Desktop versionMobile Version

La mésentente apprivoisée

 | 
Benedikt Schoenborn

Sources

Volltext

ARCHIVES FRANÇAISES

Archives du Ministère des Affaires Étrangères, Paris (AMAE)

Série Europe 1961-1970, sous-série République fédérale d’Allemagne (RFA) : dossiers 1376-1383, 1415-1416, 1441, 1455, 1457, 1462-1466, 1496-1499, 1526-1528, 1535-1541, 1552-1554, 1557-1562, 1566, 1568, 1571-1577, 1580, 1598-1610, 1635-1643, 1651-1655, 1696-1701, 1716-1717, 1719-1725, 1805, 1808-1809,

sous-série Statut de l’Allemagne : dossiers 67-69,

sous-série Grande-Bretagne : dossiers 214-219, 265-266,

sous-série Tchécoslovaquie : dossiers 229-231, 242-246,

sous-série Questions internationales et européennes (QIE) : dossiers 1956-1957, 1975-1976, 2730-2731.

Série Secrétariat général 1945-1971, sous-série Entretiens et Messages (EM) : dossiers 18-37.

Série Europe - Généralités, sous-série URSS 1961-1965 : dossiers 1916-1917, 1931-1932. Série Amérique 1952-63, sous-série États-Unis : dossier 377.

Série Amérique 1964-70, sous-série États-Unis : dossiers 575-579.

Série Service des Pactes 1961-70 : cartons 259, 263, 293-295, 297, 321-323.

Série Cabinet du ministre, Maurice Couve de Murville, 1958-68 : dossiers 23, 64-65, 75, 79-80, 182-183, 188, 190-191, 402b.

Archives orales

AO 21, Jean Laloy, entretien du 7.6.85.

AO 26, Charles Lucet, entretien du 16.6.86.

AO 29, Maurice Couve de Murville, cinq entretiens, sept. 1987.

AO 30, Etienne Burin des Roziers, entretien du 27.10.87.

AO 34, François Puaux, entretiens des 24.10.89 et 10.11.89.

AO 45, Christian d’Aumale, entretien du 24.2.92.

Archives Nationales, Paris (AN)

Fonds 5AG1 : Présidence de la République, Charles de Gaulle, 1958-69,

cartons 161-166, 171-172, 186-188, 201-205, 248-249.

Fonds 539 AP : Jean Donnedieu de Vabres, secrétaire général du gouvernement 1964-74, cartons 539 AP6-AP10.

Centre des Archives Contemporaines, Fontainebleau (CAC)

Série SGCI : cartons 19771473/120, 19880334/42, 19880334/76, 19900639/73, 19900639/75, 20000292/27.

Cabinet d’Alain Peyrefitte, ministre de l’Information 1962-66 : cartons 20010086 / 6-24.

Fondation Nationale des Sciences Politiques, Paris (FNSP)

Fonds Maurice Couve de Murville : CM 1, CM 2, CM 3, CM 8, CM 9.

Centre des archives Diplomatiques de Nantes (CADN)

Bonn Ambassade : cartons 52, 177-179, 216, 220, 253.

Moscou Ambassade : cartons 96, 593-594, 644, 647.

Fondation Charles-de-Gaulle, Paris (FCdG)

Archives orales

Jean de Lipkowski, entretien du 15.11.93.

Pierre Maillard, entretiens des 3.6.94 et 1.7.96.

Maurice Couve de Murville, entretien du 7.2.94.

Service Historique de l’Armée de Terre, Vincennes (SHAT)

Série T : cartons 10 T 242, 251, 271

Centre des Archives Économiques et Financières, Savigny-le-Temple (CAEF)

Fonds Trésor, sous-série Trésorerie et Affaires monétaires : B 12547.

Fonds Trésor, sous-série Relations financières et monétaires avec la CEE, 1958-75 : cartons B 17684, B 17685, B 17702, B 17703, B 17712, B 17740, B 25410, B 44246, B 50478, B 50492, B 50494, B 50500, B 54757, B 55813, B 55814, B 59503/1, B 59504/1, B 61228, B 61230, B 62164, B 62165.

Fonds Cabinet : cartons 1A46, 1A71, 1A91.

Fonds Commerce extérieur : cartons B 55278, B 55280, B 55281.

Fondation Jean Monnet, CH-Lausanne (FJM)

Archives orales, Maurice Couve de Murville, entretien du 16.1.84.

Fonds Jean Monnet : AMK 57/4-8, AMK C 1/2, C 1/3, C 1/6, C 1/9, C 1/11, C 1/19, C 1/20, C 1/22, C 1/36, C 1/38, C 1/41.

ARCHIVES ALLEMANDES

Politisches Archiv des Auswärtigen Amtes, Berlin (PAAA)

Bestand Bl, Ministerbüro : Bände 206-207, 213-215, 224-228, 326-327, 335-336, 343, 347-348, 353, 355-356.

BestandB2, Büro Staatssekretäre : Bände 80, 119, 127-132, 135, 142-148, 150, 152, 159, 162, 181.

Bestand B14, Nato, Verteidigung : Bände 834-835, 1150-1152, 1190, 1211, 1223-1226.

Bestand B20, Europäische Gemeinschaften, Beitritte : Bände 1434-1436, 1479.

Bestand B21, Deutsch-französische Zusammenarbeit im Rahmen des Elysée-Vertrages vom 22. Januar 1963 : Bände 525, 427, 530-540, 691, 705-708, 713, 717, 738.

Bestand B24, Frankreich : Bände 358, 470, 473-476, 479, 514-520, 525, 528, 555-556, 558-559, 565, 567, 569, 571, 605-612, 615-616, 618, 620-621, 625, 627, 629-630, 632.

Bestand B38, Wiedervereinigung : Bände 1-4, 8, 75, 77, 80, 82.

Bestand B41, Sowjetunion : Bände 613, 754-756, 764, 775, 779.

Bestand B42, Osteuropa : Bände 984, 1023.

Bestand B150, Dokumente für die Edition Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland : Bände 1-151.

Bundesarchiv (BA) Koblenz

Bestand B136, Bundeskanzleramt : Bände 2057, 2059, 2088-2089, 2092, 3040, 3042, 3080, 3332, 3335-3336, 3539, 3650-3651, 3952-3954, 6206, 6344, 6501.

Bestand B102, Bundesministerium, für Wirtschaft : Bände 179470-179478.

Bestand B126, Bundesministerium der Finanzen : Bände 18440, 23742, 23764, 36437-36438, 36452-36453, 51716, 51752.

NL 337, Nachlass Karl Carstens : Bände 622, 623, 627, 630, 634, 638, 639, 650, 651, 652, 668, 669, 675, 676.

NL 351, Nachlass Herbert Blankenborn : Tagebuch, Bände 150-163.

NL 397, Nachlass Karl Theodor Freiherr von und zu Guttenberg : Bände 40, 41, 85, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 154, 186, 190, 198.

Bundesarchiv (BA) Freiburg im Breisgau

Bestand BW1, Militärisches Tagebuch, Kai-Uwe von Hassel : BW1/102-110.

Archiv für Christlich-Demokratische Politik, Sankt Augustin (ACDP)

NL 226, Nachlass Kurt Georg Kiesinger : Bände A001, A008/1, A008/la, A009, A010, A287, A288, A289, A290, A292, A302, A307, A308, A310, A311, A312, A313, A706.

NL 483, Nachlass Gerhard Schröder : Bände 086/3, 107/3, 109/1, 280, 283/2, 286/2, 286/3, 287/1, 287/3, 290/2, 291/1.

NL 724, Nachlass Horst Osterheld : Bände Erhard 1-5, Kiesinger 1, 3, 4, 5.

Friedrich-Ebert-Stiftung, Archiv der sozialen Demokratie, Bonn (FES)

Willy-Brandt-Archiv : Box 3, 10, 13, 17-20, 24, 40-41, 45 (Aussenminister) ; Box 201, 209, 245, 254, 256, 259, 267, 269, 270, 271, 275, 283, 287, 291, 299, 294 (Publizistische Tätigkeit).

Depositum Egon Bahr : Box 80, 316, 390, 396, 399-401, 403, 431, 437, 441.

Bundeskanzler-Adenauer-Haus, Rhöndorf (BKAH)

Nachlass Konrad Adenauer : Bestand III, Bände 3-4, 7-8, 11-12, 29-30, 45, 48, 52 (Bundeskanzler) ; Bestand II, Bände 46, 106, 111 (Alt-Bundeskanzler). Ludwtg-Erhard-Stiftung, Bonn (LES)

Nachlass Erhard, Bestand Bundeskanzler, 1963-66: Bände I.10, I.11, I.2.12, I.2.14, I.2.16, I.2.17, I.2.19, I.2.22, I.2.23, I.2.24.

Archiv für Christlich-Soziale Politik, München (ACSP)

Nachlass Franz Josef Strauss : Bestand Familie (Fam.), Bände 523, 1117, 1119, 1125, 1146, 1147, 1155, 1156, 1157, 1158, 1160, 1162 ; Bestand Parteivorsitzender (PV), Bände 5625, 5626, 5627 ; Bestand Bundesminister der Finanzen (BMF), Bände 2, 29, 48, 107, 120, 359, 433.

Deutsch-Französisches Institut, Ludwigsburg (DFI)

Pressedokumentation, Deutsch-französische Zusammenarbeit : Box A121, A221, A310, A311.

ARCHIVES BRITANNIQUES

Public Record Office, Kew/Richmond (PRO)

Foreign Office : FO 371/172134, 371/177912, 371/177913; FCO 30/186-188, 30/414-419, 33/107-109, 33/119, 33/535, 59/455.

Prime Minister : Prem 11/4818, 13/1731, 13/2055, 13/2091, 13/2107, 13/2645, 13/2652, 13/3216, 13/3383.

ARCHIVES AMÉRICAINES

National Archives at College Park, Maryland (NACP)

Central Foreign Polin Files (CFPF) : Box 3914 (1963); Box 2195, 2210, 2225, 2228-2231 (1964-66).

Lyndon B. Johnson Library, Austin (LBJL)

National Security Files (NSF), Country Files, Germany : Box 183, 184, 191; Memos to the President : Box 1.

ENTRETIENS AVEC DES TÉMOINS DIRECTS DE L’ÉPOQUE

M. l’ambassadeur Christian d’Aumale, le 28 mai 2004 à Paris

M. le ministre Egon Bahr, le 14 avril 2004 à Berlin

M. le président Valéry Giscard d’Estaing, le 16 mars 2005 à Paris

M. Hermann Kusterer, le 1er juillet 2004 à Bonn

M. l’ambassadeur Bruno de Leusse de Syon, le 21 juillet 2004 à Nernier

M. l’ambassadeur Pierre Maillard, le 27 mai 2004 à Paris

M. le Premier ministre Pierre Messmer, le 25 septembre 2003 à Paris

Interview par écrit :

M. le président du Bundestag Rainer Barzel, en juin 2004

SOURCES IMPRIMÉES

Éditions officielles de documents diplomatiques

Ministère des Affaires étrangères (dir.), Documents Diplomatiques Français (DDF), 1958-1966, Paris, Imprimerie nationale, 1992-2006.

SCHWARZ, Hans-Peter, et al. (dir.), Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland (AAPD), 1963-1969, Herausgegeben im Auftrag des Auswärtigen Amts vom Institut für Zeitgeschichte, München, Oldenbourg, 1994-2000.

Foreign Relations of the United States (FRUS),

1961-1963, vol. V, Soviet Union, vol. VIII, National security policy, vol. XIII, Western Europe and Canada, vol. XIV, Berlin crisis 1961-1962, vol. XV, Berlin crisis 1962-1963;

1964-1968, vol. VIII, International monetary and trade policy, vol. XII, Western Europe, vol. XIII, Western Europe Region, vol. XIV, Soviet Union, vol. XV, Germany and Berlin, vol. XVII, Eastern Europe,

Washington D.C., Government printing office, 1993-2000.

Œuvres du général de Gaulle

Discours et Messages (DM), t. I, Pendant la Guerre, Juin 1940 - Janvier 1946, t. II, Dans l’attente, février 1946-Avril 1958, t. III, Avec le Renouveau, Mai 1958-Juillet 1962, t. IV, Pour l’Effort, Août 1962-Décembre 1965, t. V Vers le Terme, Janvier 1966-Avril 1969, Paris, Plon, 1970.

Lettres, Notes et Carnets (LNC), 11 tomes, 1905 - Avril 1969, Paris, Plon, 1980-1986.

La Discorde chez l’Ennemi, Paris 1924, nouvelle édition 1972, Plon, 279 p.

Vers l’Armée de métier, Paris 1934, nouvelle édition 1971, Plon, 255 p.

Discours et entretiens

ADENAUER, Konrad, Die Demokratie ist für uns eine Weltanschauung. Reden und Gespräche

1946-1967, Köln, Böhlau, 1998. 240 p.

BOEHME, Erich (dir.), Willy Brandt. Die Spiegel-Gespräche, 1959-1992, Stuttgart, DVA, 1993,528 p.

BRANDT, Willy, Auf der Zinne der Partei : Parteitagsreden 1960 bis 1983, Berlin, Dietz, 1984, 408 p.

BUCHSTAB, Günter, et al. (dir.), Die Protokolle des CDU-Bundesvorstandes, t. IV, Adenauer : « Stetigkeit in der Politik ». Die Protokolle des CDU-Bundesvorstands 1961-1965, t. V, Kiesinger : « Wir leben in einer veränderten Welt ». Die Protokolle des CDU-Bundesvorstands 1965-1969, Düsseldorf, Droste, 1998-2005.

ERHARD, Ludwig, Gedanken aus fünf Jahrzehnten. Reden und Schriften, Düsseldorf, Econ, 1988, 1104 p.

KIESINGER, Kurt Georg, Die grosse Koalition 1966-1969. Reden und Erklärungen, Stuttgart, DVA, 1979, 419 p.

KIESINGER, Kurt Georg, Stationen, 1949-1969, Tübingen, Wunderlich, 1969, 260 p.

KRONE, Heinrich, Tagebücher : 1961-1966, Düsseldorf, Droste, 2003, 578 p.

Stiftung Bundeskanzler-Adenauer-Haus (dir.), Adenauer : Teegespräche, t. IV, 1961-1963, Berlin, Siedler, 1992, 700 p.

MÉMOIRES, SOUVENIRS

Acteurs français

ALPHAND, Hervé, L’Étonnement d’être. Journal 1939-1973, Paris, Fayard, 1977, 614 p. BARRE, Raymond, Mémoire vivante. Entretien avec Jean-Michel Djian, Paris, Flammarion, 2001, 281 p.

BOISSIEU, Alain de, Pour servir le Général, 1946-1970, Paris, Plon, 1982, 277 p.

COUVE DE MURVILLE, Maurice, Une politique étrangère, 1958-1969, Paris, Plon, 1971, 507 p. ; Le monde en face. Entretiens avec Maurice Delarue. Paris, Plon, 1989, 323 p.

DE GAULLE, Charles, Mémoires d’espoir, t. I, Le renouveau (1958-1962), 317 p., t. II, L’effort (1962-...), 224 p., Paris, Plon, 1970-1971.

DE GAULLE, Charles, Mémoires de. guerre, t. I, L’appel (1940-1942), t. II, L’unité (1942-1944), t. III, Le salut (1944-1946), Paris, Plon, 1954-1959.

DE GAULLE, Philippe, De Gaulle, mon père. Entretiens avec Michel Tauriac, 2 t., Paris, Plon, 2003-2004.

DEBRE, Michel, Mémoires, t. IV, Gouverner autrement 1962-1970, Paris, Albin Michel, 1993, 396 p.

FOCCART, Jacques, Tous les soirs avec de Gaulle, 1965-1967, Paris, Fayard, 1997, 811 p.

FOUCHET, Christian, Au service du général de Gaulle. Mémoires d’hier et de demain, Paris, Plon, 1971, 297 p.

MAILLARD, Pierre, De Gaulle et le problème allemand. Les leçons d’un grand dessein, Paris, F.-X. de Guibert, 2e édition augmentée, 2001, 314 p.

MALRAUX, André, Les chênes qu’on abat, Paris, Gallimard, 1971, 239 p.

MARJOLIN, Robert, Le travail d’une vie. Mémoires 1911-1986, Paris, Robert Laffont, 1986, 445 p.

MESSMER, Pierre, Après tant de batailles, Paris, Albin Michel, 1992, 462 p.

MONNET, Jean, Mémoires, Paris, Fayard, 1976, 643 p.

PEYREFITTE, Alain, C’était de Gaulle, t. I, La France redevient la France, 598 p., t. II, La France reprend sa place dans le monde, 652 p., t. III, Tout le monde a besoin d’une France, qui marche, 681 p., Paris, Fayard, 1994-2000.

PISANI, Edgard, Le Général indivis, Paris, Albin Michel, 1974, 253 p.

POMPIDOU, Georges, Four rétablir une vérité, Paris, Flammarion, 1982, 296 p.

RUEFF, Jacques, Autobiographie, Paris, Plon, 1977, 443 p.

SEYDOUX, François, Dans l’intimité franco-allemande. Une mission diplomatique, Paris, Albatros, 1977, 184 p. ; Mémoires d’Outre-Rhin. Paris, Ed. Grasset, 1975, 308 p.

TRICOT, Bernard, Mémoires, Paris, Quai Voltaire, 1994, 502 p.

Acteurs allemands

ADENAUER, Konrad, Erinnerungen 1959-1963. Fragmente, Stuttgart, DVA.1968, 246 p. ; Mémoires 1956-1963, Paris, Hachette, 1969, 399 p.

BAHR, Egon, Zu meiner Zeit, München, Karl Blessing, 1996, 604 p.

BARZEL, Rainer, Ein gewagtes Leben. Erinnerungen, Stuttgart, Hohenheim, 2001, 431 p.

BIRRENBACH, Kurt, Meine Sondermissionen. Rückblick auf zwei Jahtzehnte bundesdeutscher Aussenpolitik, Düsseldorf, Econ, 1984, 463 p.

BLANKENHORN, Herbert, Verständnis und Verständigung. Blätter eines politischen Tagebuchs 1949-1979, Frankfurt a.M., Propyläen, 1980, 623 p.

BRANDT, Willy, Begegnungen und Einsichten. Die Jahre 1960-1975, Hamburg, Hoffmann und Campe, 1976, 655 p. ; Erinnerungen, Frankfurt a.M., Propyläen, 1989, 512 p. ; Mémoires, Paris, Albin Michel, 1990, 430 p.

CARSTENS, Karl, Politische Führung. Erfahrungen im Dienst der Bundesregierung, Stuttgart, DVA, 1971, 343 p. ; Erinnerungen und Erfahrungen, Boppard am Rhein, Boldt, 1993, 898 p.

CRAMER, Dettmar (dir.), Gefragt : Egon Bahr, Bornheim, Zirngibl, 1975, 159 p.

EMMINGER, Otmar, D-Mark, Dollar, Währungskrisen. Erinnerungen eines ehemaligen Bundesbank-Präsidenten, Stuttgart, DVA, 1986, 480 p.

GROEBEN, Hans von der, Aufbaujahre der Europäischen Gemeinschaft. Das Ringen um den Gemeinsamen Markt und die Politische Union (1958-1966), Baden-Baden, Nomos, 1982, 404 p.

HALLSTEIN, Walter, Der unvollendete Bundesstaat. Europäische Erfahrungen und Erkenntnisse, Düsseldorf, Econ, 1969, 283 p.

KIESINGER. Kurt Georg, Dunkle und helle Jahre. Erinnerungen 1904-1958, Stuttgart, DVA, 1989, 542 p.

KUSTERER, Hermann. Der Kanzler und der General. Stuttgart, Neske, 1995, 490 p. ; Le Général et le Chancelier, Paris, Economica, 2001, 427 p.

MÜLLER-ARMACK, Alfred, Auf dem Weg nach Europa. Erinnerungen und Ausblicke, Tübingen, Wunderlich, 1971, 267 p.

MÜLLER-ROSCHACH, Herbert, Die deutsche Europapolitik 1949-1977. Eine politische Chronik, Bonn, Europa, 1980, 467 p.

OSTERHELD, Horst, ‘Ich gehe nicht leichten Herzens.... ’. Adenauers letzte Kanzlerjahre -ein dokumentarischer Bericht, Mainz, Matthias Grünewald, 1986, 288 p. ; Aussenpo-litik unter Bundeskanzler Ludwig Erhard, 1963-1966, Düsseldorf, Droste, 1992, 421 p.

POPPINGA, Anneliese, Meine Erinnerungen an Konrad Adenauer, Stuttgart, DVA, 1970, 353 p.

SCHMIDT, Helmut, Menschen und Mächte, Berlin, Siedler, 1987, 474 p. ; Die Deutschen und ihre Nachbarn. Menschen und Mächte II, 1990, 592 p. ; Weggefährten. Erinnerungen und Reflexionen, Berlin, Siedler, 1996, 575 p.

SCHRÖDER, Gerhard, Gerhard Schröder im Gespräch mit Meinold Krauss. Gespräch aus der Sendereihe « Zeugen des Jahrhunderts » des ZDF, Stuttgart, Steinkopf, 1989, 82 p.

STRAUSS, Franz Josef, Die Erinnerungen, Berlin, Siedler, 1989, 575 p. ; Mémoires, Paris, Criterion, 1991, 756 p.

Autres acteurs

ADJOUBEÏ, Alexeï, À l’ombre de Khrouchtchev, Paris, La Table ronde, 1989, 382 p.

BALL, George, The past has another pattern. Memoirs, New York, Norton, 1982, 527 p.

BOHLEN, Charles, Witness to History 1929-1969, New York, Norton, 1973, 562 p.

DOBRYNIN, Anatoliy, In Confidence. Moscow’s Ambassador to America’s six Cold War Presidents, 1962-1986, New York, Random House, 1995, 672 p.

FALIN, Valentin M., Politische Erinnerungen, München, Droemer Knaur, 1993, 518 p.

GROMYKO, Andrei, Mémoires, Paris, Belfond, 1989, 345 p.; Memories, London, Hutchinson, 1989, 365 p.

JOHNSON, Lyndon B., The Vantage Point. Perspectives of the Presidency, 1963-1969, London, Weidenfeld & Nicolson, 1972, 630 p.

KHROUCHTCHEV, Nikita Sergeevich, Mémoires inédits, Paris, Belfond, 1991, 257 p.

KHRUSHCHEV, Nikita Sergeevich, Khrushchev remembers, Boston, Little Brown, 1970, 639 p.

KISSINGER, Henry, White House Years, 1968-1973, London, Weidenfeld & Nicolson, 1982, 1521 p.; À la Maison Blanche, 1968-1973, 2 t., Paris, Fayard, 1979, 1584 p.

McGHEE, George, At the creation of a new Germany. From Adenauer to Brandt: an ambassador’s account, New Haven/Conn., Yale University Press, 1989, 289 p.

NIXON, Richard M., The Memoirs, New York, Grosset + Dunlap, 1978, 1120 p.

SPAAK, Paul-Henri, Combats inachevés, t. 1, De l’indépendance à l’alliance, 315 p., t. 2, De l’espoir aux déceptions, 444 p., Paris, Fayard, 1969.

WEIT, Erwin, Dans l’ombre de Gomulka, Paris, Robert Laffont, 1971, 312 p.

WILSON, Harold, The Labour Government, 1964-1970. A Personal Record, London, Weidenfeld & Nicolson, 1971, 1048 p.

Diese digitale Publikation wurde durch automatische optische Zeichenerkennung erstellt.
Suche in OpenEdition Search

Sie werden weitergeleitet zur OpenEdition Search