1 McDowall, David, A Modern History of the Kurds, London, I. B. Tauris & Co Ltd, 2004, pp. 1-2.
2 A savoir les efforts organisés d’un groupe d’individus appartenant à une communauté ethnique afin que celle-ci soit dotée de tous les attributs d’une nation établie. Hroch, Miroslav, Social Preconditions of National Revival in Europe: A Comparative Analysis of the Social Composition of Patriotic Groups among the Small European Nations, New York, Columbia University Press, 2000 (first published by Cambridge University Press, 1985).
3 Azadi a été créée entre 1921 et 1923 à Erzurum, en Turquie. Olson, Robert, The Emergence of Kurdish Nationalism and the Sheikh Said Rebellion, 1880-1925, Austin, University of Texas Press, 1989; Van Bruinessen, Martin, Agha, Shaikh and State: The Social and Political Structures of Kurdistan, London and New Jersey, Zed Books Ltd, 1992.
4 Khoybun a été créée en 1927 à Bihamdoun, au Liban, par les élites kurdes réfugiées en Syrie à la suite de la victoire de Mustafa Kemal et de la répression de la révolte de 1925. Alakom, Rohat, Hoybun Orgütü ve Agri Ayaklanmasi, Istanbul, Avesta, 1998 ; Tejel Gorgas, Jordi, Le mouvement kurde de Turquie en exil : continuités et discontinuités du nationalisme kurde sous le mandat français en Syrie et au Liban (1925-1946), Berne, Peter Lang, 2007 ; Etudes kurdes, nº 6, Paris, L’Harmattan, 2004.
5 Voir la typologie proposée par Smith, Anthony D., Myths and Memories of the Nation, Oxford, Oxford University Press, 1999, pp. 1-27.
6 Voir notamment Tejel Gorgas, Le mouvement kurde de Turquie en exil; Natali, Denise, The Kurds and the State: Evolving National Identity in Iraq, Turkey and Iran, New York, Syracuse University Press, 2005; Vali, Abbas (ed.), Essays on the Origins of Kurdish Nationalism, California, Mazda Publishers, Inc., 2003.
7 Gellner, Ernest, Nations et nationalisme, Paris, Editions Payot, 1989.
8 Hobsbawm, Eric, Nation and Nationalism since 1780: Programme, Myth, Reality, Cambridge, Cambridge University Press, 1990.
9 Anderson, Imagined Communities: Reflexions on the Origin and the Spread of Nationalism, London and New York, Verso, 1991.
10 Hassanpour, Amir, Nationalism and Language in Kurdistan, 1918-1985, San Francisco, Mellen Research University Press, 1992.
11 Anderson, Benedict, The Spectre of Comparison: Nationalism, Southeast Asia, and the World, London and New York, Verso, 1998, pp. 59-74.
12 Hroch, Social Preconditions of National Revival in Europe.
13 Ibid., p. 3.
14 Ibid., pp. xii-xiii et 4-5.
15 Ibid.
16 Ibid., p. 8.
17 Hroch, Miroslav, In the National Interest: Demands and Goals of European National Movements of the Nineteenth Century: A Comparative Perspective, Prague, Charles University, 2000, p. 40.
18 Ibid., p. 11.
19 Hroch, Social Preconditions of National Revival in Europe, p. xiii.
20 Pour le groupe ethnique non dominant, cela signifiait une « structure sociale incomplète » et la « soumission à une classe dominante plus ou moins étrangère ». Ibid., p. 8.
21 Ibid., pp. 8-9.
22 Hroch, In the National Interest, p. 12.
23 Hroch, Social Preconditions of National Revival in Europe, p. xiv.
24 Ibid., pp. xiv-xv.
25 Hroch, In the National Interest, p. 16.
26 Smith, Myths and Memories of the Nation, pp. 1-27.
27 Hroch, In the National Interest, pp. 22-25.
28 Ibid., pp. 24-25.
29 Ibid., p. 24.
30 Hroch, Social Preconditions of National Revival in Europe, pp. 25-30.
31 Ibid., p. xv.
32 Individus qui, sciemment, volontairement et sur une longue période, ont consacré leurs activités à l’appui du mouvement national, s’efforçant en particulier de diffuser l’identité nationale. Ibid., p. 14. Le lecteur trouvera dans l’annexe IV une liste des patriots pour chaque période du mouvement national kurde.
33 Hroch, In the National Interest, pp. 14-15.
34 Ibid., p. 14.
35 Hroch, Social Preconditions of National Revival in Europe, p. 26.
36 Ibid., pp. 130-131.
37 Hroch, In the National Interest, pp. 59-60.
38 Hroch, Social Preconditions of National Revival in Europe, p. 172.
39 Ibid., pp. 173-174.
40 Ibid., p. 174.
41 Hroch, In the National Interest, pp. 14-16.
42 Ibid., p. 17.
43 Ibid., pp. 54-58.
44 Ibid., pp. 53-54.
45 Hroch, Social Preconditions of National Revival in Europe, p. 28.
46 Ibid., p. 25.
47 Ibid.
48 Hroch, Miroslav, « Comments », Nationalities Papers, vol. 38, nº 6, 2010, p. 887.
49 Hroch, In the National Interest, pp. 45-46.
50 Ibid., p. 58.
51 Ibid., p. 15.
52 Hroch, Miroslav, « Nationalism and National Movements: Comparing the Past and the Present of Central and Eastern Europe », Nations and Nationalism, vol. 2, nº 1, 1996, pp. 35-44.
53 Ibid., p. 35.
54 Ibid., p. 36.
55 Voir le numéro spécial de Nationalities Papers consacré à l’évolution de la théorie de M. Hroch, Nationalities Papers, vol. 38, nº 6, 2010.
56 Hoyo, Henio, « Transplant or Graft ? Hroch and the Mexican Patriotic Movements », Nationalities Papers, pp. 793-812.
57 Siddiqi, Farhan, « Nation-formation and National Movement(s) in Pakistan: A Critical Estimation of Hroch’s Stage Theory », Nationalities Papers, pp. 777-792.
58 Maxwell, Alexander, « Typologies and Phases in Nationalism Studies: Hroch’s A-B-C Schema as a Basis for Comparative Terminology », Nationalities Papers, pp. 870 et 873.
59 Hroch, « Comments », p. 886.
60 Ibid.
61 Dans le cas kurde, la « période de recherche académique » ou phase A comporte certaines spécificités sur lesquelles nous reviendrons au chapitre I.
62 Ce vilayet s’est appelé « Diyarbekir » jusqu’à la visite de Mustafa Kemal en décembre 1937, à la suite de laquelle il a été modifié en « Diyarbakir », graphie que, par commodité pour le lecteur, nous utilisons dans tout cet ouvrage.
63 Hroch, Social Preconditions of National Revival in Europe, pp. 14-15.
64 Il s’agit des Kurdes arrêtés lors de l’« affaire des 49 ». Le procès-verbal du tribunal est publié dans Kutlay, Naci, 49’lar Dosyasi, Istanbul, Firat Yayinlari, 1994.
65 Cette décision est publiée dans Epozdemir, Sakir, TKDP Türkiye Kürdistan Demokrat Partisi 1968/235 Antalya Davasi Savunmasi, Istanbul, Peri Yayinlari, 2005.
66 Bahoz, DDKO’nun Savunmasi, Uppsala, Tryclund Offset AB, 1973.
67 KIP/DDKD Davasi (Kesinlesmis Karar), Ankara, Jina Nû, 2006.
68 Voir notamment Serxwebun, Ozel Sayi, nº 18, Ekim 1991, et Serxwebun, Ozel Sayi, nº 20, Kasim 1992, ainsi que les Sehitler Albumu 2003 à 2006, http://www.hpgsehit.com /sehitler_albumu/index.html (consulté le 5 janvier 2011).
69 Les « plaidoyers politiques » (Siyasi Savunma ou Parastina Siyasi) n’ont pas pour but de prouver l’innocence de l’accusé. Il s’agit de textes de plusieurs centaines de pages dont le dessein est de prouver l’existence du peuple kurde et la légitimité de sa lutte (à travers celle de l’organisation dont le plaidant fait partie) pour réaliser ses objectifs politiques, notamment la création de son Etat indépendant. Ces textes sont quasiment identiques aux différents programmes des partis politiques kurdes que nous analyserons dans les chapitres suivants. En effet, à travers leur défense, les activistes kurdes souhaitaient utiliser les tribunaux afin d’exposer les demandes et les objectifs de leurs organisations et, via leurs avocats qui avaient un accès légal aux dossiers, doter leurs organisations d’outils de propagande. Dans de nombreux cas, les organisations publiaient et distribuaient les plaidoyers. Gundogan, Cemil, Kawa Davasi Savunmasi ve Kürtlerde Siyasi Savunma Gelenegi, Istanbul, Vate Yayinevi, 2007.
70 Gundogan, Kawa Davasi Savunmasi ve Kürtlerde Siyasi Savunma Gelenegi ; Marasli, Recep, Diyabakir Rizgari Davasinda Siyasi Savunma, Duisburg, Komal, 1987 ; Epozdemir, TKDP Türkiye Kürdistan Demokrat Partisi ; Bahoz, DDKO’nun Savunmasi ; « Mahkeme Tutanaklarindan PKK Savunmalari », http://www.pkkonline.net/tr/files/books/savunmalar.pdf (consulté le 5 janvier 2011).
71 Voir http://www.tuik.gov.tr/Start.do.
72 Jafar, Majeed R., Under-Underdevelopment : A Regional Case Study of the Kurdish Area in Turkey, Helsinki, Social Policy Association in Finland, 1976 ; Bozarslan, Mehmed Emin, Dogu’nun Sorunlari, Istanbul, Avesta, 2002 (1966) ; Tuku, Omer, Kurdistan’da Turk Endustrisi, Istanbul, Doz, 1991.
73 Voir http://www.ysk.gov.tr/ysk/index.html.