Table des matières
Thierry Boissière et Jean-Claude David
PrologueThierry Boissière et Jean-Claude David
Introduction généraleAlep et ses territoires : fabrique et politique d’une ville (1868-2011)
Première partie - Comment la troisième ville de l’Empire ottoman est devenue un chef-lieu de mouhafaza en Syrie
Fabrice Balanche
Chapitre 1 – Alep et ses territoires : une métropole syrienne dans la mondialisation- Le lent déclin d’Alep depuis la fin du xviiie siècle
- La réduction du territoire d’Alep avec la fin de l’Empire ottoman et la formation de la Syrie
- La centralisation damascène
- La libéralisation économique réactive Alep
- Les avantages comparatifs d’Alep dans la mondialisation
- Mondialisation et dissociation ville-campagne accentuée
Azad Ahmad Ali
Salma Azmé (trad.)
Chapitre 2 – Le rôle politique des tribus kurdes Milli et de la famille d’Ibrahim Pacha à l’ouest du Kurdistan et au nord du Bilad al-Cham (1878-1908)- Formation de l’alliance des tribus kurdes Milli. Stratégies régionales et relations avec le pouvoir impérial ottoman
- Politique ottomane de contrôle du territoire et stratégies des tribus kurdes Milli au xviiie siècle au nord du Bilad al-Cham, autour de Raqqa
- La formation de la cavalerie « hamidienne » et le rêve alépin d’Ibrahim Pacha Milli
- Le démembrement de l’Empire ottoman, les grandes puissances et le rêve d’un État kurde : le rôle des Kurdes Milli sous Mahmoud bek
Nadine Méouchy
Chapitre 3 – Les temps et les territoires de la révolte du Nord (1919-1921)- Introduction
- Un contexte mouvementé et des acteurs multiples
- Les enjeux pour les Français et les Britanniques
- Les acteurs sur le terrain du Nord syrien
- Temporalités de l’entrée des territoires dans la révolte
- Des prémices armées venues des marges de l’Ouest : le temps de la constitution d’une révolte (janvier 1919 – novembre 1919)
- Les territoires de l’Ouest au cœur de la révolte (novembre 1919 - juillet 1920)
- Les territoires d’Alep et l’entrée d’Ibrahim Hanano dans la révolte (juillet 1920 – juillet 1921)
- Les derniers des moujahidines (juillet 1921 – octobre 1921)
- Alep et les territoires de la révolte du Nord
- Vers une tentative de cartographie de la révolte
- La ville et la campagne : histoires croisées, rivalités d’histoire
- Temps des mémoires, mémoires de territoires
- Conclusion
Barout Jamal
Rola Baraket (trad.)
Chapitre 4 – La renaissance de la Jéziré : Deir ez-Zor ottomane, de la désertion à la reconstruction- Facteurs stratégiques de la revitalisation de Deir ez-Zor durant les Tanzimat : un carrefour entre Alep, Damas, Bagdad et l’Anatolie
- Restructuration administrative et institutionnelle : loi sur les vilayets et relations accrues avec Alep
- Formation de la classe des notables : confirmation de la mainmise des Alépins
- Activité économique et commerciale : l’axe Diyarbakr - Alep - Damas
- Les notables d’Alep, Deir ez-Zor et Diyarbakr contre Ibrahim Pacha al-Milli
- Accélération de l’urbanisation : croissance spatiale et démographie
- Processus d’urbanisation et croissance démographique
- La période post-ottomane : la Jéziré, une terre à mettre en valeur
Myriam Ababsa
Chapitre 5 – Raqqa, relais commercial d’Alep en Jéziré, en mal de développement- La conquête foncière de la Jéziréet les investissements alépins (1863-1950)
- Alep à la conquête de la Jéziré dès 1864
- La fondation d’un fort ottoman à Raqqa en 1864
- Raqqa, relais commercial d’Alep en Jéziré sous le Mandat
- Le rôle des Khanjis alépins dans le boom du coton des années 1950
- Le pillage de la Jéziré par les khanjis alépins
- L’or blanc du coton dans les années 1950
- Le grand Projet de l’Euphrate et la prise en main par l’État de la Jéziré
- Le Projet de l’Euphrate
- La création d’un secteur industriel étatique en Jéziré
- Autosuffisance alimentaire et puits illégaux
- Le retour d’Alep dans le développement industriel de la Jéziré
- Économie sociale de marché et développement de l’Est syrien
- Le retour des investisseurs alépins à Raqqa depuis 2004
- L’impact de la crise économique mondiale sur Alep et Raqqa
- Sécheresse et grands projets pour l’Est syrien (2008-2011)
- L’exode rural de Jéziré vers Alep depuis 2008
- De nouvelles mesures pour attirer les investissements dans le Nord-Est syrien
- Les nouveaux grands projets hydrauliques
- Raqqa dans le printemps arabe syrien d’avril 2011
- Conclusion
Salim Badlissi et Roman-Oliver Foy
Chapitre 6 – Les fermes d’État dans le gouvernorat d’Alep : une expérience dans le contexte du développement hydro-agricole de la Réforme- Introduction
- Réforme agraire, irrigation et modernisation de l’agriculture dans le gouvernorat d’Alep
- L’évolution du contexte démographique et agricole du gouvernorat d’Alep
- Réforme agraire et modification des structures agraires dans le gouvernorat d’Alep
- Une restructuration réformiste : « les Associations paysannes coopératives »
- Et les coopératives de production ?
- Planification nationale et grands projets d’irrigation
- Quelles formes d’exploitation et de propriété agricole coexistèrent en Syrie jusqu’en 2000 ?
- Les fermes d’État en Syrie : le poids des circonstances
- Un détail dans le paysage agraire syrien et son histoire
- Abou Firas al-Hamadani : une petite ferme d’État de la taille d’une grande exploitation individuelle
- La ferme al-Assad : un grand projet qui résulte d’un volontarisme fort de l’État
- Le démantèlement des fermes d’État et le retour à la petite exploitation
- La normalisation de situations exceptionnelles
- Abou Firas al-Hamadani : quelques bénéficiaires
- La distribution des terres de la ferme al-Assad : une procédure longue et complexe
- Les nouveaux exploitants agricoles de Maskéné : l’augmentation de l’initiative individuelle
- La réorganisation du système multi-acteurs
- Conclusion
Anne-Fleur Delaistre, Camille Lafrance et Cyril Roussel
Chapitre 7 – La frontière turco-syrienne dans la province d’Alep : un nouvel espace de circulation- Un contexte régional nouveau
- Politique et diplomatie de la Turquie au Moyen-Orient : le rapprochement avec le voisin syrien
- L’« ouverture » progressive de la frontière turco-syrienne aux biens et aux personnes
- La frontière turco-syrienne : discontinuité spatiale, interface culturelle
- Un espace de relations socio-culturelles coupé par une frontière politique
- Les mariages transfrontaliers : la permanence des liens socio-culturels au-delà de la frontière
- Le rapprochement turco-syrien : l’émergence d’une nouvelle aire de circulation transfrontalière et d’échanges commerciaux
- Des transactions commerciales en hausse mais des blocages
- dans les réalisations économiques conjointes
- Le commerce transfrontalier : les « fourmis du souk » et les transporteurs contrebandiers
- Les pratiques touristiques : une nouvelle aire d’attraction en Turquie
- Conclusion
Deuxième partie - Ville planifiée et ville spontanée, identité et pouvoirs locaux, centralisme étatique
Jean-Claude David
Chapitre 8 – Production et qualification de l’espace urbain : entre informel et corruptionSalwa Sakkal
Chapitre 9 – Croissance et contrôle de l’espace. L’informel et l’urbanisme, la municipalité et l’État- Alep et le découpage administratif syrien
- Croissance urbaine et taux d’urbanisation en Syrie et à Alep
- Population active en Syrie et à Alep
- Développement spatial de la ville d’Alep
- Occupation de l’espace et répartition des fonctions urbaines (fig. 4)
- La genèse des quartiers d’habitat spontané à Alep
- Qualité et type de la construction ; voirie et services publics
- Des solutions globales au problème des zones d’habitat informel
- Conclusion
Sophie-Anne Sauvegrain
Chapitre 10 – Pratiques quotidiennes et modes de consommation des jeunes à Alep- Petite histoire des lieux publics de consommation alimentaire à Alep
- Les sorties des jeunes à ‘Aziziyyé, quartier chrétien : de la déambulation du soir à l’arrêt consommation aux différents moments de la journée
- Les lieux de sortie des jeunes dans les nouveaux quartiers à l’ouest de la ville : une topographie plus ouverte
- Rencontres impromptues ou rendez-vous fixés à l’avance. Pratiques, codes et étiquette du junk food alépin
- Trois garçons d’une vingtaine d’années expliquent qu’ils organisent leur temps en fonction des programmes de sortie
- Des jeunes entre transgression et conformisme : le fast food, l’utopie au coin de la rue
- ‘Aziziyyé, Mogambo et autres lieux des jeunes : de l’espace communautaire à l’espace public ?
Yasmine Bouagga
Chapitre 11 – Aux marges d’Alep : les camps de réfugiés palestiniens- Évolution et stabilisation des camps d’Alep
- Une politique de l’urgence ?
- Le choix assumé des camps : une politique de l’identité palestinienne
- Les conditions de la normalisation
- Contexte institutionnel
- Un statut juridique favorable à l’installation
- Initiatives individuelles
- Une prise en compte progressive : les évolutions des années 1970
- Visions du camp, visions de la ville
- Le projet, un point d’entrée de la mondialisation ?
- Les résistances des intéressés
- Diasporisation et pragmatisme des citadins
- Conclusion
Thomas Pierret
Chapitre 12 – Le clergé sunnite alépin : provincialisation et affirmation de l’élément tribalo-ruralTroisième partie - Le commerce et les affaires, de l’économie de souk à la mondialisation
Françoise Métral
Chapitre 13 – Alep, le commerce et les affaires- Le souk, un monde inscrit dans la durée
- La tradition des marchands. L’économie du souk
- Intermédiaires, réseaux
- Temporalités, dynamisme et aléas
- Le commerce est un jeu sur les prix, les produits et le transport
- Croissance urbaine et extension du commerce
- En guise de conclusion : dynamiser l’argent, une idée fixe et une nécessité vitale ?
Thierry Boissière
Chapitre 14 – De l’économie de souk à la mondialisationPaul Anderson
Chapitre 16 – The Social Life of Yarn in AleppoTrust and Speculation in a Time of Economic Transformation
Thierry Boissière et Paul Anderson
Chapitre 17 – L’argent et les affaires à Alep. Succès et faillite d’un « ramasseur d’argent » dans les années 1980-2009- Fondation et chute d’un petit empire financier et industriel
- D’importants changements économiques
- Construction d’une « identité narrative »
- Un modèle ancien de mobilisation de capitaux basée sur la confiance interpersonnelle
- Le rêve d’une société de rentiers
- Des investissements variés, souvent peu rentables et risqués
- Un si fragile empire
- Le rôle ambigu mais décisif de l’État syrien dans la faillite de la société K
- Taming Aleppo’s Financial Networks : Rhetoric and Reality
- « Economic Ignorance » and the Discourse of Development
- The Joint Stock Company : a Vehicle to the Future ?
- The « Game » of Share-trading « Under the Supervision of the State »
- Post-Script : The Return of the Founder
Thierry Boissière
Chapitre 18 – Entre développements des espaces de commerce et mutations urbaines, le quartier de ‘Aziziyyé à AlepQuatrième partie - Patrimoine institutionnel et patrimoine vivant
Jean-Claude David
Chapitre 19 - Valorisation du patrimoine mondial alépinValeur d’usage et référence identitaire, attraction touristique, vitrine du nouveau centre
- Menaces modernistes sur le patrimoine : modernisme libéral de l’après-guerre et modernisme baathiste après 1978
- Prise de conscience du patrimoine : attachement « populaire » ou « rupture patrimoniale » ?
- Chroniques et chaînes écrites de transmission des descriptions de villes par les historiens : un patrimoine à part entière
- Mondialisation du patrimoine et valorisation touristique
- Compatibilité des différents statuts du patrimoine : nécessité d’un traitement global par l’urbanisme, tenant compte des différents usagers et acteurs
Pauline Bosredon
Chapitre 20 - La patrimonialisation de la vieille ville d’Alep entre stratégies de développement local et pratiques ordinaires- Renouvellement urbain et enjeux de développement local
- Rehabilitation, « changement et conservation »
- Les objectifs du projet
- Revalorisation ciblée des pratiques et des activités
- L’exemple de Sahet al-Hatab (Jdeidé)
- Du côté des commercants : l’enjeu du classement patrimonial et le choix de l’option touristique
- Les investissements quotidiens d’un espace en transformation par les habitants
- La permanence des modes d’habiter
- Les quartiers situés à l’est, moins privilégiés ? Le cas de Bab al-Hadid
- Patrimoine institutionnel et touristique versus patrimoine populaire
Touria Moutia
Chapitre 21 – Patrimoine institutionnel et patrimoine vivant : le patrimoine habité- Répartition des fonctions dans l’espace domestique traditionnel
- Hourma ou sacralisation de l’espace domestique traditionnel
- La maison : domaine féminin par excellence
- Répartition de l’espace de la ville traditionnelle : domaine féminin, domaine masculin
- Répartition, actuelle, de l’espace domestique entre les membres de la famille ; mobilité intérieure et adaptation.
- La maison traditionnelle dans le voisinage du quartier
- L’espace domestique traditionnel et les pratiques quotidiennes, autrefois
- La cour
- L’iwan
- La qa’a : la polyvalence de l’espace dans le rythme de la vie quotidienne
- La qa’a : espace de réception et espace de nuit
- Évolution et synthèses des pratiques socio-spatiales traditionnelles
- Introduction du mobilier occidental dans le paysage domestique traditionnel
- Pratiques actuelles de l’espace traditionnel alépin
- La cour et la cuisine
- Les transformations de l’espace domestique : pour l’adaptation et la valorisation du cadre de vie
- Toilettes et salles de bain : transformation de l’espace et conservation des pratiques
- Mise en œuvre de matériaux et d’équipements modernes
- Adaptations et transformations de l’espace domestique : des interventions vitales
- Adaptation et remodelage de l’espace domestique traditionnel : légal, illégal
- Mutation de l’espace résidentiel traditionnel : conversion de l’usage et déplacement des habitants
- Conclusion
Thierry Grandin
Chapitre 22 – Les problèmes de réhabilitation privée des monuments du patrimoine alépin : le cas des demeures traditionnelles- La vieille ville d’Alep : de la dégradation à la réhabilitation
- Prise de conscience et nouvelles institutions : 1983-1993
- Une nouvelle synergie
- La vieille ville : un héritage millénaire de traditions architecturales
- Les ruptures dans la production du paysage urbain
- L’apparition de nouveaux matériaux
- Des mouvements de population au sein de la vieille ville
- Des constructions informelles
- Les références réglementaires actuelles dans la vieille ville
- Efficacité et limites de ces règlements
- Dimension de la parcelle
- Hauteur des constructions
- Nombre de niveaux
- Nouveaux sous-sols
- La pierre comme matériau de maçonnerie
- Localisation des projets de réhabilitation – une géographie très hétérogène
- Une nouvelle stratégie, condition d’un processus de préservation de meilleure qualité ?
- 1. Liste des figures dans le texte
- Première partie
- Chapitre 1
- Chapitre 2
- Chapitre 3
- Chapitre 5
- Chapitre 6
- Chapitre 7
- Chapitre 9
- Chapitre 11
- Chapitre12
- Chapitre 14
- Chapitre 16
- Chapitre 18
- Chapitre 19
- Chapitre 20
- Chapitre 21
- Chapitre 22
- En guise de conclusion
- 2. Liste des photos hors-texte
- Prologue
- Chapitre 1
- Chapitre 2
- Chapitre 4
- Chapitre 5
- Chapitre 7
- Chapitre 8
- Chapitre 9
- Chapitre 11
- Chapitre 13
- Chapitre 14
- Chapitre 15
- Chapitre 16
- Chapitre 17
- Chapitre 18
- Chapitre 19
- Chapitre 20
- Chapitre 21
- Chapitre 22
- 3. Alep en images
