Table des matières
Gilbert Rist
Le prix des motsLignes
Gilbert Rist
Le texte pris aux motsMarie-Dominique Perrot
Mondialiser le non sens- Un texte pré-texte
- « Un monde meilleur pour tous » : ni utopie, ni idéologie
- L’ère des défis…
- La mise au secret des injustices sociales
- Prendre le signifiant en otage : la réplique des ONG
- La langue mondiale n’a pas horreur du vide, mais des sujets
- Alternance et alliance du clair et du flou
- L’hypothèse d’un « auditoire universel » et l’absence de l’autre
- Déproblématiser le monde et ignorer la réalité encombrante
- Toujours plus de tout et le monde sera meilleur pour tous
- Propos conclusifs : la substitution du faire par le dire
Pierre Englebert
La Banque mondiale et les vertus insoupçonnées du « capital social »Frédéric Lapeyre
Le rêve d’un développement sans conflitDominique Maingueneau
Les rapports des organisations internationales : un discours constituant?Pierre de Senarclens
Contraintes politiques et institutionnelles du discours des Nations uniesJean-Luc Alber
De l’euphémisation : considérations sur la rectitude politique- Premiers repères
- Définitions
- Réception d’une locution malheureuse
- L’exemple des universités
- Instauration d’une « novlangue »
- Féminiser
- Chercher l’expression adéquate
- Une vision erronée du fonctionnement langagier
- Les embûches de la féminisation
- Les effets pervers de la traque
- Une conception constructiviste du langage
- Illusion dénotative
- Au royaume de la litote
- « Autrement »
- Incorrection politique
- En définitive
Controverses
Christian Comeliau
Les économistes au pied du murAntoine Maurice
La diplomatie multilatérale entre babil et BabelParoles
Branislav Gosovic
Le langage onusien : consensus négocié ou totalitarisme intellectuel imposé ?Entretien avec Branislav Gosovic
Points d’appui
Béatrice Steiner
De la langue de bois à la langue de coton : les mots du pouvoir
