Index
p. 267-274
Texte intégral
A
1Abrem 13, 20-23, 41, 52, 60, 100, 101, 103, 112, 116, 139-141, 143-145, 152, 153, 172-174, 176-178, 206, 207
2Accra 28, 44, 46, 51, 52, 81, 122, 130, 143, 144, 171, 172, 189, 194, 196, 207, 212
3Acculturation 34-36, 124
4ACROSAN 66, 67, 72, 129-131, 133, 135, 138, 156, 158, 160, 163-165
5Adanse 154, 183
6Adom 16, 191, 199
7ADUAFFO 59, 62, 130, 155, 160, 162, 165
8ADUAFFO AHINAKWA
9Afahye 10
10Agonna 18, 20, 21, 183, 184, 205-207
11Agriculture 8, 12, 28, 78, 81, 147, 198
12surplus 74, 76
13Ahanta 22, 28, 108
14AH EN PENIN ASCHRIVE 60, 162
15Ahene 8, 72-74, 77, 85, 111, 136, 156
16Akan 7, 9, 10, 16-18, 20-23 , 25, 51-54, 56, 58, 62, 93, 97, 109, 111, 118, 121, 123, 145, 154, 163, 170, 175, 176, 179, 183, 190, 199, 202, 211, 212, 215
17langue 7
18monde 7-9, 23, 51, 54, 58, 62, 93, 97, 109, 118, 211, 175, 176, 179
19Akani, Accaniâ... 23, 25, 28, 42, 44, 54, 114-116, 122, 142, 144, 145, 152, 153, 174, 177, 178, 185, 186, 191, 196, 197, 199,212,213
20Akanistes 22, 23, 53-56, 72, 76, 84, 92, 133, 137, 138, 141, 142, 144, 145, 149-154, 157-159, 163, 173-177, 184,186, 193,196, 197, 211-213
21Akwamu, Aquambo 9, 53, 77, 143, 183, 184, 186, 189 » 195-197, 200
22Alliés, Alliance 36-39, 43-44, 46, 47, 49, 53, 121, 122, 125, 129, 144, 153, 161, 163, 171-173, 175, 183-185, 187, 199, 205, 213
23Ambassade, Ambassadeurs 37,40,41, 51, 69, 77, 101, 151
24Amendes (voir taxes)
25Ancêtres 8-10, 97, 111, 114, 136, 137, 209
26Anciens 9, 10, 61, 64, 174
27Anglais 30, 39, 41-44, 46, 57, 62, 66, 67, 71, 72, 89, 126, 129, 130, 133, 134, 139, 154, 156, 160, 163, 165, 172-174, 184-191, 193-196, 198, 199, 201, 203-206, 208, 212, 214
28Angleterre 3
29Anobli 91, 92
30Anoblissement 75, 90, 92, 93, 157
31Anomabou 188, 194
32AQUA BRAFFO 203
33Archers 38, 67, 102
34Arcs 28, 174
35Ardra 19, 130, 156
36Argent 37, 61, 62, 86, 107, 159, 199, 200
37ARHIN KUMA 186, 203
38ARHIN PANYIN ESSILFIE 186
39Aristocratie, aristocrate 61, 65, 75, 76, 106, 109, 211, 212
40Armée 12, 21, 38, 43, 45, 62, 68, 101, 113, 168, 174, 188, 199, 200
41Armée africaine 43, 47
42Armée européenne 43
43Armes à feu 44, 45, 58, 68, 123, 171-176, 195, 197, 202, 211
44Artisans 68, 81, 149, 160
45Asafo 9, 52, 91, 167-171, 209
46Asebu 13, 37, 47-48, 51, 63, 101, 104, 109, 121, 122, 125, 145, 157, 170, 172, 177, 191, 199-201, 203-206, 213
47Ashanti 9, 57, 109, 167, 174, 176, 183, 197, 201, 203, 206-208, 215
48Assemblée (de Fetu) 63, 64-65
49Asservissement 75, 82-85, 92, 108, 197, 201
50Assiéger, Siège 38, 48, 134-135
51Assini 58, 183
52ASTLEY, Thomas 186
53Atti 13, 22
54Aurifère (zone) 23, 154
55Axim 28, 77, 126, 170, 189, 208
56Azambuja, Diogo de 5, 122, 160
B
57BARBOT, J, 24, 59, 60, 63, 65, 67-69, 71, 77, 83, 90, 98, 101, 109, 110, 112, 116, 117, 126, 136, 137, 149, 160, 162, 170, 187, 188, 194, 196, 198, 200, 201, 205
58BARROS, Joao de 4, 5, 6, 76, 85
59BARTER, Edward 161, 187, 188
60Begho 23, 55, 157
61Bénéfices 4, 46, 49, 74, 76, 145, 146, 195, 212
62Bénin 30, 31, 78, 85, 156, 170
63Benya 11, 24, 25
64Bétail 28, 81, 156
65Bijoux 79, 78, 85
66BLAKE, J. W. 12, 34, 35, 39, 42, 43, 60, 148
67BODEMA 130
68Bois 28, 79, 119, 132,’156
69Bono-Manso 17, 23
70Borbor (Fanti) 20, 21, 52, 202
71BOSMAN, W. 12,21,24,28,51,61, 64, 69, 71, 73, 76, 77, 81-86, 89, 90, 93, 98, 103, 105, 107, 109, 110, 112, 114, 117, 142, 170, 172, 173, 175, 183, 188, 189, 191, 193, 197, 198, 199-201
72Boucliers 67, 76-78, 91, 102, 103, 109
73BOWDICH, T. E. 198, 208
74Bracelets 5, 30, 60, 85
75Braffo 21, 59, 63, 68, 132, 133, 155, 158, 168, 173, 203
76BRUN, Samuel 23, 45, 47, 48, 55, 73, 74, 77, 80, 82, 98, 99, 102, 104, 105, 107, 113, 115, 122, 142
C
77Cabesterra 53, 191, 199, 203, 204
78Cabo Corso (voir Cape Coast)
79Caboceer, Caboceeros... 73, 189, 201, 207, 214, 216
80Cadeaux (aux africains) 4, 5, 6, 31, 34, 40-41, 42, 43, 48, 54, 61, 63, 74, 91, 172131-139
81entre africains 91
82Calendrier 21
83Canon 40, 70, 132, 138, 172, 187
84Cap des trois pointes 11, 28
85Cape Coast (fort) 55, 60, 62-63 , 66, 81,93, 129, 133, 134, 138, 148, 149, 150,155-158, 160, 163, 165, 194, 203-209, 212, 214
86localisation 18, 28, 187
87population 168, 184-186, 187
88CARLOF, CAERLOFF... (voir Karloff)
89Carolusborg (voir Cape Coast)
90Cartes 7, 12-13, 24, 53-54, 84, 126, 172, 183
91Céréales 10, 29, 148
92Champs 24, 70, 83, 84
93Château (voir fort)
94Chefs
95africains 4, 5, 6, 8, 31, 34, 38
96de Fetu 34, 40, 43, 47, 48
97Chrétiens 35, 39, 55, 56, 65, 66, 114, 138
98Christianisme 34, 35
99Clan 7, 9, 53, 59, 65, 73, 76, 93, 96, 136, 157, 158, 161, 207
100royal 8, 39, 53, 65, 73, 93, 96, 136, 157, 158, 161, 207
101CLASSEN, Jan, CLAESSEN, Johan... 60, 62, 66, 67, 68, 72, 73, 76, 85, 131, 132, 154, 155, 162, 163
102Coalition 44, 122, 186, 190, 191, 193, 199, 200, 205, 206, 213
103Cola 25, 80
104Commerçants européens 3, 36, 71, 123, 156, 161, 187, 172, 173
105africains 4, 7, 22, 24, 29, 35, 37, 38, 40, 42, 54, 56, 70, 76, 93, 131, 136, 186, 188
106Commerce
107avec les Portugais 122
108avec les Hollandais 122
109à la muette 23
110atlantique 3-7, 22, 29-31, 46, 53, 55, 57, 66, 68, 90, 92, 144, 147, 152, 157-161, 164, 165, 187-190, 195, 211-214
111place commerciale 18, 28, 157
112régional 22, 25, 28-29
113réseaux 22, 29, 156-157
114routes 22, 31, 145-146, 183-184, 186, 195, 197, 206, 211
115transsaharien 22-25, 29, 211
116Compagnies commerciales 57,68,71, 135, 195, 212
117Comptoir 38, 40
118Concubines 60, 70, 86, 89
119Concurrence entre Européens 4, 22, 46, 47, 134, 146, 184, 212
120Conflits
121avec les Européens 5, 36, 38-39, 40, 43-45, 46
122entre Africains 8-9, 40-41, 185, 186
123Conraedsburg 11
124Conseils (voir assemblée)
125Contrebandiers (voir interlope)
126Conversion 34, 35
127Coquillages 30, 106
128Corail 30, 60, 85
129Cors (voir trompette)
130Côte des Esclaves 29, 31, 157, 198
131Côte des Graines 29, 31
132Côte d’ivoire 7, 30, 93, 113
133Coton 25, 29, 78, 85
134Courtiers 54, 56, 92, 157, 185
135Crânes, décapitation 113, 114, 115, 145
136Cuivre 25, 30, 56, 58
137CUTTA, Jan Classen 62, 67, 68, 72, 76, 86, 135, 155-158, 165
D
138Danois 24, 55, 57, 62, 66, 67, 71, 72, 77, 84, 103, 115, 130, 131, 130-133, 132-135, 143, 150, 154-158, 160, 165, 184, 212
139DAPPER, O. 6, 28, 51, 55, 58, 64, 70, 75, 76, 90, 91, 102, 105, 107, 108, 114, 115, 126, 134, 170, 174
140Dash 54, 139
141DE LA FOSSE, Eustache 3, 4, 6, 31
142DE MAREES, Pieter 23-25, 29-31, 44, 53, 54, 56, 63, 64, 68-71, 74-78, 82-84, 86, 90-92, 98-102, 105-108, 112, 115, 116, 121, 148, 171, 191
143Démographie 11, 12, 17, 36, 104
144Denkyira 9, 77, 154, 176, 183, 184, 191, 196, 197, 199, 203, 214, 215
145Dey 20, 62, 65-68, 72, 76, 77, 85, 129-133, 135-138, 143, 155-158, 162, 163, 165,184-187, 189, 204, 207, 208, 212, 214
146Dieux 10,97,111,209
147DIGE-HESS, Mette 21, 51, 78, 84, 90, 92, 138, 160, 209
148Dignitaires 7, 34, 65, 69, 70, 72, 84, 85, 134, 136, 137, 154, 159, 161, 164
149Diplomatie 40, 45, 212
150Douane
151droits de 70-72
152poste de 70
153DUARTE, Pacheco Pereira 5, 6, 22, 30, 34, 35
154DUB Y, Georges 109-110
155Dynastie 207
E
156Ecologie 11-12
157Economie 12, 28
158Edina (voir Elmina)
159Efutu (voir Fetu)
160Eguafo
161état (voir Komendo)
162ville 5
163Election 7-9, 164
164Elmina
165fort 3-7, 11, 14, 17, 29, 31, 34-44, 46-49, 54, 60, 62, 64, 67, 73, 76, 101, 107, 118, 122, 125, 126, 129, 130, 134, 135, 139, 144, 147, 150-157, 160, 162, 163, 165, 169, 170, 173, 176, 184, 186, 187, 191, 195, 197, 198, 199, 205, 206, 208, 209
166les Elmina 186, 170, 206
167Enfants 24, 38, 52, 53, 60, 68, 70, 86, 104, 108, 177, 184, 188
168Esclaves
169des Africains 11,24,25,29,31, 32, 31, 37, 38, 54, 55, 60, 67, 75, 82-86, 89, 91, 92, 94, 103, 104, 109, 131, 132, 136, 142, 147, 156, 157, 159, 160, 163, 164, 188, 192-196, 198, 201
170des Européens 194
171marchandise 193, 194, 195, 196, 198
172Esprits 8, 112-113
173Etsi 18, 122, 170, 171, 186
174Europe 3, 4, 70, 110, 111, 131, 149, 191
175Européens 3, 4, 6, 11, 21-23, 25, 28, 29, 46, 54-59, 62, 64, 66-68, 71, 82, 90, 92, 115, 121-126, 129-139, 144, 146, 147, 150, 153, 155, 159-161, 163-165, 169, 172-174, 183, 185, 188, 190, 194, 199-201, 207, 211-215
176Exportations 22, 82, 193
F
177Facteur 24, 31, 34, 52, 83, 90, 93, 117, 132, 137, 196, 201, 213
178Factorerie (voir comptoir)
179Fanti
180Etat de Fantin 53, 66, 93, 97, 167, 168, 170, 171, 177, 195, 203, 205
181fédération 202, 205-207
182langue 7, 20-21
183peuple 52, 53, 65, 167, 168, 185, 188, 191, 195, 196, 197, 199-217
184Femmes 24, 26, 25, 38, 39, 52, 60, 68, 70, 78, 83, 86, 89, 94, 102-104, 108, 111-113, 140, 141, 159, 168, 170, 177, 184
185Fer 25, 56, 58, 106, 119, 124, 197
186Fetere 69, 72, 132, 133, 155, 158,
187Fêtes 10, 63 , 74, 90-93, 103, 137, 157, 168, 172, 174, 189
188Fetu 13, 15, 20, 21, 34, 35, 41, 44, 46, 48, 51, 55, 59, 64, 65, 68, 78, 81, 82, 129, 131, 133, 136-138, 140, 142, 144, 176, 177, 185, 186, 193, 197, 198, 199, 203,209,211,213,214 v
189Fils 7, 20, 35, 39-41, 43, 44, 52, 93, 114, 136, 142-145,150, 158, 162, 156, 167
190Fitisso 59
191Forêt 11, 17, 45, 123, 124, 132,
192Forts, forteresse 4-6, 11, 29, 31, 34, 36-38, 40, 44, 45, 47-49, 57, 79, 125, 126,131-135, 156, 157, 160, 178, 183, 184, 188, 194, 208, 211, 212
193Français 42, 45, 46, 57, 58, 64, 130, 143, 184, 190, 194, 196
194Frederiksberg 11, 24, 28, 55, 62, 66, 67, 70-72, 81, 96, 103, 115, 133-135, 149, 150, 154-160, 184, 185, 212
195Frontière 11, 13, 23, 46, 73, 100, 108, 212
196FYNN, J. K. 5,9,10,13,20,21,29, 52, 65, 77, 112, 117, 136, 138, 167, 168, 206, 208, 209
G
197Ga 51, 53, 116,’l43, 189
198Ghana 7, 169, 210
199Glückstadt Company 130
200Guang 17, 18, 20
201Guerre
202entre Africains 34, 97, 152, 163, 165, 177, 186, 189, 190, 196
203avec les Européens 67, 175, 186, 199, 213
204entre Européens 68, 191, 193
H
205Habillement (voir vêtements)
206HAKLUYT 43
207HEMMERSAM, M. 6, 13, 25, 45, 47, 49, 55, 56, 62, 73, 82, 84, 85, 92, 105, 115, 123, 126, 148, 194
208HENNEQUA, HENNIQUA, AMENE KVAS 61, 62, 66, 67, 85, 129, 130, 133, 135, 142, 150, 154, 162, 163
209Héritage 7, 53
210Hiérarchie 72, 92, 93, 104, 118, 137, 140, 164, 201, 212, 213
211Hinterland 29, 52, 175, 176, 179, 183, 190, 195, 202, 213
212Hollandais 12, 13, 23, 30, 31, 46-49, 53, 57, 58, 61, 62, 66, 69, 107, 115, 121-123, 125, 126, 129, 131-135,139, 141,142, 151, 153, 154, 161, 163-165, 169, 171-175, 183-191, 193, 199, 203-205, 212, 214
213Hollande 26, 205
214Huile de palme 28, 78, 81, 82
I
215Idéologie 9, 93, 106, 161, 190, 202
216Igname 10, 21, 78, 137, 147, 156, 204
217Importations 25, 30, 55, 58
218Impôts (voir taxes)
219Intérieur (voir hinterland)
220Interlopes (contrebandiers) 3, 4, 42-44, 61, 173, 212
221Interprètes 54, 56, 160, 185
222ISERT, P. E. 57, 58, 114-116, 175
J
223JONES, A. 6, 8-11, 13, 20, 21, 23-25, 28-31, 40, 44, 45, 47, 48, 49, 51-56, 58-71, 73-78, 81-86, 89-92, 98, 100-110, 112-116, 121-123, 125, 126, 130-138, 141-145, 148-150, 152, 156-159, 162, 164, 165, 169, 170, 172, 174, 175, 178, 191, 194
224Judiciaire
225amende 58, 74, 69-70
226attributions 73
227système 69-70, 136
K
228KARLOF, Carloff, Caerlof... 130- 132, 135, 160
229KEA, R. 12, 23, 24, 72, 73, 76, 77, 86, 96, 133, 148 150, 154-160, 171, 173, 174, 187, 205
230Komendo (Eguafo) 5, 6, 13, 14, 39, 48,49,51,58,93, 101, 109, 115, 118, 122, 125, 126,129,139,141, 142, 144, 164, 172, 173, 175, 184, 190, 191, 193, 200, 203, 205
231Komoé 3, 11
232Kuku 10, 60, 112, 209
L
233LABAT 29, 60, 63, 64, 71, 73, 75, 77, 78, 90, 91, 101, 104, 105, 108, 114-116, 144, 149, 178
234Laiton 30
235La Mine (voir Elmina)
236Lignage 7-10, 39, 52, 64, 73, 74, 111, 156, 163, 175
237chef de 11, 65
238Loge (voir comptoir)
239Lois (coutumières) 8
M
240Maïs 78, 147, 148
241Maisons 24, 38, 55, 82, 100, 108, 132, 148, 149, 159
242Mancevos 64, 72, 169, 170, 201
243Mandingues 22, 23, 53, 85, 156, 157
244Manilles 30, 58
245Mankessim 10, 150, 207
246Marchandises européennes 24, 55, 56, 175, 213
247Marché 26, 25, 28, 29, 60, 70, 71, 81, 91, 149, 155, 158, 173, 174, 176, 191
248Marini, Morini, Morinnen... 70, 73, 74, 96, 102, 156-158
249Matrilinéaire 7, 18, 52, 53, 111, 167
250MEYEROWITZ, Eva 17, 20, 64, 148
251Migrations 17, 20, 117, 148
252Mil, millet 26, 28, 38, 78, 81, 139, 147, 156
253Militaire 6, 9, 29, 36, 38, 39, 45, 46, 53, 58, 63, 68, 102, 106, 121, 144, 153, 170, 185, 197, 209
254commandement 9, 29, 36, 38, 39, 45, 46, 53, 58, 63, 68, 73, 74
255force militaire 36, 38, 46, 144, 152
256Mina (voir Elmina)
257Mobilisation 9, 74, 101, 102, 104, 111, 200
258Moisson 10
259Monarchie 46, 62, 64, 69-72, 144, 145, 151, 158, 161, 164, 165, 186-190, 210, 213, 214
260Moure, Mouri 16, 47, 151
261Mousquets 59, 123, 125, 156, 171-176, 193, 195
262MULLER, WJ. 10, 11, 13, 20, 21, 23, 24, 25, 28, 52, 54, 59, 60, 61, 62, 64, 65, 67, 68, 69, 70, 73, 74, 76, 77, 80, 81, 83, 85, 86, 89, 98-116, 127, 136-139, 144, 145, 148, 149, 150, 159, 162, 164, 169, 170, 174, 178, 209
263Musiciens 60, 67, 91, 106
N
264Nobles 60, 73-76, 78, 84, 85, 90, 92, 109, 159
265Nsoko 23
266Nyeyi 10, 21, 136-138, 150, 153, 209
O
267Obosum 9, 10, 59, 112, 167, 207, 210
268O fan 64, 72, 156, 164, 212
269Oguaa 14, 18, 25, 160, 207, 210
270Okyeame 38, 65, 69, 133, 168
271Omanhene 7-9, 40, 168, 209
272Or 3-4, 22, 23, 24, 62, 183
273commerce de l’or 31, 34, 40, 54, 56, 145, 115, 122, 193, 196, 197
274monnaie d’or 28, 29, 30
275pépites 61
276production, mines 23, 24, 29, 40, 55, 56, 183
277quantité d’or 24, 43, 53-55, 69, 70-72, 81, 155
278Otages 51, 52, 142
P
279Paix 5,34,40, 41,45, 112, 116, 117, 121, 124, 112, 116, 117, 121, 124, 131,132, 139-141, 151,163, 164, 168, 184, 193, 201, 212
280Patrilinéarité 53, 167
281Patrilocalité 52, 111
282Pêche 40, 74, 81, 89, 208
283Pêcheurs 28, 83, 85, 89, 149
284Piaffu 68, 70
285Pierres précieuses 30, 60, 78, 86
286Pirogues 28, 107, 122
287Piroguiers 56, 159
288Pluie 109, 208
289Poissons 25, 28
290Popularité 8, 161, 162
291Population (densité de) 106, 212, 214
292Portugais 3-7, 13, 17, 20, 22, 23, 25, 29-31, 34-49, 51, 52, 57, 61, 73, 115, 121-124, 126, 129, 134, 139, 147, 153, 160, 170, 171, 173, 174, 193, 207, 211, 212
293politique des 31
294Portugal 3, 29, 42, 45, 48, .171
295Prince 39, 136, 162
296Princesse 52, 143
297Prince-marchand 162
298Prisonniers (de guerre) 75, 83, 108, 113, 177, 178, 196
299Profits (voir bénéfices)
300Propriété foncière 7
Q
301Quaqua 25, 29, 30, 85
R
302R.A.C. 57, 173, 187, 189, 194, 195, 204, 207
303Regimento da Mina 29, 31, 36
304Reine (de Fetu) 204
305Religion 7, 9, 208
306Rivière 11, 13, 18, 100, 108, 143, 144, 208
307Riz 26, 28
308Roi
309de Fétu 34-41, 43, 44, 47, 48, 52, 58-64, 67, 71, 72, 76, 77, 103, 109, 114, 129, 130, 132, 133, 135, 140, 142-144, 151, 152, 157, 163, 165, 173, 184, 186, 190, 193
310africain 31, 41, 43, 52, 53, 58, 86, 98, 101, 109, 143, 151, 172
311du Portugal 3, 29, 42, 45
312RÖMER, L. F. 78, 109, 114, 160, 173, 174, 196, 205, 206, 208, 209
313Routes commerciales 23,31, 195, 196
S
314Sabou, Sabu (voir Asebu)
315Sabres 69, 77, 78, 106
316Sacrifices 60, 118,209
317Sagaies 67, 104-106, 109
318San Jago, Santiago 36, 49
319Sao Tomé 30, 31, 38
320SASAXY 35
321Sel 24, 28, 94
322Shama 3, 17, 20, 100, 108
323siège (stool) 8, 10, 67, 76, 151, 208, 209
324SMITH 28, 73, 74, 187, 208
325Suédois 57, 64, 71, 72, 130, 131, 130-133, 132-135, 138, 150, 160, 212
326Suman 59, 67, 112
327T
328Tambours 59, 69, 76, 78, 103, 106, 169
329Taxes 66, 70, 71, 74, 100, 156, 184
330Tekyiman 10, 17, 18, 20, 52, 55, 59, 77, 117, 170, 207
331TERRAY, E. 97, 109, 118, 175
332Tissus
333africains 68, 156, 159
334européens 25, 54, 58, 60, 86, 156, 211
335Tit-Tie, Titje 51, 67, 69, 101
336Traditions orales 5, 10, 13, 17, 20, 28, 64, 65, 104, 148, 168, 210
337Traite négrière 31, 193-197, 201, 213
338Tribut 118, 138, 140, 201, 214
339Trompettes 78, 103, 106
340Togo 7
341TOWERSON 42, 43, 60, 148
342Twifo 53, 186, 191, 199, 205
U
343ULSHEIMER, A. J. 7, 8, 13, 47, 52, 54, 58-61, 63, 71, 73, 83, 90, 105, 114, 116, 125,
V
344VAN DANTZIG 17, 18, 23-25, 28-31, 44, 52-54, 56-58, 63, 64, 68-72, 75-78, 83, 86, 89, 90-92, 101, 102, 105, 107, 112, 115, 121, 129-132, 143, 145,154, 161, 170, 176, 184-186, 189, 191, 193-198, 201, 203-205
345Vêtements 23, 25, 29, 30, 34, 71, 85, 86, 89
346VILLAULT DE BELLEFOND 25, 28, 45, 52, 54, 56, 58, 62, 63, 69-72, 75, 76, 81-84, 86, 89-91, 99, 103, 104, 106, 108, 109, 112, 114, 115, 143, 144, 148, 149, 159, 177-179
347Village 3-6, 8, 9, 16, 17, 24, 37-39, 47, 51, 55, 56, 60, 61, 70, 73, 75, 122, 148-150, 156, 157, 167, 177, 198
348Ville 7, 17, 18, 35, 36, 52, 64, 73, 99, 107, 108, 136, 148, 149, 157, 167, 169, 171, 198, 207-209
349Vin de Palme 59, 62, 63, 81, 91, 103
350Volta 3, 11
W
351Wangara 22, 23, 25
352W.I.C. 30, 53, 57, 58, 96, 129, 130, 156,.176, 184, 189, 191, 193-195
353WILKS 22, 25
354Winneba 18
X
355Xerife 36, 38
Z
356ZUR EICH, H. J. 10, 13, 20, 132 133, 136, 137
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Universal Declaration of Human Rights: English, French, Hausa, Igbo and Yoruba
Foreword by Wole Soyinka
1993
Creative writing, writers and publishing in Northern Nigeria
Abba Aliyu Sani, Jibrin Ibrahim et Emmanuel Babatunde Omobowale
1997
Archaeological investigation of Itagunmodi potsherd pavement site, Ijesaland, Osun State, Nigeria
1991-1992 season
Babatunde Agbaje-Williams
1995
Guerre et société au royaume de Fetu
Des débuts du commerce atlantique à la constitution de la fédération fanti (Ghana, Côte de l’or, 1471-1720)
Yann Deffontaine
1993