Le Cuzco à la fin du XVIIe et au début du XVIIIe siècle
|Conversions monétaires
Texte intégral
1Conversion des castellanos de oro en pesos de a ocho :
Un castellano de oro valait officiellement de marc d’or.
Un marc valait la moitié d’une livre, soit : = 230 grammes
2or.
Un castellano valait donc = 4,6 grammes d’or.
3Au début du XVIIIe siècle, le maravedi valait environ 0,004 grammes d’argent, et la ratio (rapport entre l’or et l’argent) était d’environ 15 en Espagne et 16 en Amérique.
donc un castillan valait : = 1.840 maravedises.
Un peso d’argent « de a ocho reales » valait 272 maravedis, donc un castellano de oro valait :
4Conversion des pesos ensayados en pesos de a ocho :
5Un peso ensayado valait 450 maravedis.
6Un peso de a 8 valait 272 maravedis.
7Donc N pesos ensayados valaient :
8Dans les relevés, tableaux, comptes et pourcentages nous avons pris les valeurs arrondies, en négligeant tomines et granos. Il s’agit donc de valeurs approchées.
© Éditions de l’IHEAL, 1966