Table des matières

• I. — L’ÉDITION DE 1711 DE CULTURA E OPULENCIA DO BRASIL ET LES RÉÉDITIONS
• II — L’AUTEUR DE CULTURA E OPULENCIA DO BRASIL
• III. — LA COMPOSITION DE L’OUVRAGE
• IV. — LA DESTRUCTION DE L’ÉDITION PRINCEPS
• V. — LE COMMENTAIRE CRITIQUE
• A. Documents d’archives
• I. Recueils imprimés
• II Documents manuscrits
• a) Arquivo Histórico Ultramarino (Lisbonne)
• b) Arquivo Nacional da Torre do Tombo (Lisbonne)
• c) Bibliothèque d’Ajuda (Lisbonne)
• d) Biblioteca Geral de l’Université de Coimbra
• e) Archives de la Casa Cadaval (Muge)
• f) Archives Nationales (Paris)
• B. — Descriptions et histoires du Brésil
• C. — Ouvrages relatifs aux Antilles et à la Guyane françaises
• D. — Ouvrages techniques
• VI. — LA TRADUCTION
• VII. — LA PRÉSENTE RÉÉDITION DU TEXTE DE CULTURA E OPULENCIA DO BRASIL

Cultura e opulencia do Brasil por suas drogas e minas

• [III] CULTURA E OPULENCIA DO BRASIL POR SUAS DROGAS E MINAS
• [V] AOS SENHORES DE ENGENHOS & LAVRADORES DO ASSUCAR & DO TABACO. & AOS QUE SE OCCUPÃO EM TIRAR OURO DAS MINAS DO ESTADO DO BRASIL
• [I] DE L’EXPLOITATION DES RICHESSES DU BRÉSIL EN DROGUES ET EN MINES
• [III] DE L’EXPLOITATION DES RICHESSES DU BRÉSIL EN DROGUES ET EN MINES
• [V] AUX MAÎTRES D’HABITATION A SUCRE¹, AUX PLANTEURS DE SUCRE ET DE TABAC, ET A TOUS CEUX QUI TRAVAILLENT A L’EXTRACTION DE L’OR DES MINES DE L’ÉTAT DU BRÉSIL

Primeira parte. Cultura e opulencia do Brasil na lavra do assucar. Engenho real moente e corren/Première partie. De l'exploitation des richesses du Brésil dans la fabrication du sucre. De l'engenho real en état de rouler

• TRATA-SE
• [VIII]. PREMIÈRE PARTIE. DE L’EXPLOITATION DES RICHESSES DU BRÉSIL DANS LA FABRICATION DU SUCRE. DE L’ENGENHO REAL EN ÉTAT DE ROULER¹
• OU L’ON TRAITE

• [XII] LICENÇAS
• Do Santo Officio
• Do Ordinario
• [XIV] Do Paço
• [IX] AVANT-PROPOS
• [XII] APPROBATIONS
• Du Saint-office
• De L’ordinaire
• [XIV] Du Palais

Livre I

• [1] CHAPITRE I. DES BIENS QUE DOIT POSSÉDER LE MAÎTRE D’UN ENGENHO « ROYAL »

• [5] CHAPITRE II. DE LA FAÇON DONT LE MAÎTRE DE L’HABITATION DOIT SE COMPORTER DANS L’ACHAT DES TERRES, DANS LEUR ENTRETIEN ET DANS LEUR AFFERMAGE

• CHAPITRE III. DE LA FAÇON DONT LE MAÎTRE DE L’HABITATION DOIT SE COMPORTER ENVERS SES PLANTEURS ET ENVERS SES AUTRES VOISINS, ET CEUX-CI ENVERS LE MAÎTRE

• CHAPITRE IV. DE LA FAÇON DONT LE MAITRE DE L’HABITATION DOIT SE COMPORTER DANS LE CHOIX DES PERSONNES ET DES OUVRIERS QU’IL PRENDRA A SON SERVICE. ET, EN PREMIER LIEU, DU CHOIX DU CHAPELAIN

• CHAPITRE V. DU CHEF-COMMANDEUR DE L’HABITATION ET DES AUTRES COMMANDEURS D’UN RANG INFÉRIEUR QUI S’OCCUPENT DU MOULIN, DES TERRES ET DES CHAMPS DE CANNE. DE LEURS OBLIGATIONS ET DE LEUR SALAIRE

• [18] CHAPITRE VI. DU MAITRE-SUCRIER, ET DU MAITRE EN SECOND, QU’ON APPELLE CONTREMAITRE-SUCRIER, ET DE L’AIDE DE CE DERNIER, QU’ON APPELLE AIDE-SUCRIER¹

• CHAPITRE VII. DU PURGEUR DU SUCRE

• CHAPITRE VIII. DE L’ÉCONOME DE L’HABITATION¹

• CHAPITRE IX. COMMENT LE MAÎTRE DE L’HABITATION DOIT SE COMPORTER ENVERS SES ESCLAVES

• [29] CHAPITRE X. DE LA FAÇON DONT LE MAÎTRE DE L’HABITATION DOIT SE COMPORTER DANS LE GOUVERNEMENT DE SA FAMILLE ET DANS LES DÉPENSES ORDINAIRES DE SA MAISON

• [31] CHAPITRE XI. DE LA FAÇON DONT LE MAÎTRE DE L’HABITATION DOIT SE COMPORTER DANS LA RÉCEPTION DE SES HÔTES TANT RELIGIEUX QUE SÉCULIERS

• [33] CHAPITRE XII. DE LA FAÇON DONT LE MAÎTRE DE L’HABITATION DOIT SE COMPORTER ENVERS LES NÉGOCIANTS DE LA PLACE ET ENVERS SES AUTRES CORRESPONDANTS. ET DE QUELQUES MANIÈRES DE VENDRE LE SUCRE ET DE L’ACHETER SELON L’USAGE EN VIGUEUR AU BRÉSIL

Livre II

• CHAPITRE I. DU CHOIX DE LA TERRE POUR PLANTER LES CANNES A SUCRE, POUR LES VIVRES INDISPENSABLES ET POUR L’ÉQUIPEMENT NÉCESSAIRE AU MOULIN

• CHAPITRE II. DE LA PLANTATION DES CANNES ET DE LEURS SARCLAGES. DES DIVERSITÉS QU’ELLES PRÉSENTENT

• [41] CHAPITRE III. DES ENNEMIS DE LA CANNE TANDIS QU’ELLE EST DANS LA CANNAIE

• CHAPITRE IV. DE LA COUPE DE LA CANNE ET DE SON CHARROI JUSQU’AU MOULIN

• CHAPITRE V. DE L’ENGIN A SUCRE OU ATELIER A MOUDRE LA CANNE, ET DE LA FAÇON DONT LE MOULIN EST MÛ PAR L’EAU

• CHAPITRE VI. DE LA FAÇON DE MOUDRE LES CANNES, ET DU NOMBRE DE PERSONNES NÉCESSAIRES AU MOULIN

• [56] CHAPITRE VII. DES BOIS DONT ON FAIT LE MOULIN ET TOUT LE RESTE DE L’ŒUVRE EN BOIS DE L’HABITATION, LES CANOTS ET LES BARQUES. DU SALAIRE QU’ON DONNE HABITUELLEMENT AUX CHARPENTIERS ET AUTRES OUVRIERS DE CE GENRE

• [59] CHAPITRE VIII. DE L’ATELIER DES FOURNEAUX, DE SON ÉQUIPAGE, DU BOIS A BRÛLER QUI Y EST NÉCESSAIRE, ET DE LA CENDRE ET DE LA LESSIVE QU’ON EN FAIT

• [63] CHAPITRE IX. DES CHAUDIÈRES A VESOU, DES CUIVRES, ET DE LEUR DISPOSITION. DES OUVRIERS ET DES GENS QUI Y SONT NÉCESSAIRES, ET DES USTENSILES DONT ILS SE SERVENT

• [67] CHAPITRE X. DE LA FAÇON DE NETTOYER ET DE PURIFIER LE JUS DES CANNES DANS LES CHAUDIÈRES A VESOU ET DANS LA BAILLE A FILTRER, JUSQU’AU MOMENT DE LE VERSER DANS LES CHAUDIÈRES A SIROP

• CHAPITRE XI. DE LA FAÇON DE CUIRE LE SIROP ET DE LE MOUVER DANS LES CHAUDIÈRES A SIROP

• [72] CHAPITRE XII. DES TROIS CUITES DU SIROP ET DE LEUR DONNE RÉPARTITION DANS LES FORMES¹

Livre III

• CHAPITRE I DES FORMES A SUCRE ET DE LEUR PASSAGE DE L’EMPLI DANS LA PURGERIE

• [77] CHAPITRE II. DE L’ATELIER OU L’ON PURGE LE SUCRE DANS LES FORMES, OU PURGERIE

• [79] CHAPITRE III. DES PERSONNES QUI TRAVAILLENT A PURGER LE SUCRE, A EN SÉPARER LES MOSCOUADES, A LE FAIRE SÉCHER ET A LE METTRE EN CAISSES, ET DES INSTRUMENTS QUI SONT NÉCESSAIRES POUR CELA

• [81] CHAPITRE IV. DE L’ARGILE QU’ON MET DANS LES FORMES A SUCRE ; DE QUELLE NATURE ELLE DOIT ÊTRE ; COMMENT IL FAUT LA PÉTRIR. DE LA QUESTION DE SAVOIR S’IL EST RON D’AVOIR DANS SON HARITATION UN ATELIER DE POTERIE

• [83] CHAPITRE V. DE LA FAÇON DE PURGER LE SUCRE DANS LES FORMES, ET DU TRAITEMENT QU’IL SURIT DANS LA PURGERIE, JUSQU’AU MOMENT OU ON L’EN RETIRE

• CHAPITRE VI. DE LA FAÇON DE RETIRER LE SUCRE DES FORMES, D’EN SÉPARER LES MOSCOUADES, ET DE LE FAIRE SÉCHER

• CHAPITRE VII. DE LA PESÉE DU SUCRE, DE SA RÉPARTITION ET DE SA MISE EN CAISSE

• CHAPITRE VIII. DES DIFFÉRENTES SORTES DE SUCRE QUI SONT MISES EN CAISSES SÉPARÉMENT. DES MARQUES APPOSÉES SUR LES CAISSES, ET DU TRANSPORT DE CELLES-CI A L’ENTREPÔT

• CHAPITRE IX. DES PRIX ANCIENS ET ACTUELS DU SUCRE

• [96] CHAPITRE X. DU NOMBRE DE CAISSES DE SUCRE QU’ON FAIT EN GÉNÉRAL AU BRÉSIL CHAQUE ANNÉE

• CHAPITRE XI. DE CE QUE COÛTE UNE CAISSE DE SUCRE DE TRENTE-CINQ ARROBES RENDUE A LA DOUANE DE LISBONNE, UNE FOIS DÉDOUANÉE ; ET DE LA VALEUR DE TOUT LE SUCRE QU’ON FAIT CHAQUE ANNÉE AU BRÉSIL

• [102] CHAPITRE XII. DES ÉPREUVES QUE TRAVERSE LE SUCRE DEPUIS SA NAISSANCE DANS LA CANNE A SUCRE JUSQU’A SON DÉPART DU BRÉSIL¹

Segunda parte. Cultura e opulencia do Brasil na lavra do tabaco/Deuxième partie. De l'exploitation des richesses du Brésil par la culture du tabac

• CHAPITRE I. DE LA FAÇON DONT ON A COMMENCÉ A S’OCCUPER DU TABAC AU BRÉSIL, ET DE LA VALEUR QU’IL EST ARRIVÉ A PRENDRE

• [109] CHAPITRE II. EN QUOI CONSISTE LA CULTURE DU TABAC. DE LA MANIÈRE DONT ON LE SÈME, LE REPIQUE ET LE SARCLE, ET DE L’ÉPOQUE OU IL FAUT LE REPIQUER

• CHAPITRE III. DE LA MANIÈRE DONT ON CUEILLE LES FEUILLES DE TABAC, ET DES SOINS QU’ON LEUR DONNE. DE LA MANIÈRE DONT ON EN FAIT DES CORDES ET DONT CELLES-CI SONT CONDITIONNÉES

• CHAPITRE IV. DES SOINS QU’ON DONNE AU TABAC APRÈS L’AVOIR FILÉ EN CORDE

• CHAPITRE V. DE LA MANIÈRE DONT ON MONTE LE TABAC EN RÔLES ET DONT ON ENVELOPPE CEUX-CI DANS DES PEAUX. QUELLES PERSONNES SONT EMPLOYÉES A LA FABRICATION DU TABAC, DEPUIS LE MOMENT OU ON LE PLANTE JUSQU’AU MOMENT OU ON LE MONTE EN RÔLES

• CHAPITRE VI. DE LA DEUXIÈME ET DE LA TROISIÈME FEUILLE DU TABAC. DES DIVERSES QUALITÉS DE TABAC : TABAC A MACHER, TABAC POUR LA PIPE ET TABAC PILÉ

• CHAPITRE VII. COMMENT ON PILE LE TABAC. DU TABAC GRENÉ ET DU TABAC EN POUDRE. COMMENT ON LUI DONNE SON PARFUM

• [118] CHAPITRE VIII. DE L’USAGE MODÉRÉ DU TABAC POUR LA SANTÉ, ET DES EXCÈS NUISIBLES A CETTE MÊME SANTÉ, QUELLE QUE SOIT LA FORME SOUS LAQUELLE ON EN USE.

• CHAPITRE IX. DE LA FAÇON DONT ON DÉPÊCHE LE TABAC A LA DOUANE DE BAHIA

• [122] CHAPITRE X. DE CE QUE COÛTE UN RÔLE DE TABAC DE HUIT ARROBES, EXPÉDIÉ DE BAHIA, UNE FOIS DÉPÊCHÉ ET ADMIS A SORTIR DE LA DOUANE DE LISBONNE

• [124] CHAPITRE XI. DE LA FAVEUR DONT LE TABAC DU BRÉSIL JOUIT EN EUROPE ET DANS LES AUTRES PARTIES DU MONDE, ET DES GRANDS REVENUS QU’EN TIRE LE TRÉSOR ROYAL

• [126] CHAPITRE XII. DES PEINES INFLIGÉES A CEUX QUI TRANSPORTENT DU TABAC NON DÉPÊCHÉ EN DOUANE, ET DES RUSES EMPLOYÉES POUR EN TRANSPORTER EN CONTREBANDE

Terceira parte. Cultura e opulencia do Brasil pelas minas do ouro/Troisième partie. De l'exploitation des richesses du Brésil en mines d'or

• CHAPITRE I. DES MINES D’OR QUI ONT ÉTÉ DÉCOUVERTES AU BRÉSIL

• CHAPITRE II. DES MINES D’OR QUE L’ON NOMME MINAS GERAIS, ET DE CEUX QUI LES ONT DÉCOUVERTES

• [133] CHAPITRE III. D’AUTRES MINES D’OR, SITUÉES DANS LE RIO DAS VELHAS ET AU CAETÉ

• 134 CHAPITRE IV. DU RENDEMENT DES RIVIÈRES ET DES DIFFÉRENTES QUALITÉS D’OR QU’ON EN EXTRAIT

• CHAPITRE V. DES PERSONNES QUI VIVENT DANS LES MINES ET QUI EXTRAIENT L’OR DES COURS D’EAU

• CHAPITRE VI. DES CONCESSIONS OU LOTISSEMENTS DES MINES

• CHAPITRE VII. DE L’ABONDANCE DES VIVRES ET DE TOUS LES OBJETS COURANTS QU’IL Y A AUJOURD’HUI DANS LES MINES, ET DU PEU DE CAS QUE L’ON FAIT DE LEURS PRIX EXTRAORDINAIREMENT ÉLEVÉS

• CHAPITRE VIII. DES DIFFÉRENTS PRIX DE L’OR VENDU AU BRÉSIL ET DE LA SOMME A LAQUELLE SE MONTE CE QU’ON EXTRAIT NORMALEMENT DES MINES CHAQUE ANNÉE

• [146] CHAPITRE IX. DE L’OBLIGATION DE PAYER AU ROI, NOTRE SEIGNEUR, LE QUINT DE L’OR QU’ON EXTRAIT DES MINES DU BRÉSIL

• CHAPITRE X. ITINÉRAIRE DE LA ROUTE DE SÃO PAULO AUX MINAS GERAIS ET AU RIO DAS VELHAS

• [163] CHAPITRE XI. ITINÉRAIRE DE L’ANCIENNE ROUTE QUI CONDUIT DE LA VILLE DE RIO DE JANEIRO AUX MINAS GERAIS DOS CATAGUÁS ET DU RIO DAS VELHAS

• [164] CHAPITRE XII. ITINÉRAIRE DE LA NOUVELLE ROUTE QUI CONDUIT DE LA VILLE DE RIO DE JANEIRO AUX MINES

• CHAPITRE XIII. ITINÉRAIRE DE LA ROUTE QUI CONDUIT DE LA VILLE DE BAHIA AUX MINES DU RIO DAS VELHAS

• CHAPITRE XIV. MANIÈRE D’EXTRAIRE L’OR DES MINES ET DES COURS D’EAU AURIFÈRES DU BRÉSIL, OBSERVÉE PAR QUELQU’UN QUI FIT UN SÉJOUR DANS CETTE RÉGION EN COMPAGNIE DU GOUVERNEUR ARTUR DE SÁ¹

• CHAPITRE XV. RENSEIGNEMENTS POUR PERMETTRE DE RECONNAÎTRE LES MINES D’ARGENT

• [176] CHAPITRE XVI. DE LA FAÇON DE RECONNAÎTRE L’ARGENT ET DE BÉNÉFICIER LES MÉTAUX

• CHAPITRE XVII. DES MÉFAITS QUE LA CUPIDITÉ A PROVOQUÉ AU BRÉSIL APRÈS LA DÉCOUVERTE DE L’OR DANS LES MINES

Quarta parte. Cultura e opulencia do Brasil pela abundancia do gado e courama e outros contratos reaes que se rematão nesta Conquista/Quatrième partie. De l'exploitation des richesses du Brésil provenant de l'abondance du bétail, des cuirs et des diverses fermes royales qui sont adjugées dans cette conquête

• CHAPITRE I. DE LA GRANDE ÉTENDUE DE PÂTURAGES PEUPLÉS DE BÉTAIL QU’IL Y A AU BRÉSIL

• [187] CHAPITRE II. DES TROUPEAUX DE BÉTAIL QU’ON EXTRAIT COMMUNÉMENT CHAQUE ANNÉE DES HATTES POUR LES ENVOYER DANS LES CITÉS, DANS LES VILLES ET SUR LE LITTORAL DU BRÉSIL, TANT POUR L’APPROVISIONNEMENT DES ABATTOIRS QUE POUR CELUI DES ATELIERS

• CHAPITRE III. DE LA CONDUITE DES TROUPEAUX DE BŒUFS DU SERTAN DU BRÉSIL. DU PRIX COURANT DU BÉTAIL QUI EST ABATTU ET DE CELUI QUI EST DESTINÉ AUX ATELIERS

• CHAPITRE IV. DE CE QUE COÛTE UN CUIR EN POILS ET UNE DEMI-PEAU TANNÉE EXPÉDIÉE DU BRÉSIL ET ARRIVÉE EN DOUANE A LISBONNE

• CHAPITRE V. RÉSUMÉ DE TOUT CE QUI EST COMMUNÉMENT EXPORTÉ CHAQUE ANNÉE DU BRÉSIL A DESTINATION DU PORTUGAL, ET DE LA VALEUR DE CES EXPORTATIONS

• DERNIER CHAPITRE. COMBIEN IL EST JUSTE QUE L’ON FAVORISE LE BRÉSIL, A CAUSE DE SA GRANDE UTILITÉ POUR LE ROYAUME DE PORTUGAL

• I. PRÉFACE DE CULTURA E OPULENCIA DO BRASIL (Édition Rio de Janeiro 1837)
• O Editor ao Publico
• II. PRÉFACE DE CULTURA E OPULENCIA DO BRASIL (Édition Macau 1898)
• III. DESCRIPTION DES BIENS ET DES REVENUS DU COLLÈGE SANTO ANTÃO DE LISBONNE AU BRÉSIL, PAR LE P^e ESTÊVÃO PEREIRA. Coimbra, 23 août 1635
• Terras em Ceregipe
• Partidos em Ceregipe
• Valor e renda das terras dos partidos
• Outras rendas e obrigações
• Sobejos
• Terras de mato
• Engenho de Ceregipe
• Curraes em Ceregipe
• Fazenda nos Ilheos
• Juizo sobre os rendimentos do Engenho de Ceregipe
• IV. MEMORIA DOS GUASTOS QUE FAS TODOS OS ANNOS HO ENGENHO DE SEREGIPE, MAIS OU MENOS
• V. LETTRE DE LUIS DE VALLENÇUELA ORTIS, SUPERINTENDANT DU TABAC DE LA CAPITAINERIE DE PERNAMBOUC, A D. JOÂO V. Recife, 21 juillet 1710.
• VI. LETTRE DU MARQUÊS DAS MINAS, PRÉSIDENT DE LA JUNTA DO TABACO, A LUIS DE VALLENÇUELA ORTIS. Lisbonne, 28 mars 1710
• VII. LETTRE DE D. PEDRO II A D. JOÃO DE LANCASTRO, GOUVERNEUR GÉNÉRAL DU BRÉSIL. Lisbonne, 30 janvier 1698
• VIII. REGIMENTO QUE O S^r D. JOAM DE LANCASTRO DEU FIRMADO DE SUA MÃO AO D^or JOSEPH DA COSTA CORREA, JUIZ DE FORA DESTA CIDADE
• IX. LETTRE DE D. PEDRO II A D. JOÃO DE LANCASTRO. Lisbonne, 19 octobre 1697
• X. LETTRE DE D. JOÃO DE LANCASTRO A D. PEDRO. II Bahia, 30 juin 1698
• XI. COPIA DO EDITAL QUE V. S^a MANDOU FIXAR SOBRE NENHUMA PESSOA DE QUALQUER QUALIDADE QUE SEJA FAÇA ROLLOS DE TABACO QUE EXCEDÃO O PEZO DE SETE ATÉ OITO ARROBAS COM A TARA A. N. T. T. — Junta do Tabaco, maço 96 a
• XII. REGIMENTO DOS PREÇOS POR QUE O CONTRATADOR GERAL, SEUS RENDEIROS, ADMINISTRADORES E ESTANQUEIROS HÃO DE VENDER O TABACO POR GROSSO NAS FABRICAS DESTA CORTE, CIDADE DO PORTO E CASAS DE ADMINISTRAÇÕES DE TODO O REYNO E DO ALG[ARV]E, E POR MEUDO NAS TENDAS DOS MESMOS REYNOS, DO PRIMEIRO DE JANEIRO DO ANNO DE 1702 EM DIANTE
• XIII. CONTRAT DE LA FERME DU TABAC. Lisbonne, 15 juin 1700
• Condição 1^a
• 2^a
• 3^a
• 4^a
• 5^a
• 6^a
• 7^a
• 8^a
• 9^a
• 10^a
• 11^a
• 12^a
• XIV. CONSULTA DU CONSELHO ULTRAMARINO. Lisbonne, 10 décembre 1682
• XV. LETTRE DE LOPO DE ALBUQUERQUE DA CÂMARA A D. JOÃO DE LANCASTRO. Bahia, 6 juin 1698
• XVI. COPIA DA CARTA QUE ARTUR DE SÁ E MENEZES, GOVERNADOR DO RIO DE JANEIRO, ESCREVEO AO S^r DOM JOÃO DE LANCASTRO, GOVERNADOR E CAPITAM GERAL DESTE ESTADO DO BRASIL. Rio das Velhas, 30 novembre 1700
• XVII. LETTRE DE ARTUR DE SÁ E MENESES A D. PEDRO II. Rio de Janeiro, 12 juin 1697
• XVIII. REGIMENTO DO SUPERINTENDENTE, GUARDA-MOR E MAIS OFFICIAES DAS MINAS DO OURO DE SÃO PAULO. 19 avril 1702
• Carta em que se revoga o capitulo 6^o do Regimento
• Carta em que se revoga os capitulos 9 e 10 do mesmo Regimento
• Carta em que se dispoem e declara o capitulo 12
• Carta por que se dispoem o capitulo 22
• XIX. RAPPORT DE JOÃO PEREIRA DO VALE A D. PEDRO II. Rio de Janeiro, 7 décembre 1705
• XX. RAPPORT DE MANUEL DE SOUSA A D. PEDRO II. Rio de Janeiro, 7 décembre 1705
• XXI. LETTRE DE BALTASAR DE GODOY MOREIRA A D. PEDRO. II Minas Gerais, 30 juillet 1705
• XXII. LETTRE DE BALTASAR DE GODOY MOREIRA A D. PEDRO II. Minas Gerais, 30 juillet 1705
• XXIII. LETTRE DE BALTASAR DE GODOY MOREIRA A D. PEDRO II. Minas Gerais, 31 juillet 1705
• XXIV. LETTRE DE BALTASAR DE GODOY MOREIRA A D. PEDRO II. Minas Gerais, 31 juillet 1705
• XXV. LETTRE DE BALTASAR DE GODOY MOREIRA [A ARTUR DE SÁ E MENESES] Minas de Mato Dentro, 31 juillet 1705
• XXVI. LETTRE DE BALTASAR DE GODOY MOREIRA [A ARTUR DE SÁ E MENESES], Minas de Mato Dentro, 6 août 1705
• XXVII. LETTRE DE GARCIA RODRIGUES PAIS A D. PEDRO II Rio de Janeiro, 30 août 1705
• XXVIII. LETTRE DE ARTUR DE SÁ E MENESES A D. PEDRO II. Lisbonne, 25 janvier 1704
• XXIX. LETTRE DE D. JOÃO DE LANCASTRO A JOÃO DE GÓIS. Bahia, 5 mars 1701
• XXX. LETTRE DE JÃO DE GÓIS A D. JOAO DE LANCASTRO. Bahia, 6 mars 1701
• XXXI. LETTRE DU CÖNEGO GASPAR RIBEIRO A D. ÁLVARO DA SILVEIRA DE ALBUQUERQUE Rio das Velhas, 10 février 1704
• XXXII. COPIA DO PAPEL QUE O S^r DOM JOAM DE LANCASTRO FEZ SOBRE A RECADAÇAM DOS QUINTOS DO OURO DAS MINAS QUE SE DESCOBRIRÃO NESTE BRAZIL, NA ERA DE 1701. Bahia, 12 janvier 1701
• XXXIII. LETTRE DE DOMINGOS AFONSO CERTÃO A D. JOÃO DE LANCASTRO. Bahia, 15 janvier 1702
• XXXIV. AVIS DE ARTUR DE SÁ E MENESES SUR UNE LETTRE DE D. ÁLVARO DA SILVEIRA [DE ALBUQUERQUE]. Lisbonne, 3 mars 1703

• A
• B
• C
• E
• G
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• R
• S
• T
• U
• V

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• J
• L
• M
• N
• O
• P
• R
• S
• T
• V

• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• L
• M
• N
• O
• P
• R
• S
• T
• V