Table des matières
Introduction
Afrânio Garcia Jr., Marie-France Garcia Parpet, Franck Poupeau et al.
Le travail de l’œuvre et l’œuvre au travailI- La circulation transatlantique de la sociologie de Pierre Bourdieu
Hugo José Suárez
Cristina Moreno (trad.)
Chapitre 2. Bourdieu entre le sud et le nord de l’Amérique latineFernanda Beigel et Juan Jesús Morales
Isabelle Combès (trad.)
Chapitre 3. Bourdieu au Chili : cosmopolitisme et catacombesGustavo Sorá
Stéphanie Robert (trad.)
Chapitre 4. Médiateurs et configurations sociales des usages de Bourdieu en ArgentineAlicia Gutiérrez, Amín Pérez et Franck Poupeau
Isabelle Combès (trad.)
Chapitre 5. Ce que traduire Bourdieu veut dire pour les « Suds »Entretien avec Alicia Gutiérrez
Yves Winkin
Chapitre 6. Pierre Bourdieu, le plus américain des sociologues français de sa générationII- Construction et devenir d’une internationale scientifique : le cas brésilien
Maria Eduarda Rocha
Emerson Xavier Da Silva (trad.)
Chapitre 7. Une traversée transatlantique. Bourdieu et la formation d’un réseau franco-brésilien de coopération scientifique dans les années 1970 et 1980Monique de Saint Martin
Chapitre 8. La construction d’un réseau d’échanges en sciences sociales Brésil-France dans les années 1960-1990Francine Muel-Dreyfus
Chapitre 10. En pays de connaissanceAfrânio Garcia Jr. et Marie-France Garcia Parpet
Chapitre 11. Plantation et développement capitaliste dans le Nordeste (Brésil). Ethnographies associées aux enquêtes statistiques- Introduction
- Historicité des modes de domination dans les « plantations » du Nordeste : transition du travail forcé au travail libre
- La genèse des ethnographies sur la recomposition des plantations sucrières du Nordeste
- La lutte pour l’institutionnalisation de la formation à la recherche en anthropologie sociale : d’un réseau international à l’invention d’une formation doctorale à la périphérie
- Les nouvelles enquêtes sur la diversité des agents dominés : menace de disparition du PPGAS et quête de salut par la recherche
- Métamorphoses de la hiérarchie sociale
- Conclusion : hiérarchies sociales et modes de domination
José Sergio Leite Lopes
Chapitre 12. Pierre Bourdieu et le renouveau des enquêtes en sociologie du travail au Brésil. Retour sur les ethnographies des ouvriers du sucre et du textile dans le NordesteIII- La méthode et ses prolongements
Jean-Claude Combessie
Chapitre 13. D’une infraction heureuse aux règles de méthode- Introduction
- Chronique d’un enchantement
- Un dépaysement de classe
- Une hospitalité superbe
- Un objet d’exception : réforme ou révolution ?
- Au bonheur du chercheur
- Infractions aux règles de méthode
- Inquiétude à Rio de Janeiro
- Malaises à Rio Formoso
- Questions pour un bonheur paradoxal
- L’orthodoxie des méthodes : tensions et paradoxes
- La servante maîtresse
- Le paradoxe intime de la connaissance sociologique
- Cohérences et adhérences : le sujet au cœur de l’objet
- Une approche méthodique de l’individu collectif
- L’individu sociologique collectif
- La construction sociale d’un collectif de recherche
- Une construction collective sous contrôle croisé
- La demande de contrôle socioanalytique
- Au principe de l’objectivation collective
- Bref
John McLevey, Allyson Stokes et Amelia Howard
Chapitre 16. L’influence inégale de Bourdieu sur la sociologie canadienne anglophone