Version classiqueVersion mobile

Le régime de neutralité du canal de Panama

 | 
Richard Perruchoud

Bibliographie

Texte intégral

I. L’Ancien régime

La littérature consacrée au canal de Panama, même limitée aux questions juridiques, est d’une telle ampleur que son rappel pourrait faire l’objet, à lui seul, d’un volume supplémentaire.

Nous nous bornons donc à renvoyer le lecteur aux indications contenues en notes1, tout en lui signalant les deux monographies suivantes qui contiennent de judicieux renseignements bibliographiques :

Lafeber Walter, The Panama Canal: The Crisis in Historical Perspective, 2e éd., New York, Oxford University Press, 1979 (bibliographie, pp. 287-300).

Bray Wayne, The Controversy over a New Canal Treaty between the United States and Panama: A Selective Annotated Bibliography of United States, Panamanian, Columbian, French and International Organization Sources, compiled by Wayne D. Bray under the direction and supervision of the Hispanic Law Division, Law Library, Washington, DC, Library of Congress, 1976.

II. Le Nouveau régime

1. Sources documentaires

Background Documents Relating to the Panama Canal, Prepared for the Committee on Foreign Relations, United States Senate, by Congressional Research Service, Library of Congress, November 1977, Washington, DC, 1977.

Canal Operation under 1977 Treaty. Hearing before the Subcommittee on the Panama Canal of the Committee on Merchant Marine and Fisheries, House of Representatives, 96th Congress, 1st Session, Washington, DC, 1979.

Defense, Maintenance and Operation of the Panama Canal, Including Administration and Government of the Canal Zone. Hearings before the Committee on Armed Services, United States Senate, 95th Congress, 2nd Session, Washington, DC, 1978.

New Panama Canal Treaty. Hearing before the Committee on Merchant Marine and Fisheries, House of Representatives, 95th Congress, 1st Session, August 17, 1977, Washington, DC, 1977.

“Nuestra Lucha por la Soberanía, Revista Lotería, nos 266-267, Panama, 1978.

Panama Canal Act of 1979. Report of the Committee on Merchant Marine and Fisheries, HR, together with Additional, Dissenting and Minority Views, Washington, DC, 1979.

Panama Canal Commission. Annual Report, FY 1980.

Panama Canal Commission, Authorization and Oversight-1980. Hearings before the Subcommittee on the Panama Canal of the Committee on Merchant Marine and Fisheries, House of Representatives, 96th Congress, 1st Session, Washington, DC, 1979.

Panama Canal Commission. Hearings before the Subcommittee on the Panama Canal of the Committee on Merchant Marine and Fisheries, House of Representatives, 96th Congress, on Organization and Oversight of the Panama Canal Commission, November 2, 1979. Panama Canal Authorization and Oversight, February 19, 1980. Washington, DC, 1980.

Panama Canal Company - Canal Zone Government. Annual Reports.

Panama Canal Implementing Legislation. Hearing and Markup before the Committee on Foreign Affairs, House of Representatives, 96th Congress, 1st Session, Washington, DC, 1979.

Panama Canal Oversight. Hearings before the Subcommittee on the Panama Canal of the Committee on Merchant Marine and Fisheries, House of Representatives, 96th Congress, 2nd Session, March 17, 1980, Washington, DC, 1980.

The Panama Canal Treaty and the Congressional Power to Dispose of United States Property. Report to the Committee on the Judiciary, United States Senate, Made by Subcommittee on Separation of Powers, February 1978, Washington, DC, 1978.

Panama Canal Treaty (Disposition of United States Territory). Hearing before the Subcommittee on Separation of Powers of the Committee on the Judiciary, United States Senate, 95th Congress, 2nd Session, Washington, DC, 1978.

Panama Canal Treaty Ramifications. Hearings before the Subcommittee on the Panama Canal of the Committee on Merchant Marine and Fisheries, House of Representatives, 95th Congress, 1st Session, November 30, December 1, 1977, Washington, DC, 1978.

Panama Canal Treaties. Hearings before the Committee on Foreign Relations, United States Senate, 95th Congress, 1st Session on the Panama Canal Treaty and the Treaty Concerning the Permanent Neutrality and Operation of the Panama Canal, Signed on Behalf of the United States at the Headquarters of the Organization of American States on September 7, 1977, Washington, DC, 1978.

Panama Canal Treaties. Report of the Committee on Foreign Relations, United States Senate, with Supplemental and Minority Views on Executive N, 95th Congress, 1st Session, Washington, DC, 1978.

Panama Canal Treaties [United States Senate Debate] 1977-78. Prepared by the Subcommittee on Separation of Powers of the Committee on the Judiciary, United States Senate, 3 vol., Washington, DC, 1978.

Proposed Panama Canal Treaties. Hearings before the Committee on International Relations, House of Representatives, 95th Congress, 1st Session, Washington, DC, 1978.

Senate Debate on the Panama Canal Treaties: A Compendium of Major Statements, Documents, Record Votes and Relevant Events, Prepared for the Committee on Foreign Relations, United States Senate, by Congressional Research Service, Library of Congress, Washington, DC, 1979.

US Code, Congressional and Administrative News, octobre 1979.

US Interest in Panama Canal. Hearings before the Subcommittee on the Panama Canal of the Committee on Merchant Marine and Fisheries, House of Representatives, 95th Congress, 1st Session, on US Vital Interest in the Panama Canal, Washington, DC, 1977.

2. Ouvrages et articles

Alfaro Ricardo, El nacionalismo panameño ante el reto de las negociaciones, Panama, 1977.

Anguizola Gustave, The Panama Canal: Isthmian Political Instability from 1821 to 1977, 2e éd., Washington, DC, University Press of America, 1977.

Arias Peña Rosario et Gordon Canto Israel, Integración, renegociación y dependencia (Análisis crítico de los Tratados Torrijos-Carter), Panama, 1979.

Baldwin Hanson, The Panama Canal: Sovereignty and Security”, American Enterprise Institute, Defense Review, n° 4, 1977.

Barnes Stephen, Panama Canal: Implementing Legislation”, Harvard International Law Journal, vol. 21, 1980, pp. 283-290.

Bernal Miguel Antonio, “Panamá : el nuevo tratado del Canal (planteamiento histórico general)”, Relaciones internacionales, Revista del Centro de Relaciones internacionales, Mexico, UNAM, vol. 5, 1977, pp. 7-13.

Berner M. F. C., “The Panama Canal and Future United States Hemispheric Policy, The Year Book of World Affairs, vol. 34, 1980, pp. 205-219.

Bethancourt Rómulo Escobar, Torrijos : ¡ Colonia Americana, No !, Bogota, Carlos Valencia Editores, 1981.

Bray Wayne, The Common Law Zone in Panama, San Juan, InterAmerican University Press, 1977.

El Canal de Panamá : origen, trauma nacional y destino. Jaramillo Levi Enrique (éd.), Mexico, 1976.

Castro Herrera Guillermo, Panamá 1977, apuntes para un análisis, Relaciones internacionales, Revista del Centro de Relaciones internacionales, Mexico, UNAM, vol. 5, 1977, pp. 15-37.

Chuang Richard, “The Ratification of the Panama Canal Treaty, Revue de Droit international, de Sciences diplomatiques et politiques, 1979, pp. 153-165.

— “The Enactment of the Implementation Legislation of the Panama Canal Treaty of 1977, Revue de Droit international, de Sciences diplomatiques et politiques, 1980, pp. 197-216.

Consuegra Hipólito Manuel, Proyecciones jurídico-político de los Tratados Torrijos-Carter, Panama, 1979.

Espinosa Crompton Rafael et Torres Ruben Dario, Algunos aspectos del Canal de Panamá como problema mundial y su incidencia en la vida nacional, Panama, 1980.

Una Explosión en América : El Canal de Panamá, Jaramillo Levi Enrique (éd.), siglo veintiuno editores, Mexico, 1976.

Fabrega De Ward Maria, Gestación y nacimiento de la via interoceánica a la luz del Congreso norteamericano, Panama, 1978.

Falk Richard, Panama Treaty Trap, Foreign Policy, vol. 30, 1978, pp. 68-82.

Fischer Georges, Les Etats-Unis et le canal de Panama, Paris, L’Harmattan, 1979.

— « Le canal de Panama : passé, présent, avenir », AFDI 1977, pp. 745-790.

— « Le canal de Panama : nouveaux problèmes », AFDI 1979, pp. 245-254.

Gibbs Stephen, “Research Note on the Economics of the Panama Canal, Ocean Development and International Law, The Journal of Marine Affairs, vol. 5, 1978, pp. 287-289.

Gorostiaga Xabier, “Dies Tesis sobre los Tratados, Dialogo Social, mai-juin 1978, Panama, pp. 39-52.

Granjon Marie-Christine, « Les traités sur le canal de Panama : une ère “nouvelle dans la politique étrangère des Etats-Unis ? », Défense nationale, vol. 35, 1979, pp. 83-98.

Gross Espiell Hector, “Los tratados sobre el canal de Panamá y la Zona libre de armas nucleares en la América Latina, Estudios de derecho international, Homenaje al Profesor Miaja de la Muela, tome II, Madrid, Editorial Tecnos, 1979, pp. 669-686.

Guerrero Edna et De Chavarria Elia, Administración del Canal de Panamá, Panama, 1978.

Hamlin Wilbur, “Panama Canal. Legal Issues Involved in the Transfer of the Canal to Panama”, Harvard International Law Journal, vol. 18, 1978, pp. 279-328.

Hugo Victor, Nuevos tratados, nueva confrontación, Panama, 1977.

Kausch Hans, „Die Panamakanal-Verträge von 1977. Beginn einer neuen Ära ?, Europa Archiv, vol. 33, 1978, pp. 659-668.

Kitchell Denison, The Truth About the Panama Canal, New Rochelle, New York, 1978.

Lafeber Walter, The Panama Canal: The Crisis in Historical Perspective, 2e éd., New York, Oxford University Press, 1979.

Lanouette William, “The Plight of the Uncommitted on the Panama Canal Treaties, National Journal, vol. 10, n° 10, 1978, pp. 385-387.

— “The Panama Canal Treaties. Playing in Peoria and in the Senate, National Journal, vol. 9, n° 41, 1977, pp. 1556-1562.

Levine Isaac, Hands off the Panama Canal, Washington, DC, 1976.

Lombardo Lelia, La acción del Congreso estadoudinense sobre los tratados negociados (Tratados del Canal de Panamá de 1977), Panama, 1980.

Lowenthal Abraham et Charlton Milton, “The United States and Panama: Confrontation or Cooperation ?”, American Enterprise Institute, Defense Review, n° 4, 1977.

Luna Herrera Luis, The Panama Canal: An Exercise in International Relations, Tampere, Tampere Peace Research Institute, 1978.

Maechling Charles, “The Panama Canal: A Fresh Start”, Orbis, vol. 20, 1977, pp. 1007-1023.

Martinez Orlando, Panama Canal, Londres/New York, Gordon et Cremonesi, 1978.

McGee Gale, “Why we Should Ratify the Panama Canal Treaties, Orbis, vol. 21, 1977, pp. 535-545.

Mensbrugghe Yves, Van der, « Les canaux et détroits dans le droit de la mer actuel », Droit de la mer, Guy de Lacharriere et autres, Paris, Pedone, 1977, pp. 181-247.

Molina Ortega Rodrigo, La neutralidad en los tratados Torrijos-Carter, Panama, 1980.

Norman Albert, The Panama Canal Treaties of 1977: A Political Evaluation, Northfield, 1978.

Pedreschi Carlos Bolívar, El nacionalismo panameño y la cuestión canalera, 2e éd., Panama, 1976.

La estrategía del tratado inminente (Reflexiones sobre el proceso negociador), Panama, 1977.

Canal propio vs. canal ajeno (Elementos para una nueva política canalera), 2e éd., Panama, 1976.

Pitty Velasquez Nander, Los nuevos tratados sobre el Canal de Panamá, Inter-American juridical Committee, Quinto Curso de derecho internacional, (agosto de 1978), Washington, DC, 1979.

Reagan Ronald, “The Canal as Opportunity: A New Relationship with Latin America, Orbis, vol. 21, 1977, pp. 547-563.

Rivera Alberto, La Zona del Canal de Panamá y el régimen legal de su tránsito marítimo, Panama, 1978.

Ropp Steve, Ratification of the Panama Canal Treaties: The Muted Debate, World Affairs, vol. 141, 1979, pp. 283-292.

Rubin Alfred, “The Panama Canal Treaties: Locks on the Barn Door, The Year Book of World Affairs, vol. 35, 1981, pp. 181-193.

Ryan Paul, The Panama Canal Controversy: US Diplomacy and Defense Interests, 2e éd., Stanford, Hoover Institution Press, 1978.

Salamin Judith, La concepción oligárquica de las negociaciones entre Panamá y los Estados Unidos, I Parte (1903-1955), Panama, 1977.

Sammartin Caballero Griselda, Tratado concerniente a la neutralidad permanente del Canal y al funcionamiento del Canal de Panamá, Panama, 1978.

Selser Gregorio, El rapto de Panamá, Costa Rica, Editorial Universitaria Centroamericana, 1977.

La situación jurídica del Canal de Panamá, Revista jurídica de la Universidad interamericana de Puerto Rico, vol. 12, 1978, pp. 441-462.

Smit Hans, “The Proposed Panama Canal Treaties: A Triple Failure, Columbia Journal of Transnational Law, vol. 17, 1978, pp. 1-32.

— “The Panama Canal: A National or International Waterway?, Columbia Law Review, vol. 76, 1976, pp. 965-988.

Smith Ralph, “Beyond the Treaties: Limitations on Neutrality in the Panama Canal, Yales Studies in World Public Order, vol. 4, 1977-1978, pp. 1-37.

Sousa Ruben Dario, El principio del fin de la ocupación imperialista, Panama, 1977.

Stearns Jeffery, The Panama Canal Treaties: Ratification or Nationalization?”, California Western International Law Journal, vol. 8, 1978, pp. 319-341.

St John Jeffrey, The Panama Canal and Soviet Imperialism: War for the World Waterways, Washington, DC, 1978.

Torrijos Herrera Omar, La quinta frontera, Costa Rica, Editorial Universitaria Centroamericana, 1978.

Underwood G. V. (général), The Panama Canal Treaty. A Mixed Bag”, The Retired Officer, février 1978, pp. 32-37.

Urriola Roberto, Panorama de la política exterior panameña antes de la negociación y firma del Tratado Torrijos-Carter, Panama, 1979.

Valdes Eduardo, The Roots of the Problem. A Positive Approach to the Panama Canal Issue, New York, Vantage Press, 1977.

Ventosa de Campo Andrés, El enclave económico y militar de los Estados Unidos sobre Panamá”, Relaciones internacionales, Revista del Centro de Relaciones internacionales, Mexico, UNAM, vol. 5, 1977, pp. 39-54.

The View From Panama, J. J. Morray (éd.), The Institute for Theoretical History, Monmouth, Oregon, 1978.

Werchan Peter, „Die Panamakanalverträge von 1977 aus der Sicht des Völkerrechts“, Asien-Afrika-Lateinamerika, Zeitschrift des Zentralen Rates für Asien-, Afrika- und Lateinamerikawissenschaften in der DDR, Berlin, 1982, vol. 10, pp. 307-316.

Notes

1 Pour le même motif, les ouvrages d’intérêt général et ceux relatifs aux canaux internationaux ne sont pas mentionnés dans notre bibliographie.

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.
Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search