Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Vichy et la France libre au Mexique

 | 
Denis Rolland

Bibliographie

Texte intégral

I. ARCHIVES ET SOURCES

  1. archives du ministère des relations extérieures
  2. archivo general de la secretaria de relaciones exteriores - mexico
  3. fonds de gaulle - archives nationales - paris
  4. u.s. department of state
  5. entretiens
  6. journaux et revues
  7. mémoires

II. ÉTUDES

1) documents de base

2) méxique, études d’ensemble

3) relations internationales

  • ouvrages sur les relations extérieures du Mexique
  • la France et sa politique extérieure
  • les relations franco-mexicaines
  • les relations du Mexique avec les autres pays (Vatican, Grande-Bretagne, URSS, Espagne, Allemagne, Etats-Unis, Guatemala, Brésil)

4) les relations franco-mexicaines avant 1938 (aperçu)

5) la politique extérieure du mexique depuis 1945

6) à propos de la « décadence » française

7) latinité

I. ARCHIVES ET SOURCES

1. archives du ministères des relations extérieures

  • Série Guerre 1914-1918, Amérique latine (consultée en référence) volumes 208 à 212.
  • Série Amérique 1918-1940 - Mexique, vol. 1, 2, 17, 23, 24, 31 34 41 42 43 47, 50, 53, 54, 61, 62, 64, 71, 73, 74, 75, 77, 81, 84, 86, 87, 88, 108, 110
  • Série Guerre 1939-1945

a) Londres cnf, d. 264,266,237, 317, 318, 400, 401, (et 319 à 321, 392 à 400, 402 à 406, 449, 209, 224).

b) Alger cfln-gprf (bien que postérieurs à la clôture de notre étude, ces dossiers sont riches d’informations sur la situation antérieure ; ils permettent aussi de comprendre l’évolution de phénomènes enregistrés auparavant), d. 635, 648, 749, 792, 1127, 1304. 1551, 1608.

2) Vichy-Amérique. Archives incomplètes et endommagées par une inondation en 1954 : certaines n’étaient pas communicables pour des raisons de fragilité jusqu’en 1988 : leur microfilmage est en voie d’achèvement.

Mexique anciennement d 8 et 8 bis. Mais nouveau classement en cours. Parmi les microfilms disponibles dans le futur, le no 635 correspond au « Comité Franco-mexicain ».

Depuis 1987, sont en outre ouvertes les archives de la légation de France à México rapatriées à Nantes au début des années 1980, dans une annexe du MAE. Le Fonds semble particulièrement intéressant.

Dossiers no 65-66-67 (36-45), 170, 171, 174, 181, 185, 186, 187, 188, 189, 190 au moins !

Pour la compréhension générale et la détermination générale du sujet, l’on a également consulté : Série : Correspondance politique et com. 1897-1918 sous-série Mexique N. S. no 1 à 41 dont 18 à 22 politique étrangère ; 39 culture ; 40 et 41 commerce. — sous-série Etats-Unis no 7/7 bis, 16 et 27.

Série : Guerre 1914-1917 sous-série A.L. Volume 208 à 212 et surtout 208 et 209.

Série Amérique 1918-1940 sous-série Mexique 115 numéros.

Série 1944-1951 (non classé à la date des recherches) Mexique : Politique internationale : 2 chemises no 1 et 2.

Délégation française Auprès de la Commission allemande d’armistice (dfcaa), Recueil de documents, Paris, 5 volumes, 1949-1952.

2) archivo general de la secretaria de relaciones exteriores (mexico) archivo historico « genaro estada »

Archives non classées pour notre période, archives parcellaires ; beaucoup de documents sont « réservés ».

Nous citons ci-dessous par ordre chronologique les documents et dossiers identifiés par nous, précédés de leur côte.

Un recueil de documents a été publié, secretaria de relaciones exteriores, Memoria, 1940-1941, México, 1944. Il n’apporte cependant que très peu de renseignements concernant directement la France.

Nous avons également utilisé les recueils de textes suivants : cárdenas, Lázaro, Palabras y Documentos de...., México, 3 vol., 1977-1979. cárdenas, Lázaro, Epistolario de Lázaro Cárdenas, México, 1975, 398 p. avila camacho, Manuel, roosevelt, Franklin Delano, Buenos vecinos, buenos amigos, discursos... en Monterrey, México, 1943.

3) fonds de gaulle - archives nationales – paris

4) us department of state, (source publiee)

us departement of state, Foreign Relations of the United. States, Government Printing Office, Washington ; chaque année comporte de nombreux volumes.

5) entretiens

[361] entretiens, Mmes Pierrette bodard et Françoise bodard, 07-09-1983 et 21-09-1983.

[362] entretien, M. Ghislain clauzel, 16-04-1983.

[363] entretien, M. Gilbert medioni, 01-03-1983.

[364] entretien, Mme Georgette soustelle, 07-06-1983.

[365] entretien, M. Jacques soustelle, 07-02-1983.

Nous avons de plus eu de nombreux entretiens avec des membres de la colonie française de México (1983/1985).

6) journaux et revues (dépouillés pour la période étudiée)

Journaux mexicains

a) de la capitale

Deutsche Zeitung von Mexiko (1940-1942) [Journal de la colonie allemande]

Diarto Alemán (1940-1941) [« version ad usum Mexicanorum de la Deutsche Zeitung von Mexiko »]

Diarto de la Guerra (1941) [édition espagnole du Journal Français du Mexique] Diario Oficial [organe du gouvernement mexicain]

Excelsior [E]

Journal Français du Mexique [Journal de la colonie française] [JFN]

El Nacional [en]

Novedades [nov]

El Popular [ep] [organe de la ctm]

La Prensa [p]

El Universal [u]

El Universal Gráfico

Ultimas Noticias [un]

La Voz [organe du Parti Communiste Mexicain].

b) de province

El Democrata Sinaloense

— Mazatlán

El Dictamen

— Veracruz

El Eco

— Morelia

Horizontes

— Guadalajara

El Luchador

— Uruapán

El Mundo

— Tampico

Las Noticias

— Guadalajara

La Opinion

— Puebla

Radio-Mundial

— Orizaba

El Regional

— Culiacán

La Tribuna

— Tampico

Journaux non mexicains (dont l’utilisation est significative)

a) Etats-Unis

Daily Sketch

Los Angeles Examiner

New-York Herald Tribune

b) Cuba

Diario de la Marina (La Havane)

El País (La Havane)

c) France

Les articles concernant le Mexique ou les relations franco-mexicaines sont presque inexistants pendant la période étudiée.

La Lumière (ce quotidien libéral français publie en 1938 des articles signés de Conti — A cette date, presque toute la presse française fait état des réformes cardenistes).

Journal Français du Mexique (Cf. Journaux mexicains).

Revues

a) mexicaines

Ahora

Así

Candil

Claridades

Cuadernos Americanos

Defensa

Documentos y Comentarios de la Guerra

Francia Libre

Gaceta de la Guerra

Hoy

Mexico al Dia

Orbe

Revue de I’IFAL

El Sinarquista

Sucesos

Terres Latines

Tiempo

Timón

Todo

b) françaises

Trance Libre

Revue de l'Amérique latine (à titre informatif, 1922-1932)

Revue des Deux Mondes (pas d’article sur le Mexique pendant la période étudiée).

7. mémoires et documents

[1] cassin René, Les Hommes partis de rien, le réveil de la France abattue, Paris 1974.

[2] daniels Josephus, Shirt-Sleeve Diplomat, The University of North Carolina Press, 1947.

[3] fabela Isidro, Cartas al Presidente Cárdenas, México, 1947.

[4] de gaulle Gal Charles, Lettres, Notes et Carnets, III, Paris, 1954 1956 1959.

[5] de gaulle Gal Charles, Mémoires de Guerre, 3 vol., Paris, 1954, 1956, 1959.

[6] morand Paul, Viaje a México, México, 1940.

[7] neruda Pablo, Confieso que he vivido, Barcelone, 1974.

[8] reyes Alfonso, Diario, inédit.

[9] robert Amiral G., La France aux Antilles, 1939-1943, Paris, 1950.

[10] romains Jules, Ai-je fait ce que j’ai voulu ?, Paris, 1964.

[11] romains Jules, Amitiés et rencontres, Paris, 1970.

[12] silva herzog Jésus, Mis Trabajos y los Años, 2 vol., México, 1971.

[13] soustelle Jacques, Envers et contre tout, 2 vol., Paris, 1947-1950.

[14] taracena Alfonso, La Vida en México bajo Avila Camacho, 2 vol., México 1977.

[15] trotsky Léon, Ma vie, Paris, 1953.

[16] vasconcelos José, Obras Completas, 4 vol., México, 1957-1961.

[17] suarez Edouardo, Comentarios y recuerdos, 1926-1946, México, 1977.

II. ETUDES

1. documents de base

[18] Annuaire diplomatique et consulaire, Paris (n’existe pas pour les années 1942 et 1943).

[19] Anuario estadistico de los Estados Unidos Mexicanos, México (périodicité irrégulière).

[20] aron Raymond, Paix et Guerre entre les Nations, Paris, 1962.

[21] carrera stampa, Archivalia Mexicana, México, 1952.

[22] chevalier François, L’Amérique latine de l’indépendance à nos jours, Paris, 1977.

[23] Diccionario Porrua de historia, biografía y geografia de Mexico, México, 3e éd., 1970, 2 vol.

[24] duroselle, Jean-Baptiste, Tout Empire périra, Paris, 1981.

[25] gonzalez y gonzalez Luis, monroy, etc., Fuentes de la historia contemporanea de Mexico : libros y folletos, México, 1961-1962, 3 vol.

[26] griffin Charles C., ed., warren J.-B., assist. ed., Latin America, A guide to the historical litterature, Austin, 1971.

[27] jouve Edmond, Relations Internationales du Tiers-Monde, Nancy, 1976.

[28] kaplan Morton, System and process in international politics, New York, 1964.

[29] mariscal Mario, Reseña historica del Archivo general de la nación, 1550-1946, México, 1946.

[30] merle Marcel, « Sur la “problématique” de l’étude des relations internationales en France », Revue française de science politique, vol. 33, no 3, juin 1983, pp. 403-427.

[31] meyer Jean, « Le Mexique dans les archives diplomatiques de France », Caravelle, 13, 1969, pp. 109-116, Paris.

[32] noël Jacques, Le Principe de non-intervention : théorie et pratique dans les relations interaméricaines, Bruxelles, 1981.

[33] Relations Internationales, no 17, printemps 1979, (« Qu’est-ce qu’une grande puissance »), Paris.

[34] renouvin Pierre, Histoire des relations internationales, t. 8, Paris, 1967.

[35] geeenleaf, meyer M.-C., Research in Mexican History Topics, Methodology, Sources and a Practical guide..., Lincoln, 1973.

[36] ross St. R., ed., Fuentes de la historia contemporanea de México, periodicos y revistas, Mexico, 1965.

[37] Statistics on the Mexican Economy, México, 1966, 1974, 1977.

2. mexique études d’ensemble

[38] acevedo César, « Le problème de l’enseignement au Mexique », La Table Ronde, no 138, juin 1939, Paris, pp. 133-134.

[39] alessio robles Miguel, La cena de las burlas, México, 1939.

[40] Historia política de la Revolución, México, 1946.

[41] alonso J., hernandez D.,...« La Révolution mexicaine, 60 ans après », Projet, no 58, sept-octo., 1971, pp. 963-987.

[41 b] ashby Joe C., Organized labour and the Mexican Revolution under Lázaro Cárdenas, Univof N. Carolina Press, 1963.

[42] barocio Alberto, caso Alfonso..., México y la cultura, (introd. de Jaime Torres Bodet), México, 1946.

[43] bernstein Marvin D., The Mexican Mining Industry, 1890-1950 : A study of the Interaction of Politics, Economics and Technology, 1966.

[44] bett Virgil M., Central Banking in Mexico. Monetary policies and financial crisis (1864-1940), Univ. of Michigan, 1957.

[45] branch, The Mexican Constitution of 1917 compared with Constitution of 1857, Philadelphia, 1917.

[46] bravo ugarte J., Historia de Mexico, México, 1959, t. 3 et 4.

[47] Boletín del Departamento autonomo de Prensa y de Publicación, Gobierno de México, México.

[48] camp Roderic A., La formación de un gobernanto, México, 1981.

[49] cárdenas Lázaro, Seis anos de gobierno al servido de México, 1934-1940, México, 1940.

[50] carillo Antonio sr., carillo Antonio jr., México es así, México, 1946.

[51] casasola Victor, Historia gráfica de la Revolución mexicana, 1900-1954, 1960, 6 volumes.

[52] cerner Victoria, La educadón socialista, México, 1979 (vol. 17 de la Historia de la Revolución mexicana du Colegio de México).

[53] 50 años de Revolución mexicana en cifras, México, 1963.

[54] cline Howard F., México, Revolution to evolution (1940-1960), Londres, 1962.

[54 b] ctm 1936-1941, Tallares Tipograficos Modele, México, s.d.

[55] contreras Ariel José, México 1940 : industrialización y crisis política, México, 1980.

[56] cordova Arnaldo, La Formación del poder político en México, México, 1983.

[56 b] cordova Arnaldo, La política de masas del cardenismo, México, 1978.

[57] ferrera Leo, Meditaciones sobre la civilización en los Estados Unidos y en México, México, 1942.

[58] fuentes diaz Vicente, Desárrollo y evolución del movimiento obrero a partir de 1929.

[59] Ibid., Los partidos políticos en México, México, 1956, t. 2 (1911-1952).

[59 b] gachie-pineda, Réel, idéologie et pensée politique dans le Mexique Cardéniste (1933-140) : V. Lombardo Toledano et J. Vasconcelos, thèse multigraphiée, 3 vol., Paris III.

[59 c] gachie-pineda, Recherche sur le courant marxiste dans le Mexique cardeniste, Thèse, Revues 1980.

[60] garrido Luis, El valor doctrinarío de la Revolución mexicana, Jalapa (vc), 1946.

[61] garrido Luis Javier, El Partido de la Revolución Institucionalizada, la formación del nuevo estado en México (1928-1945), México, 1984.

[62] gonzalez Luis, Los dias del Présidente Cardenas, México, 1981 (t. 15 de la Historia de la Révolución mexicana du Colegio de México).

[62 b] gonzalez Luis, Les barrières de la solitude, Paris, 1977.

[63] gral Intellectuels et Etat au Mexique au XXe siècle, Perpignan, 1979.

[63 b] guerra F.X., Le Mexique, de l’Ancien Régime à la Révolution, 2 vol., Paris 1985.

[64] hernandez chavez Alicia, La mecanica cardenista, 1934-1940, México, 1979, (t. 16 Hist. Rev., mex. du Col. de Mex.).

[65] herrera J.A., Cárdenas y nosotros, México, 1967.

[66] landivar Rafael, Por los campos de México, México, 1942.

[67] marquez fuentes, rodriguez araujo, El Partido Comunista Mexicano en el periodo de la internacional comunista 1919-1943, México, 1973.

[68] martinez assad Carlos, La succesion presidencial en México, México, 1981.

[69] mauro Frédéric, « Le Mexique en vingt ans, statistique et développement », Tiers-Monde, t. 4, 1963.

[70] Ibid., « Le développement économique de Monterrey (1890-1960) », Caravelle, 1964, no2, 35-80-125.

[71] medin Tzvi, Ideología y praxis política de Lázaro Cárdenas, México, 1972.

[72] medina Luis, Del Cardenismo al Avilacamachismo, México, 1978 (t. 18 de la Hist. de la Rev. Mex. du Colegio de Méx.).

[73] menendez Miguel Angel, Ideas y direcciones politicas, discursos por Menendez Miguel Angel, 1937-1940, México, 1940.

[74] Mexicano : esta es tu constitución, México, 1968.

[75] México en acción, México, 1938.

[76] México en cifras, 1938, Secretaria Eco. Nac., 1939.

[77] México, 50 años de Revolución, México, 1960, t. 1 : la economía.

[78] meyer Jean, Le Sinarquisme, un fascisme mexicain ?, Paris, 1977.

[79] Ibid. La Révolution mexicaine 1910-1940, Paris, 1972.

[80] michaels Albert, bernstein Marvin, «The Modernisation of the old order: organization and periodization of Twentieth Century Mexican History», Contemporary Mexico, papers of the IV International Congress of Mexican History, Univ. of Calif. Press, 1976.

[81] millon Robert P., Vicente Lombardo Toledano, México, 1965.

[82] morice A., metral A.R., feraud V., Le Mexique, Paris, 1951.

[83] mosk Sanford A., Industrial Revolution in Mexico, Univ. of Calif., Press 1950. (1940-1950).

[84] novo Salvador, Nueva Grandeza mexicana, Buenos-Aires, 1947.

[85] peña martinez, Luis Jorge, La formation de l’Etat au Mexique : du Porfiriat au Cardenisme, thèse dactylographiée, univ. de Paris X, 1979.

[86] portes gil Emilio, Quince años de política mexicana, México, 1954.

[87] partido revolucionario institucional (pri), instituto de capacitacion política, Historia documental, 1938-1944, México, 1982.

[88] Los Presidentes de México anté la Nación, 1821-1966, México (t. IV et t. V spécialement).

[89] prewett V., The New Mexican Army, Foreign Affairs X-3, avril 1941 pp. 615-616.

[90] regler Gustav, Terre bénie, terre maudite, le Mexique à l’ombre des siècles, 1953, Monaco.

[91] reynolds Clark W., The Mexican economy : XX th century structure and growth, New-Haven, 1970.

[92] rippy E., Latin-America in world politics : an outline survey, New York 1938.

[93] sierra Justo, Evolución política del pueblo mexicano, México, 1950.

[94] silva herzog Jésus, « La Revolución mexicana es ya un hecho histórico », Cuadernos Americanos, sept.-oct., 1949, pp. 7-16.

[95] Ibid., « La Revolución mexicana en crisis », Cuadernos Americanos, sept.-oct., 1943, pp. 32-55.

[96] Ibid., Meditaciones sobre México, ensayos y notas, México, 1948.

[97] solis Leopoldo, La realidad economica mexicana : retrovisión, y perspectivas, México, 1984.

[98] taracena Alfonso, La vida en México bajo Avila Camacho, México, 1976, 2 volumes.

[99] torres Blanca, Mexico en la segunda guerra mundial, México, 1979, (t. 19 de la Hist. de la Rev. Mex. du Colegio de México).

[100] vazquez de knauth, Nacionalismo y educación en México, México, 1970.

[101] vera estanol J., La Revolución mexicana : origenes y resultados, México, 1957.

[102] vernon Raymond, Le dilemne du Mexique, Paris, 1966.

[103] weyl Nathaniel y Silva, « La Reconquista de México », Problemas Agrícolas e industriales de México, vol. VII, no 4, México, 1956.

[104] whetten N.L., México rural, Problemas agrícolas e..., vol V, no 2, México 1953.

[105] wilkie James W., The Mexican Revolution, Federal Expenditure, Social Change since 1910, Berkeley, 1970.

[106] wionczek Miguel S., El Nacionalismo mexicano y la inversión extranjera, México, 1967.

[107] wyrwa Tadeus, Le Mexique, Paris, 1969.

3. relations internationales

a) ouvrages généraux sur les relations extérieures du Mexique

[108] bazant Jan, Historia de la deuda exterior de México, 1823-1946, México, 1968.

[109] berthe Jean-Pierre, Le Mexique et l’Europe, l’Europe et l’Amérique latine, Strasbourg, 1965.

[110] castaneda Jorge, México y el orden internacional, México, 1956.

[111] cocouz Simone, Les relations extérieures du Mexique depuis 1945, mémoire de maîtrise dactylographié, iheal, Paris, 1965.

[112] fabela Isidro, Neutralidad. Estudio histórico, juridico y político. La sociedad de la Naciones y el continente americano ante la guerra, 1939-1940, México, 1940.

[113] Ibid.,, Belice, defensa de los derechos de México, México, 1944.

[114] Ibid., La política internacional del Presidente Cárdenas, Problemas Agricoles de México, vol. VII no 4, oct., nov., déc., 1955, pp. 3-116.

[115] Ibid., Cartas al Presidente Cárdenas, México, 1947.

[116] garcias robles, « Política international de México », Seis anos de actividad nacional, México, 1946, pp. 55-56.

[117] gõmez robledo A., « Una historia diplomatica mexicano », Poro Internacional vol. I, 1960/1961, México, p. 468-474.

[118] julien-laferrière F., L’organisation des Etats Américains, Paris, 1972.

[119] martinez cairo, « Allocution à Monterrey », Revue de l’ifal, no 1, México, 1944.

[120] pareyon azpeitia, Cárdenas ante el mundo, México, 1973.

[121] partido revolucionório institucional (pri), México en las relaciones internationales, México, 1947.

[122] Ibid., (Comision de Asuntos internationales), Grandes temas de la política exterior, México, 1983.

[123] perez-guerrero M., Les relations des Etats de l’Amérique latine avec la SDN, Paris, 1936.

[124] queuille P., L’Amérique latine... la doctrine Monroe et le panaméricanisme..., Paris, 1969.

[125] reyes Alfonso, « Discours prononcé par Alfonso Reyes à la radio alliée de New York en 1943, à l’occasion du 14 juillet, extraits publiés par Etiemble », in C'est le Bouquet, Paris, 1967, p. 426.

[126] rondero Javier, Nacionalismo mexicano y política mundial, México, 1969.

[127] secretaria de relaciones exteriores, Memoria 1940-1941, México, s.d.

[128] secrétariat d’état à la marine et aux colonies, Le café, Paris, 1944, t.1 (confidentiel).

[129] taracena Alfonso, La vida en México bajo Avila Camacho, México, 1976, 2 vol.

[130] torres Blanca, México en la segunda guerra mundial, México, 1979, (t. 19 de la Hist. de la Révol. mex. du Colegio de México).

[131] toynbee Arnold, Mexico y el Occidente, México, 1955.

[132] zea Leopoldo, El Occidente y la conciencia de México, México, 1953.

b) la France et sa politique extérieure

[133] aglion Raoul, De Gaulle et Roosevelt, Paris, 1984.

[134] aron Robert, Histoire de Vichy, Paris, 1954.

[135] azema Jean-Pierre, De Munich à la Libération, 1938-1944, Paris, 1979.

[136] comité d’histoire de la deuxième guerre mondiale, Politique économique française, automne 1938 - été 1939, Paris, 1976.

[137] cot Pierre, Le Procès de la République, New York, 1944.

[138] dumoulin de labarthete, Le temps des illusions, Paris, 1946.

[139] duroselle Jean-Baptiste, L’Abîme, politique étrangère de la France, 1939-1943, Paris, 1982.

[140] Ibid., La Décadence, politique étrangère de la France France, 1932-1939, Paris, 1979.

[141] Ibid,, Histoire diplomatique de 1918 à nos jours, Paris, 1977.

[142] guillaume P., « Du bon usage des immigrés en temps de crise, 1932-1940 », Vingtième siècle, no 7.

[143] haight J. Mc. V., American aid to France, 1970.

[144] marrus M., Les origines de la Deuxième Guerre mondiale, Revue d’Histoire de la Deuxième Guerre Mondiale, janvier 1961, pp. 3-38.

[146] michel Henri, Histoire de la France Libre, Paris, 1972, 3e éd.

[147] Ibid., Pétain, Laval, Darlan, trois politiques ?, Paris, 1972.

[148] perroux François, Le Plan Marshall ou l’Europe nécessaire au monde, Paris, 1948.

[150] queuille Pierre, Histoire diplomatique de Vichy, Pétain diplomate, Paris, 1976.

[151] renouvin Pierre, Histoire des relations internationales, Paris, T. VII et VIII, Paris, 1967.

[152] reynaud Paul, La France a sauvé l’Europe, Paris, 1949, 2 vol.

[153] romains Jules, Mission ou démission de la France, México, 1942. (Conférence prononcée le 7 mai 1942 au théâtre du Palacio de Bellas Artes sous les auspices du Comité France Libre du Mexique).

[154] Ibid., Retrouver la foi, New York, 1944.

[155] Ibid., Les sept mystères de l’Europe, New York, 1941.

[156] Ibid., Les travaux et les jours, (t. XXII des Hommes de bonne volonté), New York, 1943. (Livre écrit au Mexique).

[157] Ibid., « Tu ne tueras point », les Dix Commandements, New York, 1944.

[158] sauvy Alfred, Histoire économique de la France entre les deux guerres, Paris, 1967, 2 vol.

[159] Ibid., De Paul Reynaud à Charles de Gaulle, Paris, 1972.

[160] Ibid., « L’évolution économique », Edouard Daladier, chef de gouvernement, Paris, 1977, p. 88.

[161] touchard Jean, Le gaullisme, Paris, 1981.

[162] warner G., Lierre Laval and the Eclipse of France, Londres, 1968.

c) les relations franco-mexicaines

[163] alliance française du mexique, Revue du Cinquantenaire, 1919-1960, México, 1960.

[164] berthe J.P., L’Europe et l’Amérique latine, données de base, Strasbourg, 1965.

[165] carpentier Alejo, « Paul Rivet, l’Amérique et le Musée de l’Homme », Revue des deux mondes, oct. 1976, p. 52.

[166] conti, « Dictatures Outre-Atlantique », La Lumière (quotidien havrais), série d’articles en 1938-1939.

[167] cuevas cancino, «México frente a Europa occidental», Grandes temas de la política exterior, México, 1983.

[168] daessle segura J., Le Mexique, pays de charme, Paris, 1947.

[169] debassan Gaston C., Coup d’œil sur le Mexique, Paris, 1946.

[170] etiemble, Discours prononcé par Alfonso Reyes à la radio alliée de New York, en 1943 à l’occasion du 14 juillet, C’est le Rouquet, Paris, 1967.

[171] Europe-Amérique latine, Paris, sdn (iici), 1937.

[172] feillet Gérard, « La renaissance latine », Revue de l’Amérique latine, Paris, juin 1926.

[173] fenet-garde, « Albert, Salombora de Alfonso Reyes, poésie afrocubaine ou poésie européenne ?, Caravelle, no 13, déc. 1969.

[174] fernandez Ramón, Itinéraire français, Paris, 1943.

[175] gouy Patrice, Périgrinations des Barcelonnettes au Mexique, Grenoble 1980.

[176] martínez José-Luis, « Francia en la vida y en la obra de Alfonso Reyes », Sinopsis, México, mars 1960, pp. 25-28.

[177] medioni Gilbert, Art maya du Mexique et du Guatemala, Paris, 1946.

[178] Ibid., Mexican Ancien Art, New York, 1941.

[179] molloy Sylvia, La diffusion de la littérature hispano-américaine en France au xxe siècle, Paris, 1972.

[180] morand Paul, Viaje a México, México, 1940.

[181] pacheco Léon, « Mexicanos en Paris : Alfonso Reyes », Novedades, México, no 727 supplt « México en la cultura », 24 fév. 1963, p. 8.

[182] patout paulette, Correspondance Valéry-Larbaud Alfonso Reyes, 1923-1952, introd. et notes par P.P., Paris, 1972.

[183] Ibid., Alfonso Reyes et la France, Paris, 1978.

[184] pierard Louis, Terre des Indiens, Paris, 1938.

[184 b] Revue de l’ifal,ifal, México.

[185] reyes Alfonso, « L’esthétique de Jules Romains », in Hommage à J. Romains pour son soixantième anniversaire, 26 août 1945, 1946, pp. 127-131.

[186] reyes Alicia, camp Jean et reyes Alfonso, Excelsior, México, 7 avril 1968 (supplément « Diorama de la cultura »).

[187] Ibid., Saint-John Perse y Alfonso Reyes, Vida Universitaria, México, 15 mars 1970.

[188] rippy J.-F., French investments in Latin America, Inter-American Economic Affairs, II, 2, 1948, pp. 52-71.

[189] romains Jules, Nomentanus le réfugié, New York, 1943.

[190] Ibid., Actualité de Victor Hugo, (conférence prononcée en 1944 à l’Institut européo-mexicain des relations culturelles).

[191] Ibid., Salsette découvre l’Amérique, New York, 1942.

[192] Ibid., Hommage de l’Académie française, in Hommage de la Fédération des Alliances françaises du Mexique, Paris, 1962.

[193] serge Victor, Le Tropique et le Nord, Paris, 1980.

[194] Ibid., Carnets, Paris, 1972.

[195] Ibid., Mémoires d’un révolutionnaire, Paris, 1978.

[196] Ibid., Les Années sans pardon, Paris, 1979.

[197] silva Dr. Jorge, Viajeros franceses en México, México, 1946.

[198] vasse Lionel, Paysage aztèque, New York, 1946.

[199] wysse-dunant Edouard, Sur les hauts-plateaux mexicains... Neuchâtel-Paris, 1939.

[200] zea Leopoldo, El Occidente y la conciencia de México, México, 1953.

d) relations Mexiques/autres pays

mexique / vatican

[202] carreno Alberto Maria, El Arzobispo de México... Y el conflicto religioso, México, 1943. (Principalement 1919-1936).

mexique / grande-bretagne

[204] rippy J.F., British investments in Latin America, 1882-1949, Hamden (Conn.), 2 éd. 1979.

mexique / urss

[206] broue Pierre, L’assassinat de Trotsky, Bruxelles, 1980.

[207] cerdas C. Rodolfo, Stratégie et tactique de l’Internationale communiste en Amérique centrale, thèse de doctorat dactylographiée, 3e cycle, Paris I, 1976 (essentiellement 1920-1936).

[208] clissold S., ed., Soviet relations with Latin America, 1918-1968, Oxford, 1970.

[209] serge Victor, Vie et mort de Léon Trotsky, Paris, 1951.

[210] trotsky, Ma vie, Paris, 1953.

mexique / espagne / france

[211] carmona nenclares, Hispanismo e Hispanidad, Cuadernos Americanos, 3, mai-juin 1942, pp. 43-55.

[212] carreno Alberto Maria, Los Españoles en el México independiente (Un siglo de beneficiencia), México, 1942.

[213] domingo Marcelino, El mundo ante Espana, México ejemplo, Paris, 1938.

[214] Ex Exilio Español en México, 1939-1982, México, 1982.

[215] fagen Patricia W., Transterrados y ciudadanos, México, 1975.

[216] condi Olivier, La Hispanidad franquista al servido de Hitler, México, 1979.

[217] laguarta, Pablo Lorenzo, Historia de la Beneficenda espanola en México, Sintesis, México, 1955.

[218] Relaciones diplomáticas entre México y España, 1821-1977, México, 1977.

[219] rubio Javier, El exilio español de la guerra civil de 1936-1939, 3 vol., Madrid 1977.

[220] smith Lois Elwyn, Mexico and the Spanish Republicans, Berkeley, 1955.

[221] stein Luis, Par-delà l’exil et la mort : les républicains espagnols en France, Paris, 1979.

[222] traina P., American Diplomacy and the Spanish Civil War, Indiana, 1968.

[224] wingeate pire, David, Jours des gloire, jours de honte, Le Parti communiste d’Espagne en France... Paris, 1984.

[226] Ibid., Les Français et la guerre d’Espagne, 1936-1939, Paris, 1975.

[227] Ibid., Vae Victis ! Los republicanos españoles refugiados en Francia, 1939-1944, Paris, 1969.

mexique / allemagne

[228] bopp, Contribudón al estudio de las letras alemanas en México, México, 1961 (mémoire unam).

[229] Deutsche Zeitung von Mexiko, (CF. I-journaux).

[230] Diario Aleman (Ibid).

[231] hulsmeyer Ernst, Das Ausländertun in Mexiko. Untersuchung s. kulturellen u. wirtschaftl. Einfluses, Hannover, 1934.

[232] katz Friedrich, La connexion alemana, El Buscon, no 8, 1984, p. 139-181.

[233] Ibid., Guerra secreta en México, México, 1982, 2 vol.

[234] Ibid., Deutschland, Diaz und die mexicanische Revolution... 1870-1920, Berlin-est, 1964.

[235] kiessling Wolfgang, Alemania Libre in México... Geschichte des antifaschistischen Exils, 1941-1946, Berlin, 1974.

[236] pfederkamp Wilhelm, Mexiko, Berlin, 1940.

[237] rauschning Herman, Hitler m’a dit, Paris, 1939.

[236] ross Colin, Der Balkan Amerikas mit Kind und Kegel durch Mexiko zum Panamakanal, Leipzig, 1941.

[238 b] vollang Klaus, Das dritte Reich und Mexiko, Hamburg, 1976.

mexique / états-unis

[239] adler Selig, Uncertain Geant : American Foreign Policy, 1921-1941, 1965.

[240] appleman williams William, The Tragedy of American Diplomacy, 1959.

[241] Ibid., The Contours of American History, 1961.

[242] alpervitch M.S., La Revolución de 1910-1917 y la política de los Estados Unidos, México, 1960.

[243] bailey Thomas A., A Diplomatic History of the American People, New York, 1969, (8e éd).

[244] beard Charles A., American Foreign Policy in the Making, 1932-1940, New-Haven, 1946.

[245] barnes Harry Elmer, Perpetual War for Perpetual Peace : a critical examination of the Foreign Policy of F.D. Roosevelt and its Aftermath, Caldwell, Idaho, 1953.

[246] bell James Dunbar, Attitudes of selected groups in the United States toward Mexico, 1930-1940, Chicago, 1945.

[247] bemis Samuel Flagg, The Latin America Policy of the United States... New-Haven, 1943.

[248] Ibid., The United States as a World Power. A diplomatic history, 1900-1955, New York, 1955.

[249] carreno Alberto Maria, La diplomacia extraordinaria entre México y Estados Unidos, México, 1951.

[250] chase Stuart, Mexique, étude comparée des deux Amériques, Paris, 1936.

[251] cline Howard Francis, The United States and Mexico, Cambridge (Mass.), 1953.

[252] conn S., fairschild, The Western Hemisphere, the Framework of hemisphere defense, Washington, 1960.

[253] chrono D., Josephus Daniels in Mexico, The Univ. of Wisconsin Press, 1960.

[254] daniels Josephus, Shirt-sleeve diplomat, New York, 1947.

[255] davids Jules, America and the world : diplomacy in the Twentieth Century.

[256] dulles Forster Rhea, America’s Rise to World Power, 1898-1954, New York, 1954.

[257] duroselle Jean-Baptiste, De Wilson à Roosvelt, 1913-1945, Paris, 1960.

[258] endicott osgoot Robert, Ideais and Self interest in Amerca’s Foreign Relations, Chicago, 1953.

[259] feller Abraham H., Mexico Claims Comission, 1923-1934, 1935.

[260] freeman smith Robert, The United States and Revolutionary Nationalism in Mexico, Chicago, 1972.

[261] friedlander Saul, Hitler et les Etats-Unis, 1939-1941, Genève, 1963.

[262] cantenbein James Watson, Financial questions in United States foreign policy, New York, 1939.

[263] greene Graham, Routes sans lois, Paris, 1949.

[264] guilaine Louis, Amérique latine et impérialisme américain, Paris, 1928.

[265] haas William H., Ed., The American Empire, Chicago, 1940.

[266] julien Claude, L’Empire américain, Paris, 1969.

[267] katz Friedrich, Guerra secreta en México, México, 1982, 2 vol.

[268] kaufman purcell Susan, Ed., Mexico-United States Relations, New York, 1981.

[269] kirk Betty, Covering the Mexican Front, 1942.

[270] lamb Dana, cleveland June, Les vagabonds enchantés, Paris, 1953.

[271] langer F., Mexique, les grands espaces de l’industrialisation des Etats-Unis, le moci, no 19, 5 fév. 1973.

[272] manross Lottie M., Economic relations between the United States and Latin America, Washington, 1946.

[273] mecham John L., United States and Inter-Amercican Security, 1961.

[274] meyer Lorenzo, México y los Estados Unidos en el conflicto petrolero, 1917-1942, México, 1968.

[275] ortega y medina Juan A., México en la conciencia anglosajona, México, 1953 (pour la problématique).

[276] perkins Dexter, The United States and Latin America, Baton Rouge, 1961.

[277] Ibid., Hands off, a History of the Monroe Doctrine, Boston, 1952.

[278] pfeiffer Gottfried, Die Vereinigten Staaten und Mexiko, ein historischer Uberblick, Essen, 1943.

[279] prado Enrique, Sinarquism in the United States, New Republic, 26 juillet 1943, p. 97.

[280] queuille Pierre, L’Amérique latine, la doctrine Monroe et le panaméricanisme, Paris, 1969.

[281] ramirez Mariano H., Trading under the Laws of Mexico, Washington, 1934.

[282] ruiz cortines Adolfo, Culto al derecho y soberania nacionales, México, 1953.

[283] santoro C.E., United States and Mexican Relations during World War II, Syracuse ny (usa), 1967.

[284] stuart G., Latin America and the United States, New York, 1938.

[285] tansill Charles Callan, The Roosevelt Foreign Policy, 1933-1941, Chicago, 1952.

[286] zorilla Luis G., Historia de las relaciones entre México y los Estados Unidos de América, 1800-1938, México, 1966.

mexique / autres pays du continent + études parallèles

[286 b] grieb Kennath J., Guatemala Caudillo, The regime of Jorge Ubico..., Ohio Univ. Press, 1979.

[286 c] HILTON Stanley E., (nombreux ouvrages dont) A guerra secreta de Hitler no Brasil, Rio de Janeiro, 1983.

4) les relations franco-mexicaines avant 1938 — aperçu bibliograhique

[287] adam Paul, « Aux intellectuels du Mexique », revue de l’Amérique latine, mars 1922, Paris.

[288] apollinaire Guillaume, « La femme assise », œuvres complètes, sous la dir. de M. Decaudin, Paris, 1965, vol. 1.

[289] Ibid., « Lettre-Océan », Œuvres complètes, 1965, p. 183/1850.

[290] artaud Antonin, « Le Théâtre de la Cruauté », Le Théâtre et son double, Paris, 1964.

[291] Ibid., « Préface du Théâtre et la culture », Le théâtre et son Double, Paris, 1964.

[292] breton André, Préface du catalogue de l’exposition de tableaux et d’objets mexicains, Paris, 1939 (Breton est allé en 1938 au Mexique).

[293] debroise Olivier, Diego de Montparnasse, México, 1979.

[294] delmare Georges, L’Empire oublié, 1861-1867, Paris, 1935, (préface du général Weygand).

[295] dumas Claude, Juarez et la France, Nouvelles du Mexique, janvier 1972, Paris.

[296] dumas Claude, « L’Europe et les Européens au Mexique, vers 1840 », Langues néolatines, Paris, no 16, juillet 1962.

[297] forton Louis, « Les Pieds-Nickelés au Mexique », L’Epatant, 1921-1927.

[298] garcia calderon Ventura, « Pourquoi nous sommes francophiles », Bulletin de la biblio. américaine, octobre 1915, p. 19.

[299] Ibid., « influence littéraire de la France à l’étranger », Nouvelles Littéraires, 27 décembre 1924.

[300] genin Auguste, Les Français au Mexique du xvie siècle à nos jours, Paris, 1933.

[301] groupe français du comité international pour la protection des porteurs de valeurs mexicaines, Enquête, Paris, 1928.

[303] katz Friedrich, Guerra secreta en México, México, 1982, 2 vol..

[304] lafond Georges, La France en Amérique latine, Paris, 1922.

[305] Ibid., Le Mexique, Paris, 1928.

[306] lagarde E., « La France et les pétroles mexicains », Revue de Paris, 15 novembre 1925, p. 356-380.

[307] larbaud Valéry, « Salutation à Alfonso Reyes », Revue de l’Amérique latine, Paris, 1er février 1925.

[308] magellan, « Le voyage de M. Paul Morand », Revue de l’Amérique latine, février 1927, supplément.

[309] mangematin, Débouchés offerts par le Mexique et aperçus sur la société mexicaine, Joigny, 1931.

[310] marchand René, L’effort démocratique du Mexique, Paris, 1938 (préface de Léon Jouhaux) l.

[311] martet Jean, Le quart d’heure d’Anibal Bumbo, Paris, 1938.

[312] maurras Charles, Un message de Charles Maurras à la latinité, Revue de l’Amérique latine, avril 1926 (compte-rendu d’une entrevue entre Maurras et deux journalistes envoyés par El Universal de México).

[313] maurras Charles, « Amérique latine », Action Française, 30 mars, 1925.

[314] Le Mexique pendant les dix dernières années, l’Echo du Mexique, México, 1er mai 1924.

[315] Le Mexique aujourd’hui, Etampes, s.d., (vers 1925).

[316] meyer Jean, « Les Français au Mexique au xixe siècle, Cahiers des Amériques latines, 9-10, 1974, p. 43-86.

[317] mier Sebastian B. de, México en la Exposición universal internacional de Paris, 1900, Paris, 1901.

[318] miomandre Francis de, « Portrait du jour : Alfonso Reyes, in La valise entrouverte », L’Europe nouvelle, Paris, 3 janvier 1925, pp. 3-4.

[319] pani Alberto J., Le changement politique au Mexique et les pronunciamentos, synthèse historique, Paris, 1929.

[320] pena y reyes Antonio de la, La Primera guerra entre México y Francia (1837-1839), México, 1927.

[321] penot Jacques, Méconnaissances, Connaissance et Reconnaissance de l’indépendance du Mexique, Paris, 1974.

[322] Ibid., Les relations entre la France et le Mexique de 1808 à 1840, Lille, 1976 (Thèse reprographiée).

[323] rambier Françoise, « Diego Rivera et la France », Nouvelles du Mexique, Paris, no 76-77, janvier 1974.

[324] La réparation des dommages causés aux étrangers par des mouvements révolutionnaires ; jurisprudence de la Commission franco-mexicaine des réclamations (1924-1932), Paris, 1933.

[325] reyes Alfonso, Crónica de Francia, México, 5 vol., 1947-1957.

[326] reyes Alfonso, « Chanson de l’acier du matin », América, Cahiers de France-Amérique latine, Les lettres, Paris, no 1, juillet 1945, pp. 20-23.

[327] Ibid., « Les intellectuels mexicains et la Guerre Européenne », Bulletin de l’Amérique latine, Paris, VII, 1-2 oct., 1917, pp. 54-56.

[328] Ibid., La inmigración en Francia, México, 1947.

[329] Ibid., « Au jour le jour : déclaration du ministre du Mexique en France », Amérique latine, 23 janvier 1927.

[330] romo de canudas, Rosa Maria, La France et les relations entre le Mexique et les Etats-Unis pendant la Révolution mexicaine, 1910-1920, Paris, 1976 (mémoire ehess dactylographié).

[331] siegfried André, USA, Canada, Mexique, lettres de voyage écrites au Petit Havre, juin-décembre 1935, Le Havre, 1936.

[332] soustelle Jacques, Mexique, terre indienne, Paris, 1936.

[333] Ibid., La famille Otomi-Pame du Mexique central, Paris, 1937.

[334] Ibid., La culture matérielle des Lacandons, Paris, 1937.

[335] Ibid., Au Mexique, Paris, 1938.

[336] Ibid., La pensée cosmologique des anciens Mexicains, Paris, 1940.

[337] Version francesa de México, Informes diplomaticos, 1852, 1867, México, 4 vol. 1963-1967.

5) la politique exterieure du mexique depuis 1945 — orientations

[338] cardoso, faletto, Dépendance et développement en Amérique latine, Paris, 1980.

[339] castaneda Jorge, México y el orden internacional, México, 1956.

[340] chico goerne Luis, La filosofia constitucional mexicana frente a la crisís política de nuestro tiempo, México, 1953.

[341] colegio de mexico-centro de estudios internacionales, La Política exterior de México, México, 1972.

[342] fabela Isidro, La Conferencia de Caracas y la actitud anticomunista de México, México, 1954.

[343] Grandes temas de la política exterior, México, 1983.

[344] langer F., « Mexique, l’envol des investissements », le moci », no 64, 17 décembre 1973, pp. 11-19.

[345] lieater Bernard, L’Amérique latine et l’Europe demain..., Paris, 1979.

[346] Ibid, Le Grand jeu, Europe/Amérique latine, Paris, 1981.

[347] osorio Marconi, México y el mundo marginado, México, 1975.

[348] pacheco mendez Guadalupe, La politique extérieure du Mexique : antécédents structurels et base économique..., Paris, 1979, (mémoire dactylographié, thèse de Paris X)..

[349] padilla nervo Luis, Discurso pronunciado por Luis Padillo Nervo... el 28 de septiembre de 1953, México, 1953.

[350] Ibid., Discurso... el 29 de junio de 1955 México, 1955.

6) à propos de la « decadence » française

[351] aron R., dandieu A., La décadence de la nation française, Paris, 1931.

[352] barres M., Les déracinés, Paris, 1897.

[353] barres M., Les taches d’encre, Paris, 1885.

[354] bourget P., Essais de philosophie contemporaine, Paris, 1885.

[355] carter A.E., The idea of Decadence in French Literature, Toronto, 1958.

[356] demangeon, Le déclin de l’Europe, Paris, 1920.

[357] dimier Louis, Histoire et causes de notre décadence, Paris, 1934.

[358] halevy D., La décadence de la liberté, Paris, 1931.

[359] spengler O., Le déclin de l’occident, Paris, 1920.

[360] sternhell Zeev, Ni droite, ni gauche, l’idéologie fasciste en France, Paris, 1983.

7) latinité (voir les notes correspondantes des chapitres)

[361] La latinidad y su sentido en América Latina, UNAM, México, 1986 (Actes du colloque de 1984).

[362] chonchol J., martinière G., L’Amérique latine et le latino américanisme en France, L’Harmattan, 1985.

[363] duby dir., Civilisation latine, Paris, 1986.

[364] gache Paul, L’idée latine de Roger Barthe, les peuples latins deviendront-ils la première force mondiale ? Rodez, 1958.

[365] jurt Joseph, « Origen y desarrollo de la idea de América latina », Lendemain, 27, 1982, p. 17-26.

[366] martinière Guy, Les Amériques Latines, Paris/Grenoble, 1978, p. 33-43.

[367] phelan John Leddy, « Panlatinismo, intervención Francesa en México y la genesis de la idea de Latinoamérica », in Conciencia y autenticidad historicas, unam, México, 1968..

© Éditions de l’IHEAL, 1990

Conditions d’utilisation : http://www.openedition.org/6540