Annexe 2 : Tableaux des localisations proposées par René Dussaud pour les toponymes du Moyen-Euphrate
p. 346-347
Texte intégral
Tableau 1 : Rive droite selon les divisions régionales de Ptolémée
Villes de Cyrrhestique | |||||||||
Liste de Ptolémée | Recoupement avec d’autres sources | Localisation | |||||||
Table Peutinger | Itinéraire Antonin | Dussaud 1927 | |||||||
Samosate | Samosata | Samsat | |||||||
Ourima | Roum Kale | ||||||||
Arulis | Arulio | Enesh | |||||||
Zeugma | Zeugma | Zeugma | Balkis | ||||||
Europos | (icône sans nom) | Djerabis | |||||||
Kikila | Caeciliana | prox. confluence du Sadjour (aval) | |||||||
Bethammarria | Bethamah | Qal‘’at Najm ? | |||||||
Gherre | Serre | Qara Membidj ? | |||||||
Arimara | Apammari | Khirbet es-Soudé ? | |||||||
Villes de Chalybonitide | |||||||||
Liste de Ptolémée | Recoupement avec d’autres sources | Localisation | |||||||
Table Peutinger | Dussaud 1927 | ||||||||
Eragiza | Eraciha | Aroudé | |||||||
Barbalissus | Barbaliso | Eski Meskene/Qal’at Balis | |||||||
Anthis/Athis | Attas | Dibse ? | |||||||
Villes de Palmyrène | |||||||||
Liste de Ptolémée | Recoupement avec d’autres sources | Identification | |||||||
Table Peutinger | Dussaud 1927 | ||||||||
Alalis | (manque) | Siffin/Abou Houreira | |||||||
Soura | Sure | Ravenne: Sura | Souriya | ||||||
Alamatha | ruine ss nom à l’est de Souriya ? | ||||||||
Villes d’Arabie Déserte | |||||||||
Liste de de Ptolémée | Recoupement avec d’autres sources | Identification | |||||||
Isidore de Charax | Dussaud 1927 | ||||||||
Thapsaque | Pline: Philiscum | Funsa ? | |||||||
Birtha | Zénobia? | Halabiyé ? | |||||||
Gadirtha | Zénobia? | Halabiyé ? | |||||||
Auzara | Deir ez-Zor | ||||||||
Audattha | Meyadin ? | ||||||||
_ | Asicha | Terqa/Ashara | |||||||
Addara | Doura | Salhiyé | |||||||
Merrhan | |||||||||
Giddan | prox. Abou Kémal ? | ||||||||
Tableau Dussaud 2 – Rive gauche
Villes de Mésopotamie (Ptolémée) | ||||
Liste de Ptolémée | Recoupement avec d’autres sources | Localisation | ||
Pline, Ammien Marcellin (AM). Procope, Table Peutinger (TP), Stéphane de Byzance (SB) | Isidore de Charax | Dussaud 1927 | ||
Porsica | Persa (Stéphane de Byzance) | Qantara (en face de Samosate) | ||
Aniana | Caphrena (Pline) Capersana (AM) Vicus Hennia ex Zeugma regione (épigraphie) | ‘Aini | ||
Apamée | En face de Balkis/Zeugma (Tilmusa non mentioné) | |||
Baisampe | Birtha (épigraphie) Hiéracome (TP) | |||
Sarnouca | Amphipolis? (Pline), Tourmeda (SB) Nikatoris ? (SB) | Zourma | ||
Bersiba | ||||
Dausara (Procope) | Qal’at Djabar | |||
Maubai | Mas’oudiyé | |||
(Parapotamie) | ||||
Nicephorium | Nicephorion | Raqqa | ||
Magouda | _ | |||
Galabatha | ||||
Annoucas (Procope) | Tell Khanouqa | |||
Chabora | Choumbana | vers Djedeide ? ou Khibert ed Doukhiyé ? | ||
Thelda | Thillada | Zelebiyé | ||
Apphadana | Sanctuaire d’Artémis | Houseiniyé ? | ||
Allan | ||||
Banake | Beonan sanct. d’artemis | |||
Paliga | vers B’seira | |||
Nabagath | ||||
Zeitha (A.M) | Tell Hidjanik ? ou Tell Afriya ? | |||
Bethauna | Anatho | ‘Ana | ||
Le texte seul est utilisable sous licence Licence OpenEdition Books. Les autres éléments (illustrations, fichiers annexes importés) sont « Tous droits réservés », sauf mention contraire.
Stratégies d'acquisition de l'eau et société au Moyen-Orient depuis l'Antiquité
Mohamed Al-Dbiyat et Michel Mouton
2009
L’époque des premiers bourgs fortifiés
Pertinence de l’existence d’un processus d’urbanisation dans le Levant sud au troisième millénaire
Christophe Nicolle
1999
Le sacré et le salut à Antioche au IVe siècle apr. J.-C.
Pratiques festives et comportements religieux dans le processus de christianisation de la cité
Emmanuel Soler
2006
