France-Brésil : vingt ans de coopération
Science et technologie
Travaux et mémoiresÉditeur : Éditions de l’IHEAL, Presses universitaires de Grenoble
Lieu d’édition : Paris
Publication sur OpenEdition Books : 5 mars 2014
Collection : Travaux et mémoires
Année d’édition : 1989
Nombre de pages : 350
Présentation
Peu d'ouvrages sont consacrés à la coopération scientifique, technique et technologique. Pourtant son rôle est considérable : elle contribue à la fois au progrès de la connaissance et au développement des nations. La coopération franco-brésilienne constitue un cas exemplaire et significatif. Plusieurs milliers de chercheurs, ingénieurs et techniciens, souvent parmi les plus renommés, en ont été les acteurs. Ils ont connu ainsi une aventure exceptionnelle qui a marqué profondément leur vie.
Afin d'illustrer cette coopération entre la France et le Brésil, les deux coordonnateurs de cet ouvrage (un diplomate et un universitaire) ont sollicité le témoignage de quinze chercheurs et ont rassemblé les contributions d'une trentaine d'institutions et organismes des deux pays.
De l'archéologie préhistorique à la physique nucléaire, de l'ethnologie et l'histoire aux biotechnologies et à la géologie, de l'astronomie et des activités aéronautiques et spatiales à l'informatique, à la chimie des nouveaux matériaux et aux services postaux, de la géographie, de l'économie et des sciences politiques aux sciences de la vie, à la recherche et à l'exploitation de la mer et des ressources hydrauliques ou forestières..., les multiples facettes d'une recherche en coopération se trouvent ainsi décrites et livrées au public. Cet ouvrage aspire à faire davantage comprendre les enjeux que représente la coopération entre deux pays. Il est publié simultanément en France et au Brésil.
Sommaire
Luiz Claudio Cardoso et Guy Martinière
PrésentationPremière partie. La coopération France-Brésil en science et technologie
Deuxième partie. Témoignages de personnalités françaises et brésiliennes classement par ordre alphabétique
José Ribeiro de Araujo Filho, Azis Simão et Eduardo d’Oliveira França
Université de São Paulo, Faculté de philosophie, lettres et sciences humaines. Rapport sur les professeurs français (1934-1987)Carlos Chagas
Une vision personnelle de la coopération scientifique entre la France et le Brésil, de 1758 à 1966Jacques A. Danon
Échange scientifique avec la France. Épisodes significatifsJean Delhaye
Découvrir les frontières de l’universPaul Hagenmuller
Les espérances de la chimie : les nouveaux matériauxJean-Pierre Halévy
L’architecture et l’invention du BrésilJosé Leite Lopes
Signification et importance de la coopération Brésil-France dans le domaine de la physiqueFrédéric Mauro
L’histoire, en quête du temps et de l’espaceCharles Mérieux
La bio-coopérationMichel Paty
Parcours à travers la science, sa philosophie, son histoire, d’Europe à la terre du Brésil (1965-1987)Paulo Sergio Pinheiro
Mai 1988, vingt ans après…Orlando Valverde
La coopération française dans la géographie brésilienneJosé Israel Vargas
Coopération scientifique et technique France-Brésil concernant des personnes et institutions de l’Etat du Minas GeraisDenis Vialou
Une rencontre de préhistoriensTroisième partie. Contribution des institutions et organismes français et brésiliens
I. Institutions et organismes français
Jean-Claude Lehmann
Le Centre national de la recherche scientifique (CNRS)Michel Royer
Le Comité français d’évaluation de la coopération universitaire avec le Brésil (COFECUB)Michel Soutif
Grenoble - Brasil (GRESIL)Henri Rouillé d’Orfeuil
Le Groupe de recherche et d’échanges technologiques (GRET)II. Institutions et organismes brésiliens
Edson Machado de Sousa
La Coordenação de aperfeiçoamento de pessoal de nível superior CAPES (Coordination de perfectionnement du personnel de l’enseignement supérieur)L’enseignement supérieur au Brésil et l’échange scientifique et universitaire avec la France
Meirione Costa e Silva et Luiz Gonzaga dos Santos
La Divisão nacional de sangue e hemoderivados DINASHE (Division nationale du sang et hémodérivés)Carlos Médicis Morel
La Fundação Instituto Oswaldo Cruz FIOCRUZ (Fondation Institut Oswaldo Cruz)Annexes
Hubert Guerin, Louis Joxe et Hildebrando Accioly
I. Accord culturel entre la France et le Brésil (6 décembre 1948)Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
