Version classiqueVersion mobile
OpenEdition Books

Classer, dire, compter

 | 
Olivier Mattéoni
, 
Patrice Beck

Table des matières

Didier Migaud

Préface

Forme, organisation et ordonnancement des comptabilités

Patrice Beck

Forme, organisation et ordonnancement des comptabilités : pour une approche codicologique – archéologique – des documents de la pratique

Rapport de synthèse

I. Qualité du support = investissement
II. Format = ergonomie
III. Agencement = fixation de l’information
IV. Réglure = communication
V. Décors = mise en scène
Élisabeth Lalou

Les brouillons sur tablettes de cire de la royauté française : une conservation paradoxale

I. Description matérielle
A. Dimensions
B. Écriture et mise en pages
C. Utilisation plurielle
II. Les comptes de l’hôtel du roi
III. Statut des comptes royaux sur tablettes de cire
Matthieu Leguil

« Faire et ordonner ses comptes » dans les deux Bourgognes aux xive et xve siècles. Uniformité ou diversité des comptabilités des principautés méridionales de l’État bourguignon ?

Introduction
I. Les héritages d’histoires parallèles : usages communs et traditions propres
A. Une commune entrée dans la civilisation comptable
B. Des pratiques spécifiques à chacune des deux principautés
C. Des pratiques administratives marquées par des influences communes
II. Les efforts des pouvoirs centraux pour une uniformisation des comptabilités
A. Une volonté princière de normaliser les comptes
B. L’élaboration d’une norme comptable commune au duché et à la Comté de Bourgogne et sa mise en œuvre par la Chambre des comptes de Dijon
III. Entre convergences des comptes et perpétuation des spécificités locales : le triomphe d’une culture comptable
A. La convergence des comptes duchois et comtois
B. Les limites de l’uniformisation et la perpétuation de particularismes locaux
C. De part et d’autre de la Saône, le rôle central du compte dans la conservation du domaine et l’administration des finances
Conclusion
Christine Jéhanno

Le compte et son décor : entre norme comptable et liberté du scribe

Introduction
I. Inventaires des éléments de décor du corpus
A. De nombreux comptes plus ou moins ornés
B. Un éventail très large de situations
C. Un décor lié à la lettre
II. Fonctions du décor
A. Un décor au service de l’écriture comptable
B. Un décor porteur de sens ?
C. Une valorisation du document comptable ?
D. La libre expression du scribe-dessinateur
Harmony Dewez

Une simplicité trompeuse : le compte manorial monastique (Angleterre, xiiie-xive siècle)

Introduction
I. L’éclatement des sources de revenus entre obédiences
II. Les expressions comptables des dîmes séparées
III. Quand la taxation s’en mêle : la none royale de 1340-1341 et le quintuple compte de Catton
Conclusion

Pratiques comptables : des savoirs aux savoir-faire

Stéphane Lamassé

Pratiques comptables : des savoirs aux savoir-faire

Rapport de synthèse

Philippe Bernardi

L’enregistrement des dépenses pontificales à Avignon au xive siècle. Quelques réflexions sur les sources des Grands Livres et sur le rôle des cursores

I. Le Grand Livre : un monument comptable
II. Entre ombre et lumière : les cursores, des contrôleurs à pied d’œuvre
Marc Boone

L’influence des pratiques et du savoir-faire « étatiques » dans les comptes des villes flamandes et des principautés des anciens Pays-Bas aux xive-xve siècles

Introduction
I. L’ère pré-bourguignonne : comptabilités urbaines aux prises avec le pouvoir princier
II. les ducs de Bourgogne et leurs interventions en matière de contrôle financier
III. Évolutions à plus long terme : une efficacité administrative acquise, mais au profit de qui ?
Darwin Smith

Le budget de maître Antonio Alabanti, prieur de la Santissima Annunziata de Florence (1477-1485)

Introduction
I. Organisation, usage et datation du Memoriale
II. Calcul du coût hebdomadaire de l’alimentation
1re étape : coût de la viande par repas (fo 75 ro 1-3)
2e étape : variations des coûts mensuels selon les viandes (fo 75 ro 4-10)
3e étape : coût hebdomadaire d’un menu complet (fo 74 ro 1-17)
4e étape : coût hebdomadaire synthétique et réduit (fo 74 vo 9-17)
III. L’état mensuel des « dépenses ordinaires »
IV. L’état rétrospectif des recettes de la chapelle
V. Reconstitution de la démarche budgétaire de l’Alabanti
Conclusions
Marc Bompaire et Émilie Lebailly

Monnaies de compte et monnaies réelles dans les comptabilites medievales : l’exemple du registre du connetable d’Eu (1311-1349)

I. Le registre de Raoul d’Eu
A. Le connétable Raoul d’Eu
B. Le document
II. Calculs monétaires et comptabilité
A. Les calculs de change entre monnaies de systèmes différents
B. Évaluer les monnaies réelles
C. Tenir compte des variations de valeur des monnaies
Conclusion

Compter et « conter » : ordre, langue et discours des comptes

Olivier Mattéoni

Compter et « conter » : ordre, langue et discours des comptes

Rapport de synthèse

Introduction
I. Structure du compte et norme comptable
II. Le compte et son discours
III. Dire la légitimité du compte
Conclusion
Denis Menjot

Le discours fiscal des comptes urbains des couronnes de Castille et d’Aragon à la fin du Moyen Âge

Introduction
I. Les comptes urbains, la comptabilité et l’enregistrement des recettes fiscales
A. La documentation comptable
B. Les comptabilités municipales
II. Le discours fiscal et les stratégies langagières
A. La diversification du vocabulaire de l’impôt
B. Le lexique fiscal : essai de typologie
Conclusion
Florent Garnier

Expressions de la norme juridique dans les comptabilités urbaines d’Auvergne et du Rouergue au Moyen Âge

Introduction
I. Le droit de la ville
A. La fabrique de la norme
B. Un laboratoire juridique
II. Le droit dans la ville
A. Vie du droit
B. Acteurs du droit
Conclusion
Marie-Laure Legay

Les mots de la comptabilité et la naissance d’un savoir d’État (époque moderne)

Introduction
I. Les mots de la prévision budgétaire
II. L’exécution du budget
III. L’organisation comptable
Conclusion

Regards extérieurs et d’aujourd’hui

Grégory Chambon et Ilya Arkhipov

Pratiques comptables dans le palais de Mari au Proche-Orient ancien (début du iie millénaire av. J.-C.)

Introduction
I. Études sur la comptabilité au Proche-Orient ancien
A. Origine de l’écriture et de la comptabilité
B. Quelques éléments historiographiques
C. Documents « administratifs » ou documents « juridiques » ?
D. Les archives de la ville de Mari sur le moyen Euphrate
II. Le cas des archives du palais de Mari : pratiques comptables in situ
A. Premières remarques et questionnements
B. Contexte archéologique
C. Les archives du grain dans le Palais
Conclusion
Éric Vallet

La comptabilité d’État en pays d’Islam : normes et formes (viie-xve siècle)

Introduction
I. Genèse de la comptabilité publique de langue arabe
II. Une forme privilégiée : le daftar
III. Constitution et diffusion des récapitulatifs annuels : le cas exemplaire du Yémen rassoulide
Conclusion
Matthieu De Oliveira

Comptabilité privée et comptabilité publique aux xixe-xxe siècles : formes et normes

Introduction
I. La montée en puissance de la normalisation comptable au cœur de l’État
II. La lente professionnalisation du métier de comptable
Conclusion

Table ronde conclusive

Vincent Feller

Quelques réflexions sur l’obligation de rendre compte

Introduction
I. Pourquoi rend-on un compte ?
A. Le compte
B. Devenir du compte
II. Comment rend-on compte ?
A. Matérialité des comptes
B. Élaboration des comptes
C. Le comptable
D. Contrôles et contrôleurs
Conclusion
Sébastien Kott

Regard rétrospectif sur une possible « culture comptable »

I. Les caractéristiques d’un « système comptable »
A. Qui façonne la norme comptable ?
B. Quelles sont les priorités traduites par l’ordre comptable ?
C. Quelle est la vocation des comptes ?
II. Le champ d’application du système comptable
A. Quelles sont les limites du champ d’application des techniques comptables ?
B. La comptabilité est-elle universelle ? Normalisation, harmonisation et standardisation des pratiques
C. Les pratiques comptables constituent-elles un « système comptable intégré » ?
Didier Bensadon

Discipliner, contrôler, informer : normalisation comptable et consolidation des comptes en France au xxe siècle

Introduction
I. Une histoire de la normalisation comptable au xxe siècle
A. La normalisation comptable durant l’entre-deux-guerres : une idée saugrenue ?
B. La normalisation comptable sous le régime de Vichy
C. Une normalisation comptable façonnée par les soubresauts du capitalisme (1947-2013)
II. La consolidation des comptes au xxe siècle
A. L’introduction de la consolidation des comptes en France
B. La diffusion de la consolidation des comptes en France
Conclusion