Version classiqueVersion mobile

L’économie du Mexique d'aujourd'hui

 | 
Jacques Rueff

Allocution

S. E. M. Jaime Torres Bodet

Texte intégral

1à l’occasion de l’inauguration du Cours sur l’Économie mexicaine

2à l’Institut des Hautes Études de l’Amérique latine, le 12 avril 1956.

3Monsieur le Recteur,

4Hispaniste éminent (votre livre sur l’Espagne éclairée de la seconde moitié du xviiie siècle est un monument d’intelligence, d’érudition et de compréhension), il ne vous fut pas nécessaire d’accéder au Rectorat de l’Université de Paris pour reconnaître l’importance qu’ont acquise, sur le plan de l’universalité, les relations culturelles entre les pays latino-américains et la France. Lorsque vous écriviez la préface de l’ouvrage que je viens de nommer, vous évoquiez une phrase de Philarète Chasles. Dans ses « Voyages à travers la vie et les livres » le célèbre critique disait que, depuis 1750 — il parlait au xixe siècle — tout était ardeur, mouvement, espoir, désir, lutte... Et il ajoutait « l’homme, qui n’osait rien, ose tout et ne recule devant rien ».

5Cette exubérance vitale et cette disponibilité courageuse sont peut-être, aujourd’hui, les meilleures caractéristiques des peuples latino-américains, désireux d’édifier leur progrès dans l’indépendance. C’est ainsi que vous l’entendiez, déjà, de l’observatoire espagnol d’où vous avez servi pendant des années — et si brillamment — les nobles causes de la pensée française. Dès que vous eûtes accepté la responsabilité de diriger les destinées de l’Université de Paris, à tant de titres illustre, nous avons pu apprécier l’attention que vous accordiez, jour après jour, à resserrer les liens traditionnels entre la France et les républiques latines du Nouveau Monde. Témoignage admirable d’un tel intérêt, cet Institut des Hautes Études de l’Amérique latine, dans lequel vous avez mis, Monsieur le Recteur, non seulement tout votre savoir d’humaniste et tous vos dons de diplomate, mais aussi toute votre sensibilité et votre volonté d’homme. Aidé par un groupe d’universitaires français, parmi lesquels M. Raymond Ronze me permettra de citer son nom, vous avez fait de l’Institut des Hautes Études de l’Amérique latine, une école vivante et, pour les peuples latins, un centre désormais irremplaçable.

6Une autre Université aurait pu concevoir, et même patronner, un Institut latino-américain dans un cadre purement académique. On y aurait étudié, par exemple, l’histoire ou la littérature de nos pays, mais on aurait risqué souvent de les étudier comme si elles étaient l’histoire ou la littérature de peuples bien éloignés, dans le temps ou dans l’espace. Ce ne faut heureusement pas ainsi que la Sorbonne voulut mettre en lumière les problèmes d’un groupe de républiques si jeunes, si entreprenantes et riches de promesses. Comprenant qu’une nation est toujours un ensemble vivant, et qu’il ne convient pas d’analyser ses manifestations intellectuelles, pour profondes qu’elles soient, sans les relier à la vie populaire et aux activités économiques et sociales de la communauté d’où elles émergent, cet Institut s’est proposé de faire alterner avec l’examen des lettres et des sciences latino-américaines, l’exposition de la réalité économique et sociale de chacun de nos peuples.

7En un siècle où l’on critique parfois la technique mais où l’on recourt constamment à elle, l’Université de Paris ne pouvait ignorer l’attention que les peuples de l’Amérique latine consacrent aux progrès techniques. Dans un monde où la seule possibilité d’ennoblir l’interdépendance matérielle des hommes consiste à augmenter les raisons de leur solidarité intellectuelle et morale, l’Université de Paris ne pouvait manquer de s’intéresser à la connaissance des situations concrètes dans lesquelles se développe la vie d’aujourd’hui, dans l’Amérique d’aujourd’hui. C’est ainsi, Monsieur le Recteur, que vous avez décidé d’ouvrir les salles de cet Institut à un groupe de conférenciers mexicains. Ils parleront à nos amis français de ce qu’est l’économie du Mexique, des difficultés auxquelles elle s’est souvent heurtée, des résultats déjà atteints et des buts que mes compatriotes se proposent dans ce domaine de leurs activités. Sept économistes mexicains vont avoir l’occasion de traiter devant vous des sujets que je considère d’un intérêt très réel : les aspects démographiques, la propriété rurale et l’agriculture, l’irrigation, l’industrie électrique, l’industrie chimique, l’industrie minière, l’industrie du fer et de l’acier, les manufactures, la politique monétaire et bancaire, l’industrie du pétrole, l’évolution du commerce extérieur, la politique commerciale et la stabilité ou le développement de l’économie du Mexique.

8Avec la plus grande objectivité possible, ils décriront les modalités d’un grand effort : celui que mon pays est en train de déployer pour assurer son indépendance politique sur les bases d’une économie plus prospère, plus dynamique et socialement plus juste. Ils feront sans doute état des réalisations, et, aussi, des espérances légitimes ; mais cela sans sous-estimer les écueils ni dissimuler les insuffisances. Leur auditoire pourra acquérir ainsi une idée plus claire et, surtout, plus précise, de la situation d’un pays qui tient à exploiter de manière chaque jour plus rationnelle ses propres ressources, dans un esprit à la fois d’affirmation nationale et de collaboration internationale libre, digne et pacifique.

9Je remercie cordialement l’Université de Paris, et vous personnellement, Monsieur le Recteur, de l’aimable accueil réservé à mes compatriotes. Et j’exprime ma sincère gratitude aux institutions mexicaines qui ont rendu possible le voyage en France de MM. de La Lama, Gonzalez Reyna, Martinez Le Clainche, Medina Mora, Mora Ortiz et Villaseñor. En me félicitant de leur présence, je me félicite également de ce que trois de leurs collègues français, MM. Allard, Rarbier et Jacques Rueff, aient accepté, en dépit de leurs nombreuses occupations, d’exposer, dans le même cycle de conférences, leurs opinions sur l’économie mexicaine. Tous trois ont visité mon pays. Tous trois connaissent, donc, son amitié profonde pour la France.

10Le Mexique mesure l’honneur que représente le fait d’avoir été choisi pour ce premier cours, lequel implique, en ce qui concerne l’Institut des Hautes Études de l’Amérique latine, une expérience non dépourvue d’audace. En tant que son Ambassadeur en France, je fais des vœux fervents pour qu’une telle expérience obtienne le succès le plus complet.

Auteur

Ambassadeur du Mexique

© Éditions de l’IHEAL, 1957

Licence OpenEdition Books

Cette publication numérique est issue d’un traitement automatique par reconnaissance optique de caractères.

Acheter

Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search