
- b) La Charte des Nations Unies comme constitution concrète de la communauté internationale
- c) Les principes généraux de droit comme incarnation du ius cogens
- d) L’ancienne doctrine soviétique et socialiste : les principes de la cœxistence pacifique
- 3. L’indérogabilité logique et structurelle relève-t-elle du ius cogens ?
- 4. Indérogabilité de la norme et indérogabilité des régimes prévus par la norme
- 5. Évaluation de ces théories
- V. Le ius cogens comme règle de collision verticale : la théorie de la hiérarchie des sources du droit international
- 1. Hiérarchie formelle (sources) et hiérarchie matérielle (normes)
- 2. Le ius cogens en tant que hiérarchie normative : un problème de priorité et non de validité. La question de la nullité
- a) Le ius cogens comme règle de priorité normative (lex superior derogat inferiori)
- b) L’affaiblissement de l’élément de la nullité comme conséquence du ius cogens (théories de Mosler, Conforti, Gaja)
- 3. La nature de la hiérarchie matérielle du droit impératif : hiérarchie absolue et hiérarchie relative
- 4. Évaluation et critique : notamment la différence entre dérogation et abrogation
- VI. Le ius cogens comme règle de collision horizontale : la théorie du conflit de traités successifs
- 1. Position du problème
- 2. Le ius cogens comme règle de collision conventionnelle ; les traités intégraux
- 3. Le problème de la nullité : conceptions objectives et subjectives de l’effet de la contrariété de traités successifs
- 4. Évaluation et critique : convergences et divergences des situations en question
- VII. Le ius cogens comme garant à priori de la survie du système et de ses entités composantes : la théorie du minimum d’existence
- 1. Les différentes expressions de cette théorie
- a) La référence aux relations internationales
- b) La référence à l’ordre juridique
- c) La référence à la communauté internationale
- d) La référence aux sujets du droit international
- 2. Évaluation et critique
- CHAPITRE II : LES THÉORIES SECONDAIRES
- I. Le ius cogens comme norme juridique sanctionnable PER OMNES (Wengler)
- II. Le ius cogens comme droit révolutionnaire des peuples à s’autodéterminer (Chaumont)
- III. Le ius cogens comme règle objective de l’évolution sociale (matérialismerique ; Churchalov)
Titre II. Tentative de recomposition du concept de ius cogens international
III. Ius cogens international et ius cogens interne : une identité profonde, une diversité accidentelle. aspects historiques de la notion de ius cogens
- 1. Similitudes et différences entre ius cogens international et interne
- 2. L’expérience romaine du ius cogens
- a) Ius publicum et ius privatum romains
- b) Le ius publicum en tant que ius cogens
- c) Limites implicites de la notion de ius cogens romaine
- d) Évaluation : valeur exemplaire de l’expérience juridique romaine en matière de définition du concept de droit impératif
- 3. Le problème des rapports entre ius commune et ins proprium au moyen âge
- a) Naissance du droit commun romano-canonique et des droits particuliers locaux
- b) Le rapport entre droit commun et droit particulier : rapports de priorité / supplétivité
- c) Le cas spécial de droit commun impératif eu égard à une utilitas communis. Parallélisme de la société du moyen âge au pouvoir décentralisé avec la société internationale
- 4. La notion moderne de ius cogens
Titre III. Le Statut de la Cour internationale de Justice comme exemple de ius cogens fondé sur l’utilitas publica
Section I. Généralites
- 1. Droit public et ius cogens dans les textes constitutifs d’institutions internationales
- 2. Le rôle de la volonté des parties dans les divers modes de règlement juridictionnel (arbitrage/Cour de Justice)
- a) Différences entre arbitrage et règlement judiciaire
- b) Caractère objectif et indérogeable du texte constitutif d’un organe judiciaire
- c) L’indérogabilité en fonction du caractère bi- ou multilatéral de l’organe juridictionnel
- 3. La place de l’élément consensuel et la fonction constitutionnelle de la Cour internationale de Justice ; aspects de politique judiciaire
- a) Volonté des parties et intégrité du Statut
- b) Tendances à l’extension et à la restriction de l’activité judiciaire de la Cour : le caractère finaliste de sa mission pacificatrice et la prise en compte des réactions des justiciables potentiels à sa jurisprudence
- 4. Précisions sur la nature juridique impérative du Statut et du Règlement de la Cour
- a) Un cercle étroit : le ius cogens au sens strict
- b) Un cercle large : le droit procédural comme droit strict
- c) La différence dans le degré d’impérativité entre Statut et Règlement
Section II. Catégories et exemples de droit impératif dans l’activité de la cour
- CHAPITRE I. SURVOL GÉNÉRAL
- CHAPITRE II. IUS COGENS ET RECEVABILITÉ GÉNÉRALE DES REQUÊTES
- A) Compétence et recevabilité ; recevabilité spéciale et recevabilité générale
- B) Les divers chefs d’irrecevabilité générale d’une requête dans la jurisprudence de la cour internationale de justice
- I. La cour ne peut connaître d’un différend sur la base de considérations ou de finalités exclusivement politiques ou d’opportunité
- 1. Droit international et politique internationale ; différends juridiques et politiques
- 2. Différend juridique et contexte ou incidences politiques
- 3. Différends non réductibles à des obligations juridiques (domaine réservé)
- 4. Finalités politiques de la requête et effets uniquement politiques de l’arrêt
- 5. Le critère essentiel qui se dégage de la jurisprudence de la Cour pour distinguer les différends justiciables et non-justiciables
- II. La Cour de peut connaître d’un différend sur la base de considérations extra-juridiques lato sensu
- 1. Les considérations d’ordre moral
- 2. L’exercice d’attributions législatives
- III. Dans quelle mesure les parties à l’instance peuvent-elles déterminer le droit applicable et la tâche de la Cour ?
- 1. Position du problème
- 2. Les réponses doctrinales : prédominance de conceptions libérales
- 3. Critique des arguments avancés
- 4. Les différents cas de figure qui ressortent de la pratique
- a) La détermination de la tâche de la Cour
- b) Les précisions limitées quant à la norme applicable
- c) La modification des sources applicables
- d) Synthèse des limites que la fonction judiciaire de la Cour impose en matière de droit applicable et de la fonction judiciaire en général
- (1) Situation affectant des tiers
- (2) Exigences du droit matériel applicable
- (3) Exigences de la fonction judiciaire en général
- 5. L’application par la Cour du droit interne et d’autres sources de droit non interétatiques
- a) Le problème de l’application d’un droit interne par la Cour
- b) Le problème de l’application d’autres sources par la Cour ; la lex mercatoria et le droit transnational ; le droit administratif international
- 6. Résumé
- IV. Le compromis des parties ne peut pas être contraire à une disposition spécifique du statut
- V. Les Etats ne sont pas autorisés à demander un avis consultatif à la cour
- 1. Nature de la procédure consultative et conditions de compétence et de recevabilité
- 2. Les travaux préparatoires sur l’incapacité des Etats de demander un avis consultatif
- 3. Arguments en faveur d’une incapacité des Etats à demander un avis consultatif
- 4. La jurisprudence de la Cour
- 5. La distinction entre avis consultatif et arrêt déclaratoire
- 6. Voeux, suggestions ou recommandations judiciaires
- VI. L’existence objective d’un différend juridique
- 1. L’objectivité du différend
- 2. La réalité du différend (moot questions)
- VII. L’affectation d’intérêts de tiers comme raison de ne pas exercer la compétence judiciaire
- VIII. Une interprétation de certains textes fixée d’avance peut être incompatible avec la fonction judiciaire de la Cour
- IX. La latitude des parties au regard de l’obligation d’exécuter l’arrêt de la Cour
- 1. Position du problème
- 2. Force de la chose jugée et liberté des parties sur les modalités de l’exécution
- 3. Le principe : impossibilité pour les parties de subordonner la validité de l’arrêt à leur accord ultérieur ou de modifier les constats de droit ainsi que le dispositif de l’arrêt. Jurisprudence de la Cour
- 4. Facteurs qui influent sur l’ampleur de la liberté des parties face à l’arrêt
- a) Volonté des parties de ne pas nécessairement exécuter l’arrêt connue ex ante
- b) Jugement dispositif et jugement déclaratoire
- c) Négociations praeter sententiae et transactions
- d) Procédure devant la Cour et procédure arbitrale
- 5. Immutabilité de l’arrêt
- 6. Résumé
- CHAPITRE III. LE IUS COGENS DU STATUT EN DEHORS D’ASPECTS TOUCHANT À LA RECEVABILITÉ GÉNÉRALE
- I. Ius cogens et compétence de la cour
- 1. L’examen proprio motu de la compétence de la Cour ne relève pas du droit impératif
- 2. La compétence de la compétence en tant que droit impératif
- 3. La compétence personnelle de la Cour (article 34 du Statut) en tant que droit impératif
- II. Ius cogens et procédures de la cour lato sensu
- 1. Varia
- a) La faculté de la Cour de prononcer le non liquet
- b) Les conditions de nomination de juges ad hoc
- c) Le pouvoir inhérent de la Cour de modifier les questions qui lui sont soumises
- d) La présentation de pièces de procédure
- e) La suppression de la procédure orale
- f) La motivation de l’arrêt de la Cour
- g) La faculté des juges d’émettre une opinion individuelle ou dissidente
- h) La prise en compte d’un traité non enregistré dans une instance devant la Cour
- i) L’existence objective d’un intérêt juridique nécessaire à l’intervention au sens des articles 62 et 63 du Statut
- 2. La composition personnelle des Chambres ad hoc de la Cour
- a) La révision du Règlement en 1972 et 1978
- b) Volonté des parties et limites des textes en matière de la composition personnelle des chambres ad hoc
- c) Le Statut ne permet-il aucune influence des parties en matière de composition personnelle des chambres ad hoc ?
- d) La question de l’influence ‘excessive’ des parties ; l’affaire du Golfe du Maine (1982)
- III. Le problème de la direction de protection du ius cogens dans dans le contexte du statut de la cour : dérogation positive et négative
- 1. Réduction de la portée d’une norme (dérogation négative) et extension de la portée d’une norme (dérogation positive)
- 2. La dérogation positive dans le contexte du Statut de la Cour
- IV. Dispositions douteuses et importance de l’interprétation