Version classiqueVersion mobile

Protection et promotion des investissements

 | 
Jean-Pierre Laviec

Index alphabetique

Note de l’éditeur

Cet index se réfère à l’édition papier.

Texte intégral

Abus de droit, 137.

Accès des étrangers aux tribunaux, 87, 89.

Accords de confirmation (FMI), 141.

Accords de développement économique, 248, 255, 265, 296.

Accords d’indemnisation forfaitaire, 160-1, 163, 175, 212.

Accords d’investissement, 67-9, 123, 153, 170-1, 174, 241-68.

Définition 241.

Droit applicable, 253 sq., 262, 291.

Internationalisation, 252 sq., 258 sq.

Stabilisation 261 sq.

Accords de garantie des investissements, 10, 226-7.

Accords de compensation, 135.

Actionnaires

Droits, 29, 133.

Protection des intérêts indirects, 47 sq.

Activités professionnelles et économiques, 55-6, 58-9, 90, 97. Exercice, 106 sq.

Transfert des rémunérations, 149 sq.

Admission

des étrangers, 56 sq.

des investissements étrangers, 53-72.

Formes, 67, 246 sq.

Agip (Affaire), 182, 253, 260, 262-3.

Ago, 82.

Agrément (Procédure), 18, 65 sq., 121, 227 sq., 247-8, 267, 277, 296.

Aide publique pour le développement, 133, 227 sq.

Aides publiques v. Subventions.

Ajustement (Processus), 128, 130 sq., 134, 156.

American Arbitration Association, 223.

American Bar Association, 216.

Aminoil (Affaire), 182, 185, 190, 199, 253, 260, 262 sq.

Anglo-Iranian Oil Co. (Affaire) 184, 251.

Apports en nature, 72, 148.

Aramco (Affaire), 180, 254.

Arbitrage

CIRDI, 237-9, 270, 279, 284, 286-94.

inter-étatique 233 sq., 257, 276, 289-90, 305-7.

Assurance-investissement v. Garanties des investissements.

Assureur

Risques non-commerciaux, 217 sq.

Atwell, W.H. 224.

Avantages-coûts (Analyses) 61-2, 74-5, 130 sq., 299.

Autonomie de la volonté (Principe), 249, 263, 272, 291.

Accords d’investissement, 253 sq., 268.

Balance des paiements, 6, 34, 63, 76, 122, 156, 228.

Transfert des capitaux, 128 sq.

Banques centrales, 71, 125, 151, 224, 236.

Banque française du commerce extérieur (BFCE) 217-8, 223.

Banque mondiale (BIRD), 1, 143, 217, 234.

- et CIRDI 269-93.

Barcelona Traction (Affaire) 3 sq., 33, 40, 48, 84, 86, 192.

Battifol, 253.

Bénéfices

Restrictions de transfert 144 sq.

excessifs (théorie), 126, 145, 154.

Benvenuti (Affaire), 167, 293.

Biens britanniques au Maroc espagnol (Affaire), 183, 193.

Biens, droits et intérêts, 14 sq., 18, 22.

Bonne foi, 128, 207.

Bons du Trésor, 208.

Borchard, 274.

Bretton Woods (Conférence), 143, 149.

BP (Affaire), 162, 182-3, 185, 253, 260.

But lucratif, 26.

Calvo

Doctrine, 8, 89.

Clause, 89, 273.

Capital

Enregistrement, 72.

Exportation, 76.

Importation, 71 sq., 106.

Liquidation, 147 sq., 224-5.

Transfert, 117 sq.

Carte de commerçant étranger, 58.

Centre international pour le règlement des différends relatifs aux investissements (CIRDI), 10, 20, 255.

Compétence, 277 sq.

Facilité additionnelle, 270.

Recours au - 269-94.

Subrogation, 237-9.

Ceylon Petroleum Corp., 168.

Charte des droits et des devoirs économiques des Etats, 160, 162, 183, 187, 193, 204, 212, 242.

- et expropriation, 173 sq.

Charte de la Havane, 12, 93.

Chemin de fer Panevezys-Saldutiskis

(Affaire) 11.

Citoyens v. Ressortissants.

Clauses

compromissoires, 264.

de maintien de la valeur, 135, 155.

de prorogation 295-7.

de sauvegarde, 122.

de transfert (emprunts), 147.

Clause de la nation la plus favorisée v.

Traitement de la nation la plus favorisée.

Clause de traitement national v. Traitement national.

Clauses de stabilisation, 67, 119 sq., 243, 297-8.

Effets 261 sq.

Code andin des investissements étrangers, 70, 129, 234.

Code de libération des mouvements de capitaux (OCDE), 27.

Comité du développement (FMI/BIRD), 143.

Commission du droit international, 81-2, 98-9, 102-3, 182.

Common Law, 16, 41, 197.

Communauté économique européenne (CEE), 100.

Compagnie française d’assurance pour le commerce extérieur (COFACE), 217.

Compagnie inter-arabe pour la garantie de l’investissement 217.

Compatibilité des traités, 142 sq., 289-90.

Comptes bloqués, 126, 136.

Concession (Droits), 24, 28, 67.

Caractère contractuel, 249.

Expropriation, 202 sq., 260 sq.

v. aussi Accords d’investissement.

Conciliation (Procédure) 270, 286, 290-1.

Condition des étrangers (Droit), 80, 87, 97, 118, 266, 273, 294.

Conférence de codification du droit international (1930), 81, 182.

Confiscation, 87, 109, 136, 169.

Définition, 159-60.

Conseil de l’Europe, 223.

Contrats administratifs (Doctrine), 257.

Contrats d’Etat v. Accords d’investissement.

Contrôle (Sociétés commerciales), 46, 69, 220.

Notion, 31 sq.

Critère de nationalité, 41 sq., 51, 282 sq.

Contrôle des changes, 31, 72, 117, 131, 138, 146.

v. aussi Restrictions de transfert.

Conventions fiscales, 107, 109.

Cook (Affaire), 109.

Coopération économique, 2, 5 sq., 115, 131, 211, 213.

Promotion des investissements, 76-7.

Réciprocité, 300-1.

Systèmes de garantie, 227 sq., 239-40.

Corn Products Refining Co., Claim, 110.

Cour de justice des Communautés européennes, 71.

Cour internationale de justice, 3-5, 23, 33, 40, 44, 48, 86, 95, 98, 175, 184, 191, 192, 251, 259, 306.

Cour permanente de justice internationale, 11, 33, 86, 91, 135, 166, 168, 180, 190, 202, 242, 261, 266.

Cours légal, 135.

Crédits

commerciaux, 105.

à l’exportation, 24, 217.

préférentiels, 74.

Damnum emergens, 192, 198-200.

D.A.P.G. (Affaire), 91.

Déni de justice, 83, 87, 114, 172, 188, 242, 257, 267, 272, 284, 287, 301.

Dépendance (Théorie), 132.

Dépossession v. Expropriation de facto.

Dépréciation monétaire, 72, 126, 151, 154 sq., 221.

Discrimination, 57, 71, 87, 91, 103, 123.

v. aussi Non-discrimination (Principe).

Dividendes, 118, 133, 140.

Dol, 91, 183,

Domicile, 39.

Dommages de guerre 113 sq., 234 sq., 300-1.

Droits acquis (Notion), 16, 84, 158, 168, 196, 205, 249, 297, 309.

Protection de la propriété étrangère, 180 sq.

Droits de l’Homme, 88.

Droit naturel, 181.

Droits de tirage spéciaux (DTS) 131, 152.

Dualisme, 243, 266.

Due process of law, 188.

Durée.

Notion d’investissement, 26.

des Conventions d’investissement, 295 sq.

Eagle Star (Affaire), 230-2.

Egalité de traitement, 57, 97-8, 102, 105-6, 115.

Ejusdem generis, 99, 109.

El Aguila (Affaire), 47.

Emploi

Contribution à l’-, 63-4, 228.

de personnel étranger, 111 sq.

Emprunts, 24, 35, 50, 72, 105, 108, 133, 140.

Droit applicable, 249.

Remboursement, 146 sq.

Emprunts internationaux (Doctrine), 250.

Emprunts serbes (Affaire), 135, 242, 252, 266.

Engrais (Affaire), 205.

Enregistrement (Critère), 40.

Enrichissement sans cause, 179, 203 sq., 211-2.

Entreprise

conjointe, 35, 63, 134.

Evaluation, 198 sq.

Extension, 69.

Gestion, 74, 105 sq., 167.

multinationale, 31, 150.

Notion 20 sq., 31.

Epuisement des voies de recours internes

(Principe), 104, 188, 257, 304-5.

Convention de Washington, 271-2, 286 sq.

Equité, 48, 94 sq., 112-3, 122, 128, 154, 195.

v. aussi Indemnisation équitable,

Traitement équitable.

Etablissement (Droit), 39, 58, 70-1

Notion, 55.

Etalon-or, 135.

Etranger

Absence de droits politiques, 90.

Contrôle de l’immigration, 56, 71.

Droit d’ester en justice, 87, 89.

Entrée, 55 sq.

Mesures de police spécifiques, 96-7.

Protection de la personne, 86 sq.

Exécution en nature, 257.

v. aussi Restitutio in integrum.

Exécution des traités en droit interne, 102 sq., 257 sq.

Export Credits Guarantee Department

(ECGD), 217.

Expropriation, 157-213.

confiscatoire, 159-60.

de facto 109 sq., 136 sq., 164-71.

discriminatoire, 182 sq.

Nécessité d’une indemnisation, 159, 172 sq., 189 sq.

Notion, 159 sq.

Fiscalité

confiscatoire, 169 sq.

Exemptions, 67, 74 sq., 109, 112, 264.

Régime, 107 sq.

Taxes de transfert, 122, 126, 144 sq.

Fletcher Smith Claim, 187.

Fonds monétaire international (FMI), 118, 123-4, 126, 131-2, 151.

Règles de transfert des capitaux, 137 sq.

Foreign Claims Settlement Commission, 136, 200-1, 231.

Garanties

des investissements pour risques non-commerciaux, 215 sq.

de remboursement d’emprunts, 147.

de transfert des investissements, 123, 150 sq.

Gold, 139.

Goldenberg (Affaire), 166, 193.

Guggenheim, 161, 181-2.

Hayek, 27.

Holiday Inns (Affaire), 283 sq.

Immigration v. Admission, Etranger.

Immunité d’exécution, 292, 293-4.

Immunité de juridiction, 274, 293.

Impôts v. Fiscalité.

Incorporation (Critère), 40.

Indemnisation

pour expropriation, 159, 165, 189-211

adéquate, 173, 197 sq., 212.

appropriée, 174, 176, 194, 211-2.

Effectivité, 208 sq.

équitable, 163, 193, 195, 202 sq.

juste, 173, 190, 202 sq., 212.

partielle, 163.

prompte, 206 sq.

Obligation internationale, 159, 178, 190.

Quantum, 197 sq.

Transfert, 209 sq.

sous un système de garantie, 225, 236, sq.

Institut de droit international, 253-4, 261-2.

International Law Association, 26.

Intérêts allemands en Haute-Silésie polonaise (Affaire), 33, 86, 180.

Intérêt prépondérant v. Contrôle.

Intérêt public v. Utilité publique.

Investissements

contractuel, 30 sq., 155.

Définition économique, 27.

Détention indirecte, 29.

directs 30 sq., 35, 134.

Formes, 28 sq.

Notion, 12 sq., 50, 221, 285-6.

en participation, 23, 30 sq., 133, 154.

de portefeuille, 24.

privés, 49.

Rattachement, 36-48.

secondaires, 69 sq.

Investisseurs, 49, 279.

Définition, 36 sq.

Investment Guaranty Agreements, 226.

Jus sanguinis, 40.

Keynes, 5, 27.

Lauterpacht, 161.

Lex

contractus, 253, 256.

monetae, 249

situs, 17

societatis, 87.

Liamco (Affaire), 16, 162, 173, 178 sq., 186, 199, 202 sq., 253, 259.

Licence d’investissement v. Permis d’investissement.

Liquidité internationale, 128.

Losinger (Affaire), 250.

Lucrum cessans, 192, 198 sq., 203 sq., 260.

Lump Sum Agreements, 160.

MacDougall, 61.

Mann, 124, 134.

Mexican Eagle Co. (Affaire) v. El Aguila.

Monisme, 243.

Monnaie

d’apport, 72.

de compte, 209.

convertible, 72, 134, 153.

de paiement, 153 sq., 209 sq.

Pratiques discriminatoires, 138.

Monopole des assurances en Italie (Affaire), 168.

Monopoles, 168-9.

Mouvements de capitaux

Notion d’investissement, 26.

FMI, 139.

v. aussi Transfert de capitaux.

Nationalisation, 157-213.

Définition, 160 sq.

Droits de concession, 260 sq.

Rétorsion, 184 sq.

v. aussi Expropriation, Indemnisation.

Nationalité

Notion, 38.

continuité du lien, 39, 230 sq., 281.

effectivité du lien, 38, 219 sq.

prédominance du lien, 89.

Personnes physiques, 38.

Sociétés commerciales, 39 sq., 219 sq., 281 sq.

par convention, 45, 282-4.

fonctionnelle, 46, 51.

par recours au contrôle, 45, 282.

Nationaux v. Ressortissants.

Neer (Affaire), 88. Nominalisme, 154.

Non-discrimination (Principe), 84, 114, 136-7, 212.

Expropriation, 173-4, 178, 182 sq. Notion, 91-2.

Traitement des investissements étrangers, 90 sq.

Non-equity investments, 155.

Northern Indiana Brass Co., 225.

Norwegian Shipowners’ Claims, 166, 169, 183, 193.

Nottebohm (Affaire), 38.

Nussbaum, 135, 137.

Obligations de résultat, 103 sq., 150.

Office pour la garantie des risques à l’investissement (Suisse), 216-7.

Organisation de coopération et de développement économique (OCDE)

Code de libération des mouvements de capitaux, 27

Projet de Convention sur la protection de la propriété étrangère, 118, 188, 247.

Organisation des Nations unies (ONU), 127, 158, 162, 182, 242.

Oscar Chinn (Affaire), 91, 168, 180, 201.

Overseas Private Investment Corporation (OPIC), 170-1, 216 sq., 221, 225, 227, 236.

Pacta sunt servanda, 249 sq., 259, 267.

Partnership, 28.

Permis

d’investissement, 68, 305.

de travail, 111.

Personnalité morale (Sociétés commerciales), 37, 281.

Plan Marshall, 216.

Plateau continental de la Mer du Nord (Affaires), 94-5, 175.

Police power, 165, 258.

Porte ouverte (Politique de la), 70, 77.

Power of eminent domain, 165, 258, 303.

Préférence nationale (Critère), 64.

Prêts v. Emprunts.

Prix de transfert, 145.

Promotion des investissements, 6, 53, 64, 221.

Notion, 73 sq.

Systèmes de garantie, 227 sq.

Property rights and interests, 13-6.

Propriété intellectuelle

Droits, 24, 28.

Protection, 110 sq.

Redevances, 144.

Traités, 99, 111.

Protection diplomatique (Droit), 30, 48, 80, 215, 239.

Convention de Washington, 273-4, 288 sq.

Historique, 3 sq., 82 sq.

Non-réciprocité, 301-4.

Subrogation, 230 sq.

Rapatriement des capitaux

Obligation, 140-1.

Réciprocité, 298-304.

diplomatique, 97, 274.

droit-pour-droit, 99.

par équivalence, 298 sq.

formelle, 274, 292, 298.

réelle, 6, 300.

Réinvestissements, 70, 72, 106, 145, 148, 210.

Réparation (Notion), 83, 190 sq.

Réquisition, 162, 166.

Résidence (Critère), 39, 89.

Réglementations monétaires, 123, 126, 146.

Responsabilité contractuelle (Notion), 259-61, 267, 291.

Responsabilité internationale

Actes des particuliers, 172.

Caractère délictuel, 242, 250, 259, 267.

Codification, 82, 103.

Discrimination, 91.

Dommages aux étrangers, 3, 80, 89, 106, 114, 272, 284.

v. aussi Déni de justice.

Expropriation illicite, 174 sq., 179, 181.

Violation d’un traité, 81, 223 sq., 306.

Ressortissants,

Notion, 36.

Nationalité, 38 sq., 281.

Ressortissants des Etats-Unis d’Amérique au Maroc (Affaire), 98.

Restitutio in integrum, 191, 195, 260.

Rétorsion, 184, 186, 188, 259.

Restrictions de transfert Définition, 117, 124-5.

Délais, 127.

quantitatives, 128, 143 sq.

Revenus, 6, 72, 106, 126, 142.

Notion d’investissement, 25 sq.

Transfert, 143 sq.

Reuter, 95, 271.

Revere (Affaire) 170-1, 254-5.

Séquestre, 166.

Shawcross, 249.

Siège social (Critère), 41.

Sociétés commerciales

Capacité fonctionnelle, 87.

Définition, 37.

Nationalité, 39 sq., 281 sq.

Place, 28 sq.

Reconnaissance 87.

Société des Nations, 251.

Société la plus favorisée (Clause), 100, 265.

Souveraineté monétaire (Notion), 135.

Souveraineté permanente sur les ressources naturelles (Principe), 158, 196, 212, 302-3.

Droit d’expropriation, 174 sq.

Specific performance, 257.

v. aussi Restitutio in integrum.

Standard international de justice, Standard mininum, 94, 114, 196, 309.

Notion, 88.

Stand-by Agreements (IMF) 141.

State contracts v. Accords d’investissement.

Subrogation.

Effets, 235 sq.

Reconnaissance, 229 sq.

Recours au CIRDI, 237 sq.

Subventions, 74, 96, 229.

Octroi, 112 sq.

Sujets de droit international, 253, 261.

à capacité limitée, 225 sq., 271.

Système monétaire

européen, 152.

international, 143.

Tabar Claim, 136.

Taking of Property, 159.

Taux de change, 72, 124, 131, 138.

Transfert de capitaux, 152 sq.

Taux d’intérêt légaux, 207.

Taxes v. Fiscalité.

Temple de Preah Vihear (Affaire), 191.

Termes de l’échange, 130.

Texaco (Affaire), 162, 173, 176,182, 186, 253, 260 sq.

Traitement équitable, 80, 104, 115.

Notion, 93 sq.

Traitement de la nation la plus favorisée, 54, 76, 109, 113, 120, 158, 246.

Clauses, 98 sq., 123 sq.

Codification, 98.

Définition, 59, 98.

Traitement national

Clauses, 95 sq.

Définition, 59, 95.

Doctrine, 84, 89 sq., 193.

Principe, 54, 86, 108, 113, 123, 158, 173-4, 205.

Dualité, 90, 96.

Traités de commerce et d’établissement, 9-10, 37, 55, 59, 112, 115, 121, 182, 299-300.

Transactions internationales courantes

Notion (FMI), 138 sq.

Transfer pricing, 145.

Transfert de capitaux, 117-55.

Exportation, 76.

Importation, 71 sq., 106.

Liquidation, 147 sq.

Notion, 138-9.

Principe du libre-transfert, 121 sq.

Transfert des indemnités

Assurance-investissement, 237.

Expropriation, 209 sq., 212.

Transferts de technologie, 31, 118, 144.

Treuarbeit A.G., 216.

Umbrella Agreements, 265.

Unions douanières, 100 sq.

Usine de Chorzow (Affaire), 166, 169, 192 sq., 195.

Utilité publique, 174, 178, 183, 187 sq., 212.

Vattel, 3, 83, 212, 302-3.

Ventes forcées, 167-8.

de Visscher, 161.

White, 197.

Zones de libre-échange v. Unions douanières.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search