Table des matières
Didier Migaud
PréfaceOlivier Mattéoni
Discipline du chiffre et fabrique d’une norme comptable à la fin du Moyen ÂgeIntroduction
Forme, organisation et ordonnancement des comptabilités
Patrice Beck
Forme, organisation et ordonnancement des comptabilités : pour une approche codicologique – archéologique – des documents de la pratiqueRapport de synthèse
Élisabeth Lalou
Les brouillons sur tablettes de cire de la royauté française : une conservation paradoxaleMatthieu Leguil
« Faire et ordonner ses comptes » dans les deux Bourgognes aux xive et xve siècles. Uniformité ou diversité des comptabilités des principautés méridionales de l’État bourguignon ?- Introduction
- I. Les héritages d’histoires parallèles : usages communs et traditions propres
- A. Une commune entrée dans la civilisation comptable
- B. Des pratiques spécifiques à chacune des deux principautés
- C. Des pratiques administratives marquées par des influences communes
- II. Les efforts des pouvoirs centraux pour une uniformisation des comptabilités
- A. Une volonté princière de normaliser les comptes
- B. L’élaboration d’une norme comptable commune au duché et à la Comté de Bourgogne et sa mise en œuvre par la Chambre des comptes de Dijon
- III. Entre convergences des comptes et perpétuation des spécificités locales : le triomphe d’une culture comptable
- A. La convergence des comptes duchois et comtois
- B. Les limites de l’uniformisation et la perpétuation de particularismes locaux
- C. De part et d’autre de la Saône, le rôle central du compte dans la conservation du domaine et l’administration des finances
- Conclusion
Christine Jéhanno
Le compte et son décor : entre norme comptable et liberté du scribe- Introduction
- I. Inventaires des éléments de décor du corpus
- A. De nombreux comptes plus ou moins ornés
- B. Un éventail très large de situations
- C. Un décor lié à la lettre
- II. Fonctions du décor
- A. Un décor au service de l’écriture comptable
- B. Un décor porteur de sens ?
- C. Une valorisation du document comptable ?
- D. La libre expression du scribe-dessinateur
- Conclusion
Harmony Dewez
Une simplicité trompeuse : le compte manorial monastique (Angleterre, xiiie-xive siècle)Pratiques comptables : des savoirs aux savoir-faire
Philippe Bernardi
L’enregistrement des dépenses pontificales à Avignon au xive siècle. Quelques réflexions sur les sources des Grands Livres et sur le rôle des cursoresDarwin Smith
Le budget de maître Antonio Alabanti, prieur de la Santissima Annunziata de Florence (1477-1485)- Introduction
- I. Organisation, usage et datation du Memoriale
- II. Calcul du coût hebdomadaire de l’alimentation
- 1re étape : coût de la viande par repas (fo 75 ro 1-3)
- 2e étape : variations des coûts mensuels selon les viandes (fo 75 ro 4-10)
- 3e étape : coût hebdomadaire d’un menu complet (fo 74 ro 1-17)
- 4e étape : coût hebdomadaire synthétique et réduit (fo 74 vo 9-17)
- III. L’état mensuel des « dépenses ordinaires »
- IV. L’état rétrospectif des recettes de la chapelle
- V. Reconstitution de la démarche budgétaire de l’Alabanti
- Conclusions
Marc Bompaire et Émilie Lebailly
Monnaies de compte et monnaies réelles dans les comptabilites medievales : l’exemple du registre du connetable d’Eu (1311-1349)- I. Le registre de Raoul d’Eu
- A. Le connétable Raoul d’Eu
- B. Le document
- 1. Description matérielle
- 2. Étapes de rédaction
- 3. Contenu et typologie du registre
- 4. Formalités de contrôle
- II. Calculs monétaires et comptabilité
- A. Les calculs de change entre monnaies de systèmes différents
- B. Évaluer les monnaies réelles
- C. Tenir compte des variations de valeur des monnaies
- 1. Instabilité et mutations monétaires
- 2. Faut-il indexer ?
- a. La réglementation de 1343
- b. Les modes d’indexation
- 3. « Avaluement »
- a. Une enquête de vocabulaire
- b. L’« avaluement » dans le registre
- c. La procédure et les calculs de l’« avaluement »
- d. Outils pour le calcul
- e. Quels enseignements tirer des « avaluements » dans le registre ?
- 4. Au-delà de la procédure légale
- a. Les arrondis et les comptes « l’un par l’autre »
- b. « Avaluement » sur le marc d’or
- c. Conversion un fort pour cinq faibles
- 5. L’utilisation des monnaies d’or : compte, indexation, avaluement
- a. Les émissions
- b. Comptes et indexations fondés sur les monnaies d’or
- Pavillon
- Ange
- Couronne
- Écu
- Royal
- c. Avaluements par l’écu
- d. Le choix de l’or
- Conclusion
Compter et « conter » : ordre, langue et discours des comptes
Denis Menjot
Le discours fiscal des comptes urbains des couronnes de Castille et d’Aragon à la fin du Moyen Âge- Introduction
- I. Les comptes urbains, la comptabilité et l’enregistrement des recettes fiscales
- A. La documentation comptable
- B. Les comptabilités municipales
- II. Le discours fiscal et les stratégies langagières
- A. La diversification du vocabulaire de l’impôt
- B. Le lexique fiscal : essai de typologie
- Conclusion
Florent Garnier
Expressions de la norme juridique dans les comptabilités urbaines d’Auvergne et du Rouergue au Moyen ÂgeRegards extérieurs et d’aujourd’hui
Grégory Chambon et Ilya Arkhipov
Pratiques comptables dans le palais de Mari au Proche-Orient ancien (début du iie millénaire av. J.-C.)- Introduction
- I. Études sur la comptabilité au Proche-Orient ancien
- A. Origine de l’écriture et de la comptabilité
- B. Quelques éléments historiographiques
- C. Documents « administratifs » ou documents « juridiques » ?
- D. Les archives de la ville de Mari sur le moyen Euphrate
- II. Le cas des archives du palais de Mari : pratiques comptables in situ
- A. Premières remarques et questionnements
- B. Contexte archéologique
- C. Les archives du grain dans le Palais
- Conclusion
Matthieu de Oliveira
Comptabilité privée et comptabilité publique aux xixe-xxe siècles : formes et normesTable ronde conclusive
Vincent Feller
Quelques réflexions sur l’obligation de rendre compte- Introduction
- I. Pourquoi rend-on un compte ?
- A. Le compte
- 1. La forme du compte et sa relation avec le temps
- 2. Contenu
- B. Devenir du compte
- 1. Le contrôle
- 2. L’approbation des comptes
- 3. Problématique budgétaire
- 4. Problématique de la décision
- II. Comment rend-on compte ?
- A. Matérialité des comptes
- 1. Le compte comme objet
- 2. Ordre, marges, décors
- B. Élaboration des comptes
- 1. Règles de présentation des comptes
- 2. Calcul
- 3. Les principes de comptabilité
- 4. La valorisation
- C. Le comptable
- 1. Les comptables publics
- 2. Les experts-comptables, les commissaires aux comptes et la comptabilité privée
- D. Contrôles et contrôleurs
- Le contrôle interne
- Le contrôle externe
- Conclusion
Sébastien Kott
Regard rétrospectif sur une possible « culture comptable »- I. Les caractéristiques d’un « système comptable »
- A. Qui façonne la norme comptable ?
- B. Quelles sont les priorités traduites par l’ordre comptable ?
- C. Quelle est la vocation des comptes ?
- II. Le champ d’application du système comptable
- A. Quelles sont les limites du champ d’application des techniques comptables ?
- B. La comptabilité est-elle universelle ? Normalisation, harmonisation et standardisation des pratiques
- C. Les pratiques comptables constituent-elles un « système comptable intégré » ?
Yannick Lemarchand
Quelques singularités de la normalisation comptable sur la longue duréeDidier Bensadon
Discipliner, contrôler, informer : normalisation comptable et consolidation des comptes en France au xxe siècle- Introduction
- I. Une histoire de la normalisation comptable au xxe siècle
- A. La normalisation comptable durant l’entre-deux-guerres : une idée saugrenue ?
- B. La normalisation comptable sous le régime de Vichy
- C. Une normalisation comptable façonnée par les soubresauts du capitalisme (1947-2013)
- II. La consolidation des comptes au xxe siècle
- A. L’introduction de la consolidation des comptes en France
- B. La diffusion de la consolidation des comptes en France
- Conclusion