Table des matières

Bruno Paoli

Jean Gaulmier le Syrien

Article de Jean Gaulmier paru à l’occasion des 70 ans de l'Institut de Damas

La « section des arabisants », 1928-1929, berceau de l’IFEAD

Textes de Jean Gaulmier parus dans le Bulletin d’études orientales

Notes sur la pêche du silure dans la vallée du Ġāb

• Organisation de la pêche
• Procédés de pêche
• Répartition du produit de la pêche
• Consommation du silure

Pèlerinages populaires à Hama

• Fêtes de printemps
• Culte des sources
• Culte des pierres
• Culte du serpent
• Culte du vent
• I. Les prophètes bibliques
• II. Mazārāt anonymes
• III. Tombes musulmanes

Note sur une épisode poétique de la rivalité séculaire entre Homs et Hama

Note sur la fabrication du verre à Armanāz

• Les propriétaires
• Les ouvriers
• La matière première
• L’outillage
• L’organisation commerciale

Note sur les toiles imprimées de Ḥamā

• Outillage et opérations
• Les motifs décoratifs
• I. Motifs divers (planche I).
• II. Fleurs (planche II).
• III. Motifs à composition géométrique (planche III)
• Planche IV.
• Vente et débouchés

Note sur l’état présent de l’enseignement traditionnel à Alep

• Dār al-Arqām
• Collège Islamiyya
• II – Le Kuttāb à Alep
• III – La madrasa à Alep
• A) Les écoles réformées
• B) Les anciennes madāris d’Alep
• C) Cours divers de sciences religieuses dans les mosquées
• D) Le wa‘z à Alep
• Conclusion

Volney et la pédagogie de l’arabe

Note sur le voyage de Renan en Syrie (1865)

Note sur l’itinéraire de Volney en Égypte et en Syrie